Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe : : From Theory to Practice / / ed. by Carolien Frijns, Christine Hélot, Koen Gorp, Sven Sierens.
Within the scope of today’s globalisation, linguistic diversity is a given fact of the world we live in. In several educational contexts in Europe, language awareness (LA) activities have been introduced with the objective to prepare pupils cognitively, socially and/or critically for life as multili...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2018 Part 1 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2018] ©2018 |
Year of Publication: | 2018 |
Language: | English |
Series: | Contributions to the Sociology of Language [CSL] ,
109 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (XII, 305 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781501501326 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)444410 (OCoLC)1037980507 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe : From Theory to Practice / ed. by Carolien Frijns, Christine Hélot, Koen Gorp, Sven Sierens. Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2018] ©2018 1 online resource (XII, 305 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Contributions to the Sociology of Language [CSL] , 1861-0676 ; 109 Frontmatter -- Foreword -- Contents -- Introduction: Towards Critical Multilingual Language Awareness for 21st century schools -- The effects of raising language awareness in mainstream and language classrooms: A literature review (1995–2013) -- Serving policy or people? Towards an evidence-based, coherent concept of language awareness for all learners -- A critical approach to language awareness in France: Learning to live with Babel -- Language awareness amongst “new speakers” in a multilingual classroom -- From plurilingual repertoires to language awareness: Developing primary pupils’ proficiency in the language of schooling -- Building students’ language awareness and literacy engagement through the creation of collaborative multilingual identity texts 2.0 -- Language awareness in action: Primary school students’ language practices while performing a multilingual task -- Black-blanc-beur: Challenges and opportunities for developing language awareness in teacher education in France -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Within the scope of today’s globalisation, linguistic diversity is a given fact of the world we live in. In several educational contexts in Europe, language awareness (LA) activities have been introduced with the objective to prepare pupils cognitively, socially and/or critically for life as multilingual, open minded and/or empowered citizens in a diverse world. Despite previous research in various contexts, the concept of LA remains problematic: a generally accepted, evidence-based conceptualisation is missing. This confronts both research and education with a challenge: in order to develop LA activities, implement them successfully in educational contexts and achieve the expected outcomes, we should know what the concept stands for, how it works and why we would choose to implement it in classrooms (or not). This volume focuses on three apparent simple questions: what, how and why? The first question – what? – refers to the concept(ual mess) of LA. The second question – how? – refers to the implementation of LA activities in several educational contexts. The third question – why? – is a recurrent theme running through all the chapters and deals with a reflection on the way we deal (un)consciously with LA activities in education. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024) Language awareness Europe. Language awareness. Mehrsprachigkeit. Soziolinguistik. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics. bisacsh Language Awareness. Language Education. Multilingual Literacy. Multilingualism. Avermaet, Piet Van, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bermingham, Nicola, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Cummins, Jim, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Frijns, Carolien, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Frijns, Carolien, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Gorp, Koen Van, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gorp, Koen, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Hélot, Christine, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hélot, Christine, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Kirwan, Déirdre, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Little, David, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Mary, Latisha, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb O’Rourke, Bernadette, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Prasad, Gail, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sercu, Lies, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sierens, Sven, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sierens, Sven, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Verheyen, Steven, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Young, Andrea S., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2018 Part 1 9783110762488 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2018 9783110719550 Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Contemporary 2016-2019 9783110742978 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018 English 9783110604252 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018 9783110603255 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2018 English 9783110604078 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2018 9783110603170 ZDB-23-DSP EPUB 9781501501340 print 9781501510434 https://doi.org/10.1515/9781501501326 https://www.degruyter.com/isbn/9781501501326 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781501501326/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Avermaet, Piet Van, Avermaet, Piet Van, Bermingham, Nicola, Bermingham, Nicola, Cummins, Jim, Cummins, Jim, Frijns, Carolien, Frijns, Carolien, Frijns, Carolien, Frijns, Carolien, Gorp, Koen Van, Gorp, Koen Van, Gorp, Koen, Gorp, Koen, Hélot, Christine, Hélot, Christine, Hélot, Christine, Hélot, Christine, Kirwan, Déirdre, Kirwan, Déirdre, Little, David, Little, David, Mary, Latisha, Mary, Latisha, O’Rourke, Bernadette, O’Rourke, Bernadette, Prasad, Gail, Prasad, Gail, Sercu, Lies, Sercu, Lies, Sierens, Sven, Sierens, Sven, Sierens, Sven, Sierens, Sven, Verheyen, Steven, Verheyen, Steven, Young, Andrea S., Young, Andrea S., |
author_facet |
Avermaet, Piet Van, Avermaet, Piet Van, Bermingham, Nicola, Bermingham, Nicola, Cummins, Jim, Cummins, Jim, Frijns, Carolien, Frijns, Carolien, Frijns, Carolien, Frijns, Carolien, Gorp, Koen Van, Gorp, Koen Van, Gorp, Koen, Gorp, Koen, Hélot, Christine, Hélot, Christine, Hélot, Christine, Hélot, Christine, Kirwan, Déirdre, Kirwan, Déirdre, Little, David, Little, David, Mary, Latisha, Mary, Latisha, O’Rourke, Bernadette, O’Rourke, Bernadette, Prasad, Gail, Prasad, Gail, Sercu, Lies, Sercu, Lies, Sierens, Sven, Sierens, Sven, Sierens, Sven, Sierens, Sven, Verheyen, Steven, Verheyen, Steven, Young, Andrea S., Young, Andrea S., |
author2_variant |
p v a pv pva p v a pv pva n b nb n b nb j c jc j c jc c f cf c f cf c f cf c f cf k v g kv kvg k v g kv kvg k g kg k g kg c h ch c h ch c h ch c h ch d k dk d k dk d l dl d l dl l m lm l m lm b o bo b o bo g p gp g p gp l s ls l s ls s s ss s s ss s s ss s s ss s v sv s v sv a s y as asy a s y as asy |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Avermaet, Piet Van, |
title |
Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe : From Theory to Practice / |
spellingShingle |
Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe : From Theory to Practice / Contributions to the Sociology of Language [CSL] , Frontmatter -- Foreword -- Contents -- Introduction: Towards Critical Multilingual Language Awareness for 21st century schools -- The effects of raising language awareness in mainstream and language classrooms: A literature review (1995–2013) -- Serving policy or people? Towards an evidence-based, coherent concept of language awareness for all learners -- A critical approach to language awareness in France: Learning to live with Babel -- Language awareness amongst “new speakers” in a multilingual classroom -- From plurilingual repertoires to language awareness: Developing primary pupils’ proficiency in the language of schooling -- Building students’ language awareness and literacy engagement through the creation of collaborative multilingual identity texts 2.0 -- Language awareness in action: Primary school students’ language practices while performing a multilingual task -- Black-blanc-beur: Challenges and opportunities for developing language awareness in teacher education in France -- Index |
title_sub |
From Theory to Practice / |
title_full |
Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe : From Theory to Practice / ed. by Carolien Frijns, Christine Hélot, Koen Gorp, Sven Sierens. |
title_fullStr |
Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe : From Theory to Practice / ed. by Carolien Frijns, Christine Hélot, Koen Gorp, Sven Sierens. |
title_full_unstemmed |
Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe : From Theory to Practice / ed. by Carolien Frijns, Christine Hélot, Koen Gorp, Sven Sierens. |
title_auth |
Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe : From Theory to Practice / |
title_alt |
Frontmatter -- Foreword -- Contents -- Introduction: Towards Critical Multilingual Language Awareness for 21st century schools -- The effects of raising language awareness in mainstream and language classrooms: A literature review (1995–2013) -- Serving policy or people? Towards an evidence-based, coherent concept of language awareness for all learners -- A critical approach to language awareness in France: Learning to live with Babel -- Language awareness amongst “new speakers” in a multilingual classroom -- From plurilingual repertoires to language awareness: Developing primary pupils’ proficiency in the language of schooling -- Building students’ language awareness and literacy engagement through the creation of collaborative multilingual identity texts 2.0 -- Language awareness in action: Primary school students’ language practices while performing a multilingual task -- Black-blanc-beur: Challenges and opportunities for developing language awareness in teacher education in France -- Index |
title_new |
Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe : |
title_sort |
language awareness in multilingual classrooms in europe : from theory to practice / |
series |
Contributions to the Sociology of Language [CSL] , |
series2 |
Contributions to the Sociology of Language [CSL] , |
publisher |
De Gruyter Mouton, |
publishDate |
2018 |
physical |
1 online resource (XII, 305 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Foreword -- Contents -- Introduction: Towards Critical Multilingual Language Awareness for 21st century schools -- The effects of raising language awareness in mainstream and language classrooms: A literature review (1995–2013) -- Serving policy or people? Towards an evidence-based, coherent concept of language awareness for all learners -- A critical approach to language awareness in France: Learning to live with Babel -- Language awareness amongst “new speakers” in a multilingual classroom -- From plurilingual repertoires to language awareness: Developing primary pupils’ proficiency in the language of schooling -- Building students’ language awareness and literacy engagement through the creation of collaborative multilingual identity texts 2.0 -- Language awareness in action: Primary school students’ language practices while performing a multilingual task -- Black-blanc-beur: Challenges and opportunities for developing language awareness in teacher education in France -- Index |
isbn |
9781501501326 9783110762488 9783110719550 9783110742978 9783110604252 9783110603255 9783110604078 9783110603170 9781501501340 9781501510434 |
issn |
1861-0676 ; |
geographic_facet |
Europe. |
url |
https://doi.org/10.1515/9781501501326 https://www.degruyter.com/isbn/9781501501326 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781501501326/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
400 - Language |
dewey-ones |
401 - Philosophy & theory |
dewey-full |
401.9 |
dewey-sort |
3401.9 |
dewey-raw |
401.9 |
dewey-search |
401.9 |
doi_str_mv |
10.1515/9781501501326 |
oclc_num |
1037980507 |
work_keys_str_mv |
AT avermaetpietvan languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT berminghamnicola languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT cumminsjim languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT frijnscarolien languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT gorpkoenvan languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT gorpkoen languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT helotchristine languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT kirwandeirdre languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT littledavid languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT marylatisha languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT orourkebernadette languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT prasadgail languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT serculies languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT sierenssven languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT verheyensteven languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice AT youngandreas languageawarenessinmultilingualclassroomsineuropefromtheorytopractice |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)444410 (OCoLC)1037980507 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2018 Part 1 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2018 Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Contemporary 2016-2019 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2018 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2018 |
is_hierarchy_title |
Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe : From Theory to Practice / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2018 Part 1 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806143889049911296 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07838nam a2201093 4500 </leader><controlfield tag="001">9781501501326</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240625070013.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240625t20182018gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781501501326</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781501501326</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)444410</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1037980507</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009050</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">401.9</subfield><subfield code="q">OCoLC</subfield><subfield code="2">23/eng/20230216</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DO 9000</subfield><subfield code="q">SEPA</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/19769:761</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe :</subfield><subfield code="b">From Theory to Practice /</subfield><subfield code="c">ed. by Carolien Frijns, Christine Hélot, Koen Gorp, Sven Sierens.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (XII, 305 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Contributions to the Sociology of Language [CSL] ,</subfield><subfield code="x">1861-0676 ;</subfield><subfield code="v">109</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Foreword -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Introduction: Towards Critical Multilingual Language Awareness for 21st century schools -- </subfield><subfield code="t">The effects of raising language awareness in mainstream and language classrooms: A literature review (1995–2013) -- </subfield><subfield code="t">Serving policy or people? Towards an evidence-based, coherent concept of language awareness for all learners -- </subfield><subfield code="t">A critical approach to language awareness in France: Learning to live with Babel -- </subfield><subfield code="t">Language awareness amongst “new speakers” in a multilingual classroom -- </subfield><subfield code="t">From plurilingual repertoires to language awareness: Developing primary pupils’ proficiency in the language of schooling -- </subfield><subfield code="t">Building students’ language awareness and literacy engagement through the creation of collaborative multilingual identity texts 2.0 -- </subfield><subfield code="t">Language awareness in action: Primary school students’ language practices while performing a multilingual task -- </subfield><subfield code="t">Black-blanc-beur: Challenges and opportunities for developing language awareness in teacher education in France -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Within the scope of today’s globalisation, linguistic diversity is a given fact of the world we live in. In several educational contexts in Europe, language awareness (LA) activities have been introduced with the objective to prepare pupils cognitively, socially and/or critically for life as multilingual, open minded and/or empowered citizens in a diverse world. Despite previous research in various contexts, the concept of LA remains problematic: a generally accepted, evidence-based conceptualisation is missing. This confronts both research and education with a challenge: in order to develop LA activities, implement them successfully in educational contexts and achieve the expected outcomes, we should know what the concept stands for, how it works and why we would choose to implement it in classrooms (or not). This volume focuses on three apparent simple questions: what, how and why? The first question – what? – refers to the concept(ual mess) of LA. The second question – how? – refers to the implementation of LA activities in several educational contexts. The third question – why? – is a recurrent theme running through all the chapters and deals with a reflection on the way we deal (un)consciously with LA activities in education.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language awareness</subfield><subfield code="z">Europe.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language awareness.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Soziolinguistik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language Awareness.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language Education.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Multilingual Literacy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Multilingualism.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Avermaet, Piet Van, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bermingham, Nicola, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cummins, Jim, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Frijns, Carolien, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Frijns, Carolien, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gorp, Koen Van, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gorp, Koen, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hélot, Christine, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hélot, Christine, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kirwan, Déirdre, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Little, David, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mary, Latisha, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">O’Rourke, Bernadette, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Prasad, Gail, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sercu, Lies, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sierens, Sven, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sierens, Sven, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Verheyen, Steven, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Young, Andrea S., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2018 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110762488</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2018</subfield><subfield code="z">9783110719550</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Contemporary 2016-2019</subfield><subfield code="z">9783110742978</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018 English</subfield><subfield code="z">9783110604252</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018</subfield><subfield code="z">9783110603255</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2018 English</subfield><subfield code="z">9783110604078</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2018</subfield><subfield code="z">9783110603170</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9781501501340</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781501510434</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781501501326</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781501501326</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781501501326/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060407-8 EBOOK PACKAGE Linguistics 2018 English</subfield><subfield code="b">2018</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060425-2 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018 English</subfield><subfield code="b">2018</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-071955-0 DG Plus eBook-Package 2018</subfield><subfield code="b">2018</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074297-8 De Gruyter Mouton Contemporary 2016-2019</subfield><subfield code="c">2016</subfield><subfield code="d">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076248-8 DG Plus DeG Package 2018 Part 1</subfield><subfield code="b">2018</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2018</subfield></datafield></record></collection> |