Digital Encounters : : Envisioning Connectivity in Latin American Cultural Production / / ed. by Rhian Lewis, Cecily Raynor.

To understand the creative fabric of digital networks, scholars of literary and cultural studies must turn their attention to crowdsourced forms of production, discussion, and distribution. Digital Encounters explores the influence of an increasingly networked world on contemporary Latin American cu...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter University of Toronto Press Complete eBook-Package 2022
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Toronto : : University of Toronto Press, , [2022]
©2023
Year of Publication:2022
Language:English
Series:Latinoamericana
Online Access:
Physical Description:1 online resource (312 p.) :; 37 b&w illustrations, 3 b&w maps, 8 b&w figures, 1 b&w table
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781487538804
ctrlnum (DE-B1597)619042
collection bib_alma
record_format marc
spelling Digital Encounters : Envisioning Connectivity in Latin American Cultural Production / ed. by Rhian Lewis, Cecily Raynor.
Toronto : University of Toronto Press, [2022]
©2023
1 online resource (312 p.) : 37 b&w illustrations, 3 b&w maps, 8 b&w figures, 1 b&w table
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Latinoamericana
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- 1 Translating (Publishing) Networks from Print to Pixel -- 2 The Networked Search: Nation, Identity, and Digital Literary Content in Chile and Argentina -- 3 Print Then Digital: Material Reimaginations in Anacrón and Tesauro -- 4 (404) Page Not found: Technology, Failure, and Disconnection in Alejandro Zambra’s Mis documentos -- 5 C$U%B#A#+53: Glitches, Viruses, and Failures in Cuban and Cuban-American Digital Culture -- 6 The Poetics and Politics of Code: An Analysis Based on Chilean Digital Literature -- 7 Cyborg Citizenship in Keiichi Matsuda’s “Hyper-Reality” (2016) -- 8 Eva Rocha: Digital Desaparecido in the Postinternet -- 9 PretaLab: Afro-Brazilian and Indigenous Women’s Digital Autonomy -- 10 Encountering Virality in Latin/x American Tactical Media Works -- 11 “Todas tenemos una historia”: Networked Storytelling in #MiPrimerAcoso -- Epilogue -- List of Contributors -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
To understand the creative fabric of digital networks, scholars of literary and cultural studies must turn their attention to crowdsourced forms of production, discussion, and distribution. Digital Encounters explores the influence of an increasingly networked world on contemporary Latin American cultural production. Drawing on a spectrum of case studies, the contributors to this volume examine literature, art, and political activism as they dialogue with programming languages, social media platforms, online publishing, and geospatial metadata. Implicit within these connections are questions of power, privilege, and stratification. The book critically examines issues of inequitable access and data privacy, technology’s capacity to divide people from one another, and the digital space as a site of racialized and gendered violence. Through an expansive approach to the study of connectivity, Digital Encounters illustrates how new connections – between analog and digital, human and machine, print text and pixel – alter representations of self, Other, and world.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mai 2023)
Art and technology Latin America.
Art, Latin American 21st century.
Digital media Latin America.
Internet and activism Latin America.
Latin American literature 21st century History and criticism.
Literature and technology Latin America.
LITERARY CRITICISM / Caribbean & Latin American. bisacsh
Internet.
Latin American digital culture.
Latin(x).
connectivity.
creative networks.
cyborgs.
digital aesthetics.
electronic literature.
online readerships.
social media.
tactical media.
transmediation.
virality.
Arriaga, Eduard, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Benedict, Nora C., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Bundy, Katherine, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Gainza Cortés, Carolina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Gomez, Norberto, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
José Navia, María, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ledesma, Eduardo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lewis, Rhian, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lewis, Rhian, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Ortega, Élika, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Pitman, Thea, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Raynor, Cecily, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Raynor, Cecily, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Title is part of eBook package: De Gruyter University of Toronto Press Complete eBook-Package 2022 9783110767155
print 9781487508685
https://doi.org/10.3138/9781487538804
https://www.degruyter.com/isbn/9781487538804
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781487538804/original
language English
format eBook
author2 Arriaga, Eduard,
Arriaga, Eduard,
Benedict, Nora C.,
Benedict, Nora C.,
Bundy, Katherine,
Bundy, Katherine,
Gainza Cortés, Carolina,
Gainza Cortés, Carolina,
Gomez, Norberto,
Gomez, Norberto,
José Navia, María,
José Navia, María,
Ledesma, Eduardo,
Ledesma, Eduardo,
Lewis, Rhian,
Lewis, Rhian,
Lewis, Rhian,
Lewis, Rhian,
Ortega, Élika,
Ortega, Élika,
Pitman, Thea,
Pitman, Thea,
Raynor, Cecily,
Raynor, Cecily,
Raynor, Cecily,
Raynor, Cecily,
author_facet Arriaga, Eduard,
Arriaga, Eduard,
Benedict, Nora C.,
Benedict, Nora C.,
Bundy, Katherine,
Bundy, Katherine,
Gainza Cortés, Carolina,
Gainza Cortés, Carolina,
Gomez, Norberto,
Gomez, Norberto,
José Navia, María,
José Navia, María,
Ledesma, Eduardo,
Ledesma, Eduardo,
Lewis, Rhian,
Lewis, Rhian,
Lewis, Rhian,
Lewis, Rhian,
Ortega, Élika,
Ortega, Élika,
Pitman, Thea,
Pitman, Thea,
Raynor, Cecily,
Raynor, Cecily,
Raynor, Cecily,
Raynor, Cecily,
author2_variant e a ea
e a ea
n c b nc ncb
n c b nc ncb
k b kb
k b kb
c c g cc ccg
c c g cc ccg
n g ng
n g ng
n m j nm nmj
n m j nm nmj
e l el
e l el
r l rl
r l rl
r l rl
r l rl
é o éo
é o éo
t p tp
t p tp
c r cr
c r cr
c r cr
c r cr
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
author_sort Arriaga, Eduard,
title Digital Encounters : Envisioning Connectivity in Latin American Cultural Production /
spellingShingle Digital Encounters : Envisioning Connectivity in Latin American Cultural Production /
Latinoamericana
Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Introduction --
1 Translating (Publishing) Networks from Print to Pixel --
2 The Networked Search: Nation, Identity, and Digital Literary Content in Chile and Argentina --
3 Print Then Digital: Material Reimaginations in Anacrón and Tesauro --
4 (404) Page Not found: Technology, Failure, and Disconnection in Alejandro Zambra’s Mis documentos --
5 C$U%B#A#+53: Glitches, Viruses, and Failures in Cuban and Cuban-American Digital Culture --
6 The Poetics and Politics of Code: An Analysis Based on Chilean Digital Literature --
7 Cyborg Citizenship in Keiichi Matsuda’s “Hyper-Reality” (2016) --
8 Eva Rocha: Digital Desaparecido in the Postinternet --
9 PretaLab: Afro-Brazilian and Indigenous Women’s Digital Autonomy --
10 Encountering Virality in Latin/x American Tactical Media Works --
11 “Todas tenemos una historia”: Networked Storytelling in #MiPrimerAcoso --
Epilogue --
List of Contributors --
Index
title_sub Envisioning Connectivity in Latin American Cultural Production /
title_full Digital Encounters : Envisioning Connectivity in Latin American Cultural Production / ed. by Rhian Lewis, Cecily Raynor.
title_fullStr Digital Encounters : Envisioning Connectivity in Latin American Cultural Production / ed. by Rhian Lewis, Cecily Raynor.
title_full_unstemmed Digital Encounters : Envisioning Connectivity in Latin American Cultural Production / ed. by Rhian Lewis, Cecily Raynor.
title_auth Digital Encounters : Envisioning Connectivity in Latin American Cultural Production /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Introduction --
1 Translating (Publishing) Networks from Print to Pixel --
2 The Networked Search: Nation, Identity, and Digital Literary Content in Chile and Argentina --
3 Print Then Digital: Material Reimaginations in Anacrón and Tesauro --
4 (404) Page Not found: Technology, Failure, and Disconnection in Alejandro Zambra’s Mis documentos --
5 C$U%B#A#+53: Glitches, Viruses, and Failures in Cuban and Cuban-American Digital Culture --
6 The Poetics and Politics of Code: An Analysis Based on Chilean Digital Literature --
7 Cyborg Citizenship in Keiichi Matsuda’s “Hyper-Reality” (2016) --
8 Eva Rocha: Digital Desaparecido in the Postinternet --
9 PretaLab: Afro-Brazilian and Indigenous Women’s Digital Autonomy --
10 Encountering Virality in Latin/x American Tactical Media Works --
11 “Todas tenemos una historia”: Networked Storytelling in #MiPrimerAcoso --
Epilogue --
List of Contributors --
Index
title_new Digital Encounters :
title_sort digital encounters : envisioning connectivity in latin american cultural production /
series Latinoamericana
series2 Latinoamericana
publisher University of Toronto Press,
publishDate 2022
physical 1 online resource (312 p.) : 37 b&w illustrations, 3 b&w maps, 8 b&w figures, 1 b&w table
contents Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Introduction --
1 Translating (Publishing) Networks from Print to Pixel --
2 The Networked Search: Nation, Identity, and Digital Literary Content in Chile and Argentina --
3 Print Then Digital: Material Reimaginations in Anacrón and Tesauro --
4 (404) Page Not found: Technology, Failure, and Disconnection in Alejandro Zambra’s Mis documentos --
5 C$U%B#A#+53: Glitches, Viruses, and Failures in Cuban and Cuban-American Digital Culture --
6 The Poetics and Politics of Code: An Analysis Based on Chilean Digital Literature --
7 Cyborg Citizenship in Keiichi Matsuda’s “Hyper-Reality” (2016) --
8 Eva Rocha: Digital Desaparecido in the Postinternet --
9 PretaLab: Afro-Brazilian and Indigenous Women’s Digital Autonomy --
10 Encountering Virality in Latin/x American Tactical Media Works --
11 “Todas tenemos una historia”: Networked Storytelling in #MiPrimerAcoso --
Epilogue --
List of Contributors --
Index
isbn 9781487538804
9783110767155
9781487508685
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature
callnumber-label PQ7081
callnumber-sort PQ 47081 A1 D54 42023
geographic_facet Latin America.
era_facet 21st century.
21st century
url https://doi.org/10.3138/9781487538804
https://www.degruyter.com/isbn/9781487538804
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781487538804/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 860 - Spanish & Portuguese literatures
dewey-ones 860 - Spanish & Portuguese literatures
dewey-full 860.9/98
dewey-sort 3860.9 298
dewey-raw 860.9/98
dewey-search 860.9/98
doi_str_mv 10.3138/9781487538804
work_keys_str_mv AT arriagaeduard digitalencountersenvisioningconnectivityinlatinamericanculturalproduction
AT benedictnorac digitalencountersenvisioningconnectivityinlatinamericanculturalproduction
AT bundykatherine digitalencountersenvisioningconnectivityinlatinamericanculturalproduction
AT gainzacortescarolina digitalencountersenvisioningconnectivityinlatinamericanculturalproduction
AT gomeznorberto digitalencountersenvisioningconnectivityinlatinamericanculturalproduction
AT josenaviamaria digitalencountersenvisioningconnectivityinlatinamericanculturalproduction
AT ledesmaeduardo digitalencountersenvisioningconnectivityinlatinamericanculturalproduction
AT lewisrhian digitalencountersenvisioningconnectivityinlatinamericanculturalproduction
AT ortegaelika digitalencountersenvisioningconnectivityinlatinamericanculturalproduction
AT pitmanthea digitalencountersenvisioningconnectivityinlatinamericanculturalproduction
AT raynorcecily digitalencountersenvisioningconnectivityinlatinamericanculturalproduction
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)619042
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter University of Toronto Press Complete eBook-Package 2022
is_hierarchy_title Digital Encounters : Envisioning Connectivity in Latin American Cultural Production /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter University of Toronto Press Complete eBook-Package 2022
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177032514174976
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06375nam a22009975i 4500</leader><controlfield tag="001">9781487538804</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230529101353.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230529t20222023onc fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781487538804</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.3138/9781487538804</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)619042</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">onc</subfield><subfield code="c">CA-ON</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PQ7081.A1</subfield><subfield code="b">D54 2023</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT004100</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">860.9/98</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Digital Encounters :</subfield><subfield code="b">Envisioning Connectivity in Latin American Cultural Production /</subfield><subfield code="c">ed. by Rhian Lewis, Cecily Raynor.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Toronto : </subfield><subfield code="b">University of Toronto Press, </subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (312 p.) :</subfield><subfield code="b">37 b&amp;w illustrations, 3 b&amp;w maps, 8 b&amp;w figures, 1 b&amp;w table</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Latinoamericana</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">1 Translating (Publishing) Networks from Print to Pixel -- </subfield><subfield code="t">2 The Networked Search: Nation, Identity, and Digital Literary Content in Chile and Argentina -- </subfield><subfield code="t">3 Print Then Digital: Material Reimaginations in Anacrón and Tesauro -- </subfield><subfield code="t">4 (404) Page Not found: Technology, Failure, and Disconnection in Alejandro Zambra’s Mis documentos -- </subfield><subfield code="t">5 C$U%B#A#+53: Glitches, Viruses, and Failures in Cuban and Cuban-American Digital Culture -- </subfield><subfield code="t">6 The Poetics and Politics of Code: An Analysis Based on Chilean Digital Literature -- </subfield><subfield code="t">7 Cyborg Citizenship in Keiichi Matsuda’s “Hyper-Reality” (2016) -- </subfield><subfield code="t">8 Eva Rocha: Digital Desaparecido in the Postinternet -- </subfield><subfield code="t">9 PretaLab: Afro-Brazilian and Indigenous Women’s Digital Autonomy -- </subfield><subfield code="t">10 Encountering Virality in Latin/x American Tactical Media Works -- </subfield><subfield code="t">11 “Todas tenemos una historia”: Networked Storytelling in #MiPrimerAcoso -- </subfield><subfield code="t">Epilogue -- </subfield><subfield code="t">List of Contributors -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">To understand the creative fabric of digital networks, scholars of literary and cultural studies must turn their attention to crowdsourced forms of production, discussion, and distribution. Digital Encounters explores the influence of an increasingly networked world on contemporary Latin American cultural production. Drawing on a spectrum of case studies, the contributors to this volume examine literature, art, and political activism as they dialogue with programming languages, social media platforms, online publishing, and geospatial metadata. Implicit within these connections are questions of power, privilege, and stratification. The book critically examines issues of inequitable access and data privacy, technology’s capacity to divide people from one another, and the digital space as a site of racialized and gendered violence. Through an expansive approach to the study of connectivity, Digital Encounters illustrates how new connections – between analog and digital, human and machine, print text and pixel – alter representations of self, Other, and world.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mai 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Art and technology</subfield><subfield code="z">Latin America.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Art, Latin American</subfield><subfield code="y">21st century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Digital media</subfield><subfield code="z">Latin America.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Internet and activism</subfield><subfield code="z">Latin America.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Latin American literature</subfield><subfield code="y">21st century</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literature and technology</subfield><subfield code="z">Latin America.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / Caribbean &amp; Latin American.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Internet.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Latin American digital culture.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Latin(x).</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">connectivity.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">creative networks.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">cyborgs.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital aesthetics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">electronic literature.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online readerships.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">social media.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">tactical media.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">transmediation.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">virality.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arriaga, Eduard, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Benedict, Nora C., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bundy, Katherine, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gainza Cortés, Carolina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gomez, Norberto, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">José Navia, María, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ledesma, Eduardo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lewis, Rhian, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lewis, Rhian, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ortega, Élika, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pitman, Thea, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Raynor, Cecily, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Raynor, Cecily, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Toronto Press Complete eBook-Package 2022</subfield><subfield code="z">9783110767155</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781487508685</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.3138/9781487538804</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781487538804</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781487538804/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076715-5 University of Toronto Press Complete eBook-Package 2022</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>