Consorts of the Caliphs : : Women and the Court of Baghdad / / Ibn al-Sāʿī.

Accounts of remarkable women at the world's most powerful court Consorts of the Caliphs is a seventh/thirteenth-century compilation ofanecdotes about thirty-eight women who were consorts to those in power, most ofthem concubines of the early Abbasid caliphs and wives of latter-day caliphsand su...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter New York University Press Complete eBook-Package 2017
VerfasserIn:
MitwirkendeR:
Place / Publishing House:New York, NY : : New York University Press, , [2017]
©2017
Year of Publication:2017
Language:English
Series:Library of Arabic Literature ; 13
Online Access:
Physical Description:1 online resource
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781479836574
ctrlnum (DE-B1597)547050
(OCoLC)1004202826
collection bib_alma
record_format marc
spelling al-Sāʿī, Ibn, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Consorts of the Caliphs : Women and the Court of Baghdad / Ibn al-Sāʿī.
New York, NY : New York University Press, [2017]
©2017
1 online resource
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Library of Arabic Literature ; 13
Frontmatter -- Letter from the General Editor -- About this Paperback -- Contents -- Abbreviations -- Foreword -- Acknowledgments -- Introduction -- Maps -- Note on the Translation -- Notes to the Front Matter -- Consorts of the Caliphs -- 1. Ḥammādah bint ʿĪsā -- 2. Ghādir -- 3. ʿInān, daughter of ʿAbd Allāh -- 4. Ghaḍīḍ -- 5. Haylānah -- 6. ʿArīb al-Maʾmūniyyah -- 7. Bidʿah al-Kabīrah -- 8. Būrān -- 9. Muʾnisah al-Maʾmūniyyah -- 10. Qurrat al-ʿAyn -- 11. Farīdah -- 12. Isḥāq al-Andalusiyyah -- 13. Faḍl al-Shāʿirah al-Yamāmiyyah -- 14. Bunān -- 15. Maḥbūbah -- 16. Nāshib al-Mutawakkiliyyah -- 17. Fāṭimah -- 18. Farīdah -- 19. Nabt -- 20. Khallāfah -- 21. Ḍirār -- 22. Qaṭr al-Nadā -- 23. Khamrah -- 24. ʿIṣmah Khātūn -- 25. Māh-i Mulk -- 26. Khātūn -- 27. Banafshā al-Rūmiyyah -- 28. Sharaf Khātūn al-Turkiyyah -- 29. Saljūqī Khātūn -- 30. Shāhān -- 31. Dawlah -- 32. Ḥayāt Khātūn -- 33. Bāb Jawhar -- 34. Qabīḥah -- 35. Sitt al-Nisāʾ -- 36. Sarīrah al-Rāʾiqiyyah -- 37. Khātūn al-Safariyyah -- 38. Khātūn -- 39. Zubaydah -- Notes -- The Abbasid Caliphs -- The Early Saljūqs -- Chronology of Women Featured in Consorts of the Caliphs -- Glossary of Names -- Glossary of Places -- Glossary of Realia -- Bibliography -- Further Reading -- Index -- About the NYU Abu Dhabi Institute -- About the Translators -- The Library of Arabic Literature
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Accounts of remarkable women at the world's most powerful court Consorts of the Caliphs is a seventh/thirteenth-century compilation ofanecdotes about thirty-eight women who were consorts to those in power, most ofthem concubines of the early Abbasid caliphs and wives of latter-day caliphsand sultans. This slim but illuminating volume is one of the few survivingtexts by the prolific Baghdadi scholar Ibn al-Sa'i,who chronicled the academic and political elites of his city in the final yearsof the Abbasid dynasty and the period following the cataclysmic Mongol invasionof 656 H/1258 AD.In this work, Ibn al-Sa'i is keen toforge a connection between the munificent wives of his time and the storiedlovers of the so-called golden age of Baghdad. Thus, from the earlier period,we find Harun al-Rashid pining for his brother’s beautiful slave, Ghadir, andthe artistry of such musical and literary celebrities as Arib and Fadl, whobested the male poets and singers of their day. From times closer to Ibn al-Sa?i’s own, wemeet women such as Banafsha, who endowed law colleges, had bridges built, andprovisioned pilgrims bound for Mecca; slave women whose funeral services wereled by caliphs; and noble Saljuq princesses from Afghanistan.Informed by the author’s own sources, hisinsider knowledge, and well-known literary materials, these singularbiographical sketches bring the belletristic culture of the Baghdad court to life,particularly in the personal narratives and poetry of culture heroinesotherwise lost to history.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mai 2023)
HISTORY / Middle East / General. bisacsh
Bray, Julia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Literature, The Editors of the Library of Arabic, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Toorawa, Shawkat M., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Warner, Marina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter New York University Press Complete eBook-Package 2017 9783110728972
print 9781479866793
https://doi.org/10.18574/nyu/9781479836574.001.0001
https://www.degruyter.com/isbn/9781479836574
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781479836574/original
language English
format eBook
author al-Sāʿī, Ibn,
al-Sāʿī, Ibn,
spellingShingle al-Sāʿī, Ibn,
al-Sāʿī, Ibn,
Consorts of the Caliphs : Women and the Court of Baghdad /
Library of Arabic Literature ;
Frontmatter --
Letter from the General Editor --
About this Paperback --
Contents --
Abbreviations --
Foreword --
Acknowledgments --
Introduction --
Maps --
Note on the Translation --
Notes to the Front Matter --
Consorts of the Caliphs --
1. Ḥammādah bint ʿĪsā --
2. Ghādir --
3. ʿInān, daughter of ʿAbd Allāh --
4. Ghaḍīḍ --
5. Haylānah --
6. ʿArīb al-Maʾmūniyyah --
7. Bidʿah al-Kabīrah --
8. Būrān --
9. Muʾnisah al-Maʾmūniyyah --
10. Qurrat al-ʿAyn --
11. Farīdah --
12. Isḥāq al-Andalusiyyah --
13. Faḍl al-Shāʿirah al-Yamāmiyyah --
14. Bunān --
15. Maḥbūbah --
16. Nāshib al-Mutawakkiliyyah --
17. Fāṭimah --
18. Farīdah --
19. Nabt --
20. Khallāfah --
21. Ḍirār --
22. Qaṭr al-Nadā --
23. Khamrah --
24. ʿIṣmah Khātūn --
25. Māh-i Mulk --
26. Khātūn --
27. Banafshā al-Rūmiyyah --
28. Sharaf Khātūn al-Turkiyyah --
29. Saljūqī Khātūn --
30. Shāhān --
31. Dawlah --
32. Ḥayāt Khātūn --
33. Bāb Jawhar --
34. Qabīḥah --
35. Sitt al-Nisāʾ --
36. Sarīrah al-Rāʾiqiyyah --
37. Khātūn al-Safariyyah --
38. Khātūn --
39. Zubaydah --
Notes --
The Abbasid Caliphs --
The Early Saljūqs --
Chronology of Women Featured in Consorts of the Caliphs --
Glossary of Names --
Glossary of Places --
Glossary of Realia --
Bibliography --
Further Reading --
Index --
About the NYU Abu Dhabi Institute --
About the Translators --
The Library of Arabic Literature
author_facet al-Sāʿī, Ibn,
al-Sāʿī, Ibn,
Bray, Julia,
Bray, Julia,
Literature, The Editors of the Library of Arabic,
Literature, The Editors of the Library of Arabic,
Toorawa, Shawkat M.,
Toorawa, Shawkat M.,
Warner, Marina,
Warner, Marina,
author_variant i a s ias
i a s ias
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author2 Bray, Julia,
Bray, Julia,
Literature, The Editors of the Library of Arabic,
Literature, The Editors of the Library of Arabic,
Toorawa, Shawkat M.,
Toorawa, Shawkat M.,
Warner, Marina,
Warner, Marina,
author2_variant j b jb
j b jb
t e o t l o a l teotloa teotloal
t e o t l o a l teotloa teotloal
s m t sm smt
s m t sm smt
m w mw
m w mw
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort al-Sāʿī, Ibn,
title Consorts of the Caliphs : Women and the Court of Baghdad /
title_sub Women and the Court of Baghdad /
title_full Consorts of the Caliphs : Women and the Court of Baghdad / Ibn al-Sāʿī.
title_fullStr Consorts of the Caliphs : Women and the Court of Baghdad / Ibn al-Sāʿī.
title_full_unstemmed Consorts of the Caliphs : Women and the Court of Baghdad / Ibn al-Sāʿī.
title_auth Consorts of the Caliphs : Women and the Court of Baghdad /
title_alt Frontmatter --
Letter from the General Editor --
About this Paperback --
Contents --
Abbreviations --
Foreword --
Acknowledgments --
Introduction --
Maps --
Note on the Translation --
Notes to the Front Matter --
Consorts of the Caliphs --
1. Ḥammādah bint ʿĪsā --
2. Ghādir --
3. ʿInān, daughter of ʿAbd Allāh --
4. Ghaḍīḍ --
5. Haylānah --
6. ʿArīb al-Maʾmūniyyah --
7. Bidʿah al-Kabīrah --
8. Būrān --
9. Muʾnisah al-Maʾmūniyyah --
10. Qurrat al-ʿAyn --
11. Farīdah --
12. Isḥāq al-Andalusiyyah --
13. Faḍl al-Shāʿirah al-Yamāmiyyah --
14. Bunān --
15. Maḥbūbah --
16. Nāshib al-Mutawakkiliyyah --
17. Fāṭimah --
18. Farīdah --
19. Nabt --
20. Khallāfah --
21. Ḍirār --
22. Qaṭr al-Nadā --
23. Khamrah --
24. ʿIṣmah Khātūn --
25. Māh-i Mulk --
26. Khātūn --
27. Banafshā al-Rūmiyyah --
28. Sharaf Khātūn al-Turkiyyah --
29. Saljūqī Khātūn --
30. Shāhān --
31. Dawlah --
32. Ḥayāt Khātūn --
33. Bāb Jawhar --
34. Qabīḥah --
35. Sitt al-Nisāʾ --
36. Sarīrah al-Rāʾiqiyyah --
37. Khātūn al-Safariyyah --
38. Khātūn --
39. Zubaydah --
Notes --
The Abbasid Caliphs --
The Early Saljūqs --
Chronology of Women Featured in Consorts of the Caliphs --
Glossary of Names --
Glossary of Places --
Glossary of Realia --
Bibliography --
Further Reading --
Index --
About the NYU Abu Dhabi Institute --
About the Translators --
The Library of Arabic Literature
title_new Consorts of the Caliphs :
title_sort consorts of the caliphs : women and the court of baghdad /
series Library of Arabic Literature ;
series2 Library of Arabic Literature ;
publisher New York University Press,
publishDate 2017
physical 1 online resource
contents Frontmatter --
Letter from the General Editor --
About this Paperback --
Contents --
Abbreviations --
Foreword --
Acknowledgments --
Introduction --
Maps --
Note on the Translation --
Notes to the Front Matter --
Consorts of the Caliphs --
1. Ḥammādah bint ʿĪsā --
2. Ghādir --
3. ʿInān, daughter of ʿAbd Allāh --
4. Ghaḍīḍ --
5. Haylānah --
6. ʿArīb al-Maʾmūniyyah --
7. Bidʿah al-Kabīrah --
8. Būrān --
9. Muʾnisah al-Maʾmūniyyah --
10. Qurrat al-ʿAyn --
11. Farīdah --
12. Isḥāq al-Andalusiyyah --
13. Faḍl al-Shāʿirah al-Yamāmiyyah --
14. Bunān --
15. Maḥbūbah --
16. Nāshib al-Mutawakkiliyyah --
17. Fāṭimah --
18. Farīdah --
19. Nabt --
20. Khallāfah --
21. Ḍirār --
22. Qaṭr al-Nadā --
23. Khamrah --
24. ʿIṣmah Khātūn --
25. Māh-i Mulk --
26. Khātūn --
27. Banafshā al-Rūmiyyah --
28. Sharaf Khātūn al-Turkiyyah --
29. Saljūqī Khātūn --
30. Shāhān --
31. Dawlah --
32. Ḥayāt Khātūn --
33. Bāb Jawhar --
34. Qabīḥah --
35. Sitt al-Nisāʾ --
36. Sarīrah al-Rāʾiqiyyah --
37. Khātūn al-Safariyyah --
38. Khātūn --
39. Zubaydah --
Notes --
The Abbasid Caliphs --
The Early Saljūqs --
Chronology of Women Featured in Consorts of the Caliphs --
Glossary of Names --
Glossary of Places --
Glossary of Realia --
Bibliography --
Further Reading --
Index --
About the NYU Abu Dhabi Institute --
About the Translators --
The Library of Arabic Literature
isbn 9781479836574
9783110728972
9781479866793
url https://doi.org/10.18574/nyu/9781479836574.001.0001
https://www.degruyter.com/isbn/9781479836574
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781479836574/original
illustrated Not Illustrated
doi_str_mv 10.18574/nyu/9781479836574.001.0001
oclc_num 1004202826
work_keys_str_mv AT alsaʿiibn consortsofthecaliphswomenandthecourtofbaghdad
AT brayjulia consortsofthecaliphswomenandthecourtofbaghdad
AT literaturetheeditorsofthelibraryofarabic consortsofthecaliphswomenandthecourtofbaghdad
AT toorawashawkatm consortsofthecaliphswomenandthecourtofbaghdad
AT warnermarina consortsofthecaliphswomenandthecourtofbaghdad
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)547050
(OCoLC)1004202826
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter New York University Press Complete eBook-Package 2017
is_hierarchy_title Consorts of the Caliphs : Women and the Court of Baghdad /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter New York University Press Complete eBook-Package 2017
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1806143840407519232
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05817nam a22006855i 4500</leader><controlfield tag="001">9781479836574</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230529101353.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230529t20172017nyu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781479836574</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.18574/nyu/9781479836574.001.0001</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)547050</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1004202826</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nyu</subfield><subfield code="c">US-NY</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS026000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">al-Sāʿī, Ibn, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Consorts of the Caliphs :</subfield><subfield code="b">Women and the Court of Baghdad /</subfield><subfield code="c">Ibn al-Sāʿī.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York, NY : </subfield><subfield code="b">New York University Press, </subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Library of Arabic Literature ;</subfield><subfield code="v">13</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Letter from the General Editor -- </subfield><subfield code="t">About this Paperback -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Foreword -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Maps -- </subfield><subfield code="t">Note on the Translation -- </subfield><subfield code="t">Notes to the Front Matter -- </subfield><subfield code="t">Consorts of the Caliphs -- </subfield><subfield code="t">1. Ḥammādah bint ʿĪsā -- </subfield><subfield code="t">2. Ghādir -- </subfield><subfield code="t">3. ʿInān, daughter of ʿAbd Allāh -- </subfield><subfield code="t">4. Ghaḍīḍ -- </subfield><subfield code="t">5. Haylānah -- </subfield><subfield code="t">6. ʿArīb al-Maʾmūniyyah -- </subfield><subfield code="t">7. Bidʿah al-Kabīrah -- </subfield><subfield code="t">8. Būrān -- </subfield><subfield code="t">9. Muʾnisah al-Maʾmūniyyah -- </subfield><subfield code="t">10. Qurrat al-ʿAyn -- </subfield><subfield code="t">11. Farīdah -- </subfield><subfield code="t">12. Isḥāq al-Andalusiyyah -- </subfield><subfield code="t">13. Faḍl al-Shāʿirah al-Yamāmiyyah -- </subfield><subfield code="t">14. Bunān -- </subfield><subfield code="t">15. Maḥbūbah -- </subfield><subfield code="t">16. Nāshib al-Mutawakkiliyyah -- </subfield><subfield code="t">17. Fāṭimah -- </subfield><subfield code="t">18. Farīdah -- </subfield><subfield code="t">19. Nabt -- </subfield><subfield code="t">20. Khallāfah -- </subfield><subfield code="t">21. Ḍirār -- </subfield><subfield code="t">22. Qaṭr al-Nadā -- </subfield><subfield code="t">23. Khamrah -- </subfield><subfield code="t">24. ʿIṣmah Khātūn -- </subfield><subfield code="t">25. Māh-i Mulk -- </subfield><subfield code="t">26. Khātūn -- </subfield><subfield code="t">27. Banafshā al-Rūmiyyah -- </subfield><subfield code="t">28. Sharaf Khātūn al-Turkiyyah -- </subfield><subfield code="t">29. Saljūqī Khātūn -- </subfield><subfield code="t">30. Shāhān -- </subfield><subfield code="t">31. Dawlah -- </subfield><subfield code="t">32. Ḥayāt Khātūn -- </subfield><subfield code="t">33. Bāb Jawhar -- </subfield><subfield code="t">34. Qabīḥah -- </subfield><subfield code="t">35. Sitt al-Nisāʾ -- </subfield><subfield code="t">36. Sarīrah al-Rāʾiqiyyah -- </subfield><subfield code="t">37. Khātūn al-Safariyyah -- </subfield><subfield code="t">38. Khātūn -- </subfield><subfield code="t">39. Zubaydah -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">The Abbasid Caliphs -- </subfield><subfield code="t">The Early Saljūqs -- </subfield><subfield code="t">Chronology of Women Featured in Consorts of the Caliphs -- </subfield><subfield code="t">Glossary of Names -- </subfield><subfield code="t">Glossary of Places -- </subfield><subfield code="t">Glossary of Realia -- </subfield><subfield code="t">Bibliography -- </subfield><subfield code="t">Further Reading -- </subfield><subfield code="t">Index -- </subfield><subfield code="t">About the NYU Abu Dhabi Institute -- </subfield><subfield code="t">About the Translators -- </subfield><subfield code="t">The Library of Arabic Literature</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Accounts of remarkable women at the world's most powerful court Consorts of the Caliphs is a seventh/thirteenth-century compilation ofanecdotes about thirty-eight women who were consorts to those in power, most ofthem concubines of the early Abbasid caliphs and wives of latter-day caliphsand sultans. This slim but illuminating volume is one of the few survivingtexts by the prolific Baghdadi scholar Ibn al-Sa'i,who chronicled the academic and political elites of his city in the final yearsof the Abbasid dynasty and the period following the cataclysmic Mongol invasionof 656 H/1258 AD.In this work, Ibn al-Sa'i is keen toforge a connection between the munificent wives of his time and the storiedlovers of the so-called golden age of Baghdad. Thus, from the earlier period,we find Harun al-Rashid pining for his brother’s beautiful slave, Ghadir, andthe artistry of such musical and literary celebrities as Arib and Fadl, whobested the male poets and singers of their day. From times closer to Ibn al-Sa?i’s own, wemeet women such as Banafsha, who endowed law colleges, had bridges built, andprovisioned pilgrims bound for Mecca; slave women whose funeral services wereled by caliphs; and noble Saljuq princesses from Afghanistan.Informed by the author’s own sources, hisinsider knowledge, and well-known literary materials, these singularbiographical sketches bring the belletristic culture of the Baghdad court to life,particularly in the personal narratives and poetry of culture heroinesotherwise lost to history.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mai 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Middle East / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bray, Julia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Literature, The Editors of the Library of Arabic, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Toorawa, Shawkat M., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Warner, Marina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">New York University Press Complete eBook-Package 2017</subfield><subfield code="z">9783110728972</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781479866793</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.18574/nyu/9781479836574.001.0001</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781479836574</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781479836574/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-072897-2 New York University Press Complete eBook-Package 2017</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_CL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_CL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>