The Latino Nineteenth Century / / ed. by Jesse Alemán, Rodrigo Lazo.

A retelling of U.S., Latin American, and Latino/a literary history through writing by Latinos/as who lived in the United States during the long nineteenth centuryWritten by both established and emerging scholars, the essays in The Latino Nineteenth Century engage materials in Spanish and English and...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter New York University Press Complete eBook-Package 2016
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:New York, NY : : New York University Press, , [2016]
©2016
Year of Publication:2016
Language:English
Series:America and the Long 19th Century ; 18
Online Access:
Physical Description:1 online resource
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781479813131
ctrlnum (DE-B1597)547163
(OCoLC)959273834
collection bib_alma
record_format marc
spelling The Latino Nineteenth Century / ed. by Jesse Alemán, Rodrigo Lazo.
New York, NY : New York University Press, [2016]
©2016
1 online resource
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
America and the Long 19th Century ; 18
Frontmatter -- Contents -- Preface -- Acknowledgments -- Introduction -- 1. The Errant Latino -- 2. Historicizing Nineteenth- Century Latina/o Textuality -- 3. On the Borders of Independence -- 4. From Union Officers to Cuban Rebels -- 5. Almost- Latino Literature -- 6. Toward a Reading of Nineteenth- Century Latino/a Short Fiction -- 7. When Archives Collide -- 8. Feeling Mexican -- 9. Pronouncing Citizenship -- 10. Raimundo Cabrera, the Latin American Archive, and the Latina/o Continuum -- 11. Flirting in Yankeeland -- 12. “Hacemos la guerra pacífica” -- 13. Citizenship and Illegality in the Global California Gold Rush -- 14. “El negro es tan capaz como el blanco” -- 15. Sotero Figueroa -- Response. From Criollo/a to Latino/a: The Latino Nineteenth Century in a Hemispheric Context -- About the Contributors -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
A retelling of U.S., Latin American, and Latino/a literary history through writing by Latinos/as who lived in the United States during the long nineteenth centuryWritten by both established and emerging scholars, the essays in The Latino Nineteenth Century engage materials in Spanish and English and genres ranging from the newspaper to the novel, delving into new texts and areas of research as they shed light on well-known writers. This volume situates nineteenth-century Latino intellectuals and writers within crucial national, hemispheric, and regional debates. The Latino Nineteenth Century offers a long-overdue corrective to the Anglophone and nation-based emphasis of American literary history. Contributors track Latino/a lives and writing through routes that span Philadelphia to San Francisco and roots that extend deeply into Mexico, the Caribbean, Central and South Americas, and Spain. Readers will find in the rich heterogeneity of texts and authors discussed fertile ground for discussion and will discover the depth, diversity, and long-standing presence of Latinos/as and their literature in the United States.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jun 2022)
American literature Hispanic American authors History and criticism.
Hispanic American literature (Spanish) History and criticism.
Hispanic Americans Intellectual life.
Latin American literature 19th century History and criticism.
Spanish American literature 19th century History and criticism.
LITERARY CRITICISM / Caribbean & Latin American. bisacsh
Alemán, Jesse, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Alemán, Jesse, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Aranda, José, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Bauer, Ralph, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Bramen, Carrie Tirado, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Coronado, Raúl, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Cutler, John Alba, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
García, Emily, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Gruesz, Kirsten Silva, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Irwin, Robert McKee, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kanellos, Nicolás, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lamas, Carmen E., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lazo, Rodrigo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lazo, Rodrigo, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Lomas, Laura, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
López, Marissa K., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Poblete, Juan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Poyo, Gerald E., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Varon, Alberto, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter New York University Press Complete eBook-Package 2016 9783110728989
print 9781479896837
https://www.degruyter.com/isbn/9781479813131
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781479813131/original
language English
format eBook
author2 Alemán, Jesse,
Alemán, Jesse,
Alemán, Jesse,
Alemán, Jesse,
Aranda, José,
Aranda, José,
Bauer, Ralph,
Bauer, Ralph,
Bramen, Carrie Tirado,
Bramen, Carrie Tirado,
Coronado, Raúl,
Coronado, Raúl,
Cutler, John Alba,
Cutler, John Alba,
García, Emily,
García, Emily,
Gruesz, Kirsten Silva,
Gruesz, Kirsten Silva,
Irwin, Robert McKee,
Irwin, Robert McKee,
Kanellos, Nicolás,
Kanellos, Nicolás,
Lamas, Carmen E.,
Lamas, Carmen E.,
Lazo, Rodrigo,
Lazo, Rodrigo,
Lazo, Rodrigo,
Lazo, Rodrigo,
Lomas, Laura,
Lomas, Laura,
López, Marissa K.,
López, Marissa K.,
Poblete, Juan,
Poblete, Juan,
Poyo, Gerald E.,
Poyo, Gerald E.,
Varon, Alberto,
Varon, Alberto,
author_facet Alemán, Jesse,
Alemán, Jesse,
Alemán, Jesse,
Alemán, Jesse,
Aranda, José,
Aranda, José,
Bauer, Ralph,
Bauer, Ralph,
Bramen, Carrie Tirado,
Bramen, Carrie Tirado,
Coronado, Raúl,
Coronado, Raúl,
Cutler, John Alba,
Cutler, John Alba,
García, Emily,
García, Emily,
Gruesz, Kirsten Silva,
Gruesz, Kirsten Silva,
Irwin, Robert McKee,
Irwin, Robert McKee,
Kanellos, Nicolás,
Kanellos, Nicolás,
Lamas, Carmen E.,
Lamas, Carmen E.,
Lazo, Rodrigo,
Lazo, Rodrigo,
Lazo, Rodrigo,
Lazo, Rodrigo,
Lomas, Laura,
Lomas, Laura,
López, Marissa K.,
López, Marissa K.,
Poblete, Juan,
Poblete, Juan,
Poyo, Gerald E.,
Poyo, Gerald E.,
Varon, Alberto,
Varon, Alberto,
author2_variant j a ja
j a ja
j a ja
j a ja
j a ja
j a ja
r b rb
r b rb
c t b ct ctb
c t b ct ctb
r c rc
r c rc
j a c ja jac
j a c ja jac
e g eg
e g eg
k s g ks ksg
k s g ks ksg
r m i rm rmi
r m i rm rmi
n k nk
n k nk
c e l ce cel
c e l ce cel
r l rl
r l rl
r l rl
r l rl
l l ll
l l ll
m k l mk mkl
m k l mk mkl
j p jp
j p jp
g e p ge gep
g e p ge gep
a v av
a v av
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Alemán, Jesse,
title The Latino Nineteenth Century /
spellingShingle The Latino Nineteenth Century /
America and the Long 19th Century ;
Frontmatter --
Contents --
Preface --
Acknowledgments --
Introduction --
1. The Errant Latino --
2. Historicizing Nineteenth- Century Latina/o Textuality --
3. On the Borders of Independence --
4. From Union Officers to Cuban Rebels --
5. Almost- Latino Literature --
6. Toward a Reading of Nineteenth- Century Latino/a Short Fiction --
7. When Archives Collide --
8. Feeling Mexican --
9. Pronouncing Citizenship --
10. Raimundo Cabrera, the Latin American Archive, and the Latina/o Continuum --
11. Flirting in Yankeeland --
12. “Hacemos la guerra pacífica” --
13. Citizenship and Illegality in the Global California Gold Rush --
14. “El negro es tan capaz como el blanco” --
15. Sotero Figueroa --
Response. From Criollo/a to Latino/a: The Latino Nineteenth Century in a Hemispheric Context --
About the Contributors --
Index
title_full The Latino Nineteenth Century / ed. by Jesse Alemán, Rodrigo Lazo.
title_fullStr The Latino Nineteenth Century / ed. by Jesse Alemán, Rodrigo Lazo.
title_full_unstemmed The Latino Nineteenth Century / ed. by Jesse Alemán, Rodrigo Lazo.
title_auth The Latino Nineteenth Century /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Preface --
Acknowledgments --
Introduction --
1. The Errant Latino --
2. Historicizing Nineteenth- Century Latina/o Textuality --
3. On the Borders of Independence --
4. From Union Officers to Cuban Rebels --
5. Almost- Latino Literature --
6. Toward a Reading of Nineteenth- Century Latino/a Short Fiction --
7. When Archives Collide --
8. Feeling Mexican --
9. Pronouncing Citizenship --
10. Raimundo Cabrera, the Latin American Archive, and the Latina/o Continuum --
11. Flirting in Yankeeland --
12. “Hacemos la guerra pacífica” --
13. Citizenship and Illegality in the Global California Gold Rush --
14. “El negro es tan capaz como el blanco” --
15. Sotero Figueroa --
Response. From Criollo/a to Latino/a: The Latino Nineteenth Century in a Hemispheric Context --
About the Contributors --
Index
title_new The Latino Nineteenth Century /
title_sort the latino nineteenth century /
series America and the Long 19th Century ;
series2 America and the Long 19th Century ;
publisher New York University Press,
publishDate 2016
physical 1 online resource
contents Frontmatter --
Contents --
Preface --
Acknowledgments --
Introduction --
1. The Errant Latino --
2. Historicizing Nineteenth- Century Latina/o Textuality --
3. On the Borders of Independence --
4. From Union Officers to Cuban Rebels --
5. Almost- Latino Literature --
6. Toward a Reading of Nineteenth- Century Latino/a Short Fiction --
7. When Archives Collide --
8. Feeling Mexican --
9. Pronouncing Citizenship --
10. Raimundo Cabrera, the Latin American Archive, and the Latina/o Continuum --
11. Flirting in Yankeeland --
12. “Hacemos la guerra pacífica” --
13. Citizenship and Illegality in the Global California Gold Rush --
14. “El negro es tan capaz como el blanco” --
15. Sotero Figueroa --
Response. From Criollo/a to Latino/a: The Latino Nineteenth Century in a Hemispheric Context --
About the Contributors --
Index
isbn 9781479813131
9783110728989
9781479896837
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature
callnumber-label PQ7081
callnumber-sort PQ 47081 L376 42016
era_facet 19th century
url https://www.degruyter.com/isbn/9781479813131
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781479813131/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 860 - Spanish & Portuguese literatures
dewey-ones 860 - Spanish & Portuguese literatures
dewey-full 860.9/9809034
dewey-sort 3860.9 79809034
dewey-raw 860.9/9809034
dewey-search 860.9/9809034
oclc_num 959273834
work_keys_str_mv AT alemanjesse thelatinonineteenthcentury
AT arandajose thelatinonineteenthcentury
AT bauerralph thelatinonineteenthcentury
AT bramencarrietirado thelatinonineteenthcentury
AT coronadoraul thelatinonineteenthcentury
AT cutlerjohnalba thelatinonineteenthcentury
AT garciaemily thelatinonineteenthcentury
AT grueszkirstensilva thelatinonineteenthcentury
AT irwinrobertmckee thelatinonineteenthcentury
AT kanellosnicolas thelatinonineteenthcentury
AT lamascarmene thelatinonineteenthcentury
AT lazorodrigo thelatinonineteenthcentury
AT lomaslaura thelatinonineteenthcentury
AT lopezmarissak thelatinonineteenthcentury
AT pobletejuan thelatinonineteenthcentury
AT poyogeralde thelatinonineteenthcentury
AT varonalberto thelatinonineteenthcentury
AT alemanjesse latinonineteenthcentury
AT arandajose latinonineteenthcentury
AT bauerralph latinonineteenthcentury
AT bramencarrietirado latinonineteenthcentury
AT coronadoraul latinonineteenthcentury
AT cutlerjohnalba latinonineteenthcentury
AT garciaemily latinonineteenthcentury
AT grueszkirstensilva latinonineteenthcentury
AT irwinrobertmckee latinonineteenthcentury
AT kanellosnicolas latinonineteenthcentury
AT lamascarmene latinonineteenthcentury
AT lazorodrigo latinonineteenthcentury
AT lomaslaura latinonineteenthcentury
AT lopezmarissak latinonineteenthcentury
AT pobletejuan latinonineteenthcentury
AT poyogeralde latinonineteenthcentury
AT varonalberto latinonineteenthcentury
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)547163
(OCoLC)959273834
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter New York University Press Complete eBook-Package 2016
is_hierarchy_title The Latino Nineteenth Century /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter New York University Press Complete eBook-Package 2016
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177010338889728
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06402nam a22009135i 4500</leader><controlfield tag="001">9781479813131</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220629043637.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220629t20162016nyu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781479813131</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)547163</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)959273834</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nyu</subfield><subfield code="c">US-NY</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PQ7081</subfield><subfield code="b">.L376 2016</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT004100</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">860.9/9809034</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">The Latino Nineteenth Century /</subfield><subfield code="c">ed. by Jesse Alemán, Rodrigo Lazo.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York, NY : </subfield><subfield code="b">New York University Press, </subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">America and the Long 19th Century ;</subfield><subfield code="v">18</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">1. The Errant Latino -- </subfield><subfield code="t">2. Historicizing Nineteenth- Century Latina/o Textuality -- </subfield><subfield code="t">3. On the Borders of Independence -- </subfield><subfield code="t">4. From Union Officers to Cuban Rebels -- </subfield><subfield code="t">5. Almost- Latino Literature -- </subfield><subfield code="t">6. Toward a Reading of Nineteenth- Century Latino/a Short Fiction -- </subfield><subfield code="t">7. When Archives Collide -- </subfield><subfield code="t">8. Feeling Mexican -- </subfield><subfield code="t">9. Pronouncing Citizenship -- </subfield><subfield code="t">10. Raimundo Cabrera, the Latin American Archive, and the Latina/o Continuum -- </subfield><subfield code="t">11. Flirting in Yankeeland -- </subfield><subfield code="t">12. “Hacemos la guerra pacífica” -- </subfield><subfield code="t">13. Citizenship and Illegality in the Global California Gold Rush -- </subfield><subfield code="t">14. “El negro es tan capaz como el blanco” -- </subfield><subfield code="t">15. Sotero Figueroa -- </subfield><subfield code="t">Response. From Criollo/a to Latino/a: The Latino Nineteenth Century in a Hemispheric Context -- </subfield><subfield code="t">About the Contributors -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">A retelling of U.S., Latin American, and Latino/a literary history through writing by Latinos/as who lived in the United States during the long nineteenth centuryWritten by both established and emerging scholars, the essays in The Latino Nineteenth Century engage materials in Spanish and English and genres ranging from the newspaper to the novel, delving into new texts and areas of research as they shed light on well-known writers. This volume situates nineteenth-century Latino intellectuals and writers within crucial national, hemispheric, and regional debates. The Latino Nineteenth Century offers a long-overdue corrective to the Anglophone and nation-based emphasis of American literary history. Contributors track Latino/a lives and writing through routes that span Philadelphia to San Francisco and roots that extend deeply into Mexico, the Caribbean, Central and South Americas, and Spain. Readers will find in the rich heterogeneity of texts and authors discussed fertile ground for discussion and will discover the depth, diversity, and long-standing presence of Latinos/as and their literature in the United States.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jun 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">American literature</subfield><subfield code="x">Hispanic American authors</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hispanic American literature (Spanish)</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hispanic Americans</subfield><subfield code="x">Intellectual life.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Latin American literature</subfield><subfield code="y">19th century</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish American literature</subfield><subfield code="y">19th century</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / Caribbean &amp; Latin American.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alemán, Jesse, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alemán, Jesse, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aranda, José, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bauer, Ralph, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bramen, Carrie Tirado, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Coronado, Raúl, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cutler, John Alba, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">García, Emily, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gruesz, Kirsten Silva, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Irwin, Robert McKee, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kanellos, Nicolás, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lamas, Carmen E., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lazo, Rodrigo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lazo, Rodrigo, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lomas, Laura, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">López, Marissa K., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Poblete, Juan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Poyo, Gerald E., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Varon, Alberto, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">New York University Press Complete eBook-Package 2016</subfield><subfield code="z">9783110728989</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781479896837</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781479813131</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781479813131/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-072898-9 New York University Press Complete eBook-Package 2016</subfield><subfield code="b">2016</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>