Haiti's Paper War : : Post-Independence Writing, Civil War, and the Making of the Republic, 1804–1954 / / Chelsea Stieber.

Turns to the written record to re-examine the building blocks of a nationPicking up where most historians conclude, Chelsea Stieber explores the critical internal challenge to Haiti’s post-independence sovereignty: a civil war between monarchy and republic. What transpired was a war of swords and of...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English
VerfasserIn:
Place / Publishing House:New York, NY : : New York University Press, , [2020]
©2020
Year of Publication:2020
Language:English
Series:America and the Long 19th Century ; 25
Online Access:
Physical Description:1 online resource :; 11 hts
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781479802166
lccn 2019041463
ctrlnum (DE-B1597)551003
(OCoLC)1160772785
collection bib_alma
record_format marc
spelling Stieber, Chelsea, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Haiti's Paper War : Post-Independence Writing, Civil War, and the Making of the Republic, 1804–1954 / Chelsea Stieber.
New York, NY : New York University Press, [2020]
©2020
1 online resource : 11 hts
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
America and the Long 19th Century ; 25
Frontmatter -- Contents -- Note on Translation -- Introduction -- 1 Dessalines’s Empire of Liberty -- 2 Civil War, Guerre de Plume -- 3 Southern Republic of Letters -- 4 The Myth of the Universal Haitian Republic, or Deux Nations dans la Nation -- 5 The Second Empire of Haiti and the Exiled Republic -- 6 Nationals and Liberals, 1904/1906 -- 7 Haiti’s National Revolution -- Epilogue -- Acknowledgments -- Notes -- Bibliography -- Index -- About the Author
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Turns to the written record to re-examine the building blocks of a nationPicking up where most historians conclude, Chelsea Stieber explores the critical internal challenge to Haiti’s post-independence sovereignty: a civil war between monarchy and republic. What transpired was a war of swords and of pens, waged in newspapers and periodicals, in literature, broadsheets, and fliers. In her analysis of Haitian writing that followed independence, Stieber composes a new literary history of Haiti, that challenges our interpretations of both freedom struggles and the postcolonial. By examining internal dissent during the revolution, Stieber reveals that the very concept of freedom was itself hotly contested in the public sphere, and it was this inherent tension that became the central battleground for the guerre de plume—the paper war—that vied to shape public sentiment and the very idea of Haiti.Stieber’s reading of post-independence Haitian writing reveals key insights into the nature of literature, its relation to freedom and politics, and how fraught and politically loaded the concepts of “literature” and “civilization” really are. The competing ideas of liberté, writing, and civilization at work within postcolonial Haiti have consequences for the way we think about Haiti’s role—as an idea and a discursive interlocutor—in the elaboration of black radicalism and black Atlantic, anticolonial, and decolonial thought. In so doing, Stieber reorders our previously homogeneous view of Haiti, teasing out warring conceptions of the new nation that continued to play out deep into the twentieth century.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 27. Jan 2023)
Black people Haiti Intellectual life 19th century.
Blacks Haiti Intellectual life 19th century.
Haitian literature 19th century History and criticism.
Radicalism in literature.
LITERARY CRITICISM / Caribbean & Latin American. bisacsh
1789.
Alexandre Pétion.
Caribbean intellectuals.
Dessalinean critique.
Dominican Republic.
Empire.
Faustin Soulouque.
Francophone literature.
François Duvalier.
Haitian independence.
Haitian unification.
Henry Christophe.
Jean-Jacques Dessalines.
Jean-Pierre Boyer.
Liberal party.
Literary magazine.
Louis Joseph Janvier.
Maurrassisme.
National party.
US occupation.
Western episteme.
Western modernity.
allegory.
authoritarianism.
black radicalism.
caricature.
centennial.
civil war.
civilization.
criticism.
cultural nationalism.
fascism.
imperialism.
indigénisme.
liberal Enlightenment.
liberalism.
liberty.
literature.
pamphlet.
paper war.
peasant novel.
performativity.
post-independence Haiti.
post-independence.
postcolonial.
print culture.
refutation.
republicanism.
revolution.
revue.
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English 9783110704716
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 9783110704518 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2020 English 9783110704747
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2020 9783110704532 ZDB-23-DKU
Title is part of eBook package: De Gruyter New York University Press Complete eBook-Package 2020 9783110722703
print 9781479802135
https://doi.org/10.18574/nyu/9781479802135.001.0001
https://www.degruyter.com/isbn/9781479802166
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781479802166/original
language English
format eBook
author Stieber, Chelsea,
Stieber, Chelsea,
spellingShingle Stieber, Chelsea,
Stieber, Chelsea,
Haiti's Paper War : Post-Independence Writing, Civil War, and the Making of the Republic, 1804–1954 /
America and the Long 19th Century ;
Frontmatter --
Contents --
Note on Translation --
Introduction --
1 Dessalines’s Empire of Liberty --
2 Civil War, Guerre de Plume --
3 Southern Republic of Letters --
4 The Myth of the Universal Haitian Republic, or Deux Nations dans la Nation --
5 The Second Empire of Haiti and the Exiled Republic --
6 Nationals and Liberals, 1904/1906 --
7 Haiti’s National Revolution --
Epilogue --
Acknowledgments --
Notes --
Bibliography --
Index --
About the Author
author_facet Stieber, Chelsea,
Stieber, Chelsea,
author_variant c s cs
c s cs
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Stieber, Chelsea,
title Haiti's Paper War : Post-Independence Writing, Civil War, and the Making of the Republic, 1804–1954 /
title_sub Post-Independence Writing, Civil War, and the Making of the Republic, 1804–1954 /
title_full Haiti's Paper War : Post-Independence Writing, Civil War, and the Making of the Republic, 1804–1954 / Chelsea Stieber.
title_fullStr Haiti's Paper War : Post-Independence Writing, Civil War, and the Making of the Republic, 1804–1954 / Chelsea Stieber.
title_full_unstemmed Haiti's Paper War : Post-Independence Writing, Civil War, and the Making of the Republic, 1804–1954 / Chelsea Stieber.
title_auth Haiti's Paper War : Post-Independence Writing, Civil War, and the Making of the Republic, 1804–1954 /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Note on Translation --
Introduction --
1 Dessalines’s Empire of Liberty --
2 Civil War, Guerre de Plume --
3 Southern Republic of Letters --
4 The Myth of the Universal Haitian Republic, or Deux Nations dans la Nation --
5 The Second Empire of Haiti and the Exiled Republic --
6 Nationals and Liberals, 1904/1906 --
7 Haiti’s National Revolution --
Epilogue --
Acknowledgments --
Notes --
Bibliography --
Index --
About the Author
title_new Haiti's Paper War :
title_sort haiti's paper war : post-independence writing, civil war, and the making of the republic, 1804–1954 /
series America and the Long 19th Century ;
series2 America and the Long 19th Century ;
publisher New York University Press,
publishDate 2020
physical 1 online resource : 11 hts
contents Frontmatter --
Contents --
Note on Translation --
Introduction --
1 Dessalines’s Empire of Liberty --
2 Civil War, Guerre de Plume --
3 Southern Republic of Letters --
4 The Myth of the Universal Haitian Republic, or Deux Nations dans la Nation --
5 The Second Empire of Haiti and the Exiled Republic --
6 Nationals and Liberals, 1904/1906 --
7 Haiti’s National Revolution --
Epilogue --
Acknowledgments --
Notes --
Bibliography --
Index --
About the Author
isbn 9781479802166
9783110704716
9783110704518
9783110704747
9783110704532
9783110722703
9781479802135
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature
callnumber-label PQ3948
callnumber-sort PQ 43948.5 H2 S75 42020
geographic_facet Haiti
era_facet 19th century.
19th century
url https://doi.org/10.18574/nyu/9781479802135.001.0001
https://www.degruyter.com/isbn/9781479802166
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781479802166/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 840 - French & related literatures
dewey-ones 840 - Literatures of Romance languages
dewey-full 840.997294
dewey-sort 3840.997294
dewey-raw 840.997294
dewey-search 840.997294
doi_str_mv 10.18574/nyu/9781479802135.001.0001
oclc_num 1160772785
work_keys_str_mv AT stieberchelsea haitispaperwarpostindependencewritingcivilwarandthemakingoftherepublic18041954
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)551003
(OCoLC)1160772785
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2020 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2020
Title is part of eBook package: De Gruyter New York University Press Complete eBook-Package 2020
is_hierarchy_title Haiti's Paper War : Post-Independence Writing, Civil War, and the Making of the Republic, 1804–1954 /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English
_version_ 1770176983324426240
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07242nam a22014295i 4500</leader><controlfield tag="001">9781479802166</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230127011820.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230127t20202020nyu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2019041463</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781479802166</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.18574/nyu/9781479802135.001.0001</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)551003</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1160772785</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nyu</subfield><subfield code="c">US-NY</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">PQ3948.5.H2</subfield><subfield code="b">S75 2020</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PQ3948.5.H2</subfield><subfield code="b">S75 2021</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT004100</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">840.997294</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stieber, Chelsea, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Haiti's Paper War :</subfield><subfield code="b">Post-Independence Writing, Civil War, and the Making of the Republic, 1804–1954 /</subfield><subfield code="c">Chelsea Stieber.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York, NY : </subfield><subfield code="b">New York University Press, </subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource :</subfield><subfield code="b">11 hts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">America and the Long 19th Century ;</subfield><subfield code="v">25</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Note on Translation -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">1 Dessalines’s Empire of Liberty -- </subfield><subfield code="t">2 Civil War, Guerre de Plume -- </subfield><subfield code="t">3 Southern Republic of Letters -- </subfield><subfield code="t">4 The Myth of the Universal Haitian Republic, or Deux Nations dans la Nation -- </subfield><subfield code="t">5 The Second Empire of Haiti and the Exiled Republic -- </subfield><subfield code="t">6 Nationals and Liberals, 1904/1906 -- </subfield><subfield code="t">7 Haiti’s National Revolution -- </subfield><subfield code="t">Epilogue -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">Bibliography -- </subfield><subfield code="t">Index -- </subfield><subfield code="t">About the Author</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Turns to the written record to re-examine the building blocks of a nationPicking up where most historians conclude, Chelsea Stieber explores the critical internal challenge to Haiti’s post-independence sovereignty: a civil war between monarchy and republic. What transpired was a war of swords and of pens, waged in newspapers and periodicals, in literature, broadsheets, and fliers. In her analysis of Haitian writing that followed independence, Stieber composes a new literary history of Haiti, that challenges our interpretations of both freedom struggles and the postcolonial. By examining internal dissent during the revolution, Stieber reveals that the very concept of freedom was itself hotly contested in the public sphere, and it was this inherent tension that became the central battleground for the guerre de plume—the paper war—that vied to shape public sentiment and the very idea of Haiti.Stieber’s reading of post-independence Haitian writing reveals key insights into the nature of literature, its relation to freedom and politics, and how fraught and politically loaded the concepts of “literature” and “civilization” really are. The competing ideas of liberté, writing, and civilization at work within postcolonial Haiti have consequences for the way we think about Haiti’s role—as an idea and a discursive interlocutor—in the elaboration of black radicalism and black Atlantic, anticolonial, and decolonial thought. In so doing, Stieber reorders our previously homogeneous view of Haiti, teasing out warring conceptions of the new nation that continued to play out deep into the twentieth century.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 27. Jan 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Black people</subfield><subfield code="z">Haiti</subfield><subfield code="x">Intellectual life</subfield><subfield code="y">19th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Blacks</subfield><subfield code="z">Haiti</subfield><subfield code="x">Intellectual life</subfield><subfield code="y">19th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Haitian literature</subfield><subfield code="y">19th century</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Radicalism in literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / Caribbean &amp; Latin American.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1789.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Alexandre Pétion.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Caribbean intellectuals.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dessalinean critique.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dominican Republic.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Empire.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Faustin Soulouque.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Francophone literature.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">François Duvalier.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Haitian independence.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Haitian unification.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Henry Christophe.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jean-Jacques Dessalines.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jean-Pierre Boyer.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Liberal party.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literary magazine.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Louis Joseph Janvier.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Maurrassisme.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">National party.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">US occupation.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Western episteme.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Western modernity.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">allegory.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">authoritarianism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">black radicalism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">caricature.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">centennial.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">civil war.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">civilization.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">criticism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">cultural nationalism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fascism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">imperialism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">indigénisme.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">liberal Enlightenment.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">liberalism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">liberty.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">literature.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pamphlet.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">paper war.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">peasant novel.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">performativity.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">post-independence Haiti.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">post-independence.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">postcolonial.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">print culture.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">refutation.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">republicanism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">revolution.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">revue.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English</subfield><subfield code="z">9783110704716</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020</subfield><subfield code="z">9783110704518</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2020 English</subfield><subfield code="z">9783110704747</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2020</subfield><subfield code="z">9783110704532</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DKU</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">New York University Press Complete eBook-Package 2020</subfield><subfield code="z">9783110722703</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781479802135</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.18574/nyu/9781479802135.001.0001</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781479802166</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781479802166/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070471-6 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070474-7 EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2020 English</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-072270-3 New York University Press Complete eBook-Package 2020</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DKU</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield></record></collection>