Impostures / / al-Ḥarīrī.

Fifty rogue’s tales translated fifty waysAn itinerant con man. A gullible eyewitness narrator. Voices spanning continents and centuries. These elements come together in Impostures, a groundbreaking new translation of a celebrated work of Arabic literature.Impostures follows the roguish Abū Zayd al-S...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English
VerfasserIn:
MitwirkendeR:
Place / Publishing House:New York, NY : : New York University Press, , [2020]
©2020
Year of Publication:2020
Language:English
Series:Library of Arabic Literature ; 65
Online Access:
Physical Description:1 online resource :; 1 map
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Frontmatter
  • Letter from the General Editor
  • Table of Contents
  • Foreword: In Praise of Pretense
  • Acknowledgements
  • Introduction
  • Map: The World of Abū Zayd
  • Note on the Translation
  • Bibliography
  • Impostures
  • The Author’s Introduction
  • Imposture 1: Ever the Twain Shall Meet
  • Imposture 2: A Basran Boswell
  • Imposture 3: Sing o’ Rich, Sing o’ Poor
  • Imposture 4: Euphues’ Damietta
  • Imposture 5: Woolf at the Door
  • Imposture 6: Plain Anglish
  • Imposture 7: Gangs of New Saybin
  • Imposture 8: Text/ile
  • Imposture 9: Stringing Her Along
  • Imposture 10: Alharet Eben Hammam His Tale
  • Imposture 11: Sinners in the Hands of an Angry Preacher
  • Imposture 12: Arabia Absurda
  • Imposture 13: The Cozening Quean of Babylon
  • Imposture 14: Scot Free
  • Imposture 15: Hobson’s Choice
  • Imposture 16: Con Safos
  • Imposture 17: Back Words
  • Imposture 18: A Scandal in Mesopotamia, or, The Tell-Tale Tart
  • Imposture 19: My Man Zayd
  • Imposture 20: Down Under
  • Imposture 21: Down in Bam
  • Imposture 22: Leveraging the Flow
  • Imposture 23: Three Men in a Dub
  • Imposture 24: Arabians Learn Arabian
  • Imposture 25: De Froid Trempé
  • Imposture 26: What the Dickens?
  • Imposture 27: The Wild East
  • Imposture 28: A Void in Samarkand
  • Imposture 29: The Behn of His Exiſtence
  • Imposture 30: Stop Hole Abbey
  • Imposture 31: A Hajji’s Progreſs
  • Imposture 32: Jury-Rigged
  • Imposture 33: The Joy of Yarabic
  • Imposture 34: The Fraud of Slavery
  • Imposture 35: De-Canted
  • Imposture 36: What Is the Question?
  • Imposture 37: Off the Heezie
  • Imposture 38: Wocky Talkie
  • Imposture 39: The Seafarer
  • Imposture 40: Iran go Brágh
  • Imposture 41: The Cup of Counsel
  • Imposture 42: Discruciate This!
  • Imposture 43: Containing Great Variety of Matter
  • Imposture 44: Near East Enders
  • Imposture 45: Cat among the Pidgins
  • Imposture 46: Araby
  • Imposture 47: The Confidence Men
  • Imposture 48: Alcoholics Eponymous
  • Imposture 49: The Parliament of Rogues
  • Imposture 50: See Saw Margery Daw
  • The Author’s Retraction
  • About NYU Abu Dhabi Institute
  • Titles Published by the Library of Arabic Literature
  • About the Cover Artist
  • About the Translator