Arabic in Modern Hebrew Texts : : The Stylistics of Exophonic Writing / / Mohamed A.H. Ahmed.

Explores the phenomenon of writing literature in the non-mother tongue Presents a new stylistic framework for analysing exophonic texts Introduces a linguistic and stylistic study of exophonic writings beyond the European context to include Semitic languagesExplores how and why Arabic was incorporat...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2019
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Edinburgh : : Edinburgh University Press, , [2022]
©2019
Year of Publication:2022
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (200 p.) :; 12 B/W illustrations
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Frontmatter
  • Contents
  • List of Figures and Tables
  • Acknowledgements
  • Typography, Translations and Transcription
  • Transcription
  • List of Abbreviations
  • Introduction
  • 1 Arabic and Hebrew in One Text: Early Potential, Current Perspective
  • 2 Exophonic Writing, Stylistics and the Study of Iraqi Jewish Fiction
  • 3 The Use of Arabic Between Authors and Novels
  • 4 Final Remarks
  • Appendices
  • Notes
  • References
  • Index