Gaelic in Contemporary Scotland : : The Revitalisation of an Endangered Language / / Marsaili MacLeod, Cassie Smith-Christmas.

New perspectives on the use and acquisition of a minority languageThe number of young people speaking Gaelic in Scotland is growing for the first time since Census records began but less than half of all Gaelic speakers use Gaelic in the home. This book sets out to explore why. Focusing on how peopl...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2018
VerfasserIn:
MitwirkendeR:
Place / Publishing House:Edinburgh : : Edinburgh University Press, , [2022]
©2018
Year of Publication:2022
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (208 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781474420662
ctrlnum (DE-B1597)615549
(OCoLC)1306538142
collection bib_alma
record_format marc
spelling MacLeod, Marsaili, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Gaelic in Contemporary Scotland : The Revitalisation of an Endangered Language / Marsaili MacLeod, Cassie Smith-Christmas.
Edinburgh : Edinburgh University Press, [2022]
©2018
1 online resource (208 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- Contents -- List of Figures -- List of Tables -- Notes on Contributors -- Foreword -- Acknowledgements -- List of Abbreviations -- 1. Introduction -- Contributors -- 2. The Language of the Playground: Activists Building Consensus on the Language Policy and Ethos of a New Gaelic Immersion School -- 3. Mismatches between National and Local Gaelic Development: Cròileagan Dùn Èideann and the Promotion of Gaelic-medium Education -- 4. Gaelic amongst Schoolchildren: Ideas on Language Change and Linguistic Choices in Gaelic -- 5. When School is Over and Done With: Linguistic Practices and Sociodemographic Profiles of Gaelic-medium Educated Adults -- 6. New Speakers of Gaelic: A Historical and Policy Perspective -- 7. Learning Gaelic in Adulthood: Second Language Learning in Minority Language Contexts -- 8. Dlùth is Inneach: Charting Language Ideology in the Contemporary Gaelic World -- 9. Gaelic Language Use in Public Domains -- 10 Planning for Growth: The Professionalisation of the Taskforce for Gaelic Revitalisation -- 11. Organisational Language Planning: Gaelic Language Plans in the Public Sector -- 12. The Future of Gaelic Language Revitalisation in Scotland -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
New perspectives on the use and acquisition of a minority languageThe number of young people speaking Gaelic in Scotland is growing for the first time since Census records began but less than half of all Gaelic speakers use Gaelic in the home. This book sets out to explore why. Focusing on how people, communities and organisations are ‘doing’ Gaelic, this book explores the processes and patterns of Gaelic language acquisition, use and management across four key spaces of interaction: the family, the community, educational settings, and in organisations. The contributors adopt an experiential approach to give voice to speakers in a diverse range of communities, both geographically and socially, as the volume illustrates the ways in which the use of Gaelic is changing in the context of increasingly fragmented, networked communities. Gaelic in Contemporary Scotland provides a range of critical perspectives on existing models for minority language revitalisation and to introduce fresh ideas for language revitalisation theory. Through its analysis of the interconnections between, and differences within, Gaelic communities, this collection challenges old understandings of the Gaelic community as a single collective identity, making it an invaluable resource for students, lecturers and researchers interested in questions of linguistic diversity, linguistic minorities and language policy and planning.The first in-depth investigation of Gaelic based on sociolinguistic analysis Draws on the latest scholarship and expertise developed by the Soillse research network for Gaelic revitalisation Offers fresh perspectives from notable early career scholars together with internationally recognised experts in small language revitalization
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jun 2022)
Language & Linguistics.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General. bisacsh
Armstrong, Timothy, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Bell, Susan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Birnie, Ingeborg, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Carty, Nicola, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Christmas, Cassie, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Dunbar, Robert, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Dunmore, Stuart, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
MacLeod, Kirstie, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
MacLeod, Marsaili, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Macleod, Michelle, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
McConville, Mark, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
McLeod, Wilson, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Munro, Gillian, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
NicLeòid, Sìleas, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Smith-Christmas, Cassie, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Taylor, Iain, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2018 9783110780437
print 9781474420655
https://doi.org/10.1515/9781474420662
https://www.degruyter.com/isbn/9781474420662
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781474420662/original
language English
format eBook
author MacLeod, Marsaili,
MacLeod, Marsaili,
Smith-Christmas, Cassie,
spellingShingle MacLeod, Marsaili,
MacLeod, Marsaili,
Smith-Christmas, Cassie,
Gaelic in Contemporary Scotland : The Revitalisation of an Endangered Language /
Frontmatter --
Contents --
List of Figures --
List of Tables --
Notes on Contributors --
Foreword --
Acknowledgements --
List of Abbreviations --
1. Introduction --
Contributors --
2. The Language of the Playground: Activists Building Consensus on the Language Policy and Ethos of a New Gaelic Immersion School --
3. Mismatches between National and Local Gaelic Development: Cròileagan Dùn Èideann and the Promotion of Gaelic-medium Education --
4. Gaelic amongst Schoolchildren: Ideas on Language Change and Linguistic Choices in Gaelic --
5. When School is Over and Done With: Linguistic Practices and Sociodemographic Profiles of Gaelic-medium Educated Adults --
6. New Speakers of Gaelic: A Historical and Policy Perspective --
7. Learning Gaelic in Adulthood: Second Language Learning in Minority Language Contexts --
8. Dlùth is Inneach: Charting Language Ideology in the Contemporary Gaelic World --
9. Gaelic Language Use in Public Domains --
10 Planning for Growth: The Professionalisation of the Taskforce for Gaelic Revitalisation --
11. Organisational Language Planning: Gaelic Language Plans in the Public Sector --
12. The Future of Gaelic Language Revitalisation in Scotland --
Index
author_facet MacLeod, Marsaili,
MacLeod, Marsaili,
Smith-Christmas, Cassie,
Armstrong, Timothy,
Armstrong, Timothy,
Bell, Susan,
Bell, Susan,
Birnie, Ingeborg,
Birnie, Ingeborg,
Carty, Nicola,
Carty, Nicola,
Christmas, Cassie,
Christmas, Cassie,
Dunbar, Robert,
Dunbar, Robert,
Dunmore, Stuart,
Dunmore, Stuart,
MacLeod, Kirstie,
MacLeod, Kirstie,
MacLeod, Marsaili,
MacLeod, Marsaili,
Macleod, Michelle,
Macleod, Michelle,
McConville, Mark,
McConville, Mark,
McLeod, Wilson,
McLeod, Wilson,
Munro, Gillian,
Munro, Gillian,
NicLeòid, Sìleas,
NicLeòid, Sìleas,
Smith-Christmas, Cassie,
Smith-Christmas, Cassie,
Taylor, Iain,
Taylor, Iain,
author_variant m m mm
m m mm
c s c csc
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
VerfasserIn
author2 Armstrong, Timothy,
Armstrong, Timothy,
Bell, Susan,
Bell, Susan,
Birnie, Ingeborg,
Birnie, Ingeborg,
Carty, Nicola,
Carty, Nicola,
Christmas, Cassie,
Christmas, Cassie,
Dunbar, Robert,
Dunbar, Robert,
Dunmore, Stuart,
Dunmore, Stuart,
MacLeod, Kirstie,
MacLeod, Kirstie,
MacLeod, Marsaili,
MacLeod, Marsaili,
Macleod, Michelle,
Macleod, Michelle,
McConville, Mark,
McConville, Mark,
McLeod, Wilson,
McLeod, Wilson,
Munro, Gillian,
Munro, Gillian,
NicLeòid, Sìleas,
NicLeòid, Sìleas,
Smith-Christmas, Cassie,
Smith-Christmas, Cassie,
Taylor, Iain,
Taylor, Iain,
author2_variant t a ta
t a ta
s b sb
s b sb
i b ib
i b ib
n c nc
n c nc
c c cc
c c cc
r d rd
r d rd
s d sd
s d sd
k m km
k m km
m m mm
m m mm
m m mm
m m mm
m m mm
m m mm
w m wm
w m wm
g m gm
g m gm
s n sn
s n sn
c s c csc
i t it
i t it
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
VerfasserIn
VerfasserIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort MacLeod, Marsaili,
title Gaelic in Contemporary Scotland : The Revitalisation of an Endangered Language /
title_sub The Revitalisation of an Endangered Language /
title_full Gaelic in Contemporary Scotland : The Revitalisation of an Endangered Language / Marsaili MacLeod, Cassie Smith-Christmas.
title_fullStr Gaelic in Contemporary Scotland : The Revitalisation of an Endangered Language / Marsaili MacLeod, Cassie Smith-Christmas.
title_full_unstemmed Gaelic in Contemporary Scotland : The Revitalisation of an Endangered Language / Marsaili MacLeod, Cassie Smith-Christmas.
title_auth Gaelic in Contemporary Scotland : The Revitalisation of an Endangered Language /
title_alt Frontmatter --
Contents --
List of Figures --
List of Tables --
Notes on Contributors --
Foreword --
Acknowledgements --
List of Abbreviations --
1. Introduction --
Contributors --
2. The Language of the Playground: Activists Building Consensus on the Language Policy and Ethos of a New Gaelic Immersion School --
3. Mismatches between National and Local Gaelic Development: Cròileagan Dùn Èideann and the Promotion of Gaelic-medium Education --
4. Gaelic amongst Schoolchildren: Ideas on Language Change and Linguistic Choices in Gaelic --
5. When School is Over and Done With: Linguistic Practices and Sociodemographic Profiles of Gaelic-medium Educated Adults --
6. New Speakers of Gaelic: A Historical and Policy Perspective --
7. Learning Gaelic in Adulthood: Second Language Learning in Minority Language Contexts --
8. Dlùth is Inneach: Charting Language Ideology in the Contemporary Gaelic World --
9. Gaelic Language Use in Public Domains --
10 Planning for Growth: The Professionalisation of the Taskforce for Gaelic Revitalisation --
11. Organisational Language Planning: Gaelic Language Plans in the Public Sector --
12. The Future of Gaelic Language Revitalisation in Scotland --
Index
title_new Gaelic in Contemporary Scotland :
title_sort gaelic in contemporary scotland : the revitalisation of an endangered language /
publisher Edinburgh University Press,
publishDate 2022
physical 1 online resource (208 p.)
contents Frontmatter --
Contents --
List of Figures --
List of Tables --
Notes on Contributors --
Foreword --
Acknowledgements --
List of Abbreviations --
1. Introduction --
Contributors --
2. The Language of the Playground: Activists Building Consensus on the Language Policy and Ethos of a New Gaelic Immersion School --
3. Mismatches between National and Local Gaelic Development: Cròileagan Dùn Èideann and the Promotion of Gaelic-medium Education --
4. Gaelic amongst Schoolchildren: Ideas on Language Change and Linguistic Choices in Gaelic --
5. When School is Over and Done With: Linguistic Practices and Sociodemographic Profiles of Gaelic-medium Educated Adults --
6. New Speakers of Gaelic: A Historical and Policy Perspective --
7. Learning Gaelic in Adulthood: Second Language Learning in Minority Language Contexts --
8. Dlùth is Inneach: Charting Language Ideology in the Contemporary Gaelic World --
9. Gaelic Language Use in Public Domains --
10 Planning for Growth: The Professionalisation of the Taskforce for Gaelic Revitalisation --
11. Organisational Language Planning: Gaelic Language Plans in the Public Sector --
12. The Future of Gaelic Language Revitalisation in Scotland --
Index
isbn 9781474420662
9783110780437
9781474420655
url https://doi.org/10.1515/9781474420662
https://www.degruyter.com/isbn/9781474420662
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781474420662/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 490 - Other languages
dewey-ones 491 - East Indo-European & Celtic languages
dewey-full 491.63
dewey-sort 3491.63
dewey-raw 491.63
dewey-search 491.63
doi_str_mv 10.1515/9781474420662
oclc_num 1306538142
work_keys_str_mv AT macleodmarsaili gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT armstrongtimothy gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT bellsusan gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT birnieingeborg gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT cartynicola gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT christmascassie gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT dunbarrobert gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT dunmorestuart gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT macleodkirstie gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT macleodmichelle gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT mcconvillemark gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT mcleodwilson gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT munrogillian gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT nicleoidsileas gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT smithchristmascassie gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
AT tayloriain gaelicincontemporaryscotlandtherevitalisationofanendangeredlanguage
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)615549
(OCoLC)1306538142
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2018
is_hierarchy_title Gaelic in Contemporary Scotland : The Revitalisation of an Endangered Language /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2018
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770176924481486848
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06908nam a22008415i 4500</leader><controlfield tag="001">9781474420662</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220629043637.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220629t20222018stk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781474420662</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781474420662</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)615549</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1306538142</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">stk</subfield><subfield code="c">GB-SCT</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">491.63</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">MacLeod, Marsaili, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gaelic in Contemporary Scotland :</subfield><subfield code="b">The Revitalisation of an Endangered Language /</subfield><subfield code="c">Marsaili MacLeod, Cassie Smith-Christmas.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Edinburgh : </subfield><subfield code="b">Edinburgh University Press, </subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (208 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">List of Figures -- </subfield><subfield code="t">List of Tables -- </subfield><subfield code="t">Notes on Contributors -- </subfield><subfield code="t">Foreword -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgements -- </subfield><subfield code="t">List of Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">1. Introduction -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">2. The Language of the Playground: Activists Building Consensus on the Language Policy and Ethos of a New Gaelic Immersion School -- </subfield><subfield code="t">3. Mismatches between National and Local Gaelic Development: Cròileagan Dùn Èideann and the Promotion of Gaelic-medium Education -- </subfield><subfield code="t">4. Gaelic amongst Schoolchildren: Ideas on Language Change and Linguistic Choices in Gaelic -- </subfield><subfield code="t">5. When School is Over and Done With: Linguistic Practices and Sociodemographic Profiles of Gaelic-medium Educated Adults -- </subfield><subfield code="t">6. New Speakers of Gaelic: A Historical and Policy Perspective -- </subfield><subfield code="t">7. Learning Gaelic in Adulthood: Second Language Learning in Minority Language Contexts -- </subfield><subfield code="t">8. Dlùth is Inneach: Charting Language Ideology in the Contemporary Gaelic World -- </subfield><subfield code="t">9. Gaelic Language Use in Public Domains -- </subfield><subfield code="t">10 Planning for Growth: The Professionalisation of the Taskforce for Gaelic Revitalisation -- </subfield><subfield code="t">11. Organisational Language Planning: Gaelic Language Plans in the Public Sector -- </subfield><subfield code="t">12. The Future of Gaelic Language Revitalisation in Scotland -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">New perspectives on the use and acquisition of a minority languageThe number of young people speaking Gaelic in Scotland is growing for the first time since Census records began but less than half of all Gaelic speakers use Gaelic in the home. This book sets out to explore why. Focusing on how people, communities and organisations are ‘doing’ Gaelic, this book explores the processes and patterns of Gaelic language acquisition, use and management across four key spaces of interaction: the family, the community, educational settings, and in organisations. The contributors adopt an experiential approach to give voice to speakers in a diverse range of communities, both geographically and socially, as the volume illustrates the ways in which the use of Gaelic is changing in the context of increasingly fragmented, networked communities. Gaelic in Contemporary Scotland provides a range of critical perspectives on existing models for minority language revitalisation and to introduce fresh ideas for language revitalisation theory. Through its analysis of the interconnections between, and differences within, Gaelic communities, this collection challenges old understandings of the Gaelic community as a single collective identity, making it an invaluable resource for students, lecturers and researchers interested in questions of linguistic diversity, linguistic minorities and language policy and planning.The first in-depth investigation of Gaelic based on sociolinguistic analysis Draws on the latest scholarship and expertise developed by the Soillse research network for Gaelic revitalisation Offers fresh perspectives from notable early career scholars together with internationally recognised experts in small language revitalization</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jun 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language &amp; Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Armstrong, Timothy, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bell, Susan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Birnie, Ingeborg, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Carty, Nicola, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Christmas, Cassie, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dunbar, Robert, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dunmore, Stuart, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">MacLeod, Kirstie, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">MacLeod, Marsaili, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Macleod, Michelle, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McConville, Mark, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McLeod, Wilson, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Munro, Gillian, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">NicLeòid, Sìleas, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smith-Christmas, Cassie, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Taylor, Iain, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2018</subfield><subfield code="z">9783110780437</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781474420655</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781474420662</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781474420662</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781474420662/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-078043-7 Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2018</subfield><subfield code="b">2018</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>