The Syriac and Arabic Lexicon of Hasan Bar Bahlul (Nun-Taw) / / ed. by Mario Kozah, George Kiraz.

The reissue of Duval's edition of Bar Bahlul's lexicon is part of a larger project that aims at producing resources for the study of Syriac, Aramaic and Arabic lexical and toponymical data of Beth Qaṭraye based on historical, archaeological and lexicographical evidence. The project provide...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Piscataway, NJ : : Gorgias Press, , [2019]
©2019
Year of Publication:2019
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (450 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781463241148
ctrlnum (DE-B1597)546540
(OCoLC)1158170587
collection bib_alma
record_format marc
spelling The Syriac and Arabic Lexicon of Hasan Bar Bahlul (Nun-Taw) / ed. by Mario Kozah, George Kiraz.
Piscataway, NJ : Gorgias Press, [2019]
©2019
1 online resource (450 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- ACKNOWLEDGMENTS -- Chapter 1 -- Chapter 2 -- Chapter 3 -- Chapter 4 -- Chapter 5 -- Chapter 6 -- Chapter 7 -- Chapter 8 -- Chapter 9
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
The reissue of Duval's edition of Bar Bahlul's lexicon is part of a larger project that aims at producing resources for the study of Syriac, Aramaic and Arabic lexical and toponymical data of Beth Qaṭraye based on historical, archaeological and lexicographical evidence. The project provides an XML tagged version of the Bar Bahlul corpus. This release differs from earlier reprints in that Duval's rich introductory material is translated into English by Samuel Barry, the Dr. Khalid and Mrs. Amira Dinno Fellow in Digital Humanities at Beth Mardutho for 2018.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 31. Jan 2022)
FOREIGN LANGUAGE STUDY / General. bisacsh
Kiraz, George, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Kozah, Mario, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English 9783110610765
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 9783110664232 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 English 9783110610307
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 9783110606287 ZDB-23-DSP
Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Complete eBook-Package 2019 9783110661514
print 9781463241131
https://doi.org/10.31826/9781463241148
https://www.degruyter.com/isbn/9781463241148
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463241148/original
language English
format eBook
author2 Kiraz, George,
Kiraz, George,
Kozah, Mario,
Kozah, Mario,
author_facet Kiraz, George,
Kiraz, George,
Kozah, Mario,
Kozah, Mario,
author2_variant g k gk
g k gk
m k mk
m k mk
author2_role HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
author_sort Kiraz, George,
title The Syriac and Arabic Lexicon of Hasan Bar Bahlul (Nun-Taw) /
spellingShingle The Syriac and Arabic Lexicon of Hasan Bar Bahlul (Nun-Taw) /
Frontmatter --
ACKNOWLEDGMENTS --
Chapter 1 --
Chapter 2 --
Chapter 3 --
Chapter 4 --
Chapter 5 --
Chapter 6 --
Chapter 7 --
Chapter 8 --
Chapter 9
title_full The Syriac and Arabic Lexicon of Hasan Bar Bahlul (Nun-Taw) / ed. by Mario Kozah, George Kiraz.
title_fullStr The Syriac and Arabic Lexicon of Hasan Bar Bahlul (Nun-Taw) / ed. by Mario Kozah, George Kiraz.
title_full_unstemmed The Syriac and Arabic Lexicon of Hasan Bar Bahlul (Nun-Taw) / ed. by Mario Kozah, George Kiraz.
title_auth The Syriac and Arabic Lexicon of Hasan Bar Bahlul (Nun-Taw) /
title_alt Frontmatter --
ACKNOWLEDGMENTS --
Chapter 1 --
Chapter 2 --
Chapter 3 --
Chapter 4 --
Chapter 5 --
Chapter 6 --
Chapter 7 --
Chapter 8 --
Chapter 9
title_new The Syriac and Arabic Lexicon of Hasan Bar Bahlul (Nun-Taw) /
title_sort the syriac and arabic lexicon of hasan bar bahlul (nun-taw) /
publisher Gorgias Press,
publishDate 2019
physical 1 online resource (450 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
ACKNOWLEDGMENTS --
Chapter 1 --
Chapter 2 --
Chapter 3 --
Chapter 4 --
Chapter 5 --
Chapter 6 --
Chapter 7 --
Chapter 8 --
Chapter 9
isbn 9781463241148
9783110610765
9783110664232
9783110610307
9783110606287
9783110661514
9781463241131
url https://doi.org/10.31826/9781463241148
https://www.degruyter.com/isbn/9781463241148
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463241148/original
illustrated Not Illustrated
doi_str_mv 10.31826/9781463241148
oclc_num 1158170587
work_keys_str_mv AT kirazgeorge thesyriacandarabiclexiconofhasanbarbahlulnuntaw
AT kozahmario thesyriacandarabiclexiconofhasanbarbahlulnuntaw
AT kirazgeorge syriacandarabiclexiconofhasanbarbahlulnuntaw
AT kozahmario syriacandarabiclexiconofhasanbarbahlulnuntaw
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)546540
(OCoLC)1158170587
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2019
Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Complete eBook-Package 2019
is_hierarchy_title The Syriac and Arabic Lexicon of Hasan Bar Bahlul (Nun-Taw) /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770176900617994240
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03762nam a22007455i 4500</leader><controlfield tag="001">9781463241148</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220131112047.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220131t20192019nju fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781463241148</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.31826/9781463241148</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)546540</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1158170587</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOR000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">The Syriac and Arabic Lexicon of Hasan Bar Bahlul (Nun-Taw) /</subfield><subfield code="c">ed. by Mario Kozah, George Kiraz.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Piscataway, NJ : </subfield><subfield code="b">Gorgias Press, </subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (450 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">ACKNOWLEDGMENTS -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1 -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2 -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3 -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4 -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5 -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6 -- </subfield><subfield code="t">Chapter 7 -- </subfield><subfield code="t">Chapter 8 -- </subfield><subfield code="t">Chapter 9</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The reissue of Duval's edition of Bar Bahlul's lexicon is part of a larger project that aims at producing resources for the study of Syriac, Aramaic and Arabic lexical and toponymical data of Beth Qaṭraye based on historical, archaeological and lexicographical evidence. The project provides an XML tagged version of the Bar Bahlul corpus. This release differs from earlier reprints in that Duval's rich introductory material is translated into English by Samuel Barry, the Dr. Khalid and Mrs. Amira Dinno Fellow in Digital Humanities at Beth Mardutho for 2018.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 31. Jan 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOREIGN LANGUAGE STUDY / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kiraz, George, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kozah, Mario, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English</subfield><subfield code="z">9783110610765</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019</subfield><subfield code="z">9783110664232</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 English</subfield><subfield code="z">9783110610307</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2019</subfield><subfield code="z">9783110606287</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Gorgias Press Complete eBook-Package 2019</subfield><subfield code="z">9783110661514</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781463241131</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463241148</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781463241148</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463241148/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-061030-7 EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 English</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-061076-5 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066151-4 Gorgias Press Complete eBook-Package 2019</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield></record></collection>