The Commentary of Gabriel of Qatar on the East Syriac Morning Service on Ordinary Days : : Text, Translation, and Discussion / / Alex C. J. Neroth van Vogelpoel.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Complete eBook-Package 2018
• VerfasserIn: Neroth van Vogelpoel, Alex C. J.,
• Place / Publishing House: Piscataway, NJ : : Gorgias Press, , [2018]; ©2018
• Year of Publication: 2018
• Language: English
• Physical Description: 1 online resource (432 p.)

This volume provides a study and an original edition and translation from Syriac into English of Discourse Two of Gabriel of Qatar's liturgical commentary, written in the first half of the seventh century.

Table of Contents

Frontmatter -- Table of Contents -- Acknowledgements -- Part I: Discussion -- Introduction: The Importance of the Manuscript -- Chapter 1: A Brief Description of the Manuscript and Presentation of the Author and of His Context -- Chapter 2: Literature Review -- Chapter 3: A Synopsis of Mēmrā Two of Gabriel's Commentary -- Chapter 4: An Analysis of Mēmrā Two of Gabriel's Commentary -- Overall Conclusion: An Evaluation of Gabriel's Theological Method of Mystagogy -- Appendix 1: A Summary of the Various Structures of the East Syriac Ferial Morning Service -- Appendix 2: Various Versions of the Refrains of the Psalms -- Appendix 3: Gabriel's Interpretations, the Psalm Refrains, and the Psalm Headings -- Bibliography -- Part II: Text and Translation -- A Note about the Transcription -- Mēmrā 2 -- Colophon -- Index