The Syriac Presence in the Armenian Translation of the Bible, with Special Reference to the Book of Genesis / / Claude Cox.
Syriac and Armenian Christians interacted regionally and theologically. This paper investigates whether it is thus a viable proposition to deduce Syriac readings from Armenian biblical translations. Cox concludes on a case-basis because extensive use of a similar source text remains questionable.
Saved in:
| Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013 |
|---|---|
| VerfasserIn: | |
| Place / Publishing House: | Piscataway, NJ : : Gorgias Press, , [2012] ©2012 |
| Year of Publication: | 2012 |
| Language: | English |
| Series: | Analecta Gorgiana
|
| Online Access: | |
| Physical Description: | 1 online resource (27 p.) |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
9781463234577 |
|---|---|
| ctrlnum |
(DE-B1597)505170 (OCoLC)1100455507 |
| collection |
bib_alma |
| record_format |
marc |
| spelling |
Cox, Claude, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut The Syriac Presence in the Armenian Translation of the Bible, with Special Reference to the Book of Genesis / Claude Cox. Piscataway, NJ : Gorgias Press, [2012] ©2012 1 online resource (27 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Analecta Gorgiana Frontmatter -- THE SYRIAC PRESENCE IN THE ARMENIAN TRANSLATION OF THE BIBLE, WITH SPECIAL REFERENCE TO THE BOOK OF GENESIS restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Syriac and Armenian Christians interacted regionally and theologically. This paper investigates whether it is thus a viable proposition to deduce Syriac readings from Armenian biblical translations. Cox concludes on a case-basis because extensive use of a similar source text remains questionable. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) RELIGION / Biblical Reference / Language Study. bisacsh Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013 9783111024141 Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015 9783110663037 print 9781463201418 https://doi.org/10.31826/9781463234577 https://www.degruyter.com/isbn/9781463234577 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463234577/original |
| language |
English |
| format |
eBook |
| author |
Cox, Claude, Cox, Claude, |
| spellingShingle |
Cox, Claude, Cox, Claude, The Syriac Presence in the Armenian Translation of the Bible, with Special Reference to the Book of Genesis / Analecta Gorgiana Frontmatter -- THE SYRIAC PRESENCE IN THE ARMENIAN TRANSLATION OF THE BIBLE, WITH SPECIAL REFERENCE TO THE BOOK OF GENESIS |
| author_facet |
Cox, Claude, Cox, Claude, |
| author_variant |
c c cc c c cc |
| author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
| author_sort |
Cox, Claude, |
| title |
The Syriac Presence in the Armenian Translation of the Bible, with Special Reference to the Book of Genesis / |
| title_full |
The Syriac Presence in the Armenian Translation of the Bible, with Special Reference to the Book of Genesis / Claude Cox. |
| title_fullStr |
The Syriac Presence in the Armenian Translation of the Bible, with Special Reference to the Book of Genesis / Claude Cox. |
| title_full_unstemmed |
The Syriac Presence in the Armenian Translation of the Bible, with Special Reference to the Book of Genesis / Claude Cox. |
| title_auth |
The Syriac Presence in the Armenian Translation of the Bible, with Special Reference to the Book of Genesis / |
| title_alt |
Frontmatter -- THE SYRIAC PRESENCE IN THE ARMENIAN TRANSLATION OF THE BIBLE, WITH SPECIAL REFERENCE TO THE BOOK OF GENESIS |
| title_new |
The Syriac Presence in the Armenian Translation of the Bible, with Special Reference to the Book of Genesis / |
| title_sort |
the syriac presence in the armenian translation of the bible, with special reference to the book of genesis / |
| series |
Analecta Gorgiana |
| series2 |
Analecta Gorgiana |
| publisher |
Gorgias Press, |
| publishDate |
2012 |
| physical |
1 online resource (27 p.) |
| contents |
Frontmatter -- THE SYRIAC PRESENCE IN THE ARMENIAN TRANSLATION OF THE BIBLE, WITH SPECIAL REFERENCE TO THE BOOK OF GENESIS |
| isbn |
9781463234577 9783111024141 9783110663037 9781463201418 |
| url |
https://doi.org/10.31826/9781463234577 https://www.degruyter.com/isbn/9781463234577 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463234577/original |
| illustrated |
Not Illustrated |
| doi_str_mv |
10.31826/9781463234577 |
| oclc_num |
1100455507 |
| work_keys_str_mv |
AT coxclaude thesyriacpresenceinthearmeniantranslationofthebiblewithspecialreferencetothebookofgenesis AT coxclaude syriacpresenceinthearmeniantranslationofthebiblewithspecialreferencetothebookofgenesis |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(DE-B1597)505170 (OCoLC)1100455507 |
| carrierType_str_mv |
cr |
| hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013 Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015 |
| is_hierarchy_title |
The Syriac Presence in the Armenian Translation of the Bible, with Special Reference to the Book of Genesis / |
| container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013 |
| _version_ |
1806143770618494976 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02959nam a22006615i 4500</leader><controlfield tag="001">9781463234577</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20122012nju fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781463234577</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.31826/9781463234577</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)505170</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1100455507</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL006410</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cox, Claude, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Syriac Presence in the Armenian Translation of the Bible, with Special Reference to the Book of Genesis /</subfield><subfield code="c">Claude Cox.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Piscataway, NJ : </subfield><subfield code="b">Gorgias Press, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (27 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Analecta Gorgiana</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">THE SYRIAC PRESENCE IN THE ARMENIAN TRANSLATION OF THE BIBLE, WITH SPECIAL REFERENCE TO THE BOOK OF GENESIS</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Syriac and Armenian Christians interacted regionally and theologically. This paper investigates whether it is thus a viable proposition to deduce Syriac readings from Armenian biblical translations. Cox concludes on a case-basis because extensive use of a similar source text remains questionable.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Biblical Reference / Language Study.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013</subfield><subfield code="z">9783111024141</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015</subfield><subfield code="z">9783110663037</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781463201418</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463234577</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781463234577</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463234577/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066303-7 Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015</subfield><subfield code="c">2001</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102414-1 Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013</subfield><subfield code="c">2001</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |