Syriac Literature : : An English Translation of ‹i›La Littérature Syriaque‹/i› / / M. Rubens Duval.
Despite having been written over a century ago, the 3rd edition of Rubens Duval's History of Syriac Literature remains one of the best - and most readable - introductions to Syriac literature. This edition provides the first English translation of the work, translated by Olivier Holmey.
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013 |
---|---|
VerfasserIn: | |
MitwirkendeR: | |
Place / Publishing House: | Piscataway, NJ : : Gorgias Press, , [2013] ©2013 |
Year of Publication: | 2013 |
Language: | English |
Series: | Gorgias Eastern Christian Studies
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (388 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781463234102 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)505135 (OCoLC)1100443658 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Duval, M. Rubens, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Syriac Literature : An English Translation of ‹i›La Littérature Syriaque‹/i› / M. Rubens Duval. Piscataway, NJ : Gorgias Press, [2013] ©2013 1 online resource (388 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Gorgias Eastern Christian Studies Frontmatter -- Table of Contents -- Foreword to the English Edition -- Part I: Syriac Literature And Its Different Genres -- I. The Origins of Syriac Literature -- II. General Features of Syriac Literature. Poetry -- III. The Ancient Versions of the Old and New Testaments -- IV. The Syro-Palestinian Version of the Old and New Testament -- V. The Later Versions of the Old and New Testament -- VI. The Syrian Masoretic Text -- VII. The Biblical Commentaries -- VIII. The Apocrypha Concerning the Old and New Testament -- IX. The Acts of the Martyrs and of the Saints -- X. The Apologetic Texts -- XI. Ecclesiastical Canons and Civil Law -- XII. The Historiographers -- XIII. Ascetic Literature -- XIV. Philosophy -- XV. The Sciences of the Syrians -- XVI. Grammar, Lexicography, Rhetoric and Poetic -- XVII. Syriac Translations -- Part II: Notes On The Syriac Authors -- I. Writers up to the 5th Century -- II. Writers up Until the 7th Century -- III. Writers under the Arabs -- Index of Names restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Despite having been written over a century ago, the 3rd edition of Rubens Duval's History of Syriac Literature remains one of the best - and most readable - introductions to Syriac literature. This edition provides the first English translation of the work, translated by Olivier Holmey. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation. bisacsh Holmey, Olivier, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013 9783111024141 Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015 9783110663037 print 9781611439625 https://doi.org/10.31826/9781463234102 https://www.degruyter.com/isbn/9781463234102 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463234102/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Duval, M. Rubens, Duval, M. Rubens, |
spellingShingle |
Duval, M. Rubens, Duval, M. Rubens, Syriac Literature : An English Translation of ‹i›La Littérature Syriaque‹/i› / Gorgias Eastern Christian Studies Frontmatter -- Table of Contents -- Foreword to the English Edition -- Part I: Syriac Literature And Its Different Genres -- I. The Origins of Syriac Literature -- II. General Features of Syriac Literature. Poetry -- III. The Ancient Versions of the Old and New Testaments -- IV. The Syro-Palestinian Version of the Old and New Testament -- V. The Later Versions of the Old and New Testament -- VI. The Syrian Masoretic Text -- VII. The Biblical Commentaries -- VIII. The Apocrypha Concerning the Old and New Testament -- IX. The Acts of the Martyrs and of the Saints -- X. The Apologetic Texts -- XI. Ecclesiastical Canons and Civil Law -- XII. The Historiographers -- XIII. Ascetic Literature -- XIV. Philosophy -- XV. The Sciences of the Syrians -- XVI. Grammar, Lexicography, Rhetoric and Poetic -- XVII. Syriac Translations -- Part II: Notes On The Syriac Authors -- I. Writers up to the 5th Century -- II. Writers up Until the 7th Century -- III. Writers under the Arabs -- Index of Names |
author_facet |
Duval, M. Rubens, Duval, M. Rubens, Holmey, Olivier, Holmey, Olivier, |
author_variant |
m r d mr mrd m r d mr mrd |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Holmey, Olivier, Holmey, Olivier, |
author2_variant |
o h oh o h oh |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Duval, M. Rubens, |
title |
Syriac Literature : An English Translation of ‹i›La Littérature Syriaque‹/i› / |
title_sub |
An English Translation of ‹i›La Littérature Syriaque‹/i› / |
title_full |
Syriac Literature : An English Translation of ‹i›La Littérature Syriaque‹/i› / M. Rubens Duval. |
title_fullStr |
Syriac Literature : An English Translation of ‹i›La Littérature Syriaque‹/i› / M. Rubens Duval. |
title_full_unstemmed |
Syriac Literature : An English Translation of ‹i›La Littérature Syriaque‹/i› / M. Rubens Duval. |
title_auth |
Syriac Literature : An English Translation of ‹i›La Littérature Syriaque‹/i› / |
title_alt |
Frontmatter -- Table of Contents -- Foreword to the English Edition -- Part I: Syriac Literature And Its Different Genres -- I. The Origins of Syriac Literature -- II. General Features of Syriac Literature. Poetry -- III. The Ancient Versions of the Old and New Testaments -- IV. The Syro-Palestinian Version of the Old and New Testament -- V. The Later Versions of the Old and New Testament -- VI. The Syrian Masoretic Text -- VII. The Biblical Commentaries -- VIII. The Apocrypha Concerning the Old and New Testament -- IX. The Acts of the Martyrs and of the Saints -- X. The Apologetic Texts -- XI. Ecclesiastical Canons and Civil Law -- XII. The Historiographers -- XIII. Ascetic Literature -- XIV. Philosophy -- XV. The Sciences of the Syrians -- XVI. Grammar, Lexicography, Rhetoric and Poetic -- XVII. Syriac Translations -- Part II: Notes On The Syriac Authors -- I. Writers up to the 5th Century -- II. Writers up Until the 7th Century -- III. Writers under the Arabs -- Index of Names |
title_new |
Syriac Literature : |
title_sort |
syriac literature : an english translation of ‹i›la littérature syriaque‹/i› / |
series |
Gorgias Eastern Christian Studies |
series2 |
Gorgias Eastern Christian Studies |
publisher |
Gorgias Press, |
publishDate |
2013 |
physical |
1 online resource (388 p.) |
contents |
Frontmatter -- Table of Contents -- Foreword to the English Edition -- Part I: Syriac Literature And Its Different Genres -- I. The Origins of Syriac Literature -- II. General Features of Syriac Literature. Poetry -- III. The Ancient Versions of the Old and New Testaments -- IV. The Syro-Palestinian Version of the Old and New Testament -- V. The Later Versions of the Old and New Testament -- VI. The Syrian Masoretic Text -- VII. The Biblical Commentaries -- VIII. The Apocrypha Concerning the Old and New Testament -- IX. The Acts of the Martyrs and of the Saints -- X. The Apologetic Texts -- XI. Ecclesiastical Canons and Civil Law -- XII. The Historiographers -- XIII. Ascetic Literature -- XIV. Philosophy -- XV. The Sciences of the Syrians -- XVI. Grammar, Lexicography, Rhetoric and Poetic -- XVII. Syriac Translations -- Part II: Notes On The Syriac Authors -- I. Writers up to the 5th Century -- II. Writers up Until the 7th Century -- III. Writers under the Arabs -- Index of Names |
isbn |
9781463234102 9783111024141 9783110663037 9781611439625 |
url |
https://doi.org/10.31826/9781463234102 https://www.degruyter.com/isbn/9781463234102 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463234102/original |
illustrated |
Not Illustrated |
doi_str_mv |
10.31826/9781463234102 |
oclc_num |
1100443658 |
work_keys_str_mv |
AT duvalmrubens syriacliteratureanenglishtranslationofilalitteraturesyriaquei AT holmeyolivier syriacliteratureanenglishtranslationofilalitteraturesyriaquei |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)505135 (OCoLC)1100443658 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013 Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015 |
is_hierarchy_title |
Syriac Literature : An English Translation of ‹i›La Littérature Syriaque‹/i› / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806143770498957312 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03965nam a22006735i 4500</leader><controlfield tag="001">9781463234102</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20132013nju fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781463234102</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.31826/9781463234102</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)505135</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1100443658</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN006000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Duval, M. Rubens, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Syriac Literature :</subfield><subfield code="b">An English Translation of ‹i›La Littérature Syriaque‹/i› /</subfield><subfield code="c">M. Rubens Duval.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Piscataway, NJ : </subfield><subfield code="b">Gorgias Press, </subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (388 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Gorgias Eastern Christian Studies</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Table of Contents -- </subfield><subfield code="t">Foreword to the English Edition -- </subfield><subfield code="t">Part I: Syriac Literature And Its Different Genres -- </subfield><subfield code="t">I. The Origins of Syriac Literature -- </subfield><subfield code="t">II. General Features of Syriac Literature. Poetry -- </subfield><subfield code="t">III. The Ancient Versions of the Old and New Testaments -- </subfield><subfield code="t">IV. The Syro-Palestinian Version of the Old and New Testament -- </subfield><subfield code="t">V. The Later Versions of the Old and New Testament -- </subfield><subfield code="t">VI. The Syrian Masoretic Text -- </subfield><subfield code="t">VII. The Biblical Commentaries -- </subfield><subfield code="t">VIII. The Apocrypha Concerning the Old and New Testament -- </subfield><subfield code="t">IX. The Acts of the Martyrs and of the Saints -- </subfield><subfield code="t">X. The Apologetic Texts -- </subfield><subfield code="t">XI. Ecclesiastical Canons and Civil Law -- </subfield><subfield code="t">XII. The Historiographers -- </subfield><subfield code="t">XIII. Ascetic Literature -- </subfield><subfield code="t">XIV. Philosophy -- </subfield><subfield code="t">XV. The Sciences of the Syrians -- </subfield><subfield code="t">XVI. Grammar, Lexicography, Rhetoric and Poetic -- </subfield><subfield code="t">XVII. Syriac Translations -- </subfield><subfield code="t">Part II: Notes On The Syriac Authors -- </subfield><subfield code="t">I. Writers up to the 5th Century -- </subfield><subfield code="t">II. Writers up Until the 7th Century -- </subfield><subfield code="t">III. Writers under the Arabs -- </subfield><subfield code="t">Index of Names</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Despite having been written over a century ago, the 3rd edition of Rubens Duval's History of Syriac Literature remains one of the best - and most readable - introductions to Syriac literature. This edition provides the first English translation of the work, translated by Olivier Holmey.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Holmey, Olivier, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013</subfield><subfield code="z">9783111024141</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015</subfield><subfield code="z">9783110663037</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781611439625</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463234102</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781463234102</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463234102/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066303-7 Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015</subfield><subfield code="c">2001</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102414-1 Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013</subfield><subfield code="c">2001</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |