Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie et de la région de Mossoul / / Henri Pognon.

This impressive volume is a collection of inscriptions, mostly Syriac, but also two in Akkadian and some in Aramaic, collected by Pognon during travels in the Middle East. They are accompanied with detailed notes and French translations.

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Piscataway, NJ : : Gorgias Press, , [2012]
©2012
Year of Publication:2012
Language:French
Series:Syriac Studies Library
Online Access:
Physical Description:1 online resource (281 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781463228392
ctrlnum (DE-B1597)504137
(OCoLC)1110715570
collection bib_alma
record_format marc
spelling Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie et de la région de Mossoul / Henri Pognon.
Piscataway, NJ : Gorgias Press, [2012]
©2012
1 online resource (281 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Syriac Studies Library
Frontmatter -- Series Foreword -- Avertissement -- Nr. 1: Inscription Babylonienne D'eski-Harrân -- Nr. 2: Inscription Syriaque Du Tombeau De Manou -- Nr. 3-12: Inscriptions Syriaques De Soghmatar -- Nr. 13-14: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Gabriel De Kartmin -- Nr. 15: Inscription D'Arah -- Nr. 16-17: Inscriptions Syriaques De Deïr Tell-Adê -- Nr. 18: Inscription Syriaque De Bordj-Es-Sera -- Nr. 19: Inscription Syriaque De Stablat -- Nr. 20: Inscription Syriaque De Kafar-Nabou -- Nr. 21: Inscription Syriaque De Bassoufân -- Nr. 22-33: Inscriptions Du Couvent De Saint-Jacques-Le-Reclus -- Nr. 34-35: Inscriptions Syriaques Près Du Couvent De Saint-Jacques-Le-Reclus -- Nr. 36-47: Inscriptions Syriennes Et Juives À Keurk-Moghara Et Aux Environs -- Nr. 48-50: Inscriptions Syriaques Près De Cheïkh Maqsoud, Dans Les Environs D'ourfa -- Nr. 51: Inscription Syriaque De L'église De Kafar-Zé -- Nr. 52-54: Inscriptions De L'église D'arnas -- Nr. 55-56: Inscriptions Syriaques De Buyuk-Kachichluk -- Nr. 57-58: Inscriptions Du Couvent De Saint-Jacques Dans La Montagne D'édesse -- Nr. 59: Inscription Assyrienne D'anàz -- Nr. 60: Inscription Araméenne De Sari -- Nr. 61: Inscription Araméenne De Hassan-Kef -- Nr. 62: Inscription Syriaque Du Couvent De Saint-Dodo À Bassibrina -- Nr. 63-64: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Arhaï -- Nr. 65-71: Inscriptions Syriaques De Hah -- Nr. 72: Inscription Syriaque De L'église De Saint-Jean-Le-Déïlémite, Près De Karakoche -- Nr. 73: Inscription Syriaque De Takrit -- Nr. 74: Inscription De Karakoche -- Nr. 75-76: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Behnam -- Nr. 77-80: Inscriptions Du Tombeau De Saint Behnam -- Nr. 81-82: Inscriptions Syriaques De Khirbet-Hassan -- Nr. 83: Inscription Syriaque D'alep -- Nr. 84: Inscription Syriaque D'ehnèche -- Nr. 85: Inscription De Dehhès -- Nr. 86: Inscription Araméenne De Zakir, Roi De Hamat Et De Laache -- Nr. 87-90: Inscriptions Syriaques Dans Une Grotte Funéraire, Près De Kara-Keupru -- Nr. 91: Inscription Syriaque D'el-Hémer -- Nr. 92-94: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Abaï -- Nr. 95-116: Inscriptions Syriaques De Hachtaràk -- Nr. 117: Inscription Syriaque Trouvée Au Couvent De Saint-Julien -- Nr. 118: Inscription Syriaque de La Citadelle D'ourfa -- Glossaires -- Index -- Errata -- Table Des Matières -- Planches
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
This impressive volume is a collection of inscriptions, mostly Syriac, but also two in Akkadian and some in Aramaic, collected by Pognon during travels in the Middle East. They are accompanied with detailed notes and French translations.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In French.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)
FOREIGN LANGUAGE STUDY / Ancient Languages (see also Latin). bisacsh
Pognon, Henri, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013 9783111024141
Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015 9783110663037
print 9781617194184
https://doi.org/10.31826/9781463228392
https://www.degruyter.com/isbn/9781463228392
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463228392/original
language French
format eBook
author2 Pognon, Henri,
Pognon, Henri,
author_facet Pognon, Henri,
Pognon, Henri,
author2_variant h p hp
h p hp
author2_role HerausgeberIn
HerausgeberIn
author_sort Pognon, Henri,
title Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie et de la région de Mossoul /
spellingShingle Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie et de la région de Mossoul /
Syriac Studies Library
Frontmatter --
Series Foreword --
Avertissement --
Nr. 1: Inscription Babylonienne D'eski-Harrân --
Nr. 2: Inscription Syriaque Du Tombeau De Manou --
Nr. 3-12: Inscriptions Syriaques De Soghmatar --
Nr. 13-14: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Gabriel De Kartmin --
Nr. 15: Inscription D'Arah --
Nr. 16-17: Inscriptions Syriaques De Deïr Tell-Adê --
Nr. 18: Inscription Syriaque De Bordj-Es-Sera --
Nr. 19: Inscription Syriaque De Stablat --
Nr. 20: Inscription Syriaque De Kafar-Nabou --
Nr. 21: Inscription Syriaque De Bassoufân --
Nr. 22-33: Inscriptions Du Couvent De Saint-Jacques-Le-Reclus --
Nr. 34-35: Inscriptions Syriaques Près Du Couvent De Saint-Jacques-Le-Reclus --
Nr. 36-47: Inscriptions Syriennes Et Juives À Keurk-Moghara Et Aux Environs --
Nr. 48-50: Inscriptions Syriaques Près De Cheïkh Maqsoud, Dans Les Environs D'ourfa --
Nr. 51: Inscription Syriaque De L'église De Kafar-Zé --
Nr. 52-54: Inscriptions De L'église D'arnas --
Nr. 55-56: Inscriptions Syriaques De Buyuk-Kachichluk --
Nr. 57-58: Inscriptions Du Couvent De Saint-Jacques Dans La Montagne D'édesse --
Nr. 59: Inscription Assyrienne D'anàz --
Nr. 60: Inscription Araméenne De Sari --
Nr. 61: Inscription Araméenne De Hassan-Kef --
Nr. 62: Inscription Syriaque Du Couvent De Saint-Dodo À Bassibrina --
Nr. 63-64: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Arhaï --
Nr. 65-71: Inscriptions Syriaques De Hah --
Nr. 72: Inscription Syriaque De L'église De Saint-Jean-Le-Déïlémite, Près De Karakoche --
Nr. 73: Inscription Syriaque De Takrit --
Nr. 74: Inscription De Karakoche --
Nr. 75-76: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Behnam --
Nr. 77-80: Inscriptions Du Tombeau De Saint Behnam --
Nr. 81-82: Inscriptions Syriaques De Khirbet-Hassan --
Nr. 83: Inscription Syriaque D'alep --
Nr. 84: Inscription Syriaque D'ehnèche --
Nr. 85: Inscription De Dehhès --
Nr. 86: Inscription Araméenne De Zakir, Roi De Hamat Et De Laache --
Nr. 87-90: Inscriptions Syriaques Dans Une Grotte Funéraire, Près De Kara-Keupru --
Nr. 91: Inscription Syriaque D'el-Hémer --
Nr. 92-94: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Abaï --
Nr. 95-116: Inscriptions Syriaques De Hachtaràk --
Nr. 117: Inscription Syriaque Trouvée Au Couvent De Saint-Julien --
Nr. 118: Inscription Syriaque de La Citadelle D'ourfa --
Glossaires --
Index --
Errata --
Table Des Matières --
Planches
title_full Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie et de la région de Mossoul / Henri Pognon.
title_fullStr Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie et de la région de Mossoul / Henri Pognon.
title_full_unstemmed Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie et de la région de Mossoul / Henri Pognon.
title_auth Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie et de la région de Mossoul /
title_alt Frontmatter --
Series Foreword --
Avertissement --
Nr. 1: Inscription Babylonienne D'eski-Harrân --
Nr. 2: Inscription Syriaque Du Tombeau De Manou --
Nr. 3-12: Inscriptions Syriaques De Soghmatar --
Nr. 13-14: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Gabriel De Kartmin --
Nr. 15: Inscription D'Arah --
Nr. 16-17: Inscriptions Syriaques De Deïr Tell-Adê --
Nr. 18: Inscription Syriaque De Bordj-Es-Sera --
Nr. 19: Inscription Syriaque De Stablat --
Nr. 20: Inscription Syriaque De Kafar-Nabou --
Nr. 21: Inscription Syriaque De Bassoufân --
Nr. 22-33: Inscriptions Du Couvent De Saint-Jacques-Le-Reclus --
Nr. 34-35: Inscriptions Syriaques Près Du Couvent De Saint-Jacques-Le-Reclus --
Nr. 36-47: Inscriptions Syriennes Et Juives À Keurk-Moghara Et Aux Environs --
Nr. 48-50: Inscriptions Syriaques Près De Cheïkh Maqsoud, Dans Les Environs D'ourfa --
Nr. 51: Inscription Syriaque De L'église De Kafar-Zé --
Nr. 52-54: Inscriptions De L'église D'arnas --
Nr. 55-56: Inscriptions Syriaques De Buyuk-Kachichluk --
Nr. 57-58: Inscriptions Du Couvent De Saint-Jacques Dans La Montagne D'édesse --
Nr. 59: Inscription Assyrienne D'anàz --
Nr. 60: Inscription Araméenne De Sari --
Nr. 61: Inscription Araméenne De Hassan-Kef --
Nr. 62: Inscription Syriaque Du Couvent De Saint-Dodo À Bassibrina --
Nr. 63-64: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Arhaï --
Nr. 65-71: Inscriptions Syriaques De Hah --
Nr. 72: Inscription Syriaque De L'église De Saint-Jean-Le-Déïlémite, Près De Karakoche --
Nr. 73: Inscription Syriaque De Takrit --
Nr. 74: Inscription De Karakoche --
Nr. 75-76: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Behnam --
Nr. 77-80: Inscriptions Du Tombeau De Saint Behnam --
Nr. 81-82: Inscriptions Syriaques De Khirbet-Hassan --
Nr. 83: Inscription Syriaque D'alep --
Nr. 84: Inscription Syriaque D'ehnèche --
Nr. 85: Inscription De Dehhès --
Nr. 86: Inscription Araméenne De Zakir, Roi De Hamat Et De Laache --
Nr. 87-90: Inscriptions Syriaques Dans Une Grotte Funéraire, Près De Kara-Keupru --
Nr. 91: Inscription Syriaque D'el-Hémer --
Nr. 92-94: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Abaï --
Nr. 95-116: Inscriptions Syriaques De Hachtaràk --
Nr. 117: Inscription Syriaque Trouvée Au Couvent De Saint-Julien --
Nr. 118: Inscription Syriaque de La Citadelle D'ourfa --
Glossaires --
Index --
Errata --
Table Des Matières --
Planches
title_new Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie et de la région de Mossoul /
title_sort inscriptions sémitiques de la syrie, de la mésopotamie et de la région de mossoul /
series Syriac Studies Library
series2 Syriac Studies Library
publisher Gorgias Press,
publishDate 2012
physical 1 online resource (281 p.)
contents Frontmatter --
Series Foreword --
Avertissement --
Nr. 1: Inscription Babylonienne D'eski-Harrân --
Nr. 2: Inscription Syriaque Du Tombeau De Manou --
Nr. 3-12: Inscriptions Syriaques De Soghmatar --
Nr. 13-14: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Gabriel De Kartmin --
Nr. 15: Inscription D'Arah --
Nr. 16-17: Inscriptions Syriaques De Deïr Tell-Adê --
Nr. 18: Inscription Syriaque De Bordj-Es-Sera --
Nr. 19: Inscription Syriaque De Stablat --
Nr. 20: Inscription Syriaque De Kafar-Nabou --
Nr. 21: Inscription Syriaque De Bassoufân --
Nr. 22-33: Inscriptions Du Couvent De Saint-Jacques-Le-Reclus --
Nr. 34-35: Inscriptions Syriaques Près Du Couvent De Saint-Jacques-Le-Reclus --
Nr. 36-47: Inscriptions Syriennes Et Juives À Keurk-Moghara Et Aux Environs --
Nr. 48-50: Inscriptions Syriaques Près De Cheïkh Maqsoud, Dans Les Environs D'ourfa --
Nr. 51: Inscription Syriaque De L'église De Kafar-Zé --
Nr. 52-54: Inscriptions De L'église D'arnas --
Nr. 55-56: Inscriptions Syriaques De Buyuk-Kachichluk --
Nr. 57-58: Inscriptions Du Couvent De Saint-Jacques Dans La Montagne D'édesse --
Nr. 59: Inscription Assyrienne D'anàz --
Nr. 60: Inscription Araméenne De Sari --
Nr. 61: Inscription Araméenne De Hassan-Kef --
Nr. 62: Inscription Syriaque Du Couvent De Saint-Dodo À Bassibrina --
Nr. 63-64: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Arhaï --
Nr. 65-71: Inscriptions Syriaques De Hah --
Nr. 72: Inscription Syriaque De L'église De Saint-Jean-Le-Déïlémite, Près De Karakoche --
Nr. 73: Inscription Syriaque De Takrit --
Nr. 74: Inscription De Karakoche --
Nr. 75-76: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Behnam --
Nr. 77-80: Inscriptions Du Tombeau De Saint Behnam --
Nr. 81-82: Inscriptions Syriaques De Khirbet-Hassan --
Nr. 83: Inscription Syriaque D'alep --
Nr. 84: Inscription Syriaque D'ehnèche --
Nr. 85: Inscription De Dehhès --
Nr. 86: Inscription Araméenne De Zakir, Roi De Hamat Et De Laache --
Nr. 87-90: Inscriptions Syriaques Dans Une Grotte Funéraire, Près De Kara-Keupru --
Nr. 91: Inscription Syriaque D'el-Hémer --
Nr. 92-94: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Abaï --
Nr. 95-116: Inscriptions Syriaques De Hachtaràk --
Nr. 117: Inscription Syriaque Trouvée Au Couvent De Saint-Julien --
Nr. 118: Inscription Syriaque de La Citadelle D'ourfa --
Glossaires --
Index --
Errata --
Table Des Matières --
Planches
isbn 9781463228392
9783111024141
9783110663037
9781617194184
url https://doi.org/10.31826/9781463228392
https://www.degruyter.com/isbn/9781463228392
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463228392/original
illustrated Not Illustrated
doi_str_mv 10.31826/9781463228392
oclc_num 1110715570
work_keys_str_mv AT pognonhenri inscriptionssemitiquesdelasyriedelamesopotamieetdelaregiondemossoul
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)504137
(OCoLC)1110715570
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013
Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015
is_hierarchy_title Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie et de la région de Mossoul /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770176877747503104
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05076nam a22005895i 4500</leader><controlfield tag="001">9781463228392</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20122012nju fo d z fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781463228392</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.31826/9781463228392</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)504137</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1110715570</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOR033000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Inscriptions sémitiques de la Syrie, de la Mésopotamie et de la région de Mossoul /</subfield><subfield code="c">Henri Pognon.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Piscataway, NJ : </subfield><subfield code="b">Gorgias Press, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (281 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Syriac Studies Library</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Series Foreword -- </subfield><subfield code="t">Avertissement -- </subfield><subfield code="t">Nr. 1: Inscription Babylonienne D'eski-Harrân -- </subfield><subfield code="t">Nr. 2: Inscription Syriaque Du Tombeau De Manou -- </subfield><subfield code="t">Nr. 3-12: Inscriptions Syriaques De Soghmatar -- </subfield><subfield code="t">Nr. 13-14: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Gabriel De Kartmin -- </subfield><subfield code="t">Nr. 15: Inscription D'Arah -- </subfield><subfield code="t">Nr. 16-17: Inscriptions Syriaques De Deïr Tell-Adê -- </subfield><subfield code="t">Nr. 18: Inscription Syriaque De Bordj-Es-Sera -- </subfield><subfield code="t">Nr. 19: Inscription Syriaque De Stablat -- </subfield><subfield code="t">Nr. 20: Inscription Syriaque De Kafar-Nabou -- </subfield><subfield code="t">Nr. 21: Inscription Syriaque De Bassoufân -- </subfield><subfield code="t">Nr. 22-33: Inscriptions Du Couvent De Saint-Jacques-Le-Reclus -- </subfield><subfield code="t">Nr. 34-35: Inscriptions Syriaques Près Du Couvent De Saint-Jacques-Le-Reclus -- </subfield><subfield code="t">Nr. 36-47: Inscriptions Syriennes Et Juives À Keurk-Moghara Et Aux Environs -- </subfield><subfield code="t">Nr. 48-50: Inscriptions Syriaques Près De Cheïkh Maqsoud, Dans Les Environs D'ourfa -- </subfield><subfield code="t">Nr. 51: Inscription Syriaque De L'église De Kafar-Zé -- </subfield><subfield code="t">Nr. 52-54: Inscriptions De L'église D'arnas -- </subfield><subfield code="t">Nr. 55-56: Inscriptions Syriaques De Buyuk-Kachichluk -- </subfield><subfield code="t">Nr. 57-58: Inscriptions Du Couvent De Saint-Jacques Dans La Montagne D'édesse -- </subfield><subfield code="t">Nr. 59: Inscription Assyrienne D'anàz -- </subfield><subfield code="t">Nr. 60: Inscription Araméenne De Sari -- </subfield><subfield code="t">Nr. 61: Inscription Araméenne De Hassan-Kef -- </subfield><subfield code="t">Nr. 62: Inscription Syriaque Du Couvent De Saint-Dodo À Bassibrina -- </subfield><subfield code="t">Nr. 63-64: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Arhaï -- </subfield><subfield code="t">Nr. 65-71: Inscriptions Syriaques De Hah -- </subfield><subfield code="t">Nr. 72: Inscription Syriaque De L'église De Saint-Jean-Le-Déïlémite, Près De Karakoche -- </subfield><subfield code="t">Nr. 73: Inscription Syriaque De Takrit -- </subfield><subfield code="t">Nr. 74: Inscription De Karakoche -- </subfield><subfield code="t">Nr. 75-76: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Behnam -- </subfield><subfield code="t">Nr. 77-80: Inscriptions Du Tombeau De Saint Behnam -- </subfield><subfield code="t">Nr. 81-82: Inscriptions Syriaques De Khirbet-Hassan -- </subfield><subfield code="t">Nr. 83: Inscription Syriaque D'alep -- </subfield><subfield code="t">Nr. 84: Inscription Syriaque D'ehnèche -- </subfield><subfield code="t">Nr. 85: Inscription De Dehhès -- </subfield><subfield code="t">Nr. 86: Inscription Araméenne De Zakir, Roi De Hamat Et De Laache -- </subfield><subfield code="t">Nr. 87-90: Inscriptions Syriaques Dans Une Grotte Funéraire, Près De Kara-Keupru -- </subfield><subfield code="t">Nr. 91: Inscription Syriaque D'el-Hémer -- </subfield><subfield code="t">Nr. 92-94: Inscriptions Syriaques Du Couvent De Saint-Abaï -- </subfield><subfield code="t">Nr. 95-116: Inscriptions Syriaques De Hachtaràk -- </subfield><subfield code="t">Nr. 117: Inscription Syriaque Trouvée Au Couvent De Saint-Julien -- </subfield><subfield code="t">Nr. 118: Inscription Syriaque de La Citadelle D'ourfa -- </subfield><subfield code="t">Glossaires -- </subfield><subfield code="t">Index -- </subfield><subfield code="t">Errata -- </subfield><subfield code="t">Table Des Matières -- </subfield><subfield code="t">Planches</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This impressive volume is a collection of inscriptions, mostly Syriac, but also two in Akkadian and some in Aramaic, collected by Pognon during travels in the Middle East. They are accompanied with detailed notes and French translations.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In French.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOREIGN LANGUAGE STUDY / Ancient Languages (see also Latin).</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pognon, Henri, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013</subfield><subfield code="z">9783111024141</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015</subfield><subfield code="z">9783110663037</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781617194184</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463228392</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781463228392</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463228392/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066303-7 Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015</subfield><subfield code="c">2001</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102414-1 Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013</subfield><subfield code="c">2001</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>