Works Found in Greek Attributed to Ephrem : : Translated into Latin with Commentary.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013
• MitwirkendeR: Vossius, Gerhard,
• Place / Publishing House: Piscataway, NJ : : Gorgias Press, , [2010]; ©2010
• Year of Publication: 2010
• Language: Latin
• Series: Syriac Studies Library ; 3
• Physical Description: 1 online resource (366 p.)

These three volumes present Latin translations of Greek works that had had grown up attached to the name of Ephrem. There are a total of 221 works on various biblical, spiritual, and monastic topics, with scholia and indices.

Table of Contents

Frontmatter -- Series Foreword -- DEO OPTIMO MAXIMO -- AD S.P. EPHRAEM SYRVM GERARDI VOSSII -- APOPHTHEGMATA SS. PATRUM -- EPHRAEM SYRI SERMO ASCETICUS, AD IMITATIONEM PROVERBIORUM -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI SERMO ASCETICUS, DE VITA RELIGIOSA, ATQUE MONASTICA -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI, DE POENITENTIA -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI SERMO, DE COMPUNCTIONEANIMI -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI CONFESSIO & SUI I PSIUS REPREHENSIO -- S. PATRIS NOSTRI EPHRAEM SYRI, DE UNIVERSALI RESURRECTIONE, & EXTREMO INDICIO. DE REGNO CÆLORUM, PRÆMIJSQUE IUSTORUM, & PŒNIS IMPIORUM -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI PIA, ET HUMILIS AD DEUM ORATIO -- S. PATRIS NOSTRI EPHRAEM SYRI IN NOE -- S. PATRIS EPHRAEM SYRl in Abraham Isaac -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI IN LOTH -- s . PATRIS EPHRAEM SYRl, De laudibus Ioseph Patriarchæ -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI in S. DANIELEM PROPH. & IN SS. TRES PUEROS. -- s. PATRIS EPHRAEM SYRI SERMO, IN IONAM PROPHET -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI, SERMO IN FACTUM HELIAM PROPHETAM, & IN VIDUAM SAREPTANAM -- S. PATRIS EPHRAEM SYRl IN MARGARITAM PRETIOSAM -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI, ADUERSUS EOS, QUI FILIJ DEI NATURAM CURIOSÈ SCRUTARI NITUNTUR -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI SERMO, IN TRANFIGURATIONEM DOMINI & DEI, & SALVATORIS NOSTRI IESU CHRISTI -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI SERMO, DE PASSIONE SALVATORIS NOSTRI IESU CHRISTI -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI THRENI, IS EST, LAMENTATIONES GLORIOSISSIMÆ VIRGINIS MATRIS MARIÆ, SUPER PASSIONE DOMINI -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI SERMO, IN PRETIOSAM, & VIUISICAM CRUCEM DOMINI. -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI SERMO, DE SANCTISSIMÆ DEI GENITRICIS VIRGINIS MARIÆ LAUDIBUS -- AD SANCTISSIMAM DEI GENITRICEM, ORATIO -- S. PATRIS EPHRAEM SERMO IN MULIEREM PECCATRICEM -- S. IOANNIS CHRYSOSTOMI ARCHIEPISCOPI CONSTANTINOPOLITANI SERMO, IN PECCATRICEM & PHARISÆUM -- BEATI EPHRAEM SYRI ENCOMIUM, IN SANCTUM AC MAGNUM BASILIUM -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI ENCOMIUM IN SANCTOS QUADRAGINTA MARTYRES -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI ENCOMIUM, IN OMNE SANCTOS MARTYRES SALVATORIS IESU CHRISTI, QUI IN TOTO MUNDO MARTYRIUM SUNT PASSI -- S. PATRI EPHRAEM SYRI SERMO ALIUS, DE LAUDIBUS SANCTORUM CHRISTI MARTYRUM -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI, IN VITAM BEATI ABRAMII -- DE SANCTO IULIANO MONACHO, & ANACHORETA -- SERMO, IN PATRES, QUI TEM PORIBUS SUIS CONSUM MATI SUNT -- SERMO ALIUS, IN SANCTOS PATRES, QUI TEMPORE ILLO DEFUNCTI, IN FACTA PACE REQUIEUERANT -- SERMO, IN EOS, QUI IN CHRISTO OBDORMIERUNT. ET, DE VANITATE HUIUS VITAE ATQUE MORIENTIUM GENRIBUS. AC DE DIUERSIS MORTIBUS REPENTINIS, & C. -- S. PATRIS EPHRAEM SYRI TESTAMENTUM -- SANCTI PATRIS NOSTRI IOANNIS CHRYSOSTOMI ARCHIEPISCOPI CONSTANTINOP. SERMO, DE PSEUDOPROPHETIS, & FALSIS DOCTORIBUS: & DE IMPIJS HÆRETICIS. ET DE SIGNIS FUTURIS IN CONSUMMATIONEHUIUS SECULI: PAULLÒ ANTEQUAM SANCTUS È VITA MIGRARET -- AD MAIOREM FIDEM, ET AUCTORITATEM -- CATALOGUS LOCORUM SACRAE SCRIPTURAE -- PROVERBIA PRAECI -- INDEX