`Enbe men Karmo Suryoyo (Bunches of Grapes from the Syriac Vineyard): A Syriac Chrestomathy / / Martin Zammit.
`Enbe men Karmo Suryoyo is a chrestomathy intended primarily for students who have covered the essentials of Syriac morphology and syntax, but it should also interest anyone who enjoys Syriac literature in general. The twenty-six selections consist of examples of Syriac prose and poetry from the sec...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Piscataway, NJ : : Gorgias Press, , [2006] ©2006 |
Year of Publication: | 2006 |
Language: | Multiple |
Series: | Gorgias Handbooks
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (224 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781463210762 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)505845 (OCoLC)1102805777 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Zammit, Martin, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut `Enbe men Karmo Suryoyo (Bunches of Grapes from the Syriac Vineyard): A Syriac Chrestomathy / Martin Zammit. Piscataway, NJ : Gorgias Press, [2006] ©2006 1 online resource (224 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Gorgias Handbooks Frontmatter -- CONTENTS -- INTRODUCTION -- PREFACE -- ACKNOWLEDGEMENTS -- ABBREVIATIONS -- Texts -- 1. The Story of the Aramaean Sage Aḥiqar -- 2. Bardaiṣān (154 – 222) -- 3. Aphrahaṭ (c. 260 – 270 AD) -- 4. St. Ephrem (c. 306 – 373) -- 5. Extract from The Will of St. Ephrem -- 6. The Peshitta (Mappaqtā Pshīṭtā) -- 7. Anonymous 5th Century Prose: Malpānūtā d'Adday shlīḥā -- 8. Isaac the Great of Edessa -- 9. Narsai – ‘The Harp of the Spirit’ (ca. 399-ca. 502) -- 10. Soghītā Attributed to Narsai -- 11. From the Maronite Bēt Gazō -- 12. Anonymous: The Chronicle of Edessa (ca. 540) -- 13. John of Ephesus (ca. 507- ca. 588) -- 14. Philoxenus of Mabbūg (Aksnāyā, ca. 440-523) -- 15. A Christian Legend about Alexander the Great -- 16. ‛Anān Ishō‛ (7th c.) -- 17. Bishop George of the Arab Tribes of Mesopotamia (Born ca. 640 - died 724) -- 18. Theodore Bar Kōnī (Late 8th c.) -- 19. Job of Edessa (Born ca. 760 and flourished 817-832) -- 20. John of Dara (Flourished during the first half of the 9th c.) -- 21. Elias of Anbār (Flourished first half of the 10th c.) -- 22. Elias of Nisibis (Sōbā) (Died after 1049) -- 23. Elias bar Shīnāyā, Bishop of Nisibis (975 - 1046) -- 24. The Baḥīra Account -- 25. ‛Abdīshō‛ bar Brīkā (Died 1318) -- 26. Gregorius Abu l-Faraj Bar Hebraeus (Grīgōr bar ‛Ebrōyō 1225/6 - 1286) -- SYRIAC – ENGLISH GLOSSARY -- ENGLISH – SYRIAC GLOSSARY -- INDEX OF GRAMMATICAL POINTS -- BIBLIOGRAPHY restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star `Enbe men Karmo Suryoyo is a chrestomathy intended primarily for students who have covered the essentials of Syriac morphology and syntax, but it should also interest anyone who enjoys Syriac literature in general. The twenty-six selections consist of examples of Syriac prose and poetry from the second until the thirteenth centuries AD. The readings reflect a wide and varied range of subject matter. Inevitably, selections of a religious nature predominate, but historical, ethnographic, chemical, astronomical, and linguistic excerpts produced by famous Syriac authors, as well as less familiar ones, have been included. A Syriac-English glossary and an index of grammatical points are included. Mode of access: Internet via World Wide Web. In Multiple languages. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) RELIGION / Devotional. bisacsh Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013 9783111024141 Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015 9783110663037 https://doi.org/10.31826/9781463210762 https://www.degruyter.com/isbn/9781463210762 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463210762/original |
language |
Multiple |
format |
eBook |
author |
Zammit, Martin, Zammit, Martin, |
spellingShingle |
Zammit, Martin, Zammit, Martin, `Enbe men Karmo Suryoyo (Bunches of Grapes from the Syriac Vineyard): A Syriac Chrestomathy / Gorgias Handbooks Frontmatter -- CONTENTS -- INTRODUCTION -- PREFACE -- ACKNOWLEDGEMENTS -- ABBREVIATIONS -- Texts -- 1. The Story of the Aramaean Sage Aḥiqar -- 2. Bardaiṣān (154 – 222) -- 3. Aphrahaṭ (c. 260 – 270 AD) -- 4. St. Ephrem (c. 306 – 373) -- 5. Extract from The Will of St. Ephrem -- 6. The Peshitta (Mappaqtā Pshīṭtā) -- 7. Anonymous 5th Century Prose: Malpānūtā d'Adday shlīḥā -- 8. Isaac the Great of Edessa -- 9. Narsai – ‘The Harp of the Spirit’ (ca. 399-ca. 502) -- 10. Soghītā Attributed to Narsai -- 11. From the Maronite Bēt Gazō -- 12. Anonymous: The Chronicle of Edessa (ca. 540) -- 13. John of Ephesus (ca. 507- ca. 588) -- 14. Philoxenus of Mabbūg (Aksnāyā, ca. 440-523) -- 15. A Christian Legend about Alexander the Great -- 16. ‛Anān Ishō‛ (7th c.) -- 17. Bishop George of the Arab Tribes of Mesopotamia (Born ca. 640 - died 724) -- 18. Theodore Bar Kōnī (Late 8th c.) -- 19. Job of Edessa (Born ca. 760 and flourished 817-832) -- 20. John of Dara (Flourished during the first half of the 9th c.) -- 21. Elias of Anbār (Flourished first half of the 10th c.) -- 22. Elias of Nisibis (Sōbā) (Died after 1049) -- 23. Elias bar Shīnāyā, Bishop of Nisibis (975 - 1046) -- 24. The Baḥīra Account -- 25. ‛Abdīshō‛ bar Brīkā (Died 1318) -- 26. Gregorius Abu l-Faraj Bar Hebraeus (Grīgōr bar ‛Ebrōyō 1225/6 - 1286) -- SYRIAC – ENGLISH GLOSSARY -- ENGLISH – SYRIAC GLOSSARY -- INDEX OF GRAMMATICAL POINTS -- BIBLIOGRAPHY |
author_facet |
Zammit, Martin, Zammit, Martin, |
author_variant |
m z mz m z mz |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Zammit, Martin, |
title |
`Enbe men Karmo Suryoyo (Bunches of Grapes from the Syriac Vineyard): A Syriac Chrestomathy / |
title_full |
`Enbe men Karmo Suryoyo (Bunches of Grapes from the Syriac Vineyard): A Syriac Chrestomathy / Martin Zammit. |
title_fullStr |
`Enbe men Karmo Suryoyo (Bunches of Grapes from the Syriac Vineyard): A Syriac Chrestomathy / Martin Zammit. |
title_full_unstemmed |
`Enbe men Karmo Suryoyo (Bunches of Grapes from the Syriac Vineyard): A Syriac Chrestomathy / Martin Zammit. |
title_auth |
`Enbe men Karmo Suryoyo (Bunches of Grapes from the Syriac Vineyard): A Syriac Chrestomathy / |
title_alt |
Frontmatter -- CONTENTS -- INTRODUCTION -- PREFACE -- ACKNOWLEDGEMENTS -- ABBREVIATIONS -- Texts -- 1. The Story of the Aramaean Sage Aḥiqar -- 2. Bardaiṣān (154 – 222) -- 3. Aphrahaṭ (c. 260 – 270 AD) -- 4. St. Ephrem (c. 306 – 373) -- 5. Extract from The Will of St. Ephrem -- 6. The Peshitta (Mappaqtā Pshīṭtā) -- 7. Anonymous 5th Century Prose: Malpānūtā d'Adday shlīḥā -- 8. Isaac the Great of Edessa -- 9. Narsai – ‘The Harp of the Spirit’ (ca. 399-ca. 502) -- 10. Soghītā Attributed to Narsai -- 11. From the Maronite Bēt Gazō -- 12. Anonymous: The Chronicle of Edessa (ca. 540) -- 13. John of Ephesus (ca. 507- ca. 588) -- 14. Philoxenus of Mabbūg (Aksnāyā, ca. 440-523) -- 15. A Christian Legend about Alexander the Great -- 16. ‛Anān Ishō‛ (7th c.) -- 17. Bishop George of the Arab Tribes of Mesopotamia (Born ca. 640 - died 724) -- 18. Theodore Bar Kōnī (Late 8th c.) -- 19. Job of Edessa (Born ca. 760 and flourished 817-832) -- 20. John of Dara (Flourished during the first half of the 9th c.) -- 21. Elias of Anbār (Flourished first half of the 10th c.) -- 22. Elias of Nisibis (Sōbā) (Died after 1049) -- 23. Elias bar Shīnāyā, Bishop of Nisibis (975 - 1046) -- 24. The Baḥīra Account -- 25. ‛Abdīshō‛ bar Brīkā (Died 1318) -- 26. Gregorius Abu l-Faraj Bar Hebraeus (Grīgōr bar ‛Ebrōyō 1225/6 - 1286) -- SYRIAC – ENGLISH GLOSSARY -- ENGLISH – SYRIAC GLOSSARY -- INDEX OF GRAMMATICAL POINTS -- BIBLIOGRAPHY |
title_new |
`Enbe men Karmo Suryoyo (Bunches of Grapes from the Syriac Vineyard): A Syriac Chrestomathy / |
title_sort |
`enbe men karmo suryoyo (bunches of grapes from the syriac vineyard): a syriac chrestomathy / |
series |
Gorgias Handbooks |
series2 |
Gorgias Handbooks |
publisher |
Gorgias Press, |
publishDate |
2006 |
physical |
1 online resource (224 p.) |
contents |
Frontmatter -- CONTENTS -- INTRODUCTION -- PREFACE -- ACKNOWLEDGEMENTS -- ABBREVIATIONS -- Texts -- 1. The Story of the Aramaean Sage Aḥiqar -- 2. Bardaiṣān (154 – 222) -- 3. Aphrahaṭ (c. 260 – 270 AD) -- 4. St. Ephrem (c. 306 – 373) -- 5. Extract from The Will of St. Ephrem -- 6. The Peshitta (Mappaqtā Pshīṭtā) -- 7. Anonymous 5th Century Prose: Malpānūtā d'Adday shlīḥā -- 8. Isaac the Great of Edessa -- 9. Narsai – ‘The Harp of the Spirit’ (ca. 399-ca. 502) -- 10. Soghītā Attributed to Narsai -- 11. From the Maronite Bēt Gazō -- 12. Anonymous: The Chronicle of Edessa (ca. 540) -- 13. John of Ephesus (ca. 507- ca. 588) -- 14. Philoxenus of Mabbūg (Aksnāyā, ca. 440-523) -- 15. A Christian Legend about Alexander the Great -- 16. ‛Anān Ishō‛ (7th c.) -- 17. Bishop George of the Arab Tribes of Mesopotamia (Born ca. 640 - died 724) -- 18. Theodore Bar Kōnī (Late 8th c.) -- 19. Job of Edessa (Born ca. 760 and flourished 817-832) -- 20. John of Dara (Flourished during the first half of the 9th c.) -- 21. Elias of Anbār (Flourished first half of the 10th c.) -- 22. Elias of Nisibis (Sōbā) (Died after 1049) -- 23. Elias bar Shīnāyā, Bishop of Nisibis (975 - 1046) -- 24. The Baḥīra Account -- 25. ‛Abdīshō‛ bar Brīkā (Died 1318) -- 26. Gregorius Abu l-Faraj Bar Hebraeus (Grīgōr bar ‛Ebrōyō 1225/6 - 1286) -- SYRIAC – ENGLISH GLOSSARY -- ENGLISH – SYRIAC GLOSSARY -- INDEX OF GRAMMATICAL POINTS -- BIBLIOGRAPHY |
isbn |
9781463210762 9783111024141 9783110663037 |
url |
https://doi.org/10.31826/9781463210762 https://www.degruyter.com/isbn/9781463210762 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463210762/original |
illustrated |
Not Illustrated |
doi_str_mv |
10.31826/9781463210762 |
oclc_num |
1102805777 |
work_keys_str_mv |
AT zammitmartin enbemenkarmosuryoyobunchesofgrapesfromthesyriacvineyardasyriacchrestomathy |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)505845 (OCoLC)1102805777 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013 Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015 |
is_hierarchy_title |
`Enbe men Karmo Suryoyo (Bunches of Grapes from the Syriac Vineyard): A Syriac Chrestomathy / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013 |
_version_ |
1806143733686599680 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04570nam a22005775i 4500</leader><controlfield tag="001">9781463210762</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20062006nju fo d z mul d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781463210762</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.31826/9781463210762</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)505845</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1102805777</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">mul</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL022000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zammit, Martin, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">`Enbe men Karmo Suryoyo (Bunches of Grapes from the Syriac Vineyard): A Syriac Chrestomathy /</subfield><subfield code="c">Martin Zammit.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Piscataway, NJ : </subfield><subfield code="b">Gorgias Press, </subfield><subfield code="c">[2006]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (224 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Gorgias Handbooks</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">CONTENTS -- </subfield><subfield code="t">INTRODUCTION -- </subfield><subfield code="t">PREFACE -- </subfield><subfield code="t">ACKNOWLEDGEMENTS -- </subfield><subfield code="t">ABBREVIATIONS -- </subfield><subfield code="t">Texts -- </subfield><subfield code="t">1. The Story of the Aramaean Sage Aḥiqar -- </subfield><subfield code="t">2. Bardaiṣān (154 – 222) -- </subfield><subfield code="t">3. Aphrahaṭ (c. 260 – 270 AD) -- </subfield><subfield code="t">4. St. Ephrem (c. 306 – 373) -- </subfield><subfield code="t">5. Extract from The Will of St. Ephrem -- </subfield><subfield code="t">6. The Peshitta (Mappaqtā Pshīṭtā) -- </subfield><subfield code="t">7. Anonymous 5th Century Prose: Malpānūtā d'Adday shlīḥā -- </subfield><subfield code="t">8. Isaac the Great of Edessa -- </subfield><subfield code="t">9. Narsai – ‘The Harp of the Spirit’ (ca. 399-ca. 502) -- </subfield><subfield code="t">10. Soghītā Attributed to Narsai -- </subfield><subfield code="t">11. From the Maronite Bēt Gazō -- </subfield><subfield code="t">12. Anonymous: The Chronicle of Edessa (ca. 540) -- </subfield><subfield code="t">13. John of Ephesus (ca. 507- ca. 588) -- </subfield><subfield code="t">14. Philoxenus of Mabbūg (Aksnāyā, ca. 440-523) -- </subfield><subfield code="t">15. A Christian Legend about Alexander the Great -- </subfield><subfield code="t">16. ‛Anān Ishō‛ (7th c.) -- </subfield><subfield code="t">17. Bishop George of the Arab Tribes of Mesopotamia (Born ca. 640 - died 724) -- </subfield><subfield code="t">18. Theodore Bar Kōnī (Late 8th c.) -- </subfield><subfield code="t">19. Job of Edessa (Born ca. 760 and flourished 817-832) -- </subfield><subfield code="t">20. John of Dara (Flourished during the first half of the 9th c.) -- </subfield><subfield code="t">21. Elias of Anbār (Flourished first half of the 10th c.) -- </subfield><subfield code="t">22. Elias of Nisibis (Sōbā) (Died after 1049) -- </subfield><subfield code="t">23. Elias bar Shīnāyā, Bishop of Nisibis (975 - 1046) -- </subfield><subfield code="t">24. The Baḥīra Account -- </subfield><subfield code="t">25. ‛Abdīshō‛ bar Brīkā (Died 1318) -- </subfield><subfield code="t">26. Gregorius Abu l-Faraj Bar Hebraeus (Grīgōr bar ‛Ebrōyō 1225/6 - 1286) -- </subfield><subfield code="t">SYRIAC – ENGLISH GLOSSARY -- </subfield><subfield code="t">ENGLISH – SYRIAC GLOSSARY -- </subfield><subfield code="t">INDEX OF GRAMMATICAL POINTS -- </subfield><subfield code="t">BIBLIOGRAPHY</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">`Enbe men Karmo Suryoyo is a chrestomathy intended primarily for students who have covered the essentials of Syriac morphology and syntax, but it should also interest anyone who enjoys Syriac literature in general. The twenty-six selections consist of examples of Syriac prose and poetry from the second until the thirteenth centuries AD. The readings reflect a wide and varied range of subject matter. Inevitably, selections of a religious nature predominate, but historical, ethnographic, chemical, astronomical, and linguistic excerpts produced by famous Syriac authors, as well as less familiar ones, have been included. A Syriac-English glossary and an index of grammatical points are included.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Multiple languages.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Devotional.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013</subfield><subfield code="z">9783111024141</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015</subfield><subfield code="z">9783110663037</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463210762</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781463210762</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781463210762/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066303-7 Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2015</subfield><subfield code="c">2001</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102414-1 Gorgias Press Backlist eBook-Package 2001-2013</subfield><subfield code="c">2001</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |