Masters of Two Arts : : Re-creation of European Literatures in Italian Cinema / / Carlo Testa.

The movie screen has been the forum for many star pairings: Bogart and Bacall, Tracy and Hepburn, and Fellini and Kafka. While this latter combination might seem slightly unexpected or improbable at first sight, Carlo Testa's Masters of Two Arts demonstrates that pairings of famed directors and...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter University of Toronto Press eBook-Package Backlist 2000-2013
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Toronto : : University of Toronto Press, , [2016]
©2002
Year of Publication:2016
Language:English
Series:Toronto Italian Studies
Online Access:
Physical Description:1 online resource (336 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781442677111
ctrlnum (DE-B1597)464643
(OCoLC)944177979
collection bib_alma
record_format marc
spelling Testa, Carlo, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Masters of Two Arts : Re-creation of European Literatures in Italian Cinema / Carlo Testa.
Toronto : University of Toronto Press, [2016]
©2002
1 online resource (336 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Toronto Italian Studies
Frontmatter -- Contents -- ACKNOWLEDGMENTS -- Introduction -- Part One: Epigraphic Re-creations -- 1. Goethe and Archibugi Italy, the Illegible Land: Mignon Has Left (1988) -- 2. Kafka and Fellini Soteriology, Cinecittà-style: America and Intervista (1987) -- Part Two: Coextensive Re-creations -- 3. Gogol and Lattuada Fantastic Neorealism: The Overcoat (1952) -- 4. Tolstoy and the Tavianis The Interminable Path of History: Father Sergius and The Night Sun (1990) -- The Re-creation to End All Creation -- Sade and Pasolini Requiem for a Utopia: Said or the 120 Days of Sodom (1975) -- Part Three: Mediated Re-creations -- 5. Mérimée, Bizet, and Rosi The Consummation of Meridionalism: Carmen (1984) -- 6. Pasternak, Lean, and Moretti Hermits and Revolutionaries: Palombella rossa (1989) -- Part Four: Hypertextual Re-creations -- 7. Stendhal and Rossellini The Masterpiece Fights Back: Vanina Vanini (1961) -- 8. Mann and Visconti One Sentry Falls: Death in Venice (1971) -- Conclusion -- On Readings: Perfect/Imperfect, Difficult, and More Difficult -- NOTES -- FILMOGRAPHY -- WORKS CITED -- INDEX
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
The movie screen has been the forum for many star pairings: Bogart and Bacall, Tracy and Hepburn, and Fellini and Kafka. While this latter combination might seem slightly unexpected or improbable at first sight, Carlo Testa's Masters of Two Arts demonstrates that pairings of famed directors and writers are commonplace in modern Italian cinema. Surprisingly, the study of the interrelation between Italian cinema and European literature has been almost completely neglected in film scholarship. Testa addresses and attempts to correct this oversight with nine in-depth analyses of the one-on-one rapport between an Italian filmmaker and a "classic" name in modern European literature. Looking at combinations such as Pasolini and Sade, Rossellini and Stendhal, and Visconti and Mann amongst others, Testa uses theoretical as well as historical methods, showing how the respective text undergoes not 'adaptation' but full 're-creation' (as defined by Èizenshtein) in a different art form and, even more importantly, in a new cultural context.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Aug 2021)
European literature Film adaptations.
Motion pictures and literature Italy History 20th century.
PERFORMING ARTS / Film & Video / Direction & Production. bisacsh
Title is part of eBook package: De Gruyter University of Toronto Press eBook-Package Backlist 2000-2013 9783110490954
print 9780802084750
https://doi.org/10.3138/9781442677111
https://www.degruyter.com/isbn/9781442677111
Cover https://www.degruyter.com/cover/covers/9781442677111.jpg
language English
format eBook
author Testa, Carlo,
Testa, Carlo,
spellingShingle Testa, Carlo,
Testa, Carlo,
Masters of Two Arts : Re-creation of European Literatures in Italian Cinema /
Toronto Italian Studies
Frontmatter --
Contents --
ACKNOWLEDGMENTS --
Introduction --
Part One: Epigraphic Re-creations --
1. Goethe and Archibugi Italy, the Illegible Land: Mignon Has Left (1988) --
2. Kafka and Fellini Soteriology, Cinecittà-style: America and Intervista (1987) --
Part Two: Coextensive Re-creations --
3. Gogol and Lattuada Fantastic Neorealism: The Overcoat (1952) --
4. Tolstoy and the Tavianis The Interminable Path of History: Father Sergius and The Night Sun (1990) --
The Re-creation to End All Creation --
Sade and Pasolini Requiem for a Utopia: Said or the 120 Days of Sodom (1975) --
Part Three: Mediated Re-creations --
5. Mérimée, Bizet, and Rosi The Consummation of Meridionalism: Carmen (1984) --
6. Pasternak, Lean, and Moretti Hermits and Revolutionaries: Palombella rossa (1989) --
Part Four: Hypertextual Re-creations --
7. Stendhal and Rossellini The Masterpiece Fights Back: Vanina Vanini (1961) --
8. Mann and Visconti One Sentry Falls: Death in Venice (1971) --
Conclusion --
On Readings: Perfect/Imperfect, Difficult, and More Difficult --
NOTES --
FILMOGRAPHY --
WORKS CITED --
INDEX
author_facet Testa, Carlo,
Testa, Carlo,
author_variant c t ct
c t ct
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Testa, Carlo,
title Masters of Two Arts : Re-creation of European Literatures in Italian Cinema /
title_sub Re-creation of European Literatures in Italian Cinema /
title_full Masters of Two Arts : Re-creation of European Literatures in Italian Cinema / Carlo Testa.
title_fullStr Masters of Two Arts : Re-creation of European Literatures in Italian Cinema / Carlo Testa.
title_full_unstemmed Masters of Two Arts : Re-creation of European Literatures in Italian Cinema / Carlo Testa.
title_auth Masters of Two Arts : Re-creation of European Literatures in Italian Cinema /
title_alt Frontmatter --
Contents --
ACKNOWLEDGMENTS --
Introduction --
Part One: Epigraphic Re-creations --
1. Goethe and Archibugi Italy, the Illegible Land: Mignon Has Left (1988) --
2. Kafka and Fellini Soteriology, Cinecittà-style: America and Intervista (1987) --
Part Two: Coextensive Re-creations --
3. Gogol and Lattuada Fantastic Neorealism: The Overcoat (1952) --
4. Tolstoy and the Tavianis The Interminable Path of History: Father Sergius and The Night Sun (1990) --
The Re-creation to End All Creation --
Sade and Pasolini Requiem for a Utopia: Said or the 120 Days of Sodom (1975) --
Part Three: Mediated Re-creations --
5. Mérimée, Bizet, and Rosi The Consummation of Meridionalism: Carmen (1984) --
6. Pasternak, Lean, and Moretti Hermits and Revolutionaries: Palombella rossa (1989) --
Part Four: Hypertextual Re-creations --
7. Stendhal and Rossellini The Masterpiece Fights Back: Vanina Vanini (1961) --
8. Mann and Visconti One Sentry Falls: Death in Venice (1971) --
Conclusion --
On Readings: Perfect/Imperfect, Difficult, and More Difficult --
NOTES --
FILMOGRAPHY --
WORKS CITED --
INDEX
title_new Masters of Two Arts :
title_sort masters of two arts : re-creation of european literatures in italian cinema /
series Toronto Italian Studies
series2 Toronto Italian Studies
publisher University of Toronto Press,
publishDate 2016
physical 1 online resource (336 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Contents --
ACKNOWLEDGMENTS --
Introduction --
Part One: Epigraphic Re-creations --
1. Goethe and Archibugi Italy, the Illegible Land: Mignon Has Left (1988) --
2. Kafka and Fellini Soteriology, Cinecittà-style: America and Intervista (1987) --
Part Two: Coextensive Re-creations --
3. Gogol and Lattuada Fantastic Neorealism: The Overcoat (1952) --
4. Tolstoy and the Tavianis The Interminable Path of History: Father Sergius and The Night Sun (1990) --
The Re-creation to End All Creation --
Sade and Pasolini Requiem for a Utopia: Said or the 120 Days of Sodom (1975) --
Part Three: Mediated Re-creations --
5. Mérimée, Bizet, and Rosi The Consummation of Meridionalism: Carmen (1984) --
6. Pasternak, Lean, and Moretti Hermits and Revolutionaries: Palombella rossa (1989) --
Part Four: Hypertextual Re-creations --
7. Stendhal and Rossellini The Masterpiece Fights Back: Vanina Vanini (1961) --
8. Mann and Visconti One Sentry Falls: Death in Venice (1971) --
Conclusion --
On Readings: Perfect/Imperfect, Difficult, and More Difficult --
NOTES --
FILMOGRAPHY --
WORKS CITED --
INDEX
isbn 9781442677111
9783110490954
9780802084750
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PN - General Literature
callnumber-label PN1993
callnumber-sort PN 41993.5 I88 T47 42002EB
geographic_facet Italy
era_facet 20th century.
url https://doi.org/10.3138/9781442677111
https://www.degruyter.com/isbn/9781442677111
https://www.degruyter.com/cover/covers/9781442677111.jpg
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 700 - Arts & recreation
dewey-tens 790 - Sports, games & entertainment
dewey-ones 791 - Public performances
dewey-full 791.43/6
dewey-sort 3791.43 16
dewey-raw 791.43/6
dewey-search 791.43/6
doi_str_mv 10.3138/9781442677111
oclc_num 944177979
work_keys_str_mv AT testacarlo mastersoftwoartsrecreationofeuropeanliteraturesinitaliancinema
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)464643
(OCoLC)944177979
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter University of Toronto Press eBook-Package Backlist 2000-2013
is_hierarchy_title Masters of Two Arts : Re-creation of European Literatures in Italian Cinema /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter University of Toronto Press eBook-Package Backlist 2000-2013
_version_ 1770176811063312384
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04837nam a22007335i 4500</leader><controlfield tag="001">9781442677111</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20210830012106.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">210830t20162002onc fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1013964482</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781442677111</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.3138/9781442677111</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)464643</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)944177979</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">onc</subfield><subfield code="c">CA-ON</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PN1993.5.I88</subfield><subfield code="b">T47 2002eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PER004010</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">791.43/6</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Testa, Carlo, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Masters of Two Arts :</subfield><subfield code="b">Re-creation of European Literatures in Italian Cinema /</subfield><subfield code="c">Carlo Testa.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Toronto : </subfield><subfield code="b">University of Toronto Press, </subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (336 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Toronto Italian Studies</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">ACKNOWLEDGMENTS -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Part One: Epigraphic Re-creations -- </subfield><subfield code="t">1. Goethe and Archibugi Italy, the Illegible Land: Mignon Has Left (1988) -- </subfield><subfield code="t">2. Kafka and Fellini Soteriology, Cinecittà-style: America and Intervista (1987) -- </subfield><subfield code="t">Part Two: Coextensive Re-creations -- </subfield><subfield code="t">3. Gogol and Lattuada Fantastic Neorealism: The Overcoat (1952) -- </subfield><subfield code="t">4. Tolstoy and the Tavianis The Interminable Path of History: Father Sergius and The Night Sun (1990) -- </subfield><subfield code="t">The Re-creation to End All Creation -- </subfield><subfield code="t">Sade and Pasolini Requiem for a Utopia: Said or the 120 Days of Sodom (1975) -- </subfield><subfield code="t">Part Three: Mediated Re-creations -- </subfield><subfield code="t">5. Mérimée, Bizet, and Rosi The Consummation of Meridionalism: Carmen (1984) -- </subfield><subfield code="t">6. Pasternak, Lean, and Moretti Hermits and Revolutionaries: Palombella rossa (1989) -- </subfield><subfield code="t">Part Four: Hypertextual Re-creations -- </subfield><subfield code="t">7. Stendhal and Rossellini The Masterpiece Fights Back: Vanina Vanini (1961) -- </subfield><subfield code="t">8. Mann and Visconti One Sentry Falls: Death in Venice (1971) -- </subfield><subfield code="t">Conclusion -- </subfield><subfield code="t">On Readings: Perfect/Imperfect, Difficult, and More Difficult -- </subfield><subfield code="t">NOTES -- </subfield><subfield code="t">FILMOGRAPHY -- </subfield><subfield code="t">WORKS CITED -- </subfield><subfield code="t">INDEX</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The movie screen has been the forum for many star pairings: Bogart and Bacall, Tracy and Hepburn, and Fellini and Kafka. While this latter combination might seem slightly unexpected or improbable at first sight, Carlo Testa's Masters of Two Arts demonstrates that pairings of famed directors and writers are commonplace in modern Italian cinema. Surprisingly, the study of the interrelation between Italian cinema and European literature has been almost completely neglected in film scholarship. Testa addresses and attempts to correct this oversight with nine in-depth analyses of the one-on-one rapport between an Italian filmmaker and a "classic" name in modern European literature. Looking at combinations such as Pasolini and Sade, Rossellini and Stendhal, and Visconti and Mann amongst others, Testa uses theoretical as well as historical methods, showing how the respective text undergoes not 'adaptation' but full 're-creation' (as defined by Èizenshtein) in a different art form and, even more importantly, in a new cultural context.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Aug 2021)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">European literature</subfield><subfield code="x">Film adaptations.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Motion pictures and literature</subfield><subfield code="z">Italy</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PERFORMING ARTS / Film &amp; Video / Direction &amp; Production.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Toronto Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783110490954</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780802084750</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.3138/9781442677111</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781442677111</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/cover/covers/9781442677111.jpg</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-049095-4 University of Toronto Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_MUAR</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_MUAR</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_STMALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA12STME</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>