Yiddish : : A Survey and a Grammar, Second Edition / / S.A. Birnbaum.
One of the great Yiddish scholars of the twentieth century, S.A. Birnbaum (1891–1989) published Yiddish: A Survey and a Grammar in 1979 towards the end of a long and prolific career. Unlike other grammars and study guides for English speakers, Yiddish: A Survey and a Grammar fully describes the Sout...
Saved in:
VerfasserIn: | |
---|---|
MitwirkendeR: | |
TeilnehmendeR: | |
Place / Publishing House: | Toronto : : University of Toronto Press, , [2021] ©2016 |
Year of Publication: | 2021 |
Edition: | Second Edition |
Language: | English |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (544 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- Frontmatter
- Contents
- Preface to the New Edition
- Section A: Introductory Essays
- 1 A Brief Account of Solomon Birnbaum’s Life
- 2 Yiddish: A Survey and a Grammar in its Historical and Cultural Contex
- 3 Solomon A. Birnbaum: An Appreciation of a Lifetime of Scholarship on Yiddish
- Section B: Solomon A. Birnbaum’s Yiddish, a Survey and a Grammar (1979)
- Preface
- Contents 2
- The transcription alphabet
- Abbreviations
- Part one. Introduction
- 1 Jewish languages
- 2 The cultural structure of east Ashkenazic Jewry
- Part two. A biref survey of the Yiddish language
- 1 The external history of Yiddish
- 2 The age of Yiddish
- 3 The Elements of Yiddish and their phonological history
- 4 Synthesis
- 5 Spontaneous Development
- 6 The Dialects
- Appendix 1: Old Yiddish or Middle high German?
- Appendix 2: Double U, Double Waw and Double Yodh
- Appendix 3: The sources of the New East Yiddish Vowels
- Appednix 4: Toponymical List
- Part three: Specimens of Yiddish over eight centuries
- Specimens of Yiddish over eight centuries
- Central Yiddish
- East Yiddish
- Part four: An outline of Yiddish grammar
- Note to part four
- Contents 3
- Script and sounds
- Morphology
- Syntax
- Part five: Bibliography
- Contents 4
- Prefactory Note
- Abbreviations
- 1 Yiddish as a Jewish language
- 2 Introduction to the language
- 3 Grammar
- 4 The linguistic inheritance of Yiddish and its development
- 5 Phonology
- 6 Spelling
- 7 Transcription
- 8 Dialects and regional matters
- 9 Vocabulary, etymology, semantics
- 10 Onomastics
- 11 Texts in transcription
- 12 Texts in Hebrew characters
- 13 About texts
- 14 Various linguistic and philological matters
- 15 Miscellaneous
- 16 Influence of Yiddish on other languages
- 17 Folklore
- 18 Literature
- 19 Bibliographical writings
- Supplement to the bibliography
- Index to the Bibliography
- Section C. 2016 Bibliography and general index
- 2016 Supplement to the bibliography
- General index to the 2016 edition