Peter the Venerable and Islam / / James Aloysius Kritzeck.
For over four centuries the principal source of Christian European knowledge of Islam stemmed from a project sponsored by Peter the Venerable, ninth abbot of Cluny, in 1142. This consisted of Latin translations of five Arabic works, including the first translation of the Koran in a western language....
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton Legacy Lib. eBook Package 1931-1979 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Princeton, NJ : : Princeton University Press, , [2015] ©1964 |
Year of Publication: | 2015 |
Language: | English |
Series: | Princeton Studies on the Near East ;
2026 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (316 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- Frontmatter
- Preface
- Contents
- I. Peter The Venerable
- 1. The Journey To Spain
- 2. The Crusade: A Missing Goal
- 3. The Project To Study Islam
- 4. The Appeal To Patristic Authority
- 5. The Double Purpose
- II. The Translators
- 1. The School of Toledo
- 2. Peter of Toledo
- 3. Peter of Poi tiers
- 4. Robert of Ketton
- 5. Herman of Dalmatia
- 6. Mohammed
- III. The Translations
- 1. MS 1162 of the Bibliothèque de l'Arsenal
- 2. The Fabulae Saracenorum
- 3. The Liber generationis Mahumet
- 4. The Doctrina Mahumet
- 5. The Koran
- 6. The Epistola Saraceni and Rescriptum Christiani
- 7. The Choice and Accuracy of the Translations
- IV. The Summary
- 1. The Summa totius haeresis Saracenorum
- 2. God, Christ, and the Last Judgment
- 3. Mohammed the Prophet
- 4. The Koran and Its Sources
- 5. Heaven, Hell, and Moral Precepts
- 6. The Spread of Islam
- 7. Islam as a Christian Heresy
- 8. The Value of the Summary
- V. The Refutation
- 1. MS 381 of the Bibliotheque municipale de Douai and the Capitula of Peter of Poitiers
- 2. The Prologue
- 3. Book One: I
- 4. Book One: II
- 5. Book Two: I
- 6. Book Two: II
- 7. The Stature of the Refutation
- VI. Texts
- 1. A Note on the Texts
- 2. Summa totius haeresis Saracenorum
- 3. Epistola Petri Cluniacensis ad Bernardum Claraevallis
- 4. Epistola Petri Pictavensis
- 5. Capitula Petri Pictavensis
- 6. Liber contra sectam sive haeresim Saracenorum
- Index