Tsong Khapa's Speech of Gold in the Essence of True Eloquence : : Reason and Enlightenment in the Central Philosophy of Tibet / / Robert A.F. Thurman.

This is the first full study, translation, and critical annotation of the Essence of True Eloquence, by Tsong Khapa (1357-1419), universally acknowledged as the greatest Tibetan philosopher. The work is a study of the major schools of Mahayana Buddhism, known as Vijnanavada and Madhyamika, and an ex...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Archive (pre 2000) eBook Package
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Princeton, NJ : : Princeton University Press, , [2014]
©1984
Year of Publication:2014
Edition:Course Book
Language:English
Series:Princeton Library of Asian Translations ; 88
Online Access:
Physical Description:1 online resource (474 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781400857210
ctrlnum (DE-B1597)448486
(OCoLC)979580167
collection bib_alma
record_format marc
spelling Thurman, Robert A.F., author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Tsong Khapa's Speech of Gold in the Essence of True Eloquence : Reason and Enlightenment in the Central Philosophy of Tibet / Robert A.F. Thurman.
Course Book
Princeton, NJ : Princeton University Press, [2014]
©1984
1 online resource (474 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Princeton Library of Asian Translations ; 88
Frontmatter -- CONTENTS -- List of Illustrations -- Foreword by His Holiness the Dalai Lama -- Preface -- Note -- Introduction -- I. Reverence to the Guru, Manjughosha! -- II. Shambhu, Meghavahana, Hiranyagarbha -- III. I bow devoted to Maitreya and Manjughosha -- IV. I bow my head to the feet of Nagarjuna and Asanga -- V. Respectfully I bow to those Master Scholars -- VI. Many who did not realize That -- VII. But I have seen It quite precisely -- VIII. You who aspire to Peerless Philosophy -- The Short Essence of True Eloquence -- The Great Essence of True Eloquence -- Prologue -- I. Statements from the Elucidation of Intention -- II. Explanations of the Scripture's Statements -- III. The Essential Centrist Message -- IV. Explanations of the Followers of the Savior Nagarjuna -- V. The Dialecticist Elucidation of the Holy Intention -- VI. Avoidance of Contradiction between the (Dialecticist) System and the Scriptures -- VII. The Chief Reason for Negation of Ultimate Status -- Glossary of Technical Terms -- List of Abbreviations -- Bibliography of Principal Sources -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
This is the first full study, translation, and critical annotation of the Essence of True Eloquence, by Tsong Khapa (1357-1419), universally acknowledged as the greatest Tibetan philosopher. The work is a study of the major schools of Mahayana Buddhism, known as Vijnanavada and Madhyamika, and an explanation of the Prasarigika (Dialecticist") interpretation of Madhyamika ("Centrism").Originally published in 1984.The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Aug 2021)
Buddhism Doctrines.
Buddhism China Tibet Autonomous Region Doctrines Early works to 1800.
Dge-lugs-pa (Sect) Doctrines Early works to 1800.
Dge-lugs-pa (Sect) Doctrines.
RELIGION Buddhism General.
Religion Buddhism General.
RELIGION / Buddhism / General (see also PHILOSOPHY / Buddhist). bisacsh
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Archive (pre 2000) eBook Package 9783110649680
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton Legacy Lib. eBook Package 1980-1999 9783110413441
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton Legacy Lib. eBook Package Religion 9783110413571
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999 9783110442496
print 9780691612348
https://doi.org/10.1515/9781400857210
https://www.degruyter.com/isbn/9781400857210
Cover https://www.degruyter.com/cover/covers/9781400857210.jpg
language English
format eBook
author Thurman, Robert A.F.,
Thurman, Robert A.F.,
spellingShingle Thurman, Robert A.F.,
Thurman, Robert A.F.,
Tsong Khapa's Speech of Gold in the Essence of True Eloquence : Reason and Enlightenment in the Central Philosophy of Tibet /
Princeton Library of Asian Translations ;
Frontmatter --
CONTENTS --
List of Illustrations --
Foreword by His Holiness the Dalai Lama --
Preface --
Note --
Introduction --
I. Reverence to the Guru, Manjughosha! --
II. Shambhu, Meghavahana, Hiranyagarbha --
III. I bow devoted to Maitreya and Manjughosha --
IV. I bow my head to the feet of Nagarjuna and Asanga --
V. Respectfully I bow to those Master Scholars --
VI. Many who did not realize That --
VII. But I have seen It quite precisely --
VIII. You who aspire to Peerless Philosophy --
The Short Essence of True Eloquence --
The Great Essence of True Eloquence --
Prologue --
I. Statements from the Elucidation of Intention --
II. Explanations of the Scripture's Statements --
III. The Essential Centrist Message --
IV. Explanations of the Followers of the Savior Nagarjuna --
V. The Dialecticist Elucidation of the Holy Intention --
VI. Avoidance of Contradiction between the (Dialecticist) System and the Scriptures --
VII. The Chief Reason for Negation of Ultimate Status --
Glossary of Technical Terms --
List of Abbreviations --
Bibliography of Principal Sources --
Index
author_facet Thurman, Robert A.F.,
Thurman, Robert A.F.,
author_variant r a t ra rat
r a t ra rat
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Thurman, Robert A.F.,
title Tsong Khapa's Speech of Gold in the Essence of True Eloquence : Reason and Enlightenment in the Central Philosophy of Tibet /
title_sub Reason and Enlightenment in the Central Philosophy of Tibet /
title_full Tsong Khapa's Speech of Gold in the Essence of True Eloquence : Reason and Enlightenment in the Central Philosophy of Tibet / Robert A.F. Thurman.
title_fullStr Tsong Khapa's Speech of Gold in the Essence of True Eloquence : Reason and Enlightenment in the Central Philosophy of Tibet / Robert A.F. Thurman.
title_full_unstemmed Tsong Khapa's Speech of Gold in the Essence of True Eloquence : Reason and Enlightenment in the Central Philosophy of Tibet / Robert A.F. Thurman.
title_auth Tsong Khapa's Speech of Gold in the Essence of True Eloquence : Reason and Enlightenment in the Central Philosophy of Tibet /
title_alt Frontmatter --
CONTENTS --
List of Illustrations --
Foreword by His Holiness the Dalai Lama --
Preface --
Note --
Introduction --
I. Reverence to the Guru, Manjughosha! --
II. Shambhu, Meghavahana, Hiranyagarbha --
III. I bow devoted to Maitreya and Manjughosha --
IV. I bow my head to the feet of Nagarjuna and Asanga --
V. Respectfully I bow to those Master Scholars --
VI. Many who did not realize That --
VII. But I have seen It quite precisely --
VIII. You who aspire to Peerless Philosophy --
The Short Essence of True Eloquence --
The Great Essence of True Eloquence --
Prologue --
I. Statements from the Elucidation of Intention --
II. Explanations of the Scripture's Statements --
III. The Essential Centrist Message --
IV. Explanations of the Followers of the Savior Nagarjuna --
V. The Dialecticist Elucidation of the Holy Intention --
VI. Avoidance of Contradiction between the (Dialecticist) System and the Scriptures --
VII. The Chief Reason for Negation of Ultimate Status --
Glossary of Technical Terms --
List of Abbreviations --
Bibliography of Principal Sources --
Index
title_new Tsong Khapa's Speech of Gold in the Essence of True Eloquence :
title_sort tsong khapa's speech of gold in the essence of true eloquence : reason and enlightenment in the central philosophy of tibet /
series Princeton Library of Asian Translations ;
series2 Princeton Library of Asian Translations ;
publisher Princeton University Press,
publishDate 2014
physical 1 online resource (474 p.)
Issued also in print.
edition Course Book
contents Frontmatter --
CONTENTS --
List of Illustrations --
Foreword by His Holiness the Dalai Lama --
Preface --
Note --
Introduction --
I. Reverence to the Guru, Manjughosha! --
II. Shambhu, Meghavahana, Hiranyagarbha --
III. I bow devoted to Maitreya and Manjughosha --
IV. I bow my head to the feet of Nagarjuna and Asanga --
V. Respectfully I bow to those Master Scholars --
VI. Many who did not realize That --
VII. But I have seen It quite precisely --
VIII. You who aspire to Peerless Philosophy --
The Short Essence of True Eloquence --
The Great Essence of True Eloquence --
Prologue --
I. Statements from the Elucidation of Intention --
II. Explanations of the Scripture's Statements --
III. The Essential Centrist Message --
IV. Explanations of the Followers of the Savior Nagarjuna --
V. The Dialecticist Elucidation of the Holy Intention --
VI. Avoidance of Contradiction between the (Dialecticist) System and the Scriptures --
VII. The Chief Reason for Negation of Ultimate Status --
Glossary of Technical Terms --
List of Abbreviations --
Bibliography of Principal Sources --
Index
isbn 9781400857210
9783110649680
9783110413441
9783110413571
9783110442496
9780691612348
callnumber-first B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-subject BQ - Buddhism
callnumber-label BQ7950
callnumber-sort BQ 47950 T754
genre_facet Doctrines.
Tibet Autonomous Region
Doctrines
Early works to 1800.
Buddhism
General.
geographic_facet China
Tibet Autonomous Region
url https://doi.org/10.1515/9781400857210
https://www.degruyter.com/isbn/9781400857210
https://www.degruyter.com/cover/covers/9781400857210.jpg
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 200 - Religion
dewey-tens 290 - Other religions
dewey-ones 294 - Religions of Indic origin
dewey-full 294.3/42
dewey-sort 3294.3 242
dewey-raw 294.3/42
dewey-search 294.3/42
doi_str_mv 10.1515/9781400857210
oclc_num 979580167
work_keys_str_mv AT thurmanrobertaf tsongkhapasspeechofgoldintheessenceoftrueeloquencereasonandenlightenmentinthecentralphilosophyoftibet
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)448486
(OCoLC)979580167
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Archive (pre 2000) eBook Package
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton Legacy Lib. eBook Package 1980-1999
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton Legacy Lib. eBook Package Religion
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999
is_hierarchy_title Tsong Khapa's Speech of Gold in the Essence of True Eloquence : Reason and Enlightenment in the Central Philosophy of Tibet /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Archive (pre 2000) eBook Package
_version_ 1770176692132773888
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05858nam a22008895i 4500</leader><controlfield tag="001">9781400857210</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20210830012106.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">210830t20141984nju fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)984665974</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781400857210</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781400857210</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)448486</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979580167</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BQ7950.T754</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL007000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">294.3/42</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Thurman, Robert A.F., </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tsong Khapa's Speech of Gold in the Essence of True Eloquence :</subfield><subfield code="b">Reason and Enlightenment in the Central Philosophy of Tibet /</subfield><subfield code="c">Robert A.F. Thurman.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Course Book</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Princeton, NJ : </subfield><subfield code="b">Princeton University Press, </subfield><subfield code="c">[2014]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1984</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (474 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Princeton Library of Asian Translations ;</subfield><subfield code="v">88</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">CONTENTS -- </subfield><subfield code="t">List of Illustrations -- </subfield><subfield code="t">Foreword by His Holiness the Dalai Lama -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Note -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">I. Reverence to the Guru, Manjughosha! -- </subfield><subfield code="t">II. Shambhu, Meghavahana, Hiranyagarbha -- </subfield><subfield code="t">III. I bow devoted to Maitreya and Manjughosha -- </subfield><subfield code="t">IV. I bow my head to the feet of Nagarjuna and Asanga -- </subfield><subfield code="t">V. Respectfully I bow to those Master Scholars -- </subfield><subfield code="t">VI. Many who did not realize That -- </subfield><subfield code="t">VII. But I have seen It quite precisely -- </subfield><subfield code="t">VIII. You who aspire to Peerless Philosophy -- </subfield><subfield code="t">The Short Essence of True Eloquence -- </subfield><subfield code="t">The Great Essence of True Eloquence -- </subfield><subfield code="t">Prologue -- </subfield><subfield code="t">I. Statements from the Elucidation of Intention -- </subfield><subfield code="t">II. Explanations of the Scripture's Statements -- </subfield><subfield code="t">III. The Essential Centrist Message -- </subfield><subfield code="t">IV. Explanations of the Followers of the Savior Nagarjuna -- </subfield><subfield code="t">V. The Dialecticist Elucidation of the Holy Intention -- </subfield><subfield code="t">VI. Avoidance of Contradiction between the (Dialecticist) System and the Scriptures -- </subfield><subfield code="t">VII. The Chief Reason for Negation of Ultimate Status -- </subfield><subfield code="t">Glossary of Technical Terms -- </subfield><subfield code="t">List of Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Bibliography of Principal Sources -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This is the first full study, translation, and critical annotation of the Essence of True Eloquence, by Tsong Khapa (1357-1419), universally acknowledged as the greatest Tibetan philosopher. The work is a study of the major schools of Mahayana Buddhism, known as Vijnanavada and Madhyamika, and an explanation of the Prasarigika (Dialecticist") interpretation of Madhyamika ("Centrism").Originally published in 1984.The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Aug 2021)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Buddhism</subfield><subfield code="v">Doctrines.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Buddhism</subfield><subfield code="x">Doctrines.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Buddhism</subfield><subfield code="z">China</subfield><subfield code="v">Tibet Autonomous Region</subfield><subfield code="v">Doctrines</subfield><subfield code="v">Early works to 1800.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Buddhism</subfield><subfield code="z">China</subfield><subfield code="z">Tibet Autonomous Region</subfield><subfield code="x">Doctrines</subfield><subfield code="v">Early works to 1800.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Dge-lugs-pa (Sect)</subfield><subfield code="v">Doctrines</subfield><subfield code="v">Early works to 1800.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Dge-lugs-pa (Sect)</subfield><subfield code="v">Doctrines.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Dge-lugs-pa (Sect)</subfield><subfield code="x">Doctrines</subfield><subfield code="v">Early works to 1800.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Dge-lugs-pa (Sect)</subfield><subfield code="x">Doctrines.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">RELIGION</subfield><subfield code="v">Buddhism</subfield><subfield code="v">General.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Religion</subfield><subfield code="v">Buddhism</subfield><subfield code="v">General.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Buddhism / General (see also PHILOSOPHY / Buddhist).</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Asian Studies Archive (pre 2000) eBook Package</subfield><subfield code="z">9783110649680</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Princeton Legacy Lib. eBook Package 1980-1999</subfield><subfield code="z">9783110413441</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Princeton Legacy Lib. eBook Package Religion</subfield><subfield code="z">9783110413571</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999</subfield><subfield code="z">9783110442496</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780691612348</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781400857210</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781400857210</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/cover/covers/9781400857210.jpg</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-041344-1 Princeton Legacy Lib. eBook Package 1980-1999</subfield><subfield code="c">1980</subfield><subfield code="d">1999</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-041357-1 Princeton Legacy Lib. eBook Package Religion</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-044249-6 Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999</subfield><subfield code="c">1927</subfield><subfield code="d">1999</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-064968-0 Asian Studies Archive (pre 2000) eBook Package</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>