The Consolations of Writing : : Literary Strategies of Resistance from Boethius to Primo Levi / / Rivkah Zim.

Boethius wrote The Consolation of Philosophy as a prisoner condemned to death for treason, circumstances that are reflected in the themes and concerns of its evocative poetry and dialogue between the prisoner and his mentor, Lady Philosophy. This classic philosophical statement of late antiquity has...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press Complete eBook-Package 2014-2015
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Princeton, NJ : : Princeton University Press, , [2014]
©2014
Year of Publication:2014
Edition:Pilot project. eBook available to selected US libraries only
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (336 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781400852093
ctrlnum (DE-B1597)454016
(OCoLC)984634230
collection bib_alma
record_format marc
spelling Zim, Rivkah, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
The Consolations of Writing : Literary Strategies of Resistance from Boethius to Primo Levi / Rivkah Zim.
Pilot project. eBook available to selected US libraries only
Princeton, NJ : Princeton University Press, [2014]
©2014
1 online resource (336 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- CONTENTS -- ACKNOWLEDGMENTS -- Introduction -- PART I. In Defense of Civilization -- CHAPTER 1. The Disciplines of Reason and Lyric Poetry -- CHAPTER 2. Creative Dialogues with Textual Partners, Past and Present -- PART II. Preservation of Self -- CHAPTER 3. Memory and Self-Justification: Images of Grace and Disgrace Abounding -- CHAPTER 4. Memorial Narratives as Salvation for the Feminine Self -- CHAPTER 5. The Consolations of Imagination and Lyric Poetry -- PART III. Testimony for Mankind -- CHAPTER 6. With Hindsight and Beyond Resistance -- Conclusion: Beyond Testimony -- SELECT BIBLIOGRAPHY -- INDEX
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Boethius wrote The Consolation of Philosophy as a prisoner condemned to death for treason, circumstances that are reflected in the themes and concerns of its evocative poetry and dialogue between the prisoner and his mentor, Lady Philosophy. This classic philosophical statement of late antiquity has had an enduring influence on Western thought. It is also the earliest example of what Rivkah Zim identifies as a distinctive and vitally important medium of literary resistance: writing in captivity by prisoners of conscience and persecuted minorities.The Consolations of Writing reveals why the great contributors to this tradition of prison writing are among the most crucial figures in Western literature. Zim pairs writers from different periods and cultural settings, carefully examining the rhetorical strategies they used in captivity, often under the threat of death. She looks at Boethius and Dietrich Bonhoeffer as philosophers and theologians writing in defense of their ideas, and Thomas More and Antonio Gramsci as politicians in dialogue with established concepts of church and state. Different ideas of grace and disgrace occupied John Bunyan and Oscar Wilde in prison; Madame Roland and Anne Frank wrote themselves into history in various forms of memoir; and Jean Cassou and Irina Ratushinskaya voiced their resistance to totalitarianism through lyric poetry that saved their lives and inspired others. Finally, Primo Levi's writing after his release from Auschwitz recalls and decodes the obscenity of systematic genocide and its aftermath.A moving and powerful testament, The Consolations of Writing speaks to some of the most profound questions about life, enriching our understanding of what it is to be human.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jul 2021)
Autobiography.
Politics and literature.
Politics in literature.
Prisoners' writings History and criticism.
Protest literature History and criticism.
Psychic trauma in literature.
Underground literature History and criticism.
LITERARY CRITICISM / General. bisacsh
Anicius Boethius.
Anne Frank.
Antonio Gramsci.
Auschwitz.
Boethius.
De Profundis.
Dietrich Bonhoeffer.
European intellectuals.
French Revolution.
Grace Abounding to the Chief of Sinners.
Holocaust.
Irina Ratushinskaya.
Joean Cassou.
John Bunyan.
Marie-Jeanne Roland.
Memoirs.
Oscar Wilde.
Primo Levi.
The Diary and Tales from the Secret Annexe.
Thomas More.
authority.
captivity.
existentialism.
family relationships.
genocide.
imprisonment.
literary resistance.
llyric poetry.
lyric meters.
memoir.
memoirs.
oppression.
paradox.
persecuted minority.
poems.
poetry.
politics.
prison writing.
prisoner of conscience.
prisoners.
totalitarianism.
twentieth-century poets.
women political prisoners.
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press Complete eBook-Package 2014-2015 9783110665925
print 9780691161808
https://doi.org/10.1515/9781400852093?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9781400852093
Cover https://www.degruyter.com/cover/covers/9781400852093.jpg
language English
format eBook
author Zim, Rivkah,
Zim, Rivkah,
spellingShingle Zim, Rivkah,
Zim, Rivkah,
The Consolations of Writing : Literary Strategies of Resistance from Boethius to Primo Levi /
Frontmatter --
CONTENTS --
ACKNOWLEDGMENTS --
Introduction --
PART I. In Defense of Civilization --
CHAPTER 1. The Disciplines of Reason and Lyric Poetry --
CHAPTER 2. Creative Dialogues with Textual Partners, Past and Present --
PART II. Preservation of Self --
CHAPTER 3. Memory and Self-Justification: Images of Grace and Disgrace Abounding --
CHAPTER 4. Memorial Narratives as Salvation for the Feminine Self --
CHAPTER 5. The Consolations of Imagination and Lyric Poetry --
PART III. Testimony for Mankind --
CHAPTER 6. With Hindsight and Beyond Resistance --
Conclusion: Beyond Testimony --
SELECT BIBLIOGRAPHY --
INDEX
author_facet Zim, Rivkah,
Zim, Rivkah,
author_variant r z rz
r z rz
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Zim, Rivkah,
title The Consolations of Writing : Literary Strategies of Resistance from Boethius to Primo Levi /
title_sub Literary Strategies of Resistance from Boethius to Primo Levi /
title_full The Consolations of Writing : Literary Strategies of Resistance from Boethius to Primo Levi / Rivkah Zim.
title_fullStr The Consolations of Writing : Literary Strategies of Resistance from Boethius to Primo Levi / Rivkah Zim.
title_full_unstemmed The Consolations of Writing : Literary Strategies of Resistance from Boethius to Primo Levi / Rivkah Zim.
title_auth The Consolations of Writing : Literary Strategies of Resistance from Boethius to Primo Levi /
title_alt Frontmatter --
CONTENTS --
ACKNOWLEDGMENTS --
Introduction --
PART I. In Defense of Civilization --
CHAPTER 1. The Disciplines of Reason and Lyric Poetry --
CHAPTER 2. Creative Dialogues with Textual Partners, Past and Present --
PART II. Preservation of Self --
CHAPTER 3. Memory and Self-Justification: Images of Grace and Disgrace Abounding --
CHAPTER 4. Memorial Narratives as Salvation for the Feminine Self --
CHAPTER 5. The Consolations of Imagination and Lyric Poetry --
PART III. Testimony for Mankind --
CHAPTER 6. With Hindsight and Beyond Resistance --
Conclusion: Beyond Testimony --
SELECT BIBLIOGRAPHY --
INDEX
title_new The Consolations of Writing :
title_sort the consolations of writing : literary strategies of resistance from boethius to primo levi /
publisher Princeton University Press,
publishDate 2014
physical 1 online resource (336 p.)
Issued also in print.
edition Pilot project. eBook available to selected US libraries only
contents Frontmatter --
CONTENTS --
ACKNOWLEDGMENTS --
Introduction --
PART I. In Defense of Civilization --
CHAPTER 1. The Disciplines of Reason and Lyric Poetry --
CHAPTER 2. Creative Dialogues with Textual Partners, Past and Present --
PART II. Preservation of Self --
CHAPTER 3. Memory and Self-Justification: Images of Grace and Disgrace Abounding --
CHAPTER 4. Memorial Narratives as Salvation for the Feminine Self --
CHAPTER 5. The Consolations of Imagination and Lyric Poetry --
PART III. Testimony for Mankind --
CHAPTER 6. With Hindsight and Beyond Resistance --
Conclusion: Beyond Testimony --
SELECT BIBLIOGRAPHY --
INDEX
isbn 9781400852093
9783110665925
9780691161808
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PN - General Literature
callnumber-label PN51
callnumber-sort PN 251 Z485 42017
url https://doi.org/10.1515/9781400852093?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9781400852093
https://www.degruyter.com/cover/covers/9781400852093.jpg
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 800 - Literature, rhetoric & criticism
dewey-ones 809 - History, description & criticism
dewey-full 809.93353
dewey-sort 3809.93353
dewey-raw 809.93353
dewey-search 809.93353
doi_str_mv 10.1515/9781400852093?locatt=mode:legacy
oclc_num 984634230
work_keys_str_mv AT zimrivkah theconsolationsofwritingliterarystrategiesofresistancefromboethiustoprimolevi
AT zimrivkah consolationsofwritingliterarystrategiesofresistancefromboethiustoprimolevi
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)454016
(OCoLC)984634230
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press Complete eBook-Package 2014-2015
is_hierarchy_title The Consolations of Writing : Literary Strategies of Resistance from Boethius to Primo Levi /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press Complete eBook-Package 2014-2015
_version_ 1806143583347015680
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06573nam a22012735i 4500</leader><controlfield tag="001">9781400852093</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20210729020517.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">210729t20142014nju fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781400852093</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781400852093</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)454016</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)984634230</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PN51</subfield><subfield code="b">.Z485 2017</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">809.93353</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zim, Rivkah, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Consolations of Writing :</subfield><subfield code="b">Literary Strategies of Resistance from Boethius to Primo Levi /</subfield><subfield code="c">Rivkah Zim.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pilot project. eBook available to selected US libraries only</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Princeton, NJ : </subfield><subfield code="b">Princeton University Press, </subfield><subfield code="c">[2014]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (336 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">CONTENTS -- </subfield><subfield code="t">ACKNOWLEDGMENTS -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">PART I. In Defense of Civilization -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 1. The Disciplines of Reason and Lyric Poetry -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 2. Creative Dialogues with Textual Partners, Past and Present -- </subfield><subfield code="t">PART II. Preservation of Self -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 3. Memory and Self-Justification: Images of Grace and Disgrace Abounding -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 4. Memorial Narratives as Salvation for the Feminine Self -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 5. The Consolations of Imagination and Lyric Poetry -- </subfield><subfield code="t">PART III. Testimony for Mankind -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 6. With Hindsight and Beyond Resistance -- </subfield><subfield code="t">Conclusion: Beyond Testimony -- </subfield><subfield code="t">SELECT BIBLIOGRAPHY -- </subfield><subfield code="t">INDEX</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Boethius wrote The Consolation of Philosophy as a prisoner condemned to death for treason, circumstances that are reflected in the themes and concerns of its evocative poetry and dialogue between the prisoner and his mentor, Lady Philosophy. This classic philosophical statement of late antiquity has had an enduring influence on Western thought. It is also the earliest example of what Rivkah Zim identifies as a distinctive and vitally important medium of literary resistance: writing in captivity by prisoners of conscience and persecuted minorities.The Consolations of Writing reveals why the great contributors to this tradition of prison writing are among the most crucial figures in Western literature. Zim pairs writers from different periods and cultural settings, carefully examining the rhetorical strategies they used in captivity, often under the threat of death. She looks at Boethius and Dietrich Bonhoeffer as philosophers and theologians writing in defense of their ideas, and Thomas More and Antonio Gramsci as politicians in dialogue with established concepts of church and state. Different ideas of grace and disgrace occupied John Bunyan and Oscar Wilde in prison; Madame Roland and Anne Frank wrote themselves into history in various forms of memoir; and Jean Cassou and Irina Ratushinskaya voiced their resistance to totalitarianism through lyric poetry that saved their lives and inspired others. Finally, Primo Levi's writing after his release from Auschwitz recalls and decodes the obscenity of systematic genocide and its aftermath.A moving and powerful testament, The Consolations of Writing speaks to some of the most profound questions about life, enriching our understanding of what it is to be human.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jul 2021)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Autobiography.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Politics and literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Politics in literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Prisoners' writings</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Protest literature</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Psychic trauma in literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Underground literature</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Anicius Boethius.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Anne Frank.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Antonio Gramsci.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Auschwitz.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Boethius.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">De Profundis.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dietrich Bonhoeffer.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">European intellectuals.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">French Revolution.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Grace Abounding to the Chief of Sinners.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Holocaust.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Irina Ratushinskaya.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Joean Cassou.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">John Bunyan.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Marie-Jeanne Roland.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Memoirs.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Oscar Wilde.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Primo Levi.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Diary and Tales from the Secret Annexe.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Thomas More.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">authority.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">captivity.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">existentialism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">family relationships.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">genocide.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">imprisonment.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">literary resistance.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">llyric poetry.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">lyric meters.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">memoir.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">memoirs.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oppression.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">paradox.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">persecuted minority.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">poems.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">poetry.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">politics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">prison writing.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">prisoner of conscience.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">prisoners.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">totalitarianism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">twentieth-century poets.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">women political prisoners.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Princeton University Press Complete eBook-Package 2014-2015</subfield><subfield code="z">9783110665925</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780691161808</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781400852093?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781400852093</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/cover/covers/9781400852093.jpg</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066592-5 Princeton University Press Complete eBook-Package 2014-2015</subfield><subfield code="c">2014</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>