The Barbarians Speak : : How the Conquered Peoples Shaped Roman Europe / / Peter S. Wells.
The Barbarians Speak re-creates the story of Europe's indigenous people who were nearly stricken from historical memory even as they adopted and transformed aspects of Roman culture. The Celts and Germans inhabiting temperate Europe before the arrival of the Romans left no written record of the...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Princeton, NJ : : Princeton University Press, , [2021] ©1999 |
Year of Publication: | 2021 |
Language: | English |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (352 p.) :; 9 halftones, 20 line illus., 2 tables, 16 maps |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781400843466 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)583281 (OCoLC)1257323798 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Wells, Peter S., author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut The Barbarians Speak : How the Conquered Peoples Shaped Roman Europe / Peter S. Wells. Princeton, NJ : Princeton University Press, [2021] ©1999 1 online resource (352 p.) : 9 halftones, 20 line illus., 2 tables, 16 maps text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Frontmatter -- Contents -- List of Figures and Tables -- Preface -- Acknowledgments -- CHAPTER 1 Natives and Romans -- CHAPTER 2 Europe before the Roman Conquests -- CHAPTER 3 Iron Age Urbanization -- CHAPTER 4 The Roman Conquests -- CHAPTER 5 Identities and Perceptions -- CHAPTER 6 Development of the Frontier Zone -- CHAPTER 7 Persistence of Tradition -- CHAPTER 8 Town, Country, and Change -- CHAPTER 9 Transformation into New Societies -- CHAPTER 10 Impact across the Frontier -- CHAPTER 11 Conclusion -- Glossary -- Greek and Roman Authors -- Bibliographic Essay -- Bibliography of Works Cited -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star The Barbarians Speak re-creates the story of Europe's indigenous people who were nearly stricken from historical memory even as they adopted and transformed aspects of Roman culture. The Celts and Germans inhabiting temperate Europe before the arrival of the Romans left no written record of their lives and were often dismissed as "barbarians" by the Romans who conquered them. Accounts by Julius Caesar and a handful of other Roman and Greek writers would lead us to think that prior to contact with the Romans, European natives had much simpler political systems, smaller settlements, no evolving social identities, and that they practiced human sacrifice. A more accurate, sophisticated picture of the indigenous people emerges, however, from the archaeological remains of the Iron Age. Here Peter Wells brings together information that has belonged to the realm of specialists and enables the general reader to share in the excitement of rediscovering a "lost people." In so doing, he is the first to marshal material evidence in a broad-scale examination of the response by the Celts and Germans to the Roman presence in their lands.The recent discovery of large pre-Roman settlements throughout central and western Europe has only begun to show just how complex native European societies were before the conquest. Remnants of walls, bone fragments, pottery, jewelry, and coins tell much about such activities as farming, trade, and religious ritual in their communities; objects found at gravesites shed light on the richly varied lives of individuals. Wells explains that the presence--or absence--of Roman influence among these artifacts reveals a range of attitudes toward Rome at particular times, from enthusiastic acceptance among urban elites to creative resistance among rural inhabitants. In fascinating detail, Wells shows that these societies did grow more cosmopolitan under Roman occupation, but that the people were much more than passive beneficiaries; in many cases they helped determine the outcomes of Roman military and political initiatives. This book is at once a provocative, alternative reading of Roman history and a catalyst for overturning long-standing assumptions about nonliterate and indigenous societies. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Aug 2021) Germanic peoples Europe Influence. Roman provinces. Romans Europe. HISTORY / Ancient / Rome. bisacsh Alamanni. Anreppen. Auerberg. Augustus (Octavian). Bad Cannstatt. Batavians. Berching-Pollanten. Brandopferplätze. Burgundians. Carnuntum. Cherusci. Clemency. Dangstetten. Drusus. Epona. Eschweiler-Laurenzberg. Friedman, Jonathan. Gallic War. Goeblingen-Nospelt. Gournay-sur-Aronde. Gundestrup. Haarhausen. Hallstatt. Harsefeld. Hercules Magusenus. Herodotus. Heuneburg. Hörgertshausen. Jakuszowice. Jastorf style. Kelheim. Kronwinkl. Langobards. Marcomannic Wars. Nehalennia. Norican Ware. Oberaden. Oberammergau (Döttenbichl). analogy in interpretation. architecture, domestic. auxiliary troops. columns, of Trajan. deities. demography. empires. fibulae. ideology, Roman. inscriptions. legionary troops. postcolonial studies. Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999 9783110442496 https://doi.org/10.1515/9781400843466?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9781400843466 Cover https://www.degruyter.com/cover/covers/9781400843466.jpg |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Wells, Peter S., Wells, Peter S., |
spellingShingle |
Wells, Peter S., Wells, Peter S., The Barbarians Speak : How the Conquered Peoples Shaped Roman Europe / Frontmatter -- Contents -- List of Figures and Tables -- Preface -- Acknowledgments -- CHAPTER 1 Natives and Romans -- CHAPTER 2 Europe before the Roman Conquests -- CHAPTER 3 Iron Age Urbanization -- CHAPTER 4 The Roman Conquests -- CHAPTER 5 Identities and Perceptions -- CHAPTER 6 Development of the Frontier Zone -- CHAPTER 7 Persistence of Tradition -- CHAPTER 8 Town, Country, and Change -- CHAPTER 9 Transformation into New Societies -- CHAPTER 10 Impact across the Frontier -- CHAPTER 11 Conclusion -- Glossary -- Greek and Roman Authors -- Bibliographic Essay -- Bibliography of Works Cited -- Index |
author_facet |
Wells, Peter S., Wells, Peter S., |
author_variant |
p s w ps psw p s w ps psw |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Wells, Peter S., |
title |
The Barbarians Speak : How the Conquered Peoples Shaped Roman Europe / |
title_sub |
How the Conquered Peoples Shaped Roman Europe / |
title_full |
The Barbarians Speak : How the Conquered Peoples Shaped Roman Europe / Peter S. Wells. |
title_fullStr |
The Barbarians Speak : How the Conquered Peoples Shaped Roman Europe / Peter S. Wells. |
title_full_unstemmed |
The Barbarians Speak : How the Conquered Peoples Shaped Roman Europe / Peter S. Wells. |
title_auth |
The Barbarians Speak : How the Conquered Peoples Shaped Roman Europe / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- List of Figures and Tables -- Preface -- Acknowledgments -- CHAPTER 1 Natives and Romans -- CHAPTER 2 Europe before the Roman Conquests -- CHAPTER 3 Iron Age Urbanization -- CHAPTER 4 The Roman Conquests -- CHAPTER 5 Identities and Perceptions -- CHAPTER 6 Development of the Frontier Zone -- CHAPTER 7 Persistence of Tradition -- CHAPTER 8 Town, Country, and Change -- CHAPTER 9 Transformation into New Societies -- CHAPTER 10 Impact across the Frontier -- CHAPTER 11 Conclusion -- Glossary -- Greek and Roman Authors -- Bibliographic Essay -- Bibliography of Works Cited -- Index |
title_new |
The Barbarians Speak : |
title_sort |
the barbarians speak : how the conquered peoples shaped roman europe / |
publisher |
Princeton University Press, |
publishDate |
2021 |
physical |
1 online resource (352 p.) : 9 halftones, 20 line illus., 2 tables, 16 maps |
contents |
Frontmatter -- Contents -- List of Figures and Tables -- Preface -- Acknowledgments -- CHAPTER 1 Natives and Romans -- CHAPTER 2 Europe before the Roman Conquests -- CHAPTER 3 Iron Age Urbanization -- CHAPTER 4 The Roman Conquests -- CHAPTER 5 Identities and Perceptions -- CHAPTER 6 Development of the Frontier Zone -- CHAPTER 7 Persistence of Tradition -- CHAPTER 8 Town, Country, and Change -- CHAPTER 9 Transformation into New Societies -- CHAPTER 10 Impact across the Frontier -- CHAPTER 11 Conclusion -- Glossary -- Greek and Roman Authors -- Bibliographic Essay -- Bibliography of Works Cited -- Index |
isbn |
9781400843466 9783110442496 |
callnumber-first |
D - World History |
callnumber-subject |
DG - Italy, Malta |
callnumber-label |
DG59 |
callnumber-sort |
DG 259 E8 |
geographic_facet |
Europe Europe. |
url |
https://doi.org/10.1515/9781400843466?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9781400843466 https://www.degruyter.com/cover/covers/9781400843466.jpg |
illustrated |
Illustrated |
dewey-hundreds |
900 - History & geography |
dewey-tens |
930 - History of ancient world (to ca. 499) |
dewey-ones |
936 - Europe north & west of Italy to ca. 499 |
dewey-full |
936 |
dewey-sort |
3936 |
dewey-raw |
936 |
dewey-search |
936 |
doi_str_mv |
10.1515/9781400843466?locatt=mode:legacy |
oclc_num |
1257323798 |
work_keys_str_mv |
AT wellspeters thebarbariansspeakhowtheconqueredpeoplesshapedromaneurope AT wellspeters barbariansspeakhowtheconqueredpeoplesshapedromaneurope |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)583281 (OCoLC)1257323798 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999 |
is_hierarchy_title |
The Barbarians Speak : How the Conquered Peoples Shaped Roman Europe / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999 |
_version_ |
1806143564061605888 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06864nam a22012735i 4500</leader><controlfield tag="001">9781400843466</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20210830012106.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">210830t20211999nju fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781400843466</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781400843466</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)583281</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1257323798</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">DG59.E8</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS002020</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">936</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wells, Peter S., </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Barbarians Speak :</subfield><subfield code="b">How the Conquered Peoples Shaped Roman Europe /</subfield><subfield code="c">Peter S. Wells.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Princeton, NJ : </subfield><subfield code="b">Princeton University Press, </subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (352 p.) :</subfield><subfield code="b">9 halftones, 20 line illus., 2 tables, 16 maps</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">List of Figures and Tables -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 1 Natives and Romans -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 2 Europe before the Roman Conquests -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 3 Iron Age Urbanization -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 4 The Roman Conquests -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 5 Identities and Perceptions -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 6 Development of the Frontier Zone -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 7 Persistence of Tradition -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 8 Town, Country, and Change -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 9 Transformation into New Societies -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 10 Impact across the Frontier -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 11 Conclusion -- </subfield><subfield code="t">Glossary -- </subfield><subfield code="t">Greek and Roman Authors -- </subfield><subfield code="t">Bibliographic Essay -- </subfield><subfield code="t">Bibliography of Works Cited -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Barbarians Speak re-creates the story of Europe's indigenous people who were nearly stricken from historical memory even as they adopted and transformed aspects of Roman culture. The Celts and Germans inhabiting temperate Europe before the arrival of the Romans left no written record of their lives and were often dismissed as "barbarians" by the Romans who conquered them. Accounts by Julius Caesar and a handful of other Roman and Greek writers would lead us to think that prior to contact with the Romans, European natives had much simpler political systems, smaller settlements, no evolving social identities, and that they practiced human sacrifice. A more accurate, sophisticated picture of the indigenous people emerges, however, from the archaeological remains of the Iron Age. Here Peter Wells brings together information that has belonged to the realm of specialists and enables the general reader to share in the excitement of rediscovering a "lost people." In so doing, he is the first to marshal material evidence in a broad-scale examination of the response by the Celts and Germans to the Roman presence in their lands.The recent discovery of large pre-Roman settlements throughout central and western Europe has only begun to show just how complex native European societies were before the conquest. Remnants of walls, bone fragments, pottery, jewelry, and coins tell much about such activities as farming, trade, and religious ritual in their communities; objects found at gravesites shed light on the richly varied lives of individuals. Wells explains that the presence--or absence--of Roman influence among these artifacts reveals a range of attitudes toward Rome at particular times, from enthusiastic acceptance among urban elites to creative resistance among rural inhabitants. In fascinating detail, Wells shows that these societies did grow more cosmopolitan under Roman occupation, but that the people were much more than passive beneficiaries; in many cases they helped determine the outcomes of Roman military and political initiatives. This book is at once a provocative, alternative reading of Roman history and a catalyst for overturning long-standing assumptions about nonliterate and indigenous societies.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Aug 2021)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Germanic peoples</subfield><subfield code="z">Europe</subfield><subfield code="x">Influence.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Roman provinces.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Romans</subfield><subfield code="z">Europe.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Ancient / Rome.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Alamanni.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Anreppen.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Auerberg.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Augustus (Octavian).</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bad Cannstatt.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Batavians.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Berching-Pollanten.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Brandopferplätze.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Burgundians.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Carnuntum.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cherusci.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Clemency.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dangstetten.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Drusus.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Epona.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Eschweiler-Laurenzberg.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Friedman, Jonathan.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gallic War.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Goeblingen-Nospelt.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gournay-sur-Aronde.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gundestrup.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Haarhausen.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hallstatt.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Harsefeld.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hercules Magusenus.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Herodotus.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Heuneburg.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hörgertshausen.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jakuszowice.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jastorf style.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kelheim.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kronwinkl.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Langobards.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Marcomannic Wars.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nehalennia.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Norican Ware.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Oberaden.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Oberammergau (Döttenbichl).</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">analogy in interpretation.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">architecture, domestic.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">auxiliary troops.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">columns, of Trajan.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">deities.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">demography.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">empires.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fibulae.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ideology, Roman.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">inscriptions.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">legionary troops.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">postcolonial studies.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999</subfield><subfield code="z">9783110442496</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781400843466?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781400843466</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/cover/covers/9781400843466.jpg</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-044249-6 Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999</subfield><subfield code="c">1927</subfield><subfield code="d">1999</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_CL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_CL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |