The Jewish Jesus : : How Judaism and Christianity Shaped Each Other / / Peter Schäfer.
In late antiquity, as Christianity emerged from Judaism, it was not only the new religion that was being influenced by the old. The rise and revolutionary challenge of Christianity also had a profound influence on rabbinic Judaism, which was itself just emerging and, like Christianity, trying to sha...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Backlist 2000-2013 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Princeton, NJ : : Princeton University Press, , [2012] ©2012 |
Year of Publication: | 2012 |
Edition: | Core Textbook |
Language: | English |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (368 p.) :; 5 halftones. 1 table. |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781400842285 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)448015 (OCoLC)979577859 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Schäfer, Peter, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut The Jewish Jesus : How Judaism and Christianity Shaped Each Other / Peter Schäfer. Core Textbook Princeton, NJ : Princeton University Press, [2012] ©2012 1 online resource (368 p.) : 5 halftones. 1 table. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Frontmatter -- Contents -- Figures -- Acknowledgments -- Abbreviations -- Introduction -- 1. Different Names of God -- 2. The Young and the Old God -- 3. God and David -- 4. God and Metatron -- 5. Has God a Father, a Son, or a Brother? -- 6. The Angels -- 7. Adam -- 8. The Birth of the Messiah, or Why Did Baby Messiah Disappear? -- 9. The Suffering Messiah Ephraim -- Notes -- Bibliography -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star In late antiquity, as Christianity emerged from Judaism, it was not only the new religion that was being influenced by the old. The rise and revolutionary challenge of Christianity also had a profound influence on rabbinic Judaism, which was itself just emerging and, like Christianity, trying to shape its own identity. In The Jewish Jesus, Peter Schäfer reveals the crucial ways in which various Jewish heresies, including Christianity, affected the development of rabbinic Judaism. He even shows that some of the ideas that the rabbis appropriated from Christianity were actually reappropriated Jewish ideas. The result is a demonstration of the deep mutual influence between the sister religions, one that calls into question hard and fast distinctions between orthodoxy and heresy, and even Judaism and Christianity, during the first centuries CE. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jul 2021) Christianity and other religions Judaism History. Judaism Relations Christianity History. Messiah History of doctrines. RELIGION / History. bisacsh Adam myth. Adam. Baby Messiah. Babylonian Jewry. Babylonian Jews. Babylonian Talmud. Bavli. Book of Revelation. Christian Messiah. Christianity. Christians. Christological interpretations. Daniel exegesis. David Apocalypse. Elohim. Enoch-Metatron. Ephraim. Gentiles. God's Son. God-Father. God-Son. God. Hebrew Bible. Hekhalot literature. Holy Spirit. Israel. Jerusalem Talmud. Jewish Messiah. Jewish faith. Jews. Judaism. Lesser God. Messiah. MessiahЋing David. Metatron. New Testament. Palestinian Judaism. Palestinian midrash. Rav Idith. Roman Empire. Torah revelation. YHWH. Young God. ancient Judaism. angels. contemporary Judaism. creation story. creation. divine figure. divine power. divine powers. expiatory suffering. family background. heresy. heretics. late antiquity. makro-anthropos. midrashim. old God. orthodoxy. pagans. rabbinic Judaism. rabbinic identity. rabbinic literature. rabbis. redemption. suffering Messiah. Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Backlist 2000-2013 9783110442502 print 9780691160955 https://doi.org/10.1515/9781400842285?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9781400842285 Cover https://www.degruyter.com/cover/covers/9781400842285.jpg |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Schäfer, Peter, Schäfer, Peter, |
spellingShingle |
Schäfer, Peter, Schäfer, Peter, The Jewish Jesus : How Judaism and Christianity Shaped Each Other / Frontmatter -- Contents -- Figures -- Acknowledgments -- Abbreviations -- Introduction -- 1. Different Names of God -- 2. The Young and the Old God -- 3. God and David -- 4. God and Metatron -- 5. Has God a Father, a Son, or a Brother? -- 6. The Angels -- 7. Adam -- 8. The Birth of the Messiah, or Why Did Baby Messiah Disappear? -- 9. The Suffering Messiah Ephraim -- Notes -- Bibliography -- Index |
author_facet |
Schäfer, Peter, Schäfer, Peter, |
author_variant |
p s ps p s ps |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Schäfer, Peter, |
title |
The Jewish Jesus : How Judaism and Christianity Shaped Each Other / |
title_sub |
How Judaism and Christianity Shaped Each Other / |
title_full |
The Jewish Jesus : How Judaism and Christianity Shaped Each Other / Peter Schäfer. |
title_fullStr |
The Jewish Jesus : How Judaism and Christianity Shaped Each Other / Peter Schäfer. |
title_full_unstemmed |
The Jewish Jesus : How Judaism and Christianity Shaped Each Other / Peter Schäfer. |
title_auth |
The Jewish Jesus : How Judaism and Christianity Shaped Each Other / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Figures -- Acknowledgments -- Abbreviations -- Introduction -- 1. Different Names of God -- 2. The Young and the Old God -- 3. God and David -- 4. God and Metatron -- 5. Has God a Father, a Son, or a Brother? -- 6. The Angels -- 7. Adam -- 8. The Birth of the Messiah, or Why Did Baby Messiah Disappear? -- 9. The Suffering Messiah Ephraim -- Notes -- Bibliography -- Index |
title_new |
The Jewish Jesus : |
title_sort |
the jewish jesus : how judaism and christianity shaped each other / |
publisher |
Princeton University Press, |
publishDate |
2012 |
physical |
1 online resource (368 p.) : 5 halftones. 1 table. Issued also in print. |
edition |
Core Textbook |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Figures -- Acknowledgments -- Abbreviations -- Introduction -- 1. Different Names of God -- 2. The Young and the Old God -- 3. God and David -- 4. God and Metatron -- 5. Has God a Father, a Son, or a Brother? -- 6. The Angels -- 7. Adam -- 8. The Birth of the Messiah, or Why Did Baby Messiah Disappear? -- 9. The Suffering Messiah Ephraim -- Notes -- Bibliography -- Index |
isbn |
9781400842285 9783110442502 9780691160955 |
callnumber-first |
B - Philosophy, Psychology, Religion |
callnumber-subject |
BM - Judaism |
callnumber-label |
BM535 |
callnumber-sort |
BM 3535 S26 42017 |
url |
https://doi.org/10.1515/9781400842285?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9781400842285 https://www.degruyter.com/cover/covers/9781400842285.jpg |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
200 - Religion |
dewey-tens |
230 - Christianity & Christian theology |
dewey-ones |
232 - Jesus Christ & his family |
dewey-full |
232.90609015 |
dewey-sort |
3232.90609015 |
dewey-raw |
232.90609015 |
dewey-search |
232.90609015 |
doi_str_mv |
10.1515/9781400842285?locatt=mode:legacy |
oclc_num |
979577859 |
work_keys_str_mv |
AT schaferpeter thejewishjesushowjudaismandchristianityshapedeachother AT schaferpeter jewishjesushowjudaismandchristianityshapedeachother |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)448015 (OCoLC)979577859 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Backlist 2000-2013 |
is_hierarchy_title |
The Jewish Jesus : How Judaism and Christianity Shaped Each Other / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Backlist 2000-2013 |
_version_ |
1770176667770159104 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05895nam a22015135i 4500</leader><controlfield tag="001">9781400842285</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20210729020517.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">210729t20122012nju fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781400842285</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781400842285</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)448015</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979577859</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BM535</subfield><subfield code="b">.S26 2017</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL033000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">232.90609015</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schäfer, Peter, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Jewish Jesus :</subfield><subfield code="b">How Judaism and Christianity Shaped Each Other /</subfield><subfield code="c">Peter Schäfer.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Core Textbook</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Princeton, NJ : </subfield><subfield code="b">Princeton University Press, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (368 p.) :</subfield><subfield code="b">5 halftones. 1 table.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Figures -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">1. Different Names of God -- </subfield><subfield code="t">2. The Young and the Old God -- </subfield><subfield code="t">3. God and David -- </subfield><subfield code="t">4. God and Metatron -- </subfield><subfield code="t">5. Has God a Father, a Son, or a Brother? -- </subfield><subfield code="t">6. The Angels -- </subfield><subfield code="t">7. Adam -- </subfield><subfield code="t">8. The Birth of the Messiah, or Why Did Baby Messiah Disappear? -- </subfield><subfield code="t">9. The Suffering Messiah Ephraim -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">Bibliography -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In late antiquity, as Christianity emerged from Judaism, it was not only the new religion that was being influenced by the old. The rise and revolutionary challenge of Christianity also had a profound influence on rabbinic Judaism, which was itself just emerging and, like Christianity, trying to shape its own identity. In The Jewish Jesus, Peter Schäfer reveals the crucial ways in which various Jewish heresies, including Christianity, affected the development of rabbinic Judaism. He even shows that some of the ideas that the rabbis appropriated from Christianity were actually reappropriated Jewish ideas. The result is a demonstration of the deep mutual influence between the sister religions, one that calls into question hard and fast distinctions between orthodoxy and heresy, and even Judaism and Christianity, during the first centuries CE.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jul 2021)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Christianity and other religions</subfield><subfield code="x">Judaism</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Judaism</subfield><subfield code="x">Relations</subfield><subfield code="x">Christianity</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Messiah</subfield><subfield code="x">History of doctrines.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / History.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Adam myth.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Adam.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Baby Messiah.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Babylonian Jewry.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Babylonian Jews.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Babylonian Talmud.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bavli.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Book of Revelation.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Christian Messiah.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Christianity.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Christians.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Christological interpretations.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Daniel exegesis.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">David Apocalypse.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Elohim.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enoch-Metatron.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ephraim.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gentiles.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">God's Son.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">God-Father.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">God-Son.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">God.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hebrew Bible.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hekhalot literature.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Holy Spirit.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Israel.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jerusalem Talmud.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jewish Messiah.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jewish faith.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jews.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Judaism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lesser God.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Messiah.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MessiahЋing David.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Metatron.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">New Testament.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Palestinian Judaism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Palestinian midrash.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rav Idith.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Roman Empire.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Torah revelation.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YHWH.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Young God.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ancient Judaism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">angels.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">contemporary Judaism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">creation story.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">creation.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">divine figure.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">divine power.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">divine powers.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">expiatory suffering.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">family background.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">heresy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">heretics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">late antiquity.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">makro-anthropos.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">midrashim.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">old God.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">orthodoxy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pagans.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">rabbinic Judaism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">rabbinic identity.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">rabbinic literature.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">rabbis.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">redemption.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">suffering Messiah.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Princeton University Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783110442502</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780691160955</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781400842285?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781400842285</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/cover/covers/9781400842285.jpg</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-044250-2 Princeton University Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |