Judgment At Istanbul : : The Armenian Genocide Trials / / Vahakn N. Dadrian, Taner Akçam.

Turkey’s bid to join the European Union has lent new urgency to the issue of the Armenian Genocide as differing interpretations of the genocide are proving to be a major reason for the delay of the its accession. This book provides vital background information and is a prime source of legal evidence...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Berghahn Books Complete eBook-Package 2000-2013
VerfasserIn:
MitwirkendeR:
Place / Publishing House:New York; , Oxford : : Berghahn Books, , [2011]
©2011
Year of Publication:2011
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (376 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780857452863
lccn 2011014734
ctrlnum (DE-B1597)636202
collection bib_alma
record_format marc
spelling Dadrian, Vahakn N., author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Judgment At Istanbul : The Armenian Genocide Trials / Vahakn N. Dadrian, Taner Akçam.
New York; Oxford : Berghahn Books, [2011]
©2011
1 online resource (376 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- CONTENTS -- OTTOMAN-TURKISH WORDS AND NAMES -- Introduction -- PART I The Conditions Surrounding the Trials -- CHAPTER 1 History of the Turko-Armenian Conflict -- CHAPTER 2 Military Defeat and the Victors’ Drive for Punitive Justice -- CHAPTER 3 The Preparations for Courts-Martial -- CHAPTER 4 The Initiation of Courts-Martial -- CHAPTER 5 Emergent Kemalism and the Courts-Martial -- CHAPTER 6 The Series of Major Trials and the Related Verdicts: Falsification of the Arguments of “Relocation,” “Civil War,” and “Intercommunal Clashes” -- CHAPTER 7 Legal Proceedings as a Conceptual Framework -- CHAPTER 8 A Summary of the Conditions Surrounding the Trials -- CHAPTER 9 The Judicial Liquidation of Some of the Arch Perpetrators by Both CUP and Kemalist Authorities, and the Demise of Other Accomplices -- PART II The Trials and Beyond -- CHAPTER 10 Death Sentences Handed Down by the Military Tribunal in Istanbul -- CHAPTER 11 Coverage of the Trials by the Istanbul Turkish Press -- CHAPTER 12 Th e Formation and Operation of the Ottoman Military Tribunals -- CHAPTER 13 The Full Texts in English of the Indictments and Verdicts -- APPENDIX -- GLOSSARY OF TERMS -- ARCHIVAL, JUDICIAL, AND PARLIAMENTARY DOCUMENTS -- SELECT BIBLIOGRAPHIC SECONDARY SOURCES -- INDEX
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Turkey’s bid to join the European Union has lent new urgency to the issue of the Armenian Genocide as differing interpretations of the genocide are proving to be a major reason for the delay of the its accession. This book provides vital background information and is a prime source of legal evidence and authentic Turkish eyewitness testimony of the intent and the crime of genocide against the Armenians. After a long and painstaking effort, the authors, one an Armenian, the other a Turk, generally recognized as the foremost experts on the Armenian Genocide, have prepared a new, authoritative translation and detailed analysis of the Takvim-i Vekâyi, the official Ottoman Government record of the Turkish Military Tribunals concerning the crimes committed against the Armenians during World War I. The authors have compiled the documentation of the trial proceedings for the first time in English and situated them within their historical and legal context. These documents show that Wartime Cabinet ministers, Young Turk party leaders, and a number of others inculpated in these crimes were court-martialed by the Turkish Military Tribunals in the years immediately following World War I. Most were found guilty and received sentences ranging from prison with hard labor to death. In remarkable contrast to Nuremberg, the Turkish Military Tribunals were conducted solely on the basis of existing Ottoman domestic penal codes. This substitution of a national for an international criminal court stands in history as a unique initiative of national self-condemnation. This compilation is significantly enhanced by an extensive analysis of the historical background, political nature and legal implications of the criminal prosecution of the twentieth century’s first state-sponsored crime of genocide.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 07. Nov 2022)
Armenian Genocide, 1915-1923 .
Armenian Genocide, 1915-1923.
Courts-martial and courts of inquiry Turkey History 20th century.
Trials (Genocide) Turkey History 20th century.
HISTORY / Middle East / Turkey & Ottoman Empire. bisacsh
Akçam, Taner, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Akçam, Taner, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Dadrian, Vahakn N., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter Berghahn Books Complete eBook-Package 2000-2013 9783110998283
https://doi.org/10.1515/9780857452863
https://www.degruyter.com/isbn/9780857452863
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780857452863/original
language English
format eBook
author Dadrian, Vahakn N.,
Dadrian, Vahakn N.,
Akçam, Taner,
spellingShingle Dadrian, Vahakn N.,
Dadrian, Vahakn N.,
Akçam, Taner,
Judgment At Istanbul : The Armenian Genocide Trials /
Frontmatter --
CONTENTS --
OTTOMAN-TURKISH WORDS AND NAMES --
Introduction --
PART I The Conditions Surrounding the Trials --
CHAPTER 1 History of the Turko-Armenian Conflict --
CHAPTER 2 Military Defeat and the Victors’ Drive for Punitive Justice --
CHAPTER 3 The Preparations for Courts-Martial --
CHAPTER 4 The Initiation of Courts-Martial --
CHAPTER 5 Emergent Kemalism and the Courts-Martial --
CHAPTER 6 The Series of Major Trials and the Related Verdicts: Falsification of the Arguments of “Relocation,” “Civil War,” and “Intercommunal Clashes” --
CHAPTER 7 Legal Proceedings as a Conceptual Framework --
CHAPTER 8 A Summary of the Conditions Surrounding the Trials --
CHAPTER 9 The Judicial Liquidation of Some of the Arch Perpetrators by Both CUP and Kemalist Authorities, and the Demise of Other Accomplices --
PART II The Trials and Beyond --
CHAPTER 10 Death Sentences Handed Down by the Military Tribunal in Istanbul --
CHAPTER 11 Coverage of the Trials by the Istanbul Turkish Press --
CHAPTER 12 Th e Formation and Operation of the Ottoman Military Tribunals --
CHAPTER 13 The Full Texts in English of the Indictments and Verdicts --
APPENDIX --
GLOSSARY OF TERMS --
ARCHIVAL, JUDICIAL, AND PARLIAMENTARY DOCUMENTS --
SELECT BIBLIOGRAPHIC SECONDARY SOURCES --
INDEX
author_facet Dadrian, Vahakn N.,
Dadrian, Vahakn N.,
Akçam, Taner,
Akçam, Taner,
Akçam, Taner,
Akçam, Taner,
Akçam, Taner,
Dadrian, Vahakn N.,
Dadrian, Vahakn N.,
author_variant v n d vn vnd
v n d vn vnd
t a ta
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
VerfasserIn
author2 Akçam, Taner,
Akçam, Taner,
Akçam, Taner,
Akçam, Taner,
Dadrian, Vahakn N.,
Dadrian, Vahakn N.,
author2_variant t a ta
t a ta
t a ta
v n d vn vnd
v n d vn vnd
author2_role VerfasserIn
VerfasserIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Dadrian, Vahakn N.,
title Judgment At Istanbul : The Armenian Genocide Trials /
title_sub The Armenian Genocide Trials /
title_full Judgment At Istanbul : The Armenian Genocide Trials / Vahakn N. Dadrian, Taner Akçam.
title_fullStr Judgment At Istanbul : The Armenian Genocide Trials / Vahakn N. Dadrian, Taner Akçam.
title_full_unstemmed Judgment At Istanbul : The Armenian Genocide Trials / Vahakn N. Dadrian, Taner Akçam.
title_auth Judgment At Istanbul : The Armenian Genocide Trials /
title_alt Frontmatter --
CONTENTS --
OTTOMAN-TURKISH WORDS AND NAMES --
Introduction --
PART I The Conditions Surrounding the Trials --
CHAPTER 1 History of the Turko-Armenian Conflict --
CHAPTER 2 Military Defeat and the Victors’ Drive for Punitive Justice --
CHAPTER 3 The Preparations for Courts-Martial --
CHAPTER 4 The Initiation of Courts-Martial --
CHAPTER 5 Emergent Kemalism and the Courts-Martial --
CHAPTER 6 The Series of Major Trials and the Related Verdicts: Falsification of the Arguments of “Relocation,” “Civil War,” and “Intercommunal Clashes” --
CHAPTER 7 Legal Proceedings as a Conceptual Framework --
CHAPTER 8 A Summary of the Conditions Surrounding the Trials --
CHAPTER 9 The Judicial Liquidation of Some of the Arch Perpetrators by Both CUP and Kemalist Authorities, and the Demise of Other Accomplices --
PART II The Trials and Beyond --
CHAPTER 10 Death Sentences Handed Down by the Military Tribunal in Istanbul --
CHAPTER 11 Coverage of the Trials by the Istanbul Turkish Press --
CHAPTER 12 Th e Formation and Operation of the Ottoman Military Tribunals --
CHAPTER 13 The Full Texts in English of the Indictments and Verdicts --
APPENDIX --
GLOSSARY OF TERMS --
ARCHIVAL, JUDICIAL, AND PARLIAMENTARY DOCUMENTS --
SELECT BIBLIOGRAPHIC SECONDARY SOURCES --
INDEX
title_new Judgment At Istanbul :
title_sort judgment at istanbul : the armenian genocide trials /
publisher Berghahn Books,
publishDate 2011
physical 1 online resource (376 p.)
contents Frontmatter --
CONTENTS --
OTTOMAN-TURKISH WORDS AND NAMES --
Introduction --
PART I The Conditions Surrounding the Trials --
CHAPTER 1 History of the Turko-Armenian Conflict --
CHAPTER 2 Military Defeat and the Victors’ Drive for Punitive Justice --
CHAPTER 3 The Preparations for Courts-Martial --
CHAPTER 4 The Initiation of Courts-Martial --
CHAPTER 5 Emergent Kemalism and the Courts-Martial --
CHAPTER 6 The Series of Major Trials and the Related Verdicts: Falsification of the Arguments of “Relocation,” “Civil War,” and “Intercommunal Clashes” --
CHAPTER 7 Legal Proceedings as a Conceptual Framework --
CHAPTER 8 A Summary of the Conditions Surrounding the Trials --
CHAPTER 9 The Judicial Liquidation of Some of the Arch Perpetrators by Both CUP and Kemalist Authorities, and the Demise of Other Accomplices --
PART II The Trials and Beyond --
CHAPTER 10 Death Sentences Handed Down by the Military Tribunal in Istanbul --
CHAPTER 11 Coverage of the Trials by the Istanbul Turkish Press --
CHAPTER 12 Th e Formation and Operation of the Ottoman Military Tribunals --
CHAPTER 13 The Full Texts in English of the Indictments and Verdicts --
APPENDIX --
GLOSSARY OF TERMS --
ARCHIVAL, JUDICIAL, AND PARLIAMENTARY DOCUMENTS --
SELECT BIBLIOGRAPHIC SECONDARY SOURCES --
INDEX
isbn 9780857452863
9783110998283
callnumber-first K - Law
callnumber-label KKX43
callnumber-sort KKX 243 T4413 42011
geographic_facet Turkey
era_facet 20th century.
url https://doi.org/10.1515/9780857452863
https://www.degruyter.com/isbn/9780857452863
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780857452863/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 300 - Social sciences
dewey-tens 340 - Law
dewey-ones 345 - Criminal law
dewey-full 345.56620251
dewey-sort 3345.56620251
dewey-raw 345.56620251
dewey-search 345.56620251
doi_str_mv 10.1515/9780857452863
work_keys_str_mv AT dadrianvahaknn judgmentatistanbulthearmeniangenocidetrials
AT akcamtaner judgmentatistanbulthearmeniangenocidetrials
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)636202
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Berghahn Books Complete eBook-Package 2000-2013
is_hierarchy_title Judgment At Istanbul : The Armenian Genocide Trials /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Berghahn Books Complete eBook-Package 2000-2013
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770176618289954816
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05995nam a22007335i 4500</leader><controlfield tag="001">9780857452863</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221107062033.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221107t20112011nyu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2011014734</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780857452863</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780857452863</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)636202</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nyu</subfield><subfield code="c">US-NY</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">KKX43</subfield><subfield code="b">.T4413 2011</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">KKX43</subfield><subfield code="b">.T4413 2011</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS055000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">345.56620251</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dadrian, Vahakn N., </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Judgment At Istanbul :</subfield><subfield code="b">The Armenian Genocide Trials /</subfield><subfield code="c">Vahakn N. Dadrian, Taner Akçam.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York; </subfield><subfield code="a">Oxford : </subfield><subfield code="b">Berghahn Books, </subfield><subfield code="c">[2011]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (376 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">CONTENTS -- </subfield><subfield code="t">OTTOMAN-TURKISH WORDS AND NAMES -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">PART I The Conditions Surrounding the Trials -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 1 History of the Turko-Armenian Conflict -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 2 Military Defeat and the Victors’ Drive for Punitive Justice -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 3 The Preparations for Courts-Martial -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 4 The Initiation of Courts-Martial -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 5 Emergent Kemalism and the Courts-Martial -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 6 The Series of Major Trials and the Related Verdicts: Falsification of the Arguments of “Relocation,” “Civil War,” and “Intercommunal Clashes” -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 7 Legal Proceedings as a Conceptual Framework -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 8 A Summary of the Conditions Surrounding the Trials -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 9 The Judicial Liquidation of Some of the Arch Perpetrators by Both CUP and Kemalist Authorities, and the Demise of Other Accomplices -- </subfield><subfield code="t">PART II The Trials and Beyond -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 10 Death Sentences Handed Down by the Military Tribunal in Istanbul -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 11 Coverage of the Trials by the Istanbul Turkish Press -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 12 Th e Formation and Operation of the Ottoman Military Tribunals -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 13 The Full Texts in English of the Indictments and Verdicts -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX -- </subfield><subfield code="t">GLOSSARY OF TERMS -- </subfield><subfield code="t">ARCHIVAL, JUDICIAL, AND PARLIAMENTARY DOCUMENTS -- </subfield><subfield code="t">SELECT BIBLIOGRAPHIC SECONDARY SOURCES -- </subfield><subfield code="t">INDEX</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Turkey’s bid to join the European Union has lent new urgency to the issue of the Armenian Genocide as differing interpretations of the genocide are proving to be a major reason for the delay of the its accession. This book provides vital background information and is a prime source of legal evidence and authentic Turkish eyewitness testimony of the intent and the crime of genocide against the Armenians. After a long and painstaking effort, the authors, one an Armenian, the other a Turk, generally recognized as the foremost experts on the Armenian Genocide, have prepared a new, authoritative translation and detailed analysis of the Takvim-i Vekâyi, the official Ottoman Government record of the Turkish Military Tribunals concerning the crimes committed against the Armenians during World War I. The authors have compiled the documentation of the trial proceedings for the first time in English and situated them within their historical and legal context. These documents show that Wartime Cabinet ministers, Young Turk party leaders, and a number of others inculpated in these crimes were court-martialed by the Turkish Military Tribunals in the years immediately following World War I. Most were found guilty and received sentences ranging from prison with hard labor to death. In remarkable contrast to Nuremberg, the Turkish Military Tribunals were conducted solely on the basis of existing Ottoman domestic penal codes. This substitution of a national for an international criminal court stands in history as a unique initiative of national self-condemnation. This compilation is significantly enhanced by an extensive analysis of the historical background, political nature and legal implications of the criminal prosecution of the twentieth century’s first state-sponsored crime of genocide.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 07. Nov 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Armenian Genocide, 1915-1923 .</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Armenian Genocide, 1915-1923.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Courts-martial and courts of inquiry</subfield><subfield code="z">Turkey</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Trials (Genocide)</subfield><subfield code="z">Turkey</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Middle East / Turkey &amp; Ottoman Empire.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Akçam, Taner, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Akçam, Taner, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dadrian, Vahakn N., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Berghahn Books Complete eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783110998283</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780857452863</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780857452863</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780857452863/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-099828-3 Berghahn Books Complete eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>