Esoteric Pure Land Buddhism / / Aaron P. Proffitt; ed. by Richard K. Payne.
What, if anything, is Esoteric Pure Land Buddhism? In 1224, the medieval Japanese scholar-monk Dōhan (1179–1252) composed The Compendium on Esoteric Mindfulness of Buddha (Himitsu nenbutsu shō), which begins with another seemingly simple question: Why is it that practitioners of mantra and meditatio...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English |
---|---|
VerfasserIn: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Honolulu : : University of Hawaii Press, , [2023] ©2023 |
Year of Publication: | 2023 |
Language: | English |
Series: | Pure Land Buddhist Studies
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (488 p.) :; 1 b&w illustration |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9780824893804 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)618916 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Proffitt, Aaron P., author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Esoteric Pure Land Buddhism / Aaron P. Proffitt; ed. by Richard K. Payne. Honolulu : University of Hawaii Press, [2023] ©2023 1 online resource (488 p.) : 1 b&w illustration text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Pure Land Buddhist Studies Frontmatter -- Contents -- Series Editor’s Preface -- Preface “A Monk and His Text” -- Abbreviations -- Chapter 1 An Introduction to Esoteric Pure Land Buddhism -- Chapter 2 Sukhāvatī in the Secret Piṭaka -- Chapter 3 Early Japanese Esoteric Pure Land Buddhism -- Chapter 4 Dōhan and the Esoteric Pure Land Culture of Kōyasan -- Chapter 5 Dōhan’s Major Works and Kamakura Buddhism -- Chapter 6 Toward an Introduction to the Himitsu nenbutsu shō -- Chapter 7 The Buddha Amitābha in the Himitsu nenbutsu shō -- Chapter 8 Buddhānusmṛti in the Himitsu nenbutsu shō -- Chapter 9 Sukhāvatī in the Himitsu nenbutsu shō -- Conclusion -- Appendix: Himitsu nenbutsu shō -- Bibliography -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star What, if anything, is Esoteric Pure Land Buddhism? In 1224, the medieval Japanese scholar-monk Dōhan (1179–1252) composed The Compendium on Esoteric Mindfulness of Buddha (Himitsu nenbutsu shō), which begins with another seemingly simple question: Why is it that practitioners of mantra and meditation rely on the recitation of the name of the Buddha Amitābha? To answer this question, Dōhan explored diverse areas of study spanning the whole of the East Asian Mahayana Buddhist tradition. Although contemporary scholars often study Esoteric Buddhism and Pure Land Buddhism as if they were mutually exclusive, diametrically opposed, schools of Buddhism, in the present volume Aaron Proffitt examines Dōhan’s Compendium in the context of the eastward flow of Mahayana Buddhism from India to Japan and uncovers Mahayana Buddhists employing multiple, overlapping, so-called esoteric approaches along the path to awakening. Proffitt divides his study into two parts. In Part I he considers how early Buddhologists, working under colonialism, first constructed Mahayana Buddhism, Pure Land Buddhism, and Esoteric Buddhism as discrete fields of inquiry. He then surveys the flow of Indian Buddhist spells, dhāraṇī, and mantra texts into China and Japan and the diverse range of Buddhist masters who employed these esoteric techniques to achieve rebirth in Sukhāvatī, the Pure Land of Bliss. In Part II, he considers the life of Dōhan and analyzes the monk’s comprehensive view of buddhānusmṛti as a form of ritual technology that unified body and mind, Sukhāvatī as a this-worldly or other-worldly soteriological goal synonymous with nirvana itself, and the Buddha Amitābha as an object of devotion beyond this world of suffering. The work concludes with the first full translation of Dōhan’s Himitsu nenbutsu shō into a modern language. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mai 2023) Pure Land Buddhism Japan History. Tantric Buddhism Japan History. RELIGION / Buddhism / History. bisacsh Payne, Richard K., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English 9783111319292 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 9783111318912 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Theol., Relig.Stud., Jewish Stud. 2023 English 9783111319285 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Theol., Relig.Stud., Jewish Stud. 2023 9783111318820 ZDB-23-DGF Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000 9783110564150 Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2022 9783110786934 print 9780824893613 https://doi.org/10.1515/9780824893804?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9780824893804 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824893804/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Proffitt, Aaron P., Proffitt, Aaron P., |
spellingShingle |
Proffitt, Aaron P., Proffitt, Aaron P., Esoteric Pure Land Buddhism / Pure Land Buddhist Studies Frontmatter -- Contents -- Series Editor’s Preface -- Preface “A Monk and His Text” -- Abbreviations -- Chapter 1 An Introduction to Esoteric Pure Land Buddhism -- Chapter 2 Sukhāvatī in the Secret Piṭaka -- Chapter 3 Early Japanese Esoteric Pure Land Buddhism -- Chapter 4 Dōhan and the Esoteric Pure Land Culture of Kōyasan -- Chapter 5 Dōhan’s Major Works and Kamakura Buddhism -- Chapter 6 Toward an Introduction to the Himitsu nenbutsu shō -- Chapter 7 The Buddha Amitābha in the Himitsu nenbutsu shō -- Chapter 8 Buddhānusmṛti in the Himitsu nenbutsu shō -- Chapter 9 Sukhāvatī in the Himitsu nenbutsu shō -- Conclusion -- Appendix: Himitsu nenbutsu shō -- Bibliography -- Index |
author_facet |
Proffitt, Aaron P., Proffitt, Aaron P., Payne, Richard K., Payne, Richard K., |
author_variant |
a p p ap app a p p ap app |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Payne, Richard K., Payne, Richard K., |
author2_variant |
r k p rk rkp r k p rk rkp |
author2_role |
HerausgeberIn HerausgeberIn |
author_sort |
Proffitt, Aaron P., |
title |
Esoteric Pure Land Buddhism / |
title_full |
Esoteric Pure Land Buddhism / Aaron P. Proffitt; ed. by Richard K. Payne. |
title_fullStr |
Esoteric Pure Land Buddhism / Aaron P. Proffitt; ed. by Richard K. Payne. |
title_full_unstemmed |
Esoteric Pure Land Buddhism / Aaron P. Proffitt; ed. by Richard K. Payne. |
title_auth |
Esoteric Pure Land Buddhism / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Series Editor’s Preface -- Preface “A Monk and His Text” -- Abbreviations -- Chapter 1 An Introduction to Esoteric Pure Land Buddhism -- Chapter 2 Sukhāvatī in the Secret Piṭaka -- Chapter 3 Early Japanese Esoteric Pure Land Buddhism -- Chapter 4 Dōhan and the Esoteric Pure Land Culture of Kōyasan -- Chapter 5 Dōhan’s Major Works and Kamakura Buddhism -- Chapter 6 Toward an Introduction to the Himitsu nenbutsu shō -- Chapter 7 The Buddha Amitābha in the Himitsu nenbutsu shō -- Chapter 8 Buddhānusmṛti in the Himitsu nenbutsu shō -- Chapter 9 Sukhāvatī in the Himitsu nenbutsu shō -- Conclusion -- Appendix: Himitsu nenbutsu shō -- Bibliography -- Index |
title_new |
Esoteric Pure Land Buddhism / |
title_sort |
esoteric pure land buddhism / |
series |
Pure Land Buddhist Studies |
series2 |
Pure Land Buddhist Studies |
publisher |
University of Hawaii Press, |
publishDate |
2023 |
physical |
1 online resource (488 p.) : 1 b&w illustration |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Series Editor’s Preface -- Preface “A Monk and His Text” -- Abbreviations -- Chapter 1 An Introduction to Esoteric Pure Land Buddhism -- Chapter 2 Sukhāvatī in the Secret Piṭaka -- Chapter 3 Early Japanese Esoteric Pure Land Buddhism -- Chapter 4 Dōhan and the Esoteric Pure Land Culture of Kōyasan -- Chapter 5 Dōhan’s Major Works and Kamakura Buddhism -- Chapter 6 Toward an Introduction to the Himitsu nenbutsu shō -- Chapter 7 The Buddha Amitābha in the Himitsu nenbutsu shō -- Chapter 8 Buddhānusmṛti in the Himitsu nenbutsu shō -- Chapter 9 Sukhāvatī in the Himitsu nenbutsu shō -- Conclusion -- Appendix: Himitsu nenbutsu shō -- Bibliography -- Index |
isbn |
9780824893804 9783111319292 9783111318912 9783111319285 9783111318820 9783110564150 9783110786934 9780824893613 |
callnumber-first |
B - Philosophy, Psychology, Religion |
callnumber-subject |
BQ - Buddhism |
callnumber-label |
BQ8512 |
callnumber-sort |
BQ 48512.9 J3 P76 42023EB |
geographic_facet |
Japan |
url |
https://doi.org/10.1515/9780824893804?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9780824893804 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824893804/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
200 - Religion |
dewey-tens |
290 - Other religions |
dewey-ones |
294 - Religions of Indic origin |
dewey-full |
294.3/926 |
dewey-sort |
3294.3 3926 |
dewey-raw |
294.3/926 |
dewey-search |
294.3/926 |
doi_str_mv |
10.1515/9780824893804?locatt=mode:legacy |
work_keys_str_mv |
AT proffittaaronp esotericpurelandbuddhism AT paynerichardk esotericpurelandbuddhism |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)618916 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Theol., Relig.Stud., Jewish Stud. 2023 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Theol., Relig.Stud., Jewish Stud. 2023 Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000 Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2022 |
is_hierarchy_title |
Esoteric Pure Land Buddhism / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770176594703286272 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06102nam a22007815i 4500</leader><controlfield tag="001">9780824893804</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230529101353.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230529t20232023hiu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780824893804</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780824893804</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)618916</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">hiu</subfield><subfield code="c">US-HI</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BQ8512.9.J3</subfield><subfield code="b">P76 2023eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL007010</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">294.3/926</subfield><subfield code="2">23/eng/20221012</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Proffitt, Aaron P., </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Esoteric Pure Land Buddhism /</subfield><subfield code="c">Aaron P. Proffitt; ed. by Richard K. Payne.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Honolulu : </subfield><subfield code="b">University of Hawaii Press, </subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (488 p.) :</subfield><subfield code="b">1 b&w illustration</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Pure Land Buddhist Studies</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Series Editor’s Preface -- </subfield><subfield code="t">Preface “A Monk and His Text” -- </subfield><subfield code="t">Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1 An Introduction to Esoteric Pure Land Buddhism -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2 Sukhāvatī in the Secret Piṭaka -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3 Early Japanese Esoteric Pure Land Buddhism -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4 Dōhan and the Esoteric Pure Land Culture of Kōyasan -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5 Dōhan’s Major Works and Kamakura Buddhism -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6 Toward an Introduction to the Himitsu nenbutsu shō -- </subfield><subfield code="t">Chapter 7 The Buddha Amitābha in the Himitsu nenbutsu shō -- </subfield><subfield code="t">Chapter 8 Buddhānusmṛti in the Himitsu nenbutsu shō -- </subfield><subfield code="t">Chapter 9 Sukhāvatī in the Himitsu nenbutsu shō -- </subfield><subfield code="t">Conclusion -- </subfield><subfield code="t">Appendix: Himitsu nenbutsu shō -- </subfield><subfield code="t">Bibliography -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">What, if anything, is Esoteric Pure Land Buddhism? In 1224, the medieval Japanese scholar-monk Dōhan (1179–1252) composed The Compendium on Esoteric Mindfulness of Buddha (Himitsu nenbutsu shō), which begins with another seemingly simple question: Why is it that practitioners of mantra and meditation rely on the recitation of the name of the Buddha Amitābha? To answer this question, Dōhan explored diverse areas of study spanning the whole of the East Asian Mahayana Buddhist tradition. Although contemporary scholars often study Esoteric Buddhism and Pure Land Buddhism as if they were mutually exclusive, diametrically opposed, schools of Buddhism, in the present volume Aaron Proffitt examines Dōhan’s Compendium in the context of the eastward flow of Mahayana Buddhism from India to Japan and uncovers Mahayana Buddhists employing multiple, overlapping, so-called esoteric approaches along the path to awakening. Proffitt divides his study into two parts. In Part I he considers how early Buddhologists, working under colonialism, first constructed Mahayana Buddhism, Pure Land Buddhism, and Esoteric Buddhism as discrete fields of inquiry. He then surveys the flow of Indian Buddhist spells, dhāraṇī, and mantra texts into China and Japan and the diverse range of Buddhist masters who employed these esoteric techniques to achieve rebirth in Sukhāvatī, the Pure Land of Bliss. In Part II, he considers the life of Dōhan and analyzes the monk’s comprehensive view of buddhānusmṛti as a form of ritual technology that unified body and mind, Sukhāvatī as a this-worldly or other-worldly soteriological goal synonymous with nirvana itself, and the Buddha Amitābha as an object of devotion beyond this world of suffering. The work concludes with the first full translation of Dōhan’s Himitsu nenbutsu shō into a modern language.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mai 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pure Land Buddhism</subfield><subfield code="z">Japan</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tantric Buddhism</subfield><subfield code="z">Japan</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Buddhism / History.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Payne, Richard K., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English</subfield><subfield code="z">9783111319292</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023</subfield><subfield code="z">9783111318912</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Theol., Relig.Stud., Jewish Stud. 2023 English</subfield><subfield code="z">9783111319285</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Theol., Relig.Stud., Jewish Stud. 2023</subfield><subfield code="z">9783111318820</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGF</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000</subfield><subfield code="z">9783110564150</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2022</subfield><subfield code="z">9783110786934</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780824893613</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780824893804?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780824893804</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824893804/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-056415-0 University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000</subfield><subfield code="b">2000</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-078693-4 University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2022</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-131928-5 EBOOK PACKAGE Theol., Relig.Stud., Jewish Stud. 2023 English</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-131929-2 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGF</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield></record></collection> |