For Yesterday / / Marina Makarova.
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Honolulu : : University of Hawaii Press, , [2022] ©1985 |
Year of Publication: | 2022 |
Language: | English |
Series: | Pacific Poetry Series
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (94 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9780824887834 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)613571 (OCoLC)1322124678 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Makarova, Marina, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut For Yesterday / Marina Makarova. Honolulu : University of Hawaii Press, [2022] ©1985 1 online resource (94 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Pacific Poetry Series Frontmatter -- Contents -- SETTLING IN -- MOVING APART -- DEAD HUSBAND'S BIRTHDAY -- CANCER PATIENT -- SUMMER HOUSE -- ON THE DAY OF BOB MARLEY'S DYING -- RIO -- TO SEA -- Too many hands -- DEMIS UNDER GLASS -- FORCED LABOUR -- WORDS OF THE MISTRESS, LOVED BUT PUT ASIDE FOR THE WIFE'S SAKE -- MAIL ORDER FILIPINO BRIDE -- FREE WORLD LIVING -- WINTER BURIAL ON A HILLTOP -- FROM A WICKER CHAIR IN THE IMPALA HOTEL, BANGKOK -- BARBADOS -- COLONIALS -- OUT OF HONDURAS, SOMEWHERE IN DARKNESS -- TRAVELLED -- YOU TO WHOM I GAVE TOO MUCH -- AND NOW THE INITIAL CONTACT -- ONE BY ONE THE LEAVES WILL FALL -- TO A WANDERER -- KNOWING THE AFTERMATH -- MILITARY MONOLOGUE -- FROM PROBOLINGGO ALL THE WAY TO HELL -- MATROS -- TOGETHERNESS -- THE PILOT GROWN RESPECTABLE -- REUNION -- NIGHT IN ST MICHAEL -- HOU'GAN -- TRYIN AGAIN -- SPITESTOWN -- EASTER FRIDAY -- THE ONLY LINES I WILL EVER ADDRESS TO MY MOTHER -- DEATH REACHES THE DESERT -- I PRAYED FOR YOU -- OUR DREAM WAS A GLASS BALCONY -- I WEAR YOUR RING ALWAYS -- COMMUNIST NEWLY WIDOWED -- GUNUNG MERAPI -- TO A TERRORIST HUSBAND, JAVA -- TO A FIRST-BORN SON -- PAST PRESENT -- TO AN OLD OLD LADY WHO FINALLY DIED -- RECITAL -- RECITAL -- SEPTEMBER -- KERKHOF -- HUISTOE -- ALWAYS THE AFTERMATH -- THE MAN FROM SENEGAL -- WELFARE STATE -- RETREAT -- SPRING -- THROUGH SILENCE -- POSTER -- MUSING IN ACHINSK -- LENIN IN HIS TOMB -- THOUGHTS BEFORE SAILING -- VALERA a sequence -- THIS TOUCH WILL SUFFICE -- ALL PORTS ARE THE SAME -- AMERICA IS THE COUNTRY I LEAST WANT TO VISIT -- FORBIDDEN LOVE IS SWEETER -- ONCE AGAIN WE HAD TO GO -- YOU ALONE KNOW MY FRAILTIES -- I HATED THIS CITY -- WE LAUGH AT GRANDPARENTS' PHOTOGRAPHS -- IT'S TOO LATE -- WE WERE NOT ANONYMOUS ENOUGH -- HALF A LIFE AGO -- THE ARMENIAN EXPEDITION FOR COMBATING HAIL restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jun 2022) POETRY / American / General. bisacsh Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000 9783110564150 https://doi.org/10.1515/9780824887834 https://www.degruyter.com/isbn/9780824887834 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824887834/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Makarova, Marina, Makarova, Marina, |
spellingShingle |
Makarova, Marina, Makarova, Marina, For Yesterday / Pacific Poetry Series Frontmatter -- Contents -- SETTLING IN -- MOVING APART -- DEAD HUSBAND'S BIRTHDAY -- CANCER PATIENT -- SUMMER HOUSE -- ON THE DAY OF BOB MARLEY'S DYING -- RIO -- TO SEA -- Too many hands -- DEMIS UNDER GLASS -- FORCED LABOUR -- WORDS OF THE MISTRESS, LOVED BUT PUT ASIDE FOR THE WIFE'S SAKE -- MAIL ORDER FILIPINO BRIDE -- FREE WORLD LIVING -- WINTER BURIAL ON A HILLTOP -- FROM A WICKER CHAIR IN THE IMPALA HOTEL, BANGKOK -- BARBADOS -- COLONIALS -- OUT OF HONDURAS, SOMEWHERE IN DARKNESS -- TRAVELLED -- YOU TO WHOM I GAVE TOO MUCH -- AND NOW THE INITIAL CONTACT -- ONE BY ONE THE LEAVES WILL FALL -- TO A WANDERER -- KNOWING THE AFTERMATH -- MILITARY MONOLOGUE -- FROM PROBOLINGGO ALL THE WAY TO HELL -- MATROS -- TOGETHERNESS -- THE PILOT GROWN RESPECTABLE -- REUNION -- NIGHT IN ST MICHAEL -- HOU'GAN -- TRYIN AGAIN -- SPITESTOWN -- EASTER FRIDAY -- THE ONLY LINES I WILL EVER ADDRESS TO MY MOTHER -- DEATH REACHES THE DESERT -- I PRAYED FOR YOU -- OUR DREAM WAS A GLASS BALCONY -- I WEAR YOUR RING ALWAYS -- COMMUNIST NEWLY WIDOWED -- GUNUNG MERAPI -- TO A TERRORIST HUSBAND, JAVA -- TO A FIRST-BORN SON -- PAST PRESENT -- TO AN OLD OLD LADY WHO FINALLY DIED -- RECITAL -- SEPTEMBER -- KERKHOF -- HUISTOE -- ALWAYS THE AFTERMATH -- THE MAN FROM SENEGAL -- WELFARE STATE -- RETREAT -- SPRING -- THROUGH SILENCE -- POSTER -- MUSING IN ACHINSK -- LENIN IN HIS TOMB -- THOUGHTS BEFORE SAILING -- VALERA a sequence -- THIS TOUCH WILL SUFFICE -- ALL PORTS ARE THE SAME -- AMERICA IS THE COUNTRY I LEAST WANT TO VISIT -- FORBIDDEN LOVE IS SWEETER -- ONCE AGAIN WE HAD TO GO -- YOU ALONE KNOW MY FRAILTIES -- I HATED THIS CITY -- WE LAUGH AT GRANDPARENTS' PHOTOGRAPHS -- IT'S TOO LATE -- WE WERE NOT ANONYMOUS ENOUGH -- HALF A LIFE AGO -- THE ARMENIAN EXPEDITION FOR COMBATING HAIL |
author_facet |
Makarova, Marina, Makarova, Marina, |
author_variant |
m m mm m m mm |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Makarova, Marina, |
title |
For Yesterday / |
title_full |
For Yesterday / Marina Makarova. |
title_fullStr |
For Yesterday / Marina Makarova. |
title_full_unstemmed |
For Yesterday / Marina Makarova. |
title_auth |
For Yesterday / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- SETTLING IN -- MOVING APART -- DEAD HUSBAND'S BIRTHDAY -- CANCER PATIENT -- SUMMER HOUSE -- ON THE DAY OF BOB MARLEY'S DYING -- RIO -- TO SEA -- Too many hands -- DEMIS UNDER GLASS -- FORCED LABOUR -- WORDS OF THE MISTRESS, LOVED BUT PUT ASIDE FOR THE WIFE'S SAKE -- MAIL ORDER FILIPINO BRIDE -- FREE WORLD LIVING -- WINTER BURIAL ON A HILLTOP -- FROM A WICKER CHAIR IN THE IMPALA HOTEL, BANGKOK -- BARBADOS -- COLONIALS -- OUT OF HONDURAS, SOMEWHERE IN DARKNESS -- TRAVELLED -- YOU TO WHOM I GAVE TOO MUCH -- AND NOW THE INITIAL CONTACT -- ONE BY ONE THE LEAVES WILL FALL -- TO A WANDERER -- KNOWING THE AFTERMATH -- MILITARY MONOLOGUE -- FROM PROBOLINGGO ALL THE WAY TO HELL -- MATROS -- TOGETHERNESS -- THE PILOT GROWN RESPECTABLE -- REUNION -- NIGHT IN ST MICHAEL -- HOU'GAN -- TRYIN AGAIN -- SPITESTOWN -- EASTER FRIDAY -- THE ONLY LINES I WILL EVER ADDRESS TO MY MOTHER -- DEATH REACHES THE DESERT -- I PRAYED FOR YOU -- OUR DREAM WAS A GLASS BALCONY -- I WEAR YOUR RING ALWAYS -- COMMUNIST NEWLY WIDOWED -- GUNUNG MERAPI -- TO A TERRORIST HUSBAND, JAVA -- TO A FIRST-BORN SON -- PAST PRESENT -- TO AN OLD OLD LADY WHO FINALLY DIED -- RECITAL -- SEPTEMBER -- KERKHOF -- HUISTOE -- ALWAYS THE AFTERMATH -- THE MAN FROM SENEGAL -- WELFARE STATE -- RETREAT -- SPRING -- THROUGH SILENCE -- POSTER -- MUSING IN ACHINSK -- LENIN IN HIS TOMB -- THOUGHTS BEFORE SAILING -- VALERA a sequence -- THIS TOUCH WILL SUFFICE -- ALL PORTS ARE THE SAME -- AMERICA IS THE COUNTRY I LEAST WANT TO VISIT -- FORBIDDEN LOVE IS SWEETER -- ONCE AGAIN WE HAD TO GO -- YOU ALONE KNOW MY FRAILTIES -- I HATED THIS CITY -- WE LAUGH AT GRANDPARENTS' PHOTOGRAPHS -- IT'S TOO LATE -- WE WERE NOT ANONYMOUS ENOUGH -- HALF A LIFE AGO -- THE ARMENIAN EXPEDITION FOR COMBATING HAIL |
title_new |
For Yesterday / |
title_sort |
for yesterday / |
series |
Pacific Poetry Series |
series2 |
Pacific Poetry Series |
publisher |
University of Hawaii Press, |
publishDate |
2022 |
physical |
1 online resource (94 p.) |
contents |
Frontmatter -- Contents -- SETTLING IN -- MOVING APART -- DEAD HUSBAND'S BIRTHDAY -- CANCER PATIENT -- SUMMER HOUSE -- ON THE DAY OF BOB MARLEY'S DYING -- RIO -- TO SEA -- Too many hands -- DEMIS UNDER GLASS -- FORCED LABOUR -- WORDS OF THE MISTRESS, LOVED BUT PUT ASIDE FOR THE WIFE'S SAKE -- MAIL ORDER FILIPINO BRIDE -- FREE WORLD LIVING -- WINTER BURIAL ON A HILLTOP -- FROM A WICKER CHAIR IN THE IMPALA HOTEL, BANGKOK -- BARBADOS -- COLONIALS -- OUT OF HONDURAS, SOMEWHERE IN DARKNESS -- TRAVELLED -- YOU TO WHOM I GAVE TOO MUCH -- AND NOW THE INITIAL CONTACT -- ONE BY ONE THE LEAVES WILL FALL -- TO A WANDERER -- KNOWING THE AFTERMATH -- MILITARY MONOLOGUE -- FROM PROBOLINGGO ALL THE WAY TO HELL -- MATROS -- TOGETHERNESS -- THE PILOT GROWN RESPECTABLE -- REUNION -- NIGHT IN ST MICHAEL -- HOU'GAN -- TRYIN AGAIN -- SPITESTOWN -- EASTER FRIDAY -- THE ONLY LINES I WILL EVER ADDRESS TO MY MOTHER -- DEATH REACHES THE DESERT -- I PRAYED FOR YOU -- OUR DREAM WAS A GLASS BALCONY -- I WEAR YOUR RING ALWAYS -- COMMUNIST NEWLY WIDOWED -- GUNUNG MERAPI -- TO A TERRORIST HUSBAND, JAVA -- TO A FIRST-BORN SON -- PAST PRESENT -- TO AN OLD OLD LADY WHO FINALLY DIED -- RECITAL -- SEPTEMBER -- KERKHOF -- HUISTOE -- ALWAYS THE AFTERMATH -- THE MAN FROM SENEGAL -- WELFARE STATE -- RETREAT -- SPRING -- THROUGH SILENCE -- POSTER -- MUSING IN ACHINSK -- LENIN IN HIS TOMB -- THOUGHTS BEFORE SAILING -- VALERA a sequence -- THIS TOUCH WILL SUFFICE -- ALL PORTS ARE THE SAME -- AMERICA IS THE COUNTRY I LEAST WANT TO VISIT -- FORBIDDEN LOVE IS SWEETER -- ONCE AGAIN WE HAD TO GO -- YOU ALONE KNOW MY FRAILTIES -- I HATED THIS CITY -- WE LAUGH AT GRANDPARENTS' PHOTOGRAPHS -- IT'S TOO LATE -- WE WERE NOT ANONYMOUS ENOUGH -- HALF A LIFE AGO -- THE ARMENIAN EXPEDITION FOR COMBATING HAIL |
isbn |
9780824887834 9783110564150 |
url |
https://doi.org/10.1515/9780824887834 https://www.degruyter.com/isbn/9780824887834 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824887834/original |
illustrated |
Not Illustrated |
doi_str_mv |
10.1515/9780824887834 |
oclc_num |
1322124678 |
work_keys_str_mv |
AT makarovamarina foryesterday |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)613571 (OCoLC)1322124678 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000 |
is_hierarchy_title |
For Yesterday / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000 |
_version_ |
1806143498519314432 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04119nam a22006135i 4500</leader><controlfield tag="001">9780824887834</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220629043637.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220629t20221985hiu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780824887834</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780824887834</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)613571</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1322124678</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">hiu</subfield><subfield code="c">US-HI</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POE005010</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Makarova, Marina, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">For Yesterday /</subfield><subfield code="c">Marina Makarova.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Honolulu : </subfield><subfield code="b">University of Hawaii Press, </subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1985</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (94 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Pacific Poetry Series</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">SETTLING IN -- </subfield><subfield code="t">MOVING APART -- </subfield><subfield code="t">DEAD HUSBAND'S BIRTHDAY -- </subfield><subfield code="t">CANCER PATIENT -- </subfield><subfield code="t">SUMMER HOUSE -- </subfield><subfield code="t">ON THE DAY OF BOB MARLEY'S DYING -- </subfield><subfield code="t">RIO -- </subfield><subfield code="t">TO SEA -- </subfield><subfield code="t">Too many hands -- </subfield><subfield code="t">DEMIS UNDER GLASS -- </subfield><subfield code="t">FORCED LABOUR -- </subfield><subfield code="t">WORDS OF THE MISTRESS, LOVED BUT PUT ASIDE FOR THE WIFE'S SAKE -- </subfield><subfield code="t">MAIL ORDER FILIPINO BRIDE -- </subfield><subfield code="t">FREE WORLD LIVING -- </subfield><subfield code="t">WINTER BURIAL ON A HILLTOP -- </subfield><subfield code="t">FROM A WICKER CHAIR IN THE IMPALA HOTEL, BANGKOK -- </subfield><subfield code="t">BARBADOS -- </subfield><subfield code="t">COLONIALS -- </subfield><subfield code="t">OUT OF HONDURAS, SOMEWHERE IN DARKNESS -- </subfield><subfield code="t">TRAVELLED -- </subfield><subfield code="t">YOU TO WHOM I GAVE TOO MUCH -- </subfield><subfield code="t">AND NOW THE INITIAL CONTACT -- </subfield><subfield code="t">ONE BY ONE THE LEAVES WILL FALL -- </subfield><subfield code="t">TO A WANDERER -- </subfield><subfield code="t">KNOWING THE AFTERMATH -- </subfield><subfield code="t">MILITARY MONOLOGUE -- </subfield><subfield code="t">FROM PROBOLINGGO ALL THE WAY TO HELL -- </subfield><subfield code="t">MATROS -- </subfield><subfield code="t">TOGETHERNESS -- </subfield><subfield code="t">THE PILOT GROWN RESPECTABLE -- </subfield><subfield code="t">REUNION -- </subfield><subfield code="t">NIGHT IN ST MICHAEL -- </subfield><subfield code="t">HOU'GAN -- </subfield><subfield code="t">TRYIN AGAIN -- </subfield><subfield code="t">SPITESTOWN -- </subfield><subfield code="t">EASTER FRIDAY -- </subfield><subfield code="t">THE ONLY LINES I WILL EVER ADDRESS TO MY MOTHER -- </subfield><subfield code="t">DEATH REACHES THE DESERT -- </subfield><subfield code="t">I PRAYED FOR YOU -- </subfield><subfield code="t">OUR DREAM WAS A GLASS BALCONY -- </subfield><subfield code="t">I WEAR YOUR RING ALWAYS -- </subfield><subfield code="t">COMMUNIST NEWLY WIDOWED -- </subfield><subfield code="t">GUNUNG MERAPI -- </subfield><subfield code="t">TO A TERRORIST HUSBAND, JAVA -- </subfield><subfield code="t">TO A FIRST-BORN SON -- </subfield><subfield code="t">PAST PRESENT -- </subfield><subfield code="t">TO AN OLD OLD LADY WHO FINALLY DIED -- </subfield><subfield code="t">RECITAL -- </subfield><subfield code="t">RECITAL -- </subfield><subfield code="t">SEPTEMBER -- </subfield><subfield code="t">KERKHOF -- </subfield><subfield code="t">HUISTOE -- </subfield><subfield code="t">ALWAYS THE AFTERMATH -- </subfield><subfield code="t">THE MAN FROM SENEGAL -- </subfield><subfield code="t">WELFARE STATE -- </subfield><subfield code="t">RETREAT -- </subfield><subfield code="t">SPRING -- </subfield><subfield code="t">THROUGH SILENCE -- </subfield><subfield code="t">POSTER -- </subfield><subfield code="t">MUSING IN ACHINSK -- </subfield><subfield code="t">LENIN IN HIS TOMB -- </subfield><subfield code="t">THOUGHTS BEFORE SAILING -- </subfield><subfield code="t">VALERA a sequence -- </subfield><subfield code="t">THIS TOUCH WILL SUFFICE -- </subfield><subfield code="t">ALL PORTS ARE THE SAME -- </subfield><subfield code="t">AMERICA IS THE COUNTRY I LEAST WANT TO VISIT -- </subfield><subfield code="t">FORBIDDEN LOVE IS SWEETER -- </subfield><subfield code="t">ONCE AGAIN WE HAD TO GO -- </subfield><subfield code="t">YOU ALONE KNOW MY FRAILTIES -- </subfield><subfield code="t">I HATED THIS CITY -- </subfield><subfield code="t">WE LAUGH AT GRANDPARENTS' PHOTOGRAPHS -- </subfield><subfield code="t">IT'S TOO LATE -- </subfield><subfield code="t">WE WERE NOT ANONYMOUS ENOUGH -- </subfield><subfield code="t">HALF A LIFE AGO -- </subfield><subfield code="t">THE ARMENIAN EXPEDITION FOR COMBATING HAIL</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jun 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POETRY / American / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000</subfield><subfield code="z">9783110564150</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780824887834</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780824887834</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824887834/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-056415-0 University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000</subfield><subfield code="b">2000</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |