Moments of Silence : : The Unforgetting of the October 6, 1976, Massacre in Bangkok / / Thongchai Winichakul.
The massacre on October 6, 1976, in Bangkok was brutal and violent, its savagery unprecedented in modern Thai history. Four decades later there has been no investigation into the atrocity; information remains limited, the truth unknown. There has been no collective coming to terms with what happened...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Honolulu : : University of Hawaii Press, , [2020] ©2020 |
Year of Publication: | 2020 |
Language: | English |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (322 p.) :; 11 b&w illustrations, 1 map |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9780824882853 |
---|---|
lccn |
2019050498 |
ctrlnum |
(DE-B1597)550579 (OCoLC)1140792376 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Winichakul, Thongchai, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Moments of Silence : The Unforgetting of the October 6, 1976, Massacre in Bangkok / Thongchai Winichakul. Honolulu : University of Hawaii Press, [2020] ©2020 1 online resource (322 p.) : 11 b&w illustrations, 1 map text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Frontmatter -- Contents -- List of Illustrations -- Preface: The Making of the Book -- Acknowledgments -- Thai Language Conventions -- Acronyms -- Chronology of Major Events -- Prologue. October 6, Wednesday Morning -- Chapter 1. The Unforgetting of October 6 -- Chapter 2. The Massacre and Unanswered Questions -- Chapter 3. The Beginning of Memories -- Chapter 4. The Trial and the Beginning of Silence -- Chapter 5. Disquieting Silence after 1978 -- Chapter 6. The Commemoration in 1996 -- Chapter 7. The Good Silence -- Chapter 8. Sliding Memory -- Chapter 9. Silence of the Wolf -- Chapter 10. Praxis of Memory: The Octobrists -- Epilogue. Haunting -- Notes -- References -- Index -- About the Author restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star The massacre on October 6, 1976, in Bangkok was brutal and violent, its savagery unprecedented in modern Thai history. Four decades later there has been no investigation into the atrocity; information remains limited, the truth unknown. There has been no collective coming to terms with what happened or who is responsible. Thai society still refuses to confront this dark page in its history. Moments of Silence focuses on the silence that surrounds the October 6 massacre. Silence, the book argues, is not forgetting. Rather it signals an inability to forget or remember—or to articulate a socially meaningful memory. It is the “unforgetting,” the liminal domain between remembering and forgetting. Historian Thongchai Winichakul, a participant in the events of that day, gives the silence both a voice and a history by highlighting the factors that contributed to the unforgetting amidst changing memories of the massacre over the decades that followed. They include shifting political conditions and context, the influence of Buddhism, the royal-nationalist narrative of history, the role played by the monarchy as moral authority and arbiter of justice, and a widespread perception that the truth might have devastating ramifications for Thai society. The unforgetting impacted both victims and perpetrators in different ways. It produced a collective false memory of an incident that never took place, but it also produced silence that is filled with hope and counter-history. Moments of Silence tells the story of a tragedy in Thailand—its victims and survivors—and how Thai people coped when closure was unavailable in the wake of atrocity. But it also illuminates the unforgetting as a phenomenon common to other times and places where authoritarian governments flourish, where atrocities go unexamined, and where censorship (imposed or self-directed) limits public discourse. The tensions inherent in the author’s dual role offer a riveting story, as well as a rare and intriguing perspective. Most of all, this provocative book makes clear the need to provide a place for past wrongs in the public memory. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 27. Jan 2023) Collective memory Thailand. Political activists History 20th century Thailand. Political activists Thailand History 20th century. Psychic trauma Thailand. Thammasat University Massacre, Bangkok, Thailand, 1976. HISTORY / Asia / Southeast Asia. bisacsh Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package 9783110649826 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2020 Part 2 9783110696295 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English 9783110704716 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 9783110704518 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2020 English 9783110704730 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2020 9783110704525 ZDB-23-DEG Title is part of eBook package: De Gruyter PP ROW Ebook Package English 2020 9783110696301 Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2020 9783110689624 print 9780824882334 https://doi.org/10.1515/9780824882853?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9780824882853 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824882853/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Winichakul, Thongchai, Winichakul, Thongchai, |
spellingShingle |
Winichakul, Thongchai, Winichakul, Thongchai, Moments of Silence : The Unforgetting of the October 6, 1976, Massacre in Bangkok / Frontmatter -- Contents -- List of Illustrations -- Preface: The Making of the Book -- Acknowledgments -- Thai Language Conventions -- Acronyms -- Chronology of Major Events -- Prologue. October 6, Wednesday Morning -- Chapter 1. The Unforgetting of October 6 -- Chapter 2. The Massacre and Unanswered Questions -- Chapter 3. The Beginning of Memories -- Chapter 4. The Trial and the Beginning of Silence -- Chapter 5. Disquieting Silence after 1978 -- Chapter 6. The Commemoration in 1996 -- Chapter 7. The Good Silence -- Chapter 8. Sliding Memory -- Chapter 9. Silence of the Wolf -- Chapter 10. Praxis of Memory: The Octobrists -- Epilogue. Haunting -- Notes -- References -- Index -- About the Author |
author_facet |
Winichakul, Thongchai, Winichakul, Thongchai, |
author_variant |
t w tw t w tw |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Winichakul, Thongchai, |
title |
Moments of Silence : The Unforgetting of the October 6, 1976, Massacre in Bangkok / |
title_sub |
The Unforgetting of the October 6, 1976, Massacre in Bangkok / |
title_full |
Moments of Silence : The Unforgetting of the October 6, 1976, Massacre in Bangkok / Thongchai Winichakul. |
title_fullStr |
Moments of Silence : The Unforgetting of the October 6, 1976, Massacre in Bangkok / Thongchai Winichakul. |
title_full_unstemmed |
Moments of Silence : The Unforgetting of the October 6, 1976, Massacre in Bangkok / Thongchai Winichakul. |
title_auth |
Moments of Silence : The Unforgetting of the October 6, 1976, Massacre in Bangkok / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- List of Illustrations -- Preface: The Making of the Book -- Acknowledgments -- Thai Language Conventions -- Acronyms -- Chronology of Major Events -- Prologue. October 6, Wednesday Morning -- Chapter 1. The Unforgetting of October 6 -- Chapter 2. The Massacre and Unanswered Questions -- Chapter 3. The Beginning of Memories -- Chapter 4. The Trial and the Beginning of Silence -- Chapter 5. Disquieting Silence after 1978 -- Chapter 6. The Commemoration in 1996 -- Chapter 7. The Good Silence -- Chapter 8. Sliding Memory -- Chapter 9. Silence of the Wolf -- Chapter 10. Praxis of Memory: The Octobrists -- Epilogue. Haunting -- Notes -- References -- Index -- About the Author |
title_new |
Moments of Silence : |
title_sort |
moments of silence : the unforgetting of the october 6, 1976, massacre in bangkok / |
publisher |
University of Hawaii Press, |
publishDate |
2020 |
physical |
1 online resource (322 p.) : 11 b&w illustrations, 1 map |
contents |
Frontmatter -- Contents -- List of Illustrations -- Preface: The Making of the Book -- Acknowledgments -- Thai Language Conventions -- Acronyms -- Chronology of Major Events -- Prologue. October 6, Wednesday Morning -- Chapter 1. The Unforgetting of October 6 -- Chapter 2. The Massacre and Unanswered Questions -- Chapter 3. The Beginning of Memories -- Chapter 4. The Trial and the Beginning of Silence -- Chapter 5. Disquieting Silence after 1978 -- Chapter 6. The Commemoration in 1996 -- Chapter 7. The Good Silence -- Chapter 8. Sliding Memory -- Chapter 9. Silence of the Wolf -- Chapter 10. Praxis of Memory: The Octobrists -- Epilogue. Haunting -- Notes -- References -- Index -- About the Author |
isbn |
9780824882853 9783110649826 9783110696295 9783110704716 9783110704518 9783110704730 9783110704525 9783110696301 9783110689624 9780824882334 |
callnumber-first |
D - World History |
callnumber-subject |
DS - Asia |
callnumber-label |
DS586 |
callnumber-sort |
DS 3586 T578 42020 |
geographic_facet |
Thailand. Thailand |
era_facet |
20th century 20th century. |
url |
https://doi.org/10.1515/9780824882853?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9780824882853 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824882853/original |
illustrated |
Not Illustrated |
doi_str_mv |
10.1515/9780824882853?locatt=mode:legacy |
oclc_num |
1140792376 |
work_keys_str_mv |
AT winichakulthongchai momentsofsilencetheunforgettingoftheoctober61976massacreinbangkok |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)550579 (OCoLC)1140792376 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2020 Part 2 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2020 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2020 Title is part of eBook package: De Gruyter PP ROW Ebook Package English 2020 Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2020 |
is_hierarchy_title |
Moments of Silence : The Unforgetting of the October 6, 1976, Massacre in Bangkok / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package |
_version_ |
1770176592255909888 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06815nam a22008775i 4500</leader><controlfield tag="001">9780824882853</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230127011820.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230127t20202020hiu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2019050498</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780824882853</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780824882853</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)550579</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1140792376</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">hiu</subfield><subfield code="c">US-HI</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">DS586</subfield><subfield code="b">.T578 2020</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS048000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Winichakul, Thongchai, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Moments of Silence :</subfield><subfield code="b">The Unforgetting of the October 6, 1976, Massacre in Bangkok /</subfield><subfield code="c">Thongchai Winichakul.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Honolulu : </subfield><subfield code="b">University of Hawaii Press, </subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (322 p.) :</subfield><subfield code="b">11 b&w illustrations, 1 map</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">List of Illustrations -- </subfield><subfield code="t">Preface: The Making of the Book -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Thai Language Conventions -- </subfield><subfield code="t">Acronyms -- </subfield><subfield code="t">Chronology of Major Events -- </subfield><subfield code="t">Prologue. October 6, Wednesday Morning -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1. The Unforgetting of October 6 -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2. The Massacre and Unanswered Questions -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3. The Beginning of Memories -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4. The Trial and the Beginning of Silence -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5. Disquieting Silence after 1978 -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6. The Commemoration in 1996 -- </subfield><subfield code="t">Chapter 7. The Good Silence -- </subfield><subfield code="t">Chapter 8. Sliding Memory -- </subfield><subfield code="t">Chapter 9. Silence of the Wolf -- </subfield><subfield code="t">Chapter 10. Praxis of Memory: The Octobrists -- </subfield><subfield code="t">Epilogue. Haunting -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">References -- </subfield><subfield code="t">Index -- </subfield><subfield code="t">About the Author</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The massacre on October 6, 1976, in Bangkok was brutal and violent, its savagery unprecedented in modern Thai history. Four decades later there has been no investigation into the atrocity; information remains limited, the truth unknown. There has been no collective coming to terms with what happened or who is responsible. Thai society still refuses to confront this dark page in its history. Moments of Silence focuses on the silence that surrounds the October 6 massacre. Silence, the book argues, is not forgetting. Rather it signals an inability to forget or remember—or to articulate a socially meaningful memory. It is the “unforgetting,” the liminal domain between remembering and forgetting. Historian Thongchai Winichakul, a participant in the events of that day, gives the silence both a voice and a history by highlighting the factors that contributed to the unforgetting amidst changing memories of the massacre over the decades that followed. They include shifting political conditions and context, the influence of Buddhism, the royal-nationalist narrative of history, the role played by the monarchy as moral authority and arbiter of justice, and a widespread perception that the truth might have devastating ramifications for Thai society. The unforgetting impacted both victims and perpetrators in different ways. It produced a collective false memory of an incident that never took place, but it also produced silence that is filled with hope and counter-history. Moments of Silence tells the story of a tragedy in Thailand—its victims and survivors—and how Thai people coped when closure was unavailable in the wake of atrocity. But it also illuminates the unforgetting as a phenomenon common to other times and places where authoritarian governments flourish, where atrocities go unexamined, and where censorship (imposed or self-directed) limits public discourse. The tensions inherent in the author’s dual role offer a riveting story, as well as a rare and intriguing perspective. Most of all, this provocative book makes clear the need to provide a place for past wrongs in the public memory.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 27. Jan 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Collective memory</subfield><subfield code="z">Thailand.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Political activists</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="z">Thailand.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Political activists</subfield><subfield code="z">Thailand</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Psychic trauma</subfield><subfield code="z">Thailand.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Thammasat University Massacre, Bangkok, Thailand, 1976.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Asia / Southeast Asia.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Asian Studies Contemporary Collection eBook Package</subfield><subfield code="z">9783110649826</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus PP Package 2020 Part 2</subfield><subfield code="z">9783110696295</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English</subfield><subfield code="z">9783110704716</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020</subfield><subfield code="z">9783110704518</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE History 2020 English</subfield><subfield code="z">9783110704730</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE History 2020</subfield><subfield code="z">9783110704525</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DEG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">PP ROW Ebook Package English 2020</subfield><subfield code="z">9783110696301</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2020</subfield><subfield code="z">9783110689624</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780824882334</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780824882853?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780824882853</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824882853/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-064982-6 Asian Studies Contemporary Collection eBook Package</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-068962-4 University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2020</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-069629-5 DG Plus PP Package 2020 Part 2</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-069630-1 PP ROW Ebook Package English 2020</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070471-6 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070473-0 EBOOK PACKAGE History 2020 English</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DEG</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield></record></collection> |