My Viet : : Vietnamese American Literature in English, 1962-Present / / ed. by Michele Janette.

Twentieth-century America reduced Vietnam to "'Nam": the surreal site of a military nightmare. The early twenty-first century has seen the revision of this image to recognize the people and culture of Vietnam itself. Vietnamese Americans, both immigrants and the American children of i...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Honolulu : : University of Hawaii Press, , [2011]
©2011
Year of Publication:2011
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (248 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780824860189
ctrlnum (DE-B1597)483970
(OCoLC)794925354
collection bib_alma
record_format marc
spelling My Viet : Vietnamese American Literature in English, 1962-Present / ed. by Michele Janette.
Honolulu : University of Hawaii Press, [2011]
©2011
1 online resource (248 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- A Note on Language -- Part One: Tales of Witness -- Fallen Leaves -- Shallow Graves -- Twenty Years and Twenty Days -- A Thousand Tears Falling -- A Vietcong Memoir -- "Electioneering: Vietnamese Style" -- No Passenger on the River -- Our Endless War: Inside Vietnam -- In the Jaws of History -- When Heaven and Earth Changed Places -- The Sacred Willow -- At Home in America -- South Wind Changing -- The Unwanted -- "The Stories They Carried" -- Catfish and Mandala -- Part Two: Tales of Imagination -- Beyond the East Wind -- The Little Weaver of Thái-Yên Village -- The Land I Lost -- Miles from Home -- Monkey Bridge -- placing the accents -- "Georgia Red Dirt" -- Song of the Cicadas -- In the Mynah Bird's Own Words -- The Book of Salt -- "the gangster we are all looking for" -- All Around What Empties Out -- "Visitors" -- Breaking the Map -- Living Dead in Denmark -- "It Was His Story" -- Permissions
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Twentieth-century America reduced Vietnam to "'Nam": the surreal site of a military nightmare. The early twenty-first century has seen the revision of this image to recognize the people and culture of Vietnam itself. Vietnamese Americans, both immigrants and the American children of immigrants, have participated in changing this perception, consistently presenting their side of the story in memoirs published since the 1960s. My Viet is the first anthology to provide a comprehensive overview of these memoirs and the historical picture they offer and to include Vietnamese writing that goes beyond memoir, revealing a new generation of Vietnamese American poetry, fiction, and drama.The narratives in Part 1, Tales of Witness, treat the major events of the Vietnamese diasapora: Vietnam's resistance to French colonization, the "Vietnam War," post-war Vietnamese life, immigration to and life in America, and reconnections with contemporary Vietnam. Part 2, Tales of Imagination, moves beyond the master narratives of war and immigration to survey exciting innovations in the work of Vietnamese American writers. The texts demonstrate the full flowering of Vietnamese American literature in English and are among the best contemporary writings of any category.My Viet presents a rich, varied, and provocative collection of literary work that explores Vietnam from many Vietnamese points of view, sees America through a specifically Vietnamese American lens, and broadens the scope of Vietnamese American literature to its fullest extent.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022)
American literature Vietnamese American authors.
American literature 20th century.
American literature 21st century.
LITERARY CRITICISM / American / Asian American. bisacsh
Cao, Lan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Chanoff, David, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Coburn, Jewell Reinhart, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Dinh, Linh, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Dinh, Tran Van, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Elliott, Duong Van Mai, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Hayslip, Le Ly, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ho, Khanh, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Hoanh, Le Van, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Huỳnh, Jade Ngọc Quang, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Janette, Michele, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Janette, Michele, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Krall, Yung, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kỳ, Nguyễn Cao, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lam, Andrew, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lan, Mộng, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Larsen, Wendy Wilder, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lieberman, Kim-An, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Mai, Nguyen Thi Tuyet, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
McCauley, Anna Kim-Lan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Nga, Tran Thi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Nguyen, Kien, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Nguyen, Qui, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Nhuong, Huynh Quang, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Pham, Andrew X., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Phan, Aimee, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Pittman, Bob, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Quyen, Duong Van, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Spieldenner, Andrew, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Tang, Truong Nhu, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Thu-Lâm, Nguyễn Thị, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Toai, Doan Van, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Tran, Barbara, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Tran, Trương, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Truong, Monique, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Tuyết, Trần Khánh, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Vu, Nguyen Van, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Wurtz, Jay, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Điệm, Bùi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Đôn, Trần Văn, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package 9783110649772
Title is part of eBook package: De Gruyter UHP eBook Package 2000-2013 9783110564143
Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press eBook-Package Backlist 2000-2015 9783110663259
print 9780824834463
https://doi.org/10.1515/9780824860189
https://www.degruyter.com/isbn/9780824860189
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824860189/original
language English
format eBook
author2 Cao, Lan,
Cao, Lan,
Chanoff, David,
Chanoff, David,
Coburn, Jewell Reinhart,
Coburn, Jewell Reinhart,
Dinh, Linh,
Dinh, Linh,
Dinh, Tran Van,
Dinh, Tran Van,
Elliott, Duong Van Mai,
Elliott, Duong Van Mai,
Hayslip, Le Ly,
Hayslip, Le Ly,
Ho, Khanh,
Ho, Khanh,
Hoanh, Le Van,
Hoanh, Le Van,
Huỳnh, Jade Ngọc Quang,
Huỳnh, Jade Ngọc Quang,
Janette, Michele,
Janette, Michele,
Janette, Michele,
Janette, Michele,
Krall, Yung,
Krall, Yung,
Kỳ, Nguyễn Cao,
Kỳ, Nguyễn Cao,
Lam, Andrew,
Lam, Andrew,
Lan, Mộng,
Lan, Mộng,
Larsen, Wendy Wilder,
Larsen, Wendy Wilder,
Lieberman, Kim-An,
Lieberman, Kim-An,
Mai, Nguyen Thi Tuyet,
Mai, Nguyen Thi Tuyet,
McCauley, Anna Kim-Lan,
McCauley, Anna Kim-Lan,
Nga, Tran Thi,
Nga, Tran Thi,
Nguyen, Kien,
Nguyen, Kien,
Nguyen, Qui,
Nguyen, Qui,
Nhuong, Huynh Quang,
Nhuong, Huynh Quang,
Pham, Andrew X.,
Pham, Andrew X.,
Phan, Aimee,
Phan, Aimee,
Pittman, Bob,
Pittman, Bob,
Quyen, Duong Van,
Quyen, Duong Van,
Spieldenner, Andrew,
Spieldenner, Andrew,
Tang, Truong Nhu,
Tang, Truong Nhu,
Thu-Lâm, Nguyễn Thị,
Thu-Lâm, Nguyễn Thị,
Toai, Doan Van,
Toai, Doan Van,
Tran, Barbara,
Tran, Barbara,
Tran, Trương,
Tran, Trương,
Truong, Monique,
Truong, Monique,
Tuyết, Trần Khánh,
Tuyết, Trần Khánh,
Vu, Nguyen Van,
Vu, Nguyen Van,
Wurtz, Jay,
Wurtz, Jay,
Điệm, Bùi,
Điệm, Bùi,
Đôn, Trần Văn,
Đôn, Trần Văn,
author_facet Cao, Lan,
Cao, Lan,
Chanoff, David,
Chanoff, David,
Coburn, Jewell Reinhart,
Coburn, Jewell Reinhart,
Dinh, Linh,
Dinh, Linh,
Dinh, Tran Van,
Dinh, Tran Van,
Elliott, Duong Van Mai,
Elliott, Duong Van Mai,
Hayslip, Le Ly,
Hayslip, Le Ly,
Ho, Khanh,
Ho, Khanh,
Hoanh, Le Van,
Hoanh, Le Van,
Huỳnh, Jade Ngọc Quang,
Huỳnh, Jade Ngọc Quang,
Janette, Michele,
Janette, Michele,
Janette, Michele,
Janette, Michele,
Krall, Yung,
Krall, Yung,
Kỳ, Nguyễn Cao,
Kỳ, Nguyễn Cao,
Lam, Andrew,
Lam, Andrew,
Lan, Mộng,
Lan, Mộng,
Larsen, Wendy Wilder,
Larsen, Wendy Wilder,
Lieberman, Kim-An,
Lieberman, Kim-An,
Mai, Nguyen Thi Tuyet,
Mai, Nguyen Thi Tuyet,
McCauley, Anna Kim-Lan,
McCauley, Anna Kim-Lan,
Nga, Tran Thi,
Nga, Tran Thi,
Nguyen, Kien,
Nguyen, Kien,
Nguyen, Qui,
Nguyen, Qui,
Nhuong, Huynh Quang,
Nhuong, Huynh Quang,
Pham, Andrew X.,
Pham, Andrew X.,
Phan, Aimee,
Phan, Aimee,
Pittman, Bob,
Pittman, Bob,
Quyen, Duong Van,
Quyen, Duong Van,
Spieldenner, Andrew,
Spieldenner, Andrew,
Tang, Truong Nhu,
Tang, Truong Nhu,
Thu-Lâm, Nguyễn Thị,
Thu-Lâm, Nguyễn Thị,
Toai, Doan Van,
Toai, Doan Van,
Tran, Barbara,
Tran, Barbara,
Tran, Trương,
Tran, Trương,
Truong, Monique,
Truong, Monique,
Tuyết, Trần Khánh,
Tuyết, Trần Khánh,
Vu, Nguyen Van,
Vu, Nguyen Van,
Wurtz, Jay,
Wurtz, Jay,
Điệm, Bùi,
Điệm, Bùi,
Đôn, Trần Văn,
Đôn, Trần Văn,
author2_variant l c lc
l c lc
d c dc
d c dc
j r c jr jrc
j r c jr jrc
l d ld
l d ld
t v d tv tvd
t v d tv tvd
d v m e dvm dvme
d v m e dvm dvme
l l h ll llh
l l h ll llh
k h kh
k h kh
l v h lv lvh
l v h lv lvh
j n q h jnq jnqh
j n q h jnq jnqh
m j mj
m j mj
m j mj
m j mj
y k yk
y k yk
n c k nc nck
n c k nc nck
a l al
a l al
m l ml
m l ml
w w l ww wwl
w w l ww wwl
k a l kal
k a l kal
n t t m ntt nttm
n t t m ntt nttm
a k l m akl aklm
a k l m akl aklm
t t n tt ttn
t t n tt ttn
k n kn
k n kn
q n qn
q n qn
h q n hq hqn
h q n hq hqn
a x p ax axp
a x p ax axp
a p ap
a p ap
b p bp
b p bp
d v q dv dvq
d v q dv dvq
a s as
a s as
t n t tn tnt
t n t tn tnt
n t t l ntt nttl
n t t l ntt nttl
d v t dv dvt
d v t dv dvt
b t bt
b t bt
t t tt
t t tt
m t mt
m t mt
t k t tk tkt
t k t tk tkt
n v v nv nvv
n v v nv nvv
j w jw
j w jw
b đ bđ
b đ bđ
t v đ tv tvđ
t v đ tv tvđ
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Cao, Lan,
title My Viet : Vietnamese American Literature in English, 1962-Present /
spellingShingle My Viet : Vietnamese American Literature in English, 1962-Present /
Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Introduction --
A Note on Language --
Part One: Tales of Witness --
Fallen Leaves --
Shallow Graves --
Twenty Years and Twenty Days --
A Thousand Tears Falling --
A Vietcong Memoir --
"Electioneering: Vietnamese Style" --
No Passenger on the River --
Our Endless War: Inside Vietnam --
In the Jaws of History --
When Heaven and Earth Changed Places --
The Sacred Willow --
At Home in America --
South Wind Changing --
The Unwanted --
"The Stories They Carried" --
Catfish and Mandala --
Part Two: Tales of Imagination --
Beyond the East Wind --
The Little Weaver of Thái-Yên Village --
The Land I Lost --
Miles from Home --
Monkey Bridge --
placing the accents --
"Georgia Red Dirt" --
Song of the Cicadas --
In the Mynah Bird's Own Words --
The Book of Salt --
"the gangster we are all looking for" --
All Around What Empties Out --
"Visitors" --
Breaking the Map --
Living Dead in Denmark --
"It Was His Story" --
Permissions
title_sub Vietnamese American Literature in English, 1962-Present /
title_full My Viet : Vietnamese American Literature in English, 1962-Present / ed. by Michele Janette.
title_fullStr My Viet : Vietnamese American Literature in English, 1962-Present / ed. by Michele Janette.
title_full_unstemmed My Viet : Vietnamese American Literature in English, 1962-Present / ed. by Michele Janette.
title_auth My Viet : Vietnamese American Literature in English, 1962-Present /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Introduction --
A Note on Language --
Part One: Tales of Witness --
Fallen Leaves --
Shallow Graves --
Twenty Years and Twenty Days --
A Thousand Tears Falling --
A Vietcong Memoir --
"Electioneering: Vietnamese Style" --
No Passenger on the River --
Our Endless War: Inside Vietnam --
In the Jaws of History --
When Heaven and Earth Changed Places --
The Sacred Willow --
At Home in America --
South Wind Changing --
The Unwanted --
"The Stories They Carried" --
Catfish and Mandala --
Part Two: Tales of Imagination --
Beyond the East Wind --
The Little Weaver of Thái-Yên Village --
The Land I Lost --
Miles from Home --
Monkey Bridge --
placing the accents --
"Georgia Red Dirt" --
Song of the Cicadas --
In the Mynah Bird's Own Words --
The Book of Salt --
"the gangster we are all looking for" --
All Around What Empties Out --
"Visitors" --
Breaking the Map --
Living Dead in Denmark --
"It Was His Story" --
Permissions
title_new My Viet :
title_sort my viet : vietnamese american literature in english, 1962-present /
publisher University of Hawaii Press,
publishDate 2011
physical 1 online resource (248 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Introduction --
A Note on Language --
Part One: Tales of Witness --
Fallen Leaves --
Shallow Graves --
Twenty Years and Twenty Days --
A Thousand Tears Falling --
A Vietcong Memoir --
"Electioneering: Vietnamese Style" --
No Passenger on the River --
Our Endless War: Inside Vietnam --
In the Jaws of History --
When Heaven and Earth Changed Places --
The Sacred Willow --
At Home in America --
South Wind Changing --
The Unwanted --
"The Stories They Carried" --
Catfish and Mandala --
Part Two: Tales of Imagination --
Beyond the East Wind --
The Little Weaver of Thái-Yên Village --
The Land I Lost --
Miles from Home --
Monkey Bridge --
placing the accents --
"Georgia Red Dirt" --
Song of the Cicadas --
In the Mynah Bird's Own Words --
The Book of Salt --
"the gangster we are all looking for" --
All Around What Empties Out --
"Visitors" --
Breaking the Map --
Living Dead in Denmark --
"It Was His Story" --
Permissions
isbn 9780824860189
9783110649772
9783110564143
9783110663259
9780824834463
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PS - American Literature
callnumber-label PS508
callnumber-sort PS 3508 V54
era_facet 20th century.
21st century.
url https://doi.org/10.1515/9780824860189
https://www.degruyter.com/isbn/9780824860189
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824860189/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 810 - American literature in English
dewey-ones 810 - American literature in English
dewey-full 810.8/089592073
dewey-sort 3810.8 889592073
dewey-raw 810.8/089592073
dewey-search 810.8/089592073
doi_str_mv 10.1515/9780824860189
oclc_num 794925354
work_keys_str_mv AT caolan myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT chanoffdavid myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT coburnjewellreinhart myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT dinhlinh myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT dinhtranvan myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT elliottduongvanmai myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT haysliplely myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT hokhanh myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT hoanhlevan myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT huynhjadengocquang myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT janettemichele myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT krallyung myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT kynguyencao myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT lamandrew myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT lanmong myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT larsenwendywilder myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT liebermankiman myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT mainguyenthituyet myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT mccauleyannakimlan myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT ngatranthi myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT nguyenkien myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT nguyenqui myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT nhuonghuynhquang myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT phamandrewx myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT phanaimee myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT pittmanbob myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT quyenduongvan myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT spieldennerandrew myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT tangtruongnhu myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT thulamnguyenthi myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT toaidoanvan myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT tranbarbara myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT trantruong myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT truongmonique myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT tuyettrankhanh myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT vunguyenvan myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT wurtzjay myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT điembui myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
AT đontranvan myvietvietnameseamericanliteratureinenglish1962present
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)483970
(OCoLC)794925354
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package
Title is part of eBook package: De Gruyter UHP eBook Package 2000-2013
Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press eBook-Package Backlist 2000-2015
is_hierarchy_title My Viet : Vietnamese American Literature in English, 1962-Present /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770176567731814400
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>09342nam a22012135i 4500</leader><controlfield tag="001">9780824860189</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220302035458.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220302t20112011hiu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780824860189</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780824860189</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)483970</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)794925354</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">hiu</subfield><subfield code="c">US-HI</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PS508.V54</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT004030</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">810.8/089592073</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">My Viet :</subfield><subfield code="b">Vietnamese American Literature in English, 1962-Present /</subfield><subfield code="c">ed. by Michele Janette.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Honolulu : </subfield><subfield code="b">University of Hawaii Press, </subfield><subfield code="c">[2011]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (248 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">A Note on Language -- </subfield><subfield code="t">Part One: Tales of Witness -- </subfield><subfield code="t">Fallen Leaves -- </subfield><subfield code="t">Shallow Graves -- </subfield><subfield code="t">Twenty Years and Twenty Days -- </subfield><subfield code="t">A Thousand Tears Falling -- </subfield><subfield code="t">A Vietcong Memoir -- </subfield><subfield code="t">"Electioneering: Vietnamese Style" -- </subfield><subfield code="t">No Passenger on the River -- </subfield><subfield code="t">Our Endless War: Inside Vietnam -- </subfield><subfield code="t">In the Jaws of History -- </subfield><subfield code="t">When Heaven and Earth Changed Places -- </subfield><subfield code="t">The Sacred Willow -- </subfield><subfield code="t">At Home in America -- </subfield><subfield code="t">South Wind Changing -- </subfield><subfield code="t">The Unwanted -- </subfield><subfield code="t">"The Stories They Carried" -- </subfield><subfield code="t">Catfish and Mandala -- </subfield><subfield code="t">Part Two: Tales of Imagination -- </subfield><subfield code="t">Beyond the East Wind -- </subfield><subfield code="t">The Little Weaver of Thái-Yên Village -- </subfield><subfield code="t">The Land I Lost -- </subfield><subfield code="t">Miles from Home -- </subfield><subfield code="t">Monkey Bridge -- </subfield><subfield code="t">placing the accents -- </subfield><subfield code="t">"Georgia Red Dirt" -- </subfield><subfield code="t">Song of the Cicadas -- </subfield><subfield code="t">In the Mynah Bird's Own Words -- </subfield><subfield code="t">The Book of Salt -- </subfield><subfield code="t">"the gangster we are all looking for" -- </subfield><subfield code="t">All Around What Empties Out -- </subfield><subfield code="t">"Visitors" -- </subfield><subfield code="t">Breaking the Map -- </subfield><subfield code="t">Living Dead in Denmark -- </subfield><subfield code="t">"It Was His Story" -- </subfield><subfield code="t">Permissions</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Twentieth-century America reduced Vietnam to "'Nam": the surreal site of a military nightmare. The early twenty-first century has seen the revision of this image to recognize the people and culture of Vietnam itself. Vietnamese Americans, both immigrants and the American children of immigrants, have participated in changing this perception, consistently presenting their side of the story in memoirs published since the 1960s. My Viet is the first anthology to provide a comprehensive overview of these memoirs and the historical picture they offer and to include Vietnamese writing that goes beyond memoir, revealing a new generation of Vietnamese American poetry, fiction, and drama.The narratives in Part 1, Tales of Witness, treat the major events of the Vietnamese diasapora: Vietnam's resistance to French colonization, the "Vietnam War," post-war Vietnamese life, immigration to and life in America, and reconnections with contemporary Vietnam. Part 2, Tales of Imagination, moves beyond the master narratives of war and immigration to survey exciting innovations in the work of Vietnamese American writers. The texts demonstrate the full flowering of Vietnamese American literature in English and are among the best contemporary writings of any category.My Viet presents a rich, varied, and provocative collection of literary work that explores Vietnam from many Vietnamese points of view, sees America through a specifically Vietnamese American lens, and broadens the scope of Vietnamese American literature to its fullest extent.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">American literature</subfield><subfield code="x">Vietnamese American authors.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">American literature</subfield><subfield code="y">20th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">American literature</subfield><subfield code="y">21st century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / American / Asian American.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cao, Lan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chanoff, David, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Coburn, Jewell Reinhart, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dinh, Linh, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dinh, Tran Van, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Elliott, Duong Van Mai, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hayslip, Le Ly, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ho, Khanh, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hoanh, Le Van, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Huỳnh, Jade Ngọc Quang, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Janette, Michele, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Janette, Michele, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krall, Yung, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kỳ, Nguyễn Cao, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lam, Andrew, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lan, Mộng, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Larsen, Wendy Wilder, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lieberman, Kim-An, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mai, Nguyen Thi Tuyet, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McCauley, Anna Kim-Lan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nga, Tran Thi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nguyen, Kien, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nguyen, Qui, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nhuong, Huynh Quang, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pham, Andrew X., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Phan, Aimee, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pittman, Bob, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Quyen, Duong Van, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Spieldenner, Andrew, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tang, Truong Nhu, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Thu-Lâm, Nguyễn Thị, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Toai, Doan Van, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tran, Barbara, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tran, Trương, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Truong, Monique, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tuyết, Trần Khánh, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vu, Nguyen Van, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wurtz, Jay, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Điệm, Bùi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Đôn, Trần Văn, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package</subfield><subfield code="z">9783110649772</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">UHP eBook Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783110564143</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Hawaii Press eBook-Package Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663259</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780824834463</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780824860189</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780824860189</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824860189/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-056414-3 UHP eBook Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-064977-2 Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066325-9 University of Hawaii Press eBook-Package Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>