‘Ike Ulana Lau Hala : : The Vitality and Vibrancy of Lau Hala Weaving Traditions in Hawai‘i / / ed. by Maenette K. P. Ah Nee Benham, C. Kurt Dewhurst, Marsha MacDowell, Lia O’Neill M. A. Keawe.
The weaving of lau hala represents a living tradition borne on the great arc of Pacific voyaging history. This thriving tradition is made immediate by masters of the art who transmit their knowledge to those who are similarly devoted to, and delighted by, the smoothness, softness, and that particula...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter UHP eBook Package 2014-2016 |
---|---|
HerausgeberIn: | |
MitwirkendeR: | |
Place / Publishing House: | Honolulu : : University of Hawaii Press, , [2014] ©2014 |
Year of Publication: | 2014 |
Language: | English |
Series: | Hawai'i Studies on Korea
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (156 p.) :; 38 b&w images, 5 color plates |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9780824847715 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)488098 (OCoLC)1024055516 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
‘Ike Ulana Lau Hala : The Vitality and Vibrancy of Lau Hala Weaving Traditions in Hawai‘i / ed. by Maenette K. P. Ah Nee Benham, C. Kurt Dewhurst, Marsha MacDowell, Lia O’Neill M. A. Keawe. Honolulu : University of Hawaii Press, [2014] ©2014 1 online resource (156 p.) : 38 b&w images, 5 color plates text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Hawai'i Studies on Korea Frontmatter -- Contents -- From the Dean -- Editors’ Note -- A Note on the Cover Art -- Ka Mele No Ka Ulu Lauhala O Kona -- Aloha Ka Lau Pūhala -- Ka Ulana Kaulana -- ‘Ike Pāpale: Lau Hala in Hawaiian Cultural Heritage -- Harvesting Lau Hala in The Bernice Pauahi Bishop Museum’s Photograph Collection -- He Momi Waiwai Ko Kākou Mau Kūpuna -- Ka Ulana Moena Pāwehe -- The Past and Future of Hala (Pandanus tectorius) in Hawai‘i -- A Conversation with Uncle Roy L. Benham -- The Lauhala Mat -- Contributors restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star The weaving of lau hala represents a living tradition borne on the great arc of Pacific voyaging history. This thriving tradition is made immediate by masters of the art who transmit their knowledge to those who are similarly devoted to, and delighted by, the smoothness, softness, and that particular warm fragrance of a woven lau hala treasure. The third volume in the Hawai‘inuiākea series, ‘Ike Ulana Lau Hala is an intriguing collection of articles and images about the Hawaiian tradition of ulana lau hala: the weaving, by hand, of dried Pandanus tectorius leaves.‘Ike Ulana Lau Hala considers the humble hala leaf through several, very different lenses: an analysis of lau hala items that occur in historic photographs from the Bishop Museum collections; the ecological history on hala in Hawai‘i and the Pacific including serious challenges to its survival and strategies to prevent its extinction; perspectives–in Hawaiian–of a native speaker from Ni‘ihau on master weavers and the relationship between teacher and learner; a review–also in Hawaiian– of references to lau hala in poetical sayings and idioms; a survey of lau hala in Hawaiian cultural heritage and the documentation project underway to share the art with a broader audience; and a conversation with a master artisan known for his distinct and intricate construction of the lei hala. Rich with imagery, this extraordinary volume will guide the reader to a better understanding of the cultural scope and importance of lau hala, fostering an appreciation of the level of excellence to which the art of ulana lau hala has risen under the guidance of masters who continue to steer the Hawaiian form of the tradition into the future. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Apr 2024) Hala tree -- Utilization -- Hawaii. Lauhala weaving -- Hawaii. CRAFTS & HOBBIES / Weaving. bisacsh Benham, Maenette K. P. Ah Nee, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Dewhurst, C. Kurt, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Dewhurst, C. Kurt, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Gallaher, Timothy, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kam, Betty Lou, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Keawe, Lia O’Neill M. A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Keawe, Lia O’Neill M. A., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Lee, Aunty Elizabeth Maluihi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lee, Elizabeth Maluihi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lipe, Kaiwipunikauikawēkiu, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb MacDowell, Marsha, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb MacDowell, Marsha, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Marzan, Marques Hanalei, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Maunakea, Katherine, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Robinson, Jenna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Solis, R. Kekeha, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Wong, Annette Ku‘uipolani, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter UHP eBook Package 2014-2016 9783110564136 Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2014-2015 9783110752366 https://doi.org/10.1515/9780824847715 https://www.degruyter.com/isbn/9780824847715 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824847715/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Benham, Maenette K. P. Ah Nee, Benham, Maenette K. P. Ah Nee, Dewhurst, C. Kurt, Dewhurst, C. Kurt, Dewhurst, C. Kurt, Dewhurst, C. Kurt, Gallaher, Timothy, Gallaher, Timothy, Kam, Betty Lou, Kam, Betty Lou, Keawe, Lia O’Neill M. A., Keawe, Lia O’Neill M. A., Keawe, Lia O’Neill M. A., Keawe, Lia O’Neill M. A., Lee, Aunty Elizabeth Maluihi, Lee, Aunty Elizabeth Maluihi, Lee, Elizabeth Maluihi, Lee, Elizabeth Maluihi, Lipe, Kaiwipunikauikawēkiu, Lipe, Kaiwipunikauikawēkiu, MacDowell, Marsha, MacDowell, Marsha, MacDowell, Marsha, MacDowell, Marsha, Marzan, Marques Hanalei, Marzan, Marques Hanalei, Maunakea, Katherine, Maunakea, Katherine, Robinson, Jenna, Robinson, Jenna, Solis, R. Kekeha, Solis, R. Kekeha, Wong, Annette Ku‘uipolani, Wong, Annette Ku‘uipolani, |
author_facet |
Benham, Maenette K. P. Ah Nee, Benham, Maenette K. P. Ah Nee, Dewhurst, C. Kurt, Dewhurst, C. Kurt, Dewhurst, C. Kurt, Dewhurst, C. Kurt, Gallaher, Timothy, Gallaher, Timothy, Kam, Betty Lou, Kam, Betty Lou, Keawe, Lia O’Neill M. A., Keawe, Lia O’Neill M. A., Keawe, Lia O’Neill M. A., Keawe, Lia O’Neill M. A., Lee, Aunty Elizabeth Maluihi, Lee, Aunty Elizabeth Maluihi, Lee, Elizabeth Maluihi, Lee, Elizabeth Maluihi, Lipe, Kaiwipunikauikawēkiu, Lipe, Kaiwipunikauikawēkiu, MacDowell, Marsha, MacDowell, Marsha, MacDowell, Marsha, MacDowell, Marsha, Marzan, Marques Hanalei, Marzan, Marques Hanalei, Maunakea, Katherine, Maunakea, Katherine, Robinson, Jenna, Robinson, Jenna, Solis, R. Kekeha, Solis, R. Kekeha, Wong, Annette Ku‘uipolani, Wong, Annette Ku‘uipolani, |
author2_variant |
m k p a n b mkpan mkpanb m k p a n b mkpan mkpanb c k d ck ckd c k d ck ckd c k d ck ckd c k d ck ckd t g tg t g tg b l k bl blk b l k bl blk l o m a k loma lomak l o m a k loma lomak l o m a k loma lomak l o m a k loma lomak a e m l aem aeml a e m l aem aeml e m l em eml e m l em eml k l kl k l kl m m mm m m mm m m mm m m mm m h m mh mhm m h m mh mhm k m km k m km j r jr j r jr r k s rk rks r k s rk rks a k w ak akw a k w ak akw |
author2_role |
HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Benham, Maenette K. P. Ah Nee, |
title |
‘Ike Ulana Lau Hala : The Vitality and Vibrancy of Lau Hala Weaving Traditions in Hawai‘i / |
spellingShingle |
‘Ike Ulana Lau Hala : The Vitality and Vibrancy of Lau Hala Weaving Traditions in Hawai‘i / Hawai'i Studies on Korea Frontmatter -- Contents -- From the Dean -- Editors’ Note -- A Note on the Cover Art -- Ka Mele No Ka Ulu Lauhala O Kona -- Aloha Ka Lau Pūhala -- Ka Ulana Kaulana -- ‘Ike Pāpale: Lau Hala in Hawaiian Cultural Heritage -- Harvesting Lau Hala in The Bernice Pauahi Bishop Museum’s Photograph Collection -- He Momi Waiwai Ko Kākou Mau Kūpuna -- Ka Ulana Moena Pāwehe -- The Past and Future of Hala (Pandanus tectorius) in Hawai‘i -- A Conversation with Uncle Roy L. Benham -- The Lauhala Mat -- Contributors |
title_sub |
The Vitality and Vibrancy of Lau Hala Weaving Traditions in Hawai‘i / |
title_full |
‘Ike Ulana Lau Hala : The Vitality and Vibrancy of Lau Hala Weaving Traditions in Hawai‘i / ed. by Maenette K. P. Ah Nee Benham, C. Kurt Dewhurst, Marsha MacDowell, Lia O’Neill M. A. Keawe. |
title_fullStr |
‘Ike Ulana Lau Hala : The Vitality and Vibrancy of Lau Hala Weaving Traditions in Hawai‘i / ed. by Maenette K. P. Ah Nee Benham, C. Kurt Dewhurst, Marsha MacDowell, Lia O’Neill M. A. Keawe. |
title_full_unstemmed |
‘Ike Ulana Lau Hala : The Vitality and Vibrancy of Lau Hala Weaving Traditions in Hawai‘i / ed. by Maenette K. P. Ah Nee Benham, C. Kurt Dewhurst, Marsha MacDowell, Lia O’Neill M. A. Keawe. |
title_auth |
‘Ike Ulana Lau Hala : The Vitality and Vibrancy of Lau Hala Weaving Traditions in Hawai‘i / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- From the Dean -- Editors’ Note -- A Note on the Cover Art -- Ka Mele No Ka Ulu Lauhala O Kona -- Aloha Ka Lau Pūhala -- Ka Ulana Kaulana -- ‘Ike Pāpale: Lau Hala in Hawaiian Cultural Heritage -- Harvesting Lau Hala in The Bernice Pauahi Bishop Museum’s Photograph Collection -- He Momi Waiwai Ko Kākou Mau Kūpuna -- Ka Ulana Moena Pāwehe -- The Past and Future of Hala (Pandanus tectorius) in Hawai‘i -- A Conversation with Uncle Roy L. Benham -- The Lauhala Mat -- Contributors |
title_new |
‘Ike Ulana Lau Hala : |
title_sort |
‘ike ulana lau hala : the vitality and vibrancy of lau hala weaving traditions in hawai‘i / |
series |
Hawai'i Studies on Korea |
series2 |
Hawai'i Studies on Korea |
publisher |
University of Hawaii Press, |
publishDate |
2014 |
physical |
1 online resource (156 p.) : 38 b&w images, 5 color plates |
contents |
Frontmatter -- Contents -- From the Dean -- Editors’ Note -- A Note on the Cover Art -- Ka Mele No Ka Ulu Lauhala O Kona -- Aloha Ka Lau Pūhala -- Ka Ulana Kaulana -- ‘Ike Pāpale: Lau Hala in Hawaiian Cultural Heritage -- Harvesting Lau Hala in The Bernice Pauahi Bishop Museum’s Photograph Collection -- He Momi Waiwai Ko Kākou Mau Kūpuna -- Ka Ulana Moena Pāwehe -- The Past and Future of Hala (Pandanus tectorius) in Hawai‘i -- A Conversation with Uncle Roy L. Benham -- The Lauhala Mat -- Contributors |
isbn |
9780824847715 9783110564136 9783110752366 |
url |
https://doi.org/10.1515/9780824847715 https://www.degruyter.com/isbn/9780824847715 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824847715/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
700 - Arts & recreation |
dewey-tens |
740 - Drawing & decorative arts |
dewey-ones |
746 - Textile arts |
dewey-full |
746.4209969 |
dewey-sort |
3746.4209969 |
dewey-raw |
746.4209969 |
dewey-search |
746.4209969 |
doi_str_mv |
10.1515/9780824847715 |
oclc_num |
1024055516 |
work_keys_str_mv |
AT benhammaenettekpahnee ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii AT dewhurstckurt ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii AT gallahertimothy ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii AT kambettylou ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii AT keaweliaoneillma ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii AT leeauntyelizabethmaluihi ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii AT leeelizabethmaluihi ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii AT lipekaiwipunikauikawekiu ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii AT macdowellmarsha ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii AT marzanmarqueshanalei ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii AT maunakeakatherine ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii AT robinsonjenna ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii AT solisrkekeha ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii AT wongannettekuuipolani ikeulanalauhalathevitalityandvibrancyoflauhalaweavingtraditionsinhawaii |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)488098 (OCoLC)1024055516 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter UHP eBook Package 2014-2016 Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2014-2015 |
is_hierarchy_title |
‘Ike Ulana Lau Hala : The Vitality and Vibrancy of Lau Hala Weaving Traditions in Hawai‘i / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter UHP eBook Package 2014-2016 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806143476039942144 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06559nam a2200853Ia 4500</leader><controlfield tag="001">9780824847715</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240426104009.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240426t20142014hiu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780824847715</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780824847715</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)488098</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1024055516</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">hiu</subfield><subfield code="c">US-HI</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">CRA040000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">746.4209969</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">‘Ike Ulana Lau Hala :</subfield><subfield code="b">The Vitality and Vibrancy of Lau Hala Weaving Traditions in Hawai‘i /</subfield><subfield code="c">ed. by Maenette K. P. Ah Nee Benham, C. Kurt Dewhurst, Marsha MacDowell, Lia O’Neill M. A. Keawe.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Honolulu : </subfield><subfield code="b">University of Hawaii Press, </subfield><subfield code="c">[2014]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (156 p.) :</subfield><subfield code="b">38 b&w images, 5 color plates</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Hawai'i Studies on Korea</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">From the Dean -- </subfield><subfield code="t">Editors’ Note -- </subfield><subfield code="t">A Note on the Cover Art -- </subfield><subfield code="t">Ka Mele No Ka Ulu Lauhala O Kona -- </subfield><subfield code="t">Aloha Ka Lau Pūhala -- </subfield><subfield code="t">Ka Ulana Kaulana -- </subfield><subfield code="t">‘Ike Pāpale: Lau Hala in Hawaiian Cultural Heritage -- </subfield><subfield code="t">Harvesting Lau Hala in The Bernice Pauahi Bishop Museum’s Photograph Collection -- </subfield><subfield code="t">He Momi Waiwai Ko Kākou Mau Kūpuna -- </subfield><subfield code="t">Ka Ulana Moena Pāwehe -- </subfield><subfield code="t">The Past and Future of Hala (Pandanus tectorius) in Hawai‘i -- </subfield><subfield code="t">A Conversation with Uncle Roy L. Benham -- </subfield><subfield code="t">The Lauhala Mat -- </subfield><subfield code="t">Contributors</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The weaving of lau hala represents a living tradition borne on the great arc of Pacific voyaging history. This thriving tradition is made immediate by masters of the art who transmit their knowledge to those who are similarly devoted to, and delighted by, the smoothness, softness, and that particular warm fragrance of a woven lau hala treasure. The third volume in the Hawai‘inuiākea series, ‘Ike Ulana Lau Hala is an intriguing collection of articles and images about the Hawaiian tradition of ulana lau hala: the weaving, by hand, of dried Pandanus tectorius leaves.‘Ike Ulana Lau Hala considers the humble hala leaf through several, very different lenses: an analysis of lau hala items that occur in historic photographs from the Bishop Museum collections; the ecological history on hala in Hawai‘i and the Pacific including serious challenges to its survival and strategies to prevent its extinction; perspectives–in Hawaiian–of a native speaker from Ni‘ihau on master weavers and the relationship between teacher and learner; a review–also in Hawaiian– of references to lau hala in poetical sayings and idioms; a survey of lau hala in Hawaiian cultural heritage and the documentation project underway to share the art with a broader audience; and a conversation with a master artisan known for his distinct and intricate construction of the lei hala. Rich with imagery, this extraordinary volume will guide the reader to a better understanding of the cultural scope and importance of lau hala, fostering an appreciation of the level of excellence to which the art of ulana lau hala has risen under the guidance of masters who continue to steer the Hawaiian form of the tradition into the future.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Apr 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hala tree -- Utilization -- Hawaii.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lauhala weaving -- Hawaii.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">CRAFTS & HOBBIES / Weaving.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Benham, Maenette K. P. Ah Nee, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dewhurst, C. Kurt, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dewhurst, C. Kurt, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gallaher, Timothy, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kam, Betty Lou, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Keawe, Lia O’Neill M. A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Keawe, Lia O’Neill M. A., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lee, Aunty Elizabeth Maluihi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lee, Elizabeth Maluihi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lipe, Kaiwipunikauikawēkiu, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">MacDowell, Marsha, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">MacDowell, Marsha, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marzan, Marques Hanalei, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maunakea, Katherine, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Robinson, Jenna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Solis, R. Kekeha, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wong, Annette Ku‘uipolani, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">UHP eBook Package 2014-2016</subfield><subfield code="z">9783110564136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2014-2015</subfield><subfield code="z">9783110752366</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780824847715</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780824847715</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824847715/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-056413-6 UHP eBook Package 2014-2016</subfield><subfield code="c">2014</subfield><subfield code="d">2016</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-075236-6 University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2014-2015</subfield><subfield code="b">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_AD</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_AD</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESTMALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_STMALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield></record></collection> |