The Korean Alphabet : : Its History and Structure / / Young-Key Kim-Renaud.
The Korean alphabet, commonly known as han'gul, has been called one of the greatest intellectual achievements of humankind. Experts agree that few writing systems can match its simplicity and efficiency, its elegance and intelligence. The only alphabet completely native to East Asia, han'g...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000 |
---|---|
VerfasserIn: | |
MitwirkendeR: | |
Place / Publishing House: | Honolulu : : University of Hawaii Press, , [2021] ©1997 |
Year of Publication: | 2021 |
Language: | English |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (336 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9780824845278 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)545234 (OCoLC)1253313498 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Kim-Renaud, Young-Key, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut The Korean Alphabet : Its History and Structure / Young-Key Kim-Renaud. Honolulu : University of Hawaii Press, [2021] ©1997 1 online resource (336 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Frontmatter -- CONTENTS -- PREFACE -- 1. INTRODUCTION -- 2. THE INVENTOR OF THE KOREAN ALPHABET -- 3. THE INTERNATIONAL LINGUISTIC BACKGROUND OF THE CORRECT SOUNDS FOR THE INSTRUCTION OF THE PEOPLE -- 4. THE PRINCIPLES UNDERLYING THE INVENTION OF THE KOREAN ALPHABET -- 5. GRAPHICAL INGENUITY IN THE KOREAN WRITING SYSTEM: WITH NEW REFERENCE TO CALLIGRAPHY -- 6. THE VOWEL SYSTEM OF THE KOREAN ALPHABET AND KOREAN READINGS OF CHINESE CHARACTERS -- 7. THE INVENTION OF THE ALPHABET AND THE HISTORY OF THE KOREAN LANGUAGE -- 8. THE STRUCTURE OF PHONOLOGICAL UNITS IN HAN'GǓL -- 9. THE PHONOLOGICAL ANALYSIS REFLECTED IN THE KOREAN WRITING SYSTEM -- 10. ORTHOGRAPHIC DIVERGENCE IN SOUTH AND NORTH KOREA: TOWARD A UNIFIED SPELLING SYSTEM -- 11. EXPERIMENTATION WITH HAN'GǓL IN RUSSIA AND THE USSR, 1914-1937 -- 12. COMMENTARY -- APPENDIX l:A BRIEF DESCRIPTION OF THE KOREAN ALPHABET -- APPENDIX 2: PHOTOGRAPHS OF THE HUNMIN CHONG'UM AND HUNMIN CHONG'UM HAERYE -- APPENDIX 3: PHOTOGRAPHS OF A PAGE OF A NORTH KOREAN NEWSPAPER AND A PAGE OF A SOUTH KOREAN NEWSPAPER -- APPENDIX 4: COMPARISON OF ROMANIZATION SYSTEMS -- CONTRIBUTORS -- INDEX restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star The Korean alphabet, commonly known as han'gul, has been called one of the greatest intellectual achievements of humankind. Experts agree that few writing systems can match its simplicity and efficiency, its elegance and intelligence. The only alphabet completely native to East Asia, han'gul distinguishes itself among writing systems of the world with its scientific qualities and unusual linguistic fit to the Korean language. Most strikingly, the theoretical underpinnings of the language, as well as the time and circumstances of its creation, are clearly known and recorded. Han'gul was invented in 1443 and promulgated in 1446 by King Sejong (1418-1450), sage ruler of the Yi dynasty (1392-1910). This volume, the first book-length work on han'gul in English by Korean-language specialists, is comprised of ten essays by the most active scholars of the Korean writing system. An instructive commentary by eminent linguist Samuel Martin follows, offering perceptive comments on the essays as well as a discussion on Martin's own research findings on the script. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022) LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Alphabets & Writing Systems. bisacsh Ahn, Pyong-Hi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kang, Sinhang, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kim, Chin W., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kim-Renaud, Young-Key, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb King, Ross, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ledyard, Gari, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lee, Ki-Moon, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lee, Sang-Oak, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Martin, Samuel E., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ramsey, S. Robert, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sohn, Ho-min, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000 9783110564150 https://doi.org/10.1515/9780824845278 https://www.degruyter.com/isbn/9780824845278 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824845278/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Kim-Renaud, Young-Key, Kim-Renaud, Young-Key, |
spellingShingle |
Kim-Renaud, Young-Key, Kim-Renaud, Young-Key, The Korean Alphabet : Its History and Structure / Frontmatter -- CONTENTS -- PREFACE -- 1. INTRODUCTION -- 2. THE INVENTOR OF THE KOREAN ALPHABET -- 3. THE INTERNATIONAL LINGUISTIC BACKGROUND OF THE CORRECT SOUNDS FOR THE INSTRUCTION OF THE PEOPLE -- 4. THE PRINCIPLES UNDERLYING THE INVENTION OF THE KOREAN ALPHABET -- 5. GRAPHICAL INGENUITY IN THE KOREAN WRITING SYSTEM: WITH NEW REFERENCE TO CALLIGRAPHY -- 6. THE VOWEL SYSTEM OF THE KOREAN ALPHABET AND KOREAN READINGS OF CHINESE CHARACTERS -- 7. THE INVENTION OF THE ALPHABET AND THE HISTORY OF THE KOREAN LANGUAGE -- 8. THE STRUCTURE OF PHONOLOGICAL UNITS IN HAN'GǓL -- 9. THE PHONOLOGICAL ANALYSIS REFLECTED IN THE KOREAN WRITING SYSTEM -- 10. ORTHOGRAPHIC DIVERGENCE IN SOUTH AND NORTH KOREA: TOWARD A UNIFIED SPELLING SYSTEM -- 11. EXPERIMENTATION WITH HAN'GǓL IN RUSSIA AND THE USSR, 1914-1937 -- 12. COMMENTARY -- APPENDIX l:A BRIEF DESCRIPTION OF THE KOREAN ALPHABET -- APPENDIX 2: PHOTOGRAPHS OF THE HUNMIN CHONG'UM AND HUNMIN CHONG'UM HAERYE -- APPENDIX 3: PHOTOGRAPHS OF A PAGE OF A NORTH KOREAN NEWSPAPER AND A PAGE OF A SOUTH KOREAN NEWSPAPER -- APPENDIX 4: COMPARISON OF ROMANIZATION SYSTEMS -- CONTRIBUTORS -- INDEX |
author_facet |
Kim-Renaud, Young-Key, Kim-Renaud, Young-Key, Ahn, Pyong-Hi, Ahn, Pyong-Hi, Kang, Sinhang, Kang, Sinhang, Kim, Chin W., Kim, Chin W., Kim-Renaud, Young-Key, Kim-Renaud, Young-Key, King, Ross, King, Ross, Ledyard, Gari, Ledyard, Gari, Lee, Ki-Moon, Lee, Ki-Moon, Lee, Sang-Oak, Lee, Sang-Oak, Martin, Samuel E., Martin, Samuel E., Ramsey, S. Robert, Ramsey, S. Robert, Sohn, Ho-min, Sohn, Ho-min, |
author_variant |
y k k r ykkr y k k r ykkr |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Ahn, Pyong-Hi, Ahn, Pyong-Hi, Kang, Sinhang, Kang, Sinhang, Kim, Chin W., Kim, Chin W., Kim-Renaud, Young-Key, Kim-Renaud, Young-Key, King, Ross, King, Ross, Ledyard, Gari, Ledyard, Gari, Lee, Ki-Moon, Lee, Ki-Moon, Lee, Sang-Oak, Lee, Sang-Oak, Martin, Samuel E., Martin, Samuel E., Ramsey, S. Robert, Ramsey, S. Robert, Sohn, Ho-min, Sohn, Ho-min, |
author2_variant |
p h a pha p h a pha s k sk s k sk c w k cw cwk c w k cw cwk y k k r ykkr y k k r ykkr r k rk r k rk g l gl g l gl k m l kml k m l kml s o l sol s o l sol s e m se sem s e m se sem s r r sr srr s r r sr srr h m s hms h m s hms |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Kim-Renaud, Young-Key, |
title |
The Korean Alphabet : Its History and Structure / |
title_sub |
Its History and Structure / |
title_full |
The Korean Alphabet : Its History and Structure / Young-Key Kim-Renaud. |
title_fullStr |
The Korean Alphabet : Its History and Structure / Young-Key Kim-Renaud. |
title_full_unstemmed |
The Korean Alphabet : Its History and Structure / Young-Key Kim-Renaud. |
title_auth |
The Korean Alphabet : Its History and Structure / |
title_alt |
Frontmatter -- CONTENTS -- PREFACE -- 1. INTRODUCTION -- 2. THE INVENTOR OF THE KOREAN ALPHABET -- 3. THE INTERNATIONAL LINGUISTIC BACKGROUND OF THE CORRECT SOUNDS FOR THE INSTRUCTION OF THE PEOPLE -- 4. THE PRINCIPLES UNDERLYING THE INVENTION OF THE KOREAN ALPHABET -- 5. GRAPHICAL INGENUITY IN THE KOREAN WRITING SYSTEM: WITH NEW REFERENCE TO CALLIGRAPHY -- 6. THE VOWEL SYSTEM OF THE KOREAN ALPHABET AND KOREAN READINGS OF CHINESE CHARACTERS -- 7. THE INVENTION OF THE ALPHABET AND THE HISTORY OF THE KOREAN LANGUAGE -- 8. THE STRUCTURE OF PHONOLOGICAL UNITS IN HAN'GǓL -- 9. THE PHONOLOGICAL ANALYSIS REFLECTED IN THE KOREAN WRITING SYSTEM -- 10. ORTHOGRAPHIC DIVERGENCE IN SOUTH AND NORTH KOREA: TOWARD A UNIFIED SPELLING SYSTEM -- 11. EXPERIMENTATION WITH HAN'GǓL IN RUSSIA AND THE USSR, 1914-1937 -- 12. COMMENTARY -- APPENDIX l:A BRIEF DESCRIPTION OF THE KOREAN ALPHABET -- APPENDIX 2: PHOTOGRAPHS OF THE HUNMIN CHONG'UM AND HUNMIN CHONG'UM HAERYE -- APPENDIX 3: PHOTOGRAPHS OF A PAGE OF A NORTH KOREAN NEWSPAPER AND A PAGE OF A SOUTH KOREAN NEWSPAPER -- APPENDIX 4: COMPARISON OF ROMANIZATION SYSTEMS -- CONTRIBUTORS -- INDEX |
title_new |
The Korean Alphabet : |
title_sort |
the korean alphabet : its history and structure / |
publisher |
University of Hawaii Press, |
publishDate |
2021 |
physical |
1 online resource (336 p.) |
contents |
Frontmatter -- CONTENTS -- PREFACE -- 1. INTRODUCTION -- 2. THE INVENTOR OF THE KOREAN ALPHABET -- 3. THE INTERNATIONAL LINGUISTIC BACKGROUND OF THE CORRECT SOUNDS FOR THE INSTRUCTION OF THE PEOPLE -- 4. THE PRINCIPLES UNDERLYING THE INVENTION OF THE KOREAN ALPHABET -- 5. GRAPHICAL INGENUITY IN THE KOREAN WRITING SYSTEM: WITH NEW REFERENCE TO CALLIGRAPHY -- 6. THE VOWEL SYSTEM OF THE KOREAN ALPHABET AND KOREAN READINGS OF CHINESE CHARACTERS -- 7. THE INVENTION OF THE ALPHABET AND THE HISTORY OF THE KOREAN LANGUAGE -- 8. THE STRUCTURE OF PHONOLOGICAL UNITS IN HAN'GǓL -- 9. THE PHONOLOGICAL ANALYSIS REFLECTED IN THE KOREAN WRITING SYSTEM -- 10. ORTHOGRAPHIC DIVERGENCE IN SOUTH AND NORTH KOREA: TOWARD A UNIFIED SPELLING SYSTEM -- 11. EXPERIMENTATION WITH HAN'GǓL IN RUSSIA AND THE USSR, 1914-1937 -- 12. COMMENTARY -- APPENDIX l:A BRIEF DESCRIPTION OF THE KOREAN ALPHABET -- APPENDIX 2: PHOTOGRAPHS OF THE HUNMIN CHONG'UM AND HUNMIN CHONG'UM HAERYE -- APPENDIX 3: PHOTOGRAPHS OF A PAGE OF A NORTH KOREAN NEWSPAPER AND A PAGE OF A SOUTH KOREAN NEWSPAPER -- APPENDIX 4: COMPARISON OF ROMANIZATION SYSTEMS -- CONTRIBUTORS -- INDEX |
isbn |
9780824845278 9783110564150 |
url |
https://doi.org/10.1515/9780824845278 https://www.degruyter.com/isbn/9780824845278 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824845278/original |
illustrated |
Not Illustrated |
doi_str_mv |
10.1515/9780824845278 |
oclc_num |
1253313498 |
work_keys_str_mv |
AT kimrenaudyoungkey thekoreanalphabetitshistoryandstructure AT ahnpyonghi thekoreanalphabetitshistoryandstructure AT kangsinhang thekoreanalphabetitshistoryandstructure AT kimchinw thekoreanalphabetitshistoryandstructure AT kingross thekoreanalphabetitshistoryandstructure AT ledyardgari thekoreanalphabetitshistoryandstructure AT leekimoon thekoreanalphabetitshistoryandstructure AT leesangoak thekoreanalphabetitshistoryandstructure AT martinsamuele thekoreanalphabetitshistoryandstructure AT ramseysrobert thekoreanalphabetitshistoryandstructure AT sohnhomin thekoreanalphabetitshistoryandstructure AT kimrenaudyoungkey koreanalphabetitshistoryandstructure AT ahnpyonghi koreanalphabetitshistoryandstructure AT kangsinhang koreanalphabetitshistoryandstructure AT kimchinw koreanalphabetitshistoryandstructure AT kingross koreanalphabetitshistoryandstructure AT ledyardgari koreanalphabetitshistoryandstructure AT leekimoon koreanalphabetitshistoryandstructure AT leesangoak koreanalphabetitshistoryandstructure AT martinsamuele koreanalphabetitshistoryandstructure AT ramseysrobert koreanalphabetitshistoryandstructure AT sohnhomin koreanalphabetitshistoryandstructure |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)545234 (OCoLC)1253313498 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000 |
is_hierarchy_title |
The Korean Alphabet : Its History and Structure / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806143476555841537 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05530nam a22007455i 4500</leader><controlfield tag="001">9780824845278</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220302035458.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220302t20211997hiu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780824845278</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780824845278</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)545234</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1253313498</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">hiu</subfield><subfield code="c">US-HI</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN001000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kim-Renaud, Young-Key, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Korean Alphabet :</subfield><subfield code="b">Its History and Structure /</subfield><subfield code="c">Young-Key Kim-Renaud.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Honolulu : </subfield><subfield code="b">University of Hawaii Press, </subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (336 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">CONTENTS -- </subfield><subfield code="t">PREFACE -- </subfield><subfield code="t">1. INTRODUCTION -- </subfield><subfield code="t">2. THE INVENTOR OF THE KOREAN ALPHABET -- </subfield><subfield code="t">3. THE INTERNATIONAL LINGUISTIC BACKGROUND OF THE CORRECT SOUNDS FOR THE INSTRUCTION OF THE PEOPLE -- </subfield><subfield code="t">4. THE PRINCIPLES UNDERLYING THE INVENTION OF THE KOREAN ALPHABET -- </subfield><subfield code="t">5. GRAPHICAL INGENUITY IN THE KOREAN WRITING SYSTEM: WITH NEW REFERENCE TO CALLIGRAPHY -- </subfield><subfield code="t">6. THE VOWEL SYSTEM OF THE KOREAN ALPHABET AND KOREAN READINGS OF CHINESE CHARACTERS -- </subfield><subfield code="t">7. THE INVENTION OF THE ALPHABET AND THE HISTORY OF THE KOREAN LANGUAGE -- </subfield><subfield code="t">8. THE STRUCTURE OF PHONOLOGICAL UNITS IN HAN'GǓL -- </subfield><subfield code="t">9. THE PHONOLOGICAL ANALYSIS REFLECTED IN THE KOREAN WRITING SYSTEM -- </subfield><subfield code="t">10. ORTHOGRAPHIC DIVERGENCE IN SOUTH AND NORTH KOREA: TOWARD A UNIFIED SPELLING SYSTEM -- </subfield><subfield code="t">11. EXPERIMENTATION WITH HAN'GǓL IN RUSSIA AND THE USSR, 1914-1937 -- </subfield><subfield code="t">12. COMMENTARY -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX l:A BRIEF DESCRIPTION OF THE KOREAN ALPHABET -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX 2: PHOTOGRAPHS OF THE HUNMIN CHONG'UM AND HUNMIN CHONG'UM HAERYE -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX 3: PHOTOGRAPHS OF A PAGE OF A NORTH KOREAN NEWSPAPER AND A PAGE OF A SOUTH KOREAN NEWSPAPER -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX 4: COMPARISON OF ROMANIZATION SYSTEMS -- </subfield><subfield code="t">CONTRIBUTORS -- </subfield><subfield code="t">INDEX</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Korean alphabet, commonly known as han'gul, has been called one of the greatest intellectual achievements of humankind. Experts agree that few writing systems can match its simplicity and efficiency, its elegance and intelligence. The only alphabet completely native to East Asia, han'gul distinguishes itself among writing systems of the world with its scientific qualities and unusual linguistic fit to the Korean language. Most strikingly, the theoretical underpinnings of the language, as well as the time and circumstances of its creation, are clearly known and recorded. Han'gul was invented in 1443 and promulgated in 1446 by King Sejong (1418-1450), sage ruler of the Yi dynasty (1392-1910). This volume, the first book-length work on han'gul in English by Korean-language specialists, is comprised of ten essays by the most active scholars of the Korean writing system. An instructive commentary by eminent linguist Samuel Martin follows, offering perceptive comments on the essays as well as a discussion on Martin's own research findings on the script.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Alphabets & Writing Systems.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ahn, Pyong-Hi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kang, Sinhang, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kim, Chin W., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kim-Renaud, Young-Key, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">King, Ross, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ledyard, Gari, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lee, Ki-Moon, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lee, Sang-Oak, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Martin, Samuel E., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ramsey, S. Robert, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sohn, Ho-min, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000</subfield><subfield code="z">9783110564150</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780824845278</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780824845278</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824845278/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-056415-0 University of Hawaii Press Archive eBook-Package Pre-2000</subfield><subfield code="b">2000</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |