Beyond Ainu Studies : : Changing Academic and Public Perspectives / / ed. by Mark James Hudson, Mark K. Watson, ann-elise lewallen.
In 2008, 140 years after it had annexed Ainu lands, the Japanese government shocked observers by finally recognizing Ainu as an Indigenous people. In this moment of unparalleled political change, it was Uzawa Kanako, a young Ainu activist, who signalled the necessity of moving beyond the historical...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter UHP eBook Package 2000-2013 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Honolulu : : University of Hawaii Press, , [2013] ©2013 |
Year of Publication: | 2013 |
Language: | English |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (288 p.) :; 14 illustrations |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9780824839185 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)484696 (OCoLC)1024010324 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Beyond Ainu Studies : Changing Academic and Public Perspectives / ed. by Mark James Hudson, Mark K. Watson, ann-elise lewallen. Honolulu : University of Hawaii Press, [2013] ©2013 1 online resource (288 p.) : 14 illustrations text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Frontmatter -- contents -- preface -- 1. Beyond Ainu Studies An Introduction -- Theme ONE: Representation / Objectification -- 2 .Ainu Ethnography Historical Representations in the West -- 3. Tourists, Anthropologists, and Visions of Indigenous Society in Japan -- Theme Two: New Critical Responses -- 4. Tokyo Ainu and the Urban Indigenous Experience -- 5 .Charanke -- 6 .As a Child of Ainu -- Theme three :Academic Disciplines and Understandings of Ainu -- 7 .Is Ainu History Japanese History? -- 8. Ainu and Hunter-Gatherer Studies -- 9. Trade and the Paradigm Shift in Research on Ainu Hunting Practices -- Theme four: The Discourse of Culturalism -- 10. Our Ancestors' Handprints The Evolution of Ainu Women's Clothing Culture -- 11. The Gender of Cloth Ainu Women and Cultural Revitalization -- 12 .From Collecting Words to Writing Grammars A Brief History of Ainu Linguistics -- 13 .The Ainu, Law, and Legal Mobilization, 1984-2009 -- References -- Contributors -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star In 2008, 140 years after it had annexed Ainu lands, the Japanese government shocked observers by finally recognizing Ainu as an Indigenous people. In this moment of unparalleled political change, it was Uzawa Kanako, a young Ainu activist, who signalled the necessity of moving beyond the historical legacy of "Ainu studies." Mired in a colonial mindset of abject academic practices, Ainu Studies was an umbrella term for an approach that claimed scientific authority vis-à-vis Ainu, who became its research objects. As a result of this legacy, a latent sense of suspicion still hangs over the purposes and intentions of non-Ainu researchers.This major new volume seeks to re-address the role of academic scholarship in Ainu social, cultural, and political affairs. Placing Ainu firmly into current debates over Indigeneity, Beyond Ainu Studies provides a broad yet critical overview of the history and current status of Ainu research. With chapters from scholars as well as Ainu activists and artists, it addresses a range of topics including history, ethnography, linguistics, tourism, legal mobilization, hunter-gatherer studies, the Ainu diaspora, gender, and clothwork. In its ambition to reframe the question of Ainu research in light of political reforms that are transforming Ainu society today, this book will be of interest to scholars and students in Indigenous studies as well as in anthropology and Asian studies.Contributors: Misa Adele Honde, David L. Howell, Mark J. Hudson, Deriha Kōji, ann-elise lewallen, Tessa Morris-Suzuki, Hans Dieter Ölschleger, Kirsten Refsing, Georgina Stevens, Sunazawa Kayo, Tsuda Nobuko, Uzawa Kanako, Mark K. Watson, Yūki Kōji. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022) Ainu Study and teaching. Ainu. SOCIAL SCIENCE / Anthropology / General. bisacsh Howell, David L., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hudson, Mark J., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hudson, Mark James, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Kanako, Uzawa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kayo, Sunazawa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Koji, Deriha, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lewallen, Ann-elise, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Morris-Suzuki, Tessa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Nobuko, Tsuda, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Refsing, Kirsten, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Stevens, Georgina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Watson, Mark K., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Watson, Mark K., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt lewallen, ann-elise, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Ölschleger, Hans Dieter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter UHP eBook Package 2000-2013 9783110564143 Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press eBook-Package Backlist 2000-2015 9783110663259 print 9780824836979 https://doi.org/10.1515/9780824839185 https://www.degruyter.com/isbn/9780824839185 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824839185/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Howell, David L., Howell, David L., Hudson, Mark J., Hudson, Mark J., Hudson, Mark James, Hudson, Mark James, Kanako, Uzawa, Kanako, Uzawa, Kayo, Sunazawa, Kayo, Sunazawa, Koji, Deriha, Koji, Deriha, Lewallen, Ann-elise, Lewallen, Ann-elise, Morris-Suzuki, Tessa, Morris-Suzuki, Tessa, Nobuko, Tsuda, Nobuko, Tsuda, Refsing, Kirsten, Refsing, Kirsten, Stevens, Georgina, Stevens, Georgina, Watson, Mark K., Watson, Mark K., Watson, Mark K., Watson, Mark K., lewallen, ann-elise, lewallen, ann-elise, Ölschleger, Hans Dieter, Ölschleger, Hans Dieter, |
author_facet |
Howell, David L., Howell, David L., Hudson, Mark J., Hudson, Mark J., Hudson, Mark James, Hudson, Mark James, Kanako, Uzawa, Kanako, Uzawa, Kayo, Sunazawa, Kayo, Sunazawa, Koji, Deriha, Koji, Deriha, Lewallen, Ann-elise, Lewallen, Ann-elise, Morris-Suzuki, Tessa, Morris-Suzuki, Tessa, Nobuko, Tsuda, Nobuko, Tsuda, Refsing, Kirsten, Refsing, Kirsten, Stevens, Georgina, Stevens, Georgina, Watson, Mark K., Watson, Mark K., Watson, Mark K., Watson, Mark K., lewallen, ann-elise, lewallen, ann-elise, Ölschleger, Hans Dieter, Ölschleger, Hans Dieter, |
author2_variant |
d l h dl dlh d l h dl dlh m j h mj mjh m j h mj mjh m j h mj mjh m j h mj mjh u k uk u k uk s k sk s k sk d k dk d k dk a e l ael a e l ael t m s tms t m s tms t n tn t n tn k r kr k r kr g s gs g s gs m k w mk mkw m k w mk mkw m k w mk mkw m k w mk mkw a e l ael a e l ael h d ö hd hdö h d ö hd hdö |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Howell, David L., |
title |
Beyond Ainu Studies : Changing Academic and Public Perspectives / |
spellingShingle |
Beyond Ainu Studies : Changing Academic and Public Perspectives / Frontmatter -- contents -- preface -- 1. Beyond Ainu Studies An Introduction -- Theme ONE: Representation / Objectification -- 2 .Ainu Ethnography Historical Representations in the West -- 3. Tourists, Anthropologists, and Visions of Indigenous Society in Japan -- Theme Two: New Critical Responses -- 4. Tokyo Ainu and the Urban Indigenous Experience -- 5 .Charanke -- 6 .As a Child of Ainu -- Theme three :Academic Disciplines and Understandings of Ainu -- 7 .Is Ainu History Japanese History? -- 8. Ainu and Hunter-Gatherer Studies -- 9. Trade and the Paradigm Shift in Research on Ainu Hunting Practices -- Theme four: The Discourse of Culturalism -- 10. Our Ancestors' Handprints The Evolution of Ainu Women's Clothing Culture -- 11. The Gender of Cloth Ainu Women and Cultural Revitalization -- 12 .From Collecting Words to Writing Grammars A Brief History of Ainu Linguistics -- 13 .The Ainu, Law, and Legal Mobilization, 1984-2009 -- References -- Contributors -- Index |
title_sub |
Changing Academic and Public Perspectives / |
title_full |
Beyond Ainu Studies : Changing Academic and Public Perspectives / ed. by Mark James Hudson, Mark K. Watson, ann-elise lewallen. |
title_fullStr |
Beyond Ainu Studies : Changing Academic and Public Perspectives / ed. by Mark James Hudson, Mark K. Watson, ann-elise lewallen. |
title_full_unstemmed |
Beyond Ainu Studies : Changing Academic and Public Perspectives / ed. by Mark James Hudson, Mark K. Watson, ann-elise lewallen. |
title_auth |
Beyond Ainu Studies : Changing Academic and Public Perspectives / |
title_alt |
Frontmatter -- contents -- preface -- 1. Beyond Ainu Studies An Introduction -- Theme ONE: Representation / Objectification -- 2 .Ainu Ethnography Historical Representations in the West -- 3. Tourists, Anthropologists, and Visions of Indigenous Society in Japan -- Theme Two: New Critical Responses -- 4. Tokyo Ainu and the Urban Indigenous Experience -- 5 .Charanke -- 6 .As a Child of Ainu -- Theme three :Academic Disciplines and Understandings of Ainu -- 7 .Is Ainu History Japanese History? -- 8. Ainu and Hunter-Gatherer Studies -- 9. Trade and the Paradigm Shift in Research on Ainu Hunting Practices -- Theme four: The Discourse of Culturalism -- 10. Our Ancestors' Handprints The Evolution of Ainu Women's Clothing Culture -- 11. The Gender of Cloth Ainu Women and Cultural Revitalization -- 12 .From Collecting Words to Writing Grammars A Brief History of Ainu Linguistics -- 13 .The Ainu, Law, and Legal Mobilization, 1984-2009 -- References -- Contributors -- Index |
title_new |
Beyond Ainu Studies : |
title_sort |
beyond ainu studies : changing academic and public perspectives / |
publisher |
University of Hawaii Press, |
publishDate |
2013 |
physical |
1 online resource (288 p.) : 14 illustrations Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- contents -- preface -- 1. Beyond Ainu Studies An Introduction -- Theme ONE: Representation / Objectification -- 2 .Ainu Ethnography Historical Representations in the West -- 3. Tourists, Anthropologists, and Visions of Indigenous Society in Japan -- Theme Two: New Critical Responses -- 4. Tokyo Ainu and the Urban Indigenous Experience -- 5 .Charanke -- 6 .As a Child of Ainu -- Theme three :Academic Disciplines and Understandings of Ainu -- 7 .Is Ainu History Japanese History? -- 8. Ainu and Hunter-Gatherer Studies -- 9. Trade and the Paradigm Shift in Research on Ainu Hunting Practices -- Theme four: The Discourse of Culturalism -- 10. Our Ancestors' Handprints The Evolution of Ainu Women's Clothing Culture -- 11. The Gender of Cloth Ainu Women and Cultural Revitalization -- 12 .From Collecting Words to Writing Grammars A Brief History of Ainu Linguistics -- 13 .The Ainu, Law, and Legal Mobilization, 1984-2009 -- References -- Contributors -- Index |
isbn |
9780824839185 9783110564143 9783110663259 9780824836979 |
callnumber-first |
D - World History |
callnumber-subject |
DS - Asia |
callnumber-label |
DS832 |
callnumber-sort |
DS 3832 B49 42014EB |
url |
https://doi.org/10.1515/9780824839185 https://www.degruyter.com/isbn/9780824839185 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824839185/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
dewey-tens |
300 - Social sciences, sociology & anthropology |
dewey-ones |
305 - Social groups |
dewey-full |
305.8946 |
dewey-sort |
3305.894 16 |
dewey-raw |
305.894 6 |
dewey-search |
305.894 6 |
doi_str_mv |
10.1515/9780824839185 |
oclc_num |
1024010324 |
work_keys_str_mv |
AT howelldavidl beyondainustudieschangingacademicandpublicperspectives AT hudsonmarkj beyondainustudieschangingacademicandpublicperspectives AT hudsonmarkjames beyondainustudieschangingacademicandpublicperspectives AT kanakouzawa beyondainustudieschangingacademicandpublicperspectives AT kayosunazawa beyondainustudieschangingacademicandpublicperspectives AT kojideriha beyondainustudieschangingacademicandpublicperspectives AT lewallenannelise beyondainustudieschangingacademicandpublicperspectives AT morrissuzukitessa beyondainustudieschangingacademicandpublicperspectives AT nobukotsuda beyondainustudieschangingacademicandpublicperspectives AT refsingkirsten beyondainustudieschangingacademicandpublicperspectives AT stevensgeorgina beyondainustudieschangingacademicandpublicperspectives AT watsonmarkk beyondainustudieschangingacademicandpublicperspectives AT olschlegerhansdieter beyondainustudieschangingacademicandpublicperspectives |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)484696 (OCoLC)1024010324 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter UHP eBook Package 2000-2013 Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press eBook-Package Backlist 2000-2015 |
is_hierarchy_title |
Beyond Ainu Studies : Changing Academic and Public Perspectives / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter UHP eBook Package 2000-2013 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806143474993463296 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06795nam a22009015i 4500</leader><controlfield tag="001">9780824839185</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220302035458.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220302t20132013hiu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780824839185</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780824839185</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)484696</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1024010324</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">hiu</subfield><subfield code="c">US-HI</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">DS832</subfield><subfield code="b">.B49 2014eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOC002000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">305.894 6</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Beyond Ainu Studies :</subfield><subfield code="b">Changing Academic and Public Perspectives /</subfield><subfield code="c">ed. by Mark James Hudson, Mark K. Watson, ann-elise lewallen.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Honolulu : </subfield><subfield code="b">University of Hawaii Press, </subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (288 p.) :</subfield><subfield code="b">14 illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">contents -- </subfield><subfield code="t">preface -- </subfield><subfield code="t">1. Beyond Ainu Studies An Introduction -- </subfield><subfield code="t">Theme ONE: Representation / Objectification -- </subfield><subfield code="t">2 .Ainu Ethnography Historical Representations in the West -- </subfield><subfield code="t">3. Tourists, Anthropologists, and Visions of Indigenous Society in Japan -- </subfield><subfield code="t">Theme Two: New Critical Responses -- </subfield><subfield code="t">4. Tokyo Ainu and the Urban Indigenous Experience -- </subfield><subfield code="t">5 .Charanke -- </subfield><subfield code="t">6 .As a Child of Ainu -- </subfield><subfield code="t">Theme three :Academic Disciplines and Understandings of Ainu -- </subfield><subfield code="t">7 .Is Ainu History Japanese History? -- </subfield><subfield code="t">8. Ainu and Hunter-Gatherer Studies -- </subfield><subfield code="t">9. Trade and the Paradigm Shift in Research on Ainu Hunting Practices -- </subfield><subfield code="t">Theme four: The Discourse of Culturalism -- </subfield><subfield code="t">10. Our Ancestors' Handprints The Evolution of Ainu Women's Clothing Culture -- </subfield><subfield code="t">11. The Gender of Cloth Ainu Women and Cultural Revitalization -- </subfield><subfield code="t">12 .From Collecting Words to Writing Grammars A Brief History of Ainu Linguistics -- </subfield><subfield code="t">13 .The Ainu, Law, and Legal Mobilization, 1984-2009 -- </subfield><subfield code="t">References -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In 2008, 140 years after it had annexed Ainu lands, the Japanese government shocked observers by finally recognizing Ainu as an Indigenous people. In this moment of unparalleled political change, it was Uzawa Kanako, a young Ainu activist, who signalled the necessity of moving beyond the historical legacy of "Ainu studies." Mired in a colonial mindset of abject academic practices, Ainu Studies was an umbrella term for an approach that claimed scientific authority vis-à-vis Ainu, who became its research objects. As a result of this legacy, a latent sense of suspicion still hangs over the purposes and intentions of non-Ainu researchers.This major new volume seeks to re-address the role of academic scholarship in Ainu social, cultural, and political affairs. Placing Ainu firmly into current debates over Indigeneity, Beyond Ainu Studies provides a broad yet critical overview of the history and current status of Ainu research. With chapters from scholars as well as Ainu activists and artists, it addresses a range of topics including history, ethnography, linguistics, tourism, legal mobilization, hunter-gatherer studies, the Ainu diaspora, gender, and clothwork. In its ambition to reframe the question of Ainu research in light of political reforms that are transforming Ainu society today, this book will be of interest to scholars and students in Indigenous studies as well as in anthropology and Asian studies.Contributors: Misa Adele Honde, David L. Howell, Mark J. Hudson, Deriha Kōji, ann-elise lewallen, Tessa Morris-Suzuki, Hans Dieter Ölschleger, Kirsten Refsing, Georgina Stevens, Sunazawa Kayo, Tsuda Nobuko, Uzawa Kanako, Mark K. Watson, Yūki Kōji.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ainu</subfield><subfield code="x">Study and teaching.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ainu.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOCIAL SCIENCE / Anthropology / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Howell, David L., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hudson, Mark J., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hudson, Mark James, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kanako, Uzawa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kayo, Sunazawa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Koji, Deriha, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lewallen, Ann-elise, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morris-Suzuki, Tessa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nobuko, Tsuda, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Refsing, Kirsten, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stevens, Georgina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Watson, Mark K., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Watson, Mark K., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">lewallen, ann-elise, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ölschleger, Hans Dieter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">UHP eBook Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783110564143</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Hawaii Press eBook-Package Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663259</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780824836979</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780824839185</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780824839185</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824839185/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-056414-3 UHP eBook Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066325-9 University of Hawaii Press eBook-Package Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_STMALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA12STME</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |