Caged in on the Outside : : Moral Subjectivity, Selfhood, and Islam in Minangkabau, Indonesia / / Gregory M. Simon; ed. by Rita Smith Kipp, David P. Chandler.
Caged in on the Outside is an intimate ethnographic exploration of the ways in which Minangkabau people understand human value. Minangkabau, an Islamic society in Indonesia that is also the largest matrilineal society in the world, has long fascinated anthropologists. Gregory Simon's book, base...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package |
---|---|
VerfasserIn: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Honolulu : : University of Hawaii Press, , [2014] ©2014 |
Year of Publication: | 2014 |
Language: | English |
Series: | Southeast Asia: Politics, Meaning, and Memory ;
65 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (248 p.) :; 1 b&w illustration |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9780824838324 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)484287 (OCoLC)881417703 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Simon, Gregory M., author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Caged in on the Outside : Moral Subjectivity, Selfhood, and Islam in Minangkabau, Indonesia / Gregory M. Simon; ed. by Rita Smith Kipp, David P. Chandler. Honolulu : University of Hawaii Press, [2014] ©2014 1 online resource (248 p.) : 1 b&w illustration text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Southeast Asia: Politics, Meaning, and Memory ; 65 Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- 1. The Village and the Marketplace: the Moral Structure of a Minangkabau City -- 2. Being Minangkabau: Imagining Adat, Islam, and Ethnic Character -- 3. The Awak People: The Moral Aesthetics of Social Unity -- 4. Living with the Devil: Pure Selves and a Corrupting World -- 5. Fashioning the Paribadi: Indirection and Spaces of the Personal -- 6. Being Muslim Subjects: Essential Tensions and the Promise of Transcendence -- Coda Subjective Tensions, Flourishing, and Multidimensional Selves -- Notes -- References -- Index -- Other Volumes in the Series restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Caged in on the Outside is an intimate ethnographic exploration of the ways in which Minangkabau people understand human value. Minangkabau, an Islamic society in Indonesia that is also the largest matrilineal society in the world, has long fascinated anthropologists. Gregory Simon's book, based on extended ethnographic research in the small city of Bukittinggi, shines new light on Minangkabau social life by delving into people's interior lives, calling into question many assumptions about Southeast Asian values and the nature of Islamic practice. It offers a deeply human portrait that will engage readers interested in Indonesia, Islam, and psychological anthropology and those concerned with how human beings fashion and reflect on the moral meanings of their lives.Simon focuses on the tension between the values of social integration and individual autonomy-both of which are celebrated in this Islamic trading society. The book explores a series of ethnographic themes, each one illustrating a facet of this tension and its management in contemporary Minangkabau society: the moral structure of the city and its economic life, the nature of Minangkabau ethnic identity, the etiquette of everyday interactions, conceptions of self and its boundaries, hidden spaces of personal identity, and engagements with Islamic traditions. Simon draws on interviews with Minangkabau men and women, demonstrating how individuals engage with cultural forms and refashion them in the process: forms of etiquette are transformed into a series of symbols tattooed on and then erased from a man's skin; a woman shares a poem expressing an identity rooted in what cannot be directly revealed; a man puzzles over his neglect of Islamic prayers that have the power to bring him happiness.Applying the lessons of the Minangkabau case more broadly to debates on moral life and subjectivity, Simon makes the case that a deep understanding of moral conceptions and practices, including those of Islam, can never be reached simply by delineating their abstract logics or the public messages they send. Instead, we must examine the subtle meanings these conceptions and practices have for the people who live them and how they interact with the enduring tensions of multidimensional human selves. Borrowing a Minangkabau saying, he maintains that whether emerging in moments of suffering or flourishing, moral subjectivity is always complex, organized by ambitions as elusive as being "caged in on the outside." Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022) Islam - Indonesia - Bukittinggi. Islam Indonesia Bukittinggi. Minangkabau (Indonesian people) Indonesia Bukittinggi Ethnic identity. Minangkabau (Indonesian people) Indonesia Bukittinggi Religion. Minangkabau (Indonesian people) Indonesia Bukittinggi Social life and customs. SOCIAL SCIENCE / Anthropology / General. bisacsh Chandler, David P., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Kipp, Rita Smith, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package 9783110649772 Title is part of eBook package: De Gruyter UHP eBook Package 2014-2016 9783110564136 Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2014-2015 9783110752366 print 9780824838300 https://doi.org/10.1515/9780824838324 https://www.degruyter.com/isbn/9780824838324 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824838324/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Simon, Gregory M., Simon, Gregory M., |
spellingShingle |
Simon, Gregory M., Simon, Gregory M., Caged in on the Outside : Moral Subjectivity, Selfhood, and Islam in Minangkabau, Indonesia / Southeast Asia: Politics, Meaning, and Memory ; Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- 1. The Village and the Marketplace: the Moral Structure of a Minangkabau City -- 2. Being Minangkabau: Imagining Adat, Islam, and Ethnic Character -- 3. The Awak People: The Moral Aesthetics of Social Unity -- 4. Living with the Devil: Pure Selves and a Corrupting World -- 5. Fashioning the Paribadi: Indirection and Spaces of the Personal -- 6. Being Muslim Subjects: Essential Tensions and the Promise of Transcendence -- Coda Subjective Tensions, Flourishing, and Multidimensional Selves -- Notes -- References -- Index -- Other Volumes in the Series |
author_facet |
Simon, Gregory M., Simon, Gregory M., Chandler, David P., Chandler, David P., Kipp, Rita Smith, Kipp, Rita Smith, |
author_variant |
g m s gm gms g m s gm gms |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Chandler, David P., Chandler, David P., Kipp, Rita Smith, Kipp, Rita Smith, |
author2_variant |
d p c dp dpc d p c dp dpc r s k rs rsk r s k rs rsk |
author2_role |
HerausgeberIn HerausgeberIn HerausgeberIn HerausgeberIn |
author_sort |
Simon, Gregory M., |
title |
Caged in on the Outside : Moral Subjectivity, Selfhood, and Islam in Minangkabau, Indonesia / |
title_sub |
Moral Subjectivity, Selfhood, and Islam in Minangkabau, Indonesia / |
title_full |
Caged in on the Outside : Moral Subjectivity, Selfhood, and Islam in Minangkabau, Indonesia / Gregory M. Simon; ed. by Rita Smith Kipp, David P. Chandler. |
title_fullStr |
Caged in on the Outside : Moral Subjectivity, Selfhood, and Islam in Minangkabau, Indonesia / Gregory M. Simon; ed. by Rita Smith Kipp, David P. Chandler. |
title_full_unstemmed |
Caged in on the Outside : Moral Subjectivity, Selfhood, and Islam in Minangkabau, Indonesia / Gregory M. Simon; ed. by Rita Smith Kipp, David P. Chandler. |
title_auth |
Caged in on the Outside : Moral Subjectivity, Selfhood, and Islam in Minangkabau, Indonesia / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- 1. The Village and the Marketplace: the Moral Structure of a Minangkabau City -- 2. Being Minangkabau: Imagining Adat, Islam, and Ethnic Character -- 3. The Awak People: The Moral Aesthetics of Social Unity -- 4. Living with the Devil: Pure Selves and a Corrupting World -- 5. Fashioning the Paribadi: Indirection and Spaces of the Personal -- 6. Being Muslim Subjects: Essential Tensions and the Promise of Transcendence -- Coda Subjective Tensions, Flourishing, and Multidimensional Selves -- Notes -- References -- Index -- Other Volumes in the Series |
title_new |
Caged in on the Outside : |
title_sort |
caged in on the outside : moral subjectivity, selfhood, and islam in minangkabau, indonesia / |
series |
Southeast Asia: Politics, Meaning, and Memory ; |
series2 |
Southeast Asia: Politics, Meaning, and Memory ; |
publisher |
University of Hawaii Press, |
publishDate |
2014 |
physical |
1 online resource (248 p.) : 1 b&w illustration Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- 1. The Village and the Marketplace: the Moral Structure of a Minangkabau City -- 2. Being Minangkabau: Imagining Adat, Islam, and Ethnic Character -- 3. The Awak People: The Moral Aesthetics of Social Unity -- 4. Living with the Devil: Pure Selves and a Corrupting World -- 5. Fashioning the Paribadi: Indirection and Spaces of the Personal -- 6. Being Muslim Subjects: Essential Tensions and the Promise of Transcendence -- Coda Subjective Tensions, Flourishing, and Multidimensional Selves -- Notes -- References -- Index -- Other Volumes in the Series |
isbn |
9780824838324 9783110649772 9783110564136 9783110752366 9780824838300 |
callnumber-first |
D - World History |
callnumber-subject |
DS - Asia |
callnumber-label |
DS632 |
callnumber-sort |
DS 3632 M4 S56 42014 |
geographic_facet |
Indonesia Bukittinggi. Bukittinggi |
url |
https://doi.org/10.1515/9780824838324 https://www.degruyter.com/isbn/9780824838324 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824838324/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
dewey-tens |
300 - Social sciences, sociology & anthropology |
dewey-ones |
305 - Social groups |
dewey-full |
305.8992244 |
dewey-sort |
3305.8992244 |
dewey-raw |
305.8992244 |
dewey-search |
305.8992244 |
doi_str_mv |
10.1515/9780824838324 |
oclc_num |
881417703 |
work_keys_str_mv |
AT simongregorym cagedinontheoutsidemoralsubjectivityselfhoodandislaminminangkabauindonesia AT chandlerdavidp cagedinontheoutsidemoralsubjectivityselfhoodandislaminminangkabauindonesia AT kippritasmith cagedinontheoutsidemoralsubjectivityselfhoodandislaminminangkabauindonesia |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)484287 (OCoLC)881417703 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package Title is part of eBook package: De Gruyter UHP eBook Package 2014-2016 Title is part of eBook package: De Gruyter University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2014-2015 |
is_hierarchy_title |
Caged in on the Outside : Moral Subjectivity, Selfhood, and Islam in Minangkabau, Indonesia / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770176564936310784 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06672nam a22008295i 4500</leader><controlfield tag="001">9780824838324</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220302035458.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220302t20142014hiu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780824838324</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780824838324</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)484287</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)881417703</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">hiu</subfield><subfield code="c">US-HI</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">DS632.M4</subfield><subfield code="b">S56 2014</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOC002000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">305.8992244</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Simon, Gregory M., </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Caged in on the Outside :</subfield><subfield code="b">Moral Subjectivity, Selfhood, and Islam in Minangkabau, Indonesia /</subfield><subfield code="c">Gregory M. Simon; ed. by Rita Smith Kipp, David P. Chandler.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Honolulu : </subfield><subfield code="b">University of Hawaii Press, </subfield><subfield code="c">[2014]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (248 p.) :</subfield><subfield code="b">1 b&w illustration</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Southeast Asia: Politics, Meaning, and Memory ;</subfield><subfield code="v">65</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">1. The Village and the Marketplace: the Moral Structure of a Minangkabau City -- </subfield><subfield code="t">2. Being Minangkabau: Imagining Adat, Islam, and Ethnic Character -- </subfield><subfield code="t">3. The Awak People: The Moral Aesthetics of Social Unity -- </subfield><subfield code="t">4. Living with the Devil: Pure Selves and a Corrupting World -- </subfield><subfield code="t">5. Fashioning the Paribadi: Indirection and Spaces of the Personal -- </subfield><subfield code="t">6. Being Muslim Subjects: Essential Tensions and the Promise of Transcendence -- </subfield><subfield code="t">Coda Subjective Tensions, Flourishing, and Multidimensional Selves -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">References -- </subfield><subfield code="t">Index -- </subfield><subfield code="t">Other Volumes in the Series</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Caged in on the Outside is an intimate ethnographic exploration of the ways in which Minangkabau people understand human value. Minangkabau, an Islamic society in Indonesia that is also the largest matrilineal society in the world, has long fascinated anthropologists. Gregory Simon's book, based on extended ethnographic research in the small city of Bukittinggi, shines new light on Minangkabau social life by delving into people's interior lives, calling into question many assumptions about Southeast Asian values and the nature of Islamic practice. It offers a deeply human portrait that will engage readers interested in Indonesia, Islam, and psychological anthropology and those concerned with how human beings fashion and reflect on the moral meanings of their lives.Simon focuses on the tension between the values of social integration and individual autonomy-both of which are celebrated in this Islamic trading society. The book explores a series of ethnographic themes, each one illustrating a facet of this tension and its management in contemporary Minangkabau society: the moral structure of the city and its economic life, the nature of Minangkabau ethnic identity, the etiquette of everyday interactions, conceptions of self and its boundaries, hidden spaces of personal identity, and engagements with Islamic traditions. Simon draws on interviews with Minangkabau men and women, demonstrating how individuals engage with cultural forms and refashion them in the process: forms of etiquette are transformed into a series of symbols tattooed on and then erased from a man's skin; a woman shares a poem expressing an identity rooted in what cannot be directly revealed; a man puzzles over his neglect of Islamic prayers that have the power to bring him happiness.Applying the lessons of the Minangkabau case more broadly to debates on moral life and subjectivity, Simon makes the case that a deep understanding of moral conceptions and practices, including those of Islam, can never be reached simply by delineating their abstract logics or the public messages they send. Instead, we must examine the subtle meanings these conceptions and practices have for the people who live them and how they interact with the enduring tensions of multidimensional human selves. Borrowing a Minangkabau saying, he maintains that whether emerging in moments of suffering or flourishing, moral subjectivity is always complex, organized by ambitions as elusive as being "caged in on the outside."</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Islam - Indonesia - Bukittinggi.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Islam</subfield><subfield code="z">Indonesia</subfield><subfield code="z">Bukittinggi.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Minangkabau (Indonesian people)</subfield><subfield code="z">Indonesia</subfield><subfield code="z">Bukittinggi</subfield><subfield code="x">Ethnic identity.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Minangkabau (Indonesian people)</subfield><subfield code="z">Indonesia</subfield><subfield code="z">Bukittinggi</subfield><subfield code="x">Religion.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Minangkabau (Indonesian people)</subfield><subfield code="z">Indonesia</subfield><subfield code="z">Bukittinggi</subfield><subfield code="x">Social life and customs.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOCIAL SCIENCE / Anthropology / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chandler, David P., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kipp, Rita Smith, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package</subfield><subfield code="z">9783110649772</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">UHP eBook Package 2014-2016</subfield><subfield code="z">9783110564136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2014-2015</subfield><subfield code="z">9783110752366</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780824838300</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780824838324</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780824838324</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780824838324/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-056413-6 UHP eBook Package 2014-2016</subfield><subfield code="c">2014</subfield><subfield code="d">2016</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-064977-2 Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-075236-6 University of Hawaii Press Complete eBook-Package 2014-2015</subfield><subfield code="b">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_STMALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA12STME</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |