Medieval Cultures in Contact / / ed. by Richard F. Gyug.

Medievalists have long considered topics of cultural contact such as antagonism or exchange between western Europe and the Islamic world, the west’s debts to Byzantium, European expansion during the Crusades, and Mediterranean trade. Medieval Cultures in Contact grows out of such traditional themes...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Fordham University Press Complete eBook-Package Pre-2014
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:New York, NY : : Fordham University Press, , [2021]
©2002
Year of Publication:2021
Language:English
Series:Fordham Series in Medieval Studies
Online Access:
Physical Description:1 online resource (282 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780823296064
ctrlnum (DE-B1597)575353
collection bib_alma
record_format marc
spelling Medieval Cultures in Contact / ed. by Richard F. Gyug.
New York, NY : Fordham University Press, [2021]
©2002
1 online resource (282 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Fordham Series in Medieval Studies
Frontmatter -- Contents -- Introduction -- PART 1: CULTURES IN CONTACT -- 1. Bilingual Philology in Bede's Exegesis -- 2. Conversion or the Crown of Martyrdom: Conflicting Goals for Fourteenth-Century Missionaries in Central Asia? -- 3. Speaking for Others: Imposing Solidarities on the Past. The Case of Venetian Crete -- 4. The Church ofDubrovnik and the Panniculus of Christ: Relics between East and West (and Men and Women) in Medieval Dalmatia -- 5. Medieval Europe and its Encounter with the Foreign World: Late-Medieval German Witnesses -- 6. Dreams and Visions: A Comparative Analysis of Spiritual Gifts in Medieval Christian and Muslim Conversion Narratives -- 7. Venetian Commerce in the Later Middle Ages: Feast or Famine? -- 8. Quidam de Sinagoga: The Jew of the Jeu d'Adam -- 9. Minstrel Meets Clerk in Early French Literature: Medieval Romance as the Meeting-Place Between Two Traditions of Verbal Eloquence and Performance Practice -- PART 2: TEACHING CULTURES IN CONTACT -- 10. Team Teaching the Literature of the European and Islamic Middle Ages: The European Perspective -- 11. Team Teaching the Literature of the European and Islamic Middle Ages: The Islamic Perspective -- Appendix. Sample Syllabus (English 315/Religion 365): Images of the Other in the European and Islamic Middle Ages -- 12. Center and Periphery in the Teaching of Medieval History -- Crisis and Renewal: From Late Medieval to Early Modern, 1300-1525 -- Contributors -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Medievalists have long considered topics of cultural contact such as antagonism or exchange between western Europe and the Islamic world, the west’s debts to Byzantium, European expansion during the Crusades, and Mediterranean trade. Medieval Cultures in Contact grows out of such traditional themes of European identity and its relations with others, but its essays pose new questions and view the topic from different perspectives.In recent generations, the study of non-European cultures for their effects on the west has changed to consideration of diverse medieval cultures as separate and worth studying on their own. The change is due in part to the influences of other disciplines, such as comparative literature, the social sciences, and subaltern studies. With the increased interest in such groups, cultures in contact is no longer necessarily European contact with one group or another, with Europeans the common ground in each encounter; it now extends to a much wider range of cultures and their interactions.The approach to cultures in contact running through many essays of this volume is that the meeting of cultures promotes historical change in the original societies and creates new societies at the point of contact. The medieval world was rich in the meeting of cultures that created new circumstances and results, some based on borders between cultures, others on internal reactions to contact. The essays in Medieval Cultures in Contact consider many diverse locales, periods, and protagonists in which or on whom the meeting of cultures was formative. The topics include the origin of western Christian culture in Bede’s England, the contact of east and west in the Islamic and Asian worlds, the western perceptions of the east in German literature, and cross-cultural influences in several Mediterranean regions. The relations between the Christian majority and the culture of the Jewish minority in northwestern Europe, and the interaction between the occupational cultures of minstrels and clerics are related issues. The second section of the volume presents two models for teaching cultural contacts in the middle ages: one discusses the need to recognize such interactions as part of medieval history, and two linked essays show how literary diversity has been treated in practice.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 03. Jan 2023)
HISTORY / Medieval. bisacsh
Birge Vitz, Evelyn, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Classen, Albrecht, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Goodman, Jennifer R., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Gyug, Richard F., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Gyug, Richard F., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Jones, Linda G., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lynch, Kathryn L., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Marlow, Louise, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
McKee, Sally, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ruiz, Teofilo F., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ryan, James D., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Stahl, Alan M., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Vircillo Franklin, Carmela, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter Fordham University Press Complete eBook-Package Pre-2014 9783111189604
Title is part of eBook package: De Gruyter Fordham University Press eBook-Package Backlist 2000-2013 9783110707298
print 9780823222131
https://doi.org/10.1515/9780823296064
https://www.degruyter.com/isbn/9780823296064
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780823296064/original
language English
format eBook
author2 Birge Vitz, Evelyn,
Birge Vitz, Evelyn,
Classen, Albrecht,
Classen, Albrecht,
Goodman, Jennifer R.,
Goodman, Jennifer R.,
Gyug, Richard F.,
Gyug, Richard F.,
Gyug, Richard F.,
Gyug, Richard F.,
Jones, Linda G.,
Jones, Linda G.,
Lynch, Kathryn L.,
Lynch, Kathryn L.,
Marlow, Louise,
Marlow, Louise,
McKee, Sally,
McKee, Sally,
Ruiz, Teofilo F.,
Ruiz, Teofilo F.,
Ryan, James D.,
Ryan, James D.,
Stahl, Alan M.,
Stahl, Alan M.,
Vircillo Franklin, Carmela,
Vircillo Franklin, Carmela,
author_facet Birge Vitz, Evelyn,
Birge Vitz, Evelyn,
Classen, Albrecht,
Classen, Albrecht,
Goodman, Jennifer R.,
Goodman, Jennifer R.,
Gyug, Richard F.,
Gyug, Richard F.,
Gyug, Richard F.,
Gyug, Richard F.,
Jones, Linda G.,
Jones, Linda G.,
Lynch, Kathryn L.,
Lynch, Kathryn L.,
Marlow, Louise,
Marlow, Louise,
McKee, Sally,
McKee, Sally,
Ruiz, Teofilo F.,
Ruiz, Teofilo F.,
Ryan, James D.,
Ryan, James D.,
Stahl, Alan M.,
Stahl, Alan M.,
Vircillo Franklin, Carmela,
Vircillo Franklin, Carmela,
author2_variant v e b ve veb
v e b ve veb
a c ac
a c ac
j r g jr jrg
j r g jr jrg
r f g rf rfg
r f g rf rfg
r f g rf rfg
r f g rf rfg
l g j lg lgj
l g j lg lgj
k l l kl kll
k l l kl kll
l m lm
l m lm
s m sm
s m sm
t f r tf tfr
t f r tf tfr
j d r jd jdr
j d r jd jdr
a m s am ams
a m s am ams
f c v fc fcv
f c v fc fcv
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Birge Vitz, Evelyn,
title Medieval Cultures in Contact /
spellingShingle Medieval Cultures in Contact /
Fordham Series in Medieval Studies
Frontmatter --
Contents --
Introduction --
PART 1: CULTURES IN CONTACT --
1. Bilingual Philology in Bede's Exegesis --
2. Conversion or the Crown of Martyrdom: Conflicting Goals for Fourteenth-Century Missionaries in Central Asia? --
3. Speaking for Others: Imposing Solidarities on the Past. The Case of Venetian Crete --
4. The Church ofDubrovnik and the Panniculus of Christ: Relics between East and West (and Men and Women) in Medieval Dalmatia --
5. Medieval Europe and its Encounter with the Foreign World: Late-Medieval German Witnesses --
6. Dreams and Visions: A Comparative Analysis of Spiritual Gifts in Medieval Christian and Muslim Conversion Narratives --
7. Venetian Commerce in the Later Middle Ages: Feast or Famine? --
8. Quidam de Sinagoga: The Jew of the Jeu d'Adam --
9. Minstrel Meets Clerk in Early French Literature: Medieval Romance as the Meeting-Place Between Two Traditions of Verbal Eloquence and Performance Practice --
PART 2: TEACHING CULTURES IN CONTACT --
10. Team Teaching the Literature of the European and Islamic Middle Ages: The European Perspective --
11. Team Teaching the Literature of the European and Islamic Middle Ages: The Islamic Perspective --
Appendix. Sample Syllabus (English 315/Religion 365): Images of the Other in the European and Islamic Middle Ages --
12. Center and Periphery in the Teaching of Medieval History --
Crisis and Renewal: From Late Medieval to Early Modern, 1300-1525 --
Contributors --
Index
title_full Medieval Cultures in Contact / ed. by Richard F. Gyug.
title_fullStr Medieval Cultures in Contact / ed. by Richard F. Gyug.
title_full_unstemmed Medieval Cultures in Contact / ed. by Richard F. Gyug.
title_auth Medieval Cultures in Contact /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Introduction --
PART 1: CULTURES IN CONTACT --
1. Bilingual Philology in Bede's Exegesis --
2. Conversion or the Crown of Martyrdom: Conflicting Goals for Fourteenth-Century Missionaries in Central Asia? --
3. Speaking for Others: Imposing Solidarities on the Past. The Case of Venetian Crete --
4. The Church ofDubrovnik and the Panniculus of Christ: Relics between East and West (and Men and Women) in Medieval Dalmatia --
5. Medieval Europe and its Encounter with the Foreign World: Late-Medieval German Witnesses --
6. Dreams and Visions: A Comparative Analysis of Spiritual Gifts in Medieval Christian and Muslim Conversion Narratives --
7. Venetian Commerce in the Later Middle Ages: Feast or Famine? --
8. Quidam de Sinagoga: The Jew of the Jeu d'Adam --
9. Minstrel Meets Clerk in Early French Literature: Medieval Romance as the Meeting-Place Between Two Traditions of Verbal Eloquence and Performance Practice --
PART 2: TEACHING CULTURES IN CONTACT --
10. Team Teaching the Literature of the European and Islamic Middle Ages: The European Perspective --
11. Team Teaching the Literature of the European and Islamic Middle Ages: The Islamic Perspective --
Appendix. Sample Syllabus (English 315/Religion 365): Images of the Other in the European and Islamic Middle Ages --
12. Center and Periphery in the Teaching of Medieval History --
Crisis and Renewal: From Late Medieval to Early Modern, 1300-1525 --
Contributors --
Index
title_new Medieval Cultures in Contact /
title_sort medieval cultures in contact /
series Fordham Series in Medieval Studies
series2 Fordham Series in Medieval Studies
publisher Fordham University Press,
publishDate 2021
physical 1 online resource (282 p.)
contents Frontmatter --
Contents --
Introduction --
PART 1: CULTURES IN CONTACT --
1. Bilingual Philology in Bede's Exegesis --
2. Conversion or the Crown of Martyrdom: Conflicting Goals for Fourteenth-Century Missionaries in Central Asia? --
3. Speaking for Others: Imposing Solidarities on the Past. The Case of Venetian Crete --
4. The Church ofDubrovnik and the Panniculus of Christ: Relics between East and West (and Men and Women) in Medieval Dalmatia --
5. Medieval Europe and its Encounter with the Foreign World: Late-Medieval German Witnesses --
6. Dreams and Visions: A Comparative Analysis of Spiritual Gifts in Medieval Christian and Muslim Conversion Narratives --
7. Venetian Commerce in the Later Middle Ages: Feast or Famine? --
8. Quidam de Sinagoga: The Jew of the Jeu d'Adam --
9. Minstrel Meets Clerk in Early French Literature: Medieval Romance as the Meeting-Place Between Two Traditions of Verbal Eloquence and Performance Practice --
PART 2: TEACHING CULTURES IN CONTACT --
10. Team Teaching the Literature of the European and Islamic Middle Ages: The European Perspective --
11. Team Teaching the Literature of the European and Islamic Middle Ages: The Islamic Perspective --
Appendix. Sample Syllabus (English 315/Religion 365): Images of the Other in the European and Islamic Middle Ages --
12. Center and Periphery in the Teaching of Medieval History --
Crisis and Renewal: From Late Medieval to Early Modern, 1300-1525 --
Contributors --
Index
isbn 9780823296064
9783111189604
9783110707298
9780823222131
url https://doi.org/10.1515/9780823296064
https://www.degruyter.com/isbn/9780823296064
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780823296064/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 900 - History & geography
dewey-tens 900 - History
dewey-ones 909 - World history
dewey-full 909.07
dewey-sort 3909.07
dewey-raw 909.07
dewey-search 909.07
doi_str_mv 10.1515/9780823296064
work_keys_str_mv AT birgevitzevelyn medievalculturesincontact
AT classenalbrecht medievalculturesincontact
AT goodmanjenniferr medievalculturesincontact
AT gyugrichardf medievalculturesincontact
AT joneslindag medievalculturesincontact
AT lynchkathrynl medievalculturesincontact
AT marlowlouise medievalculturesincontact
AT mckeesally medievalculturesincontact
AT ruizteofilof medievalculturesincontact
AT ryanjamesd medievalculturesincontact
AT stahlalanm medievalculturesincontact
AT vircillofranklincarmela medievalculturesincontact
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)575353
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Fordham University Press Complete eBook-Package Pre-2014
Title is part of eBook package: De Gruyter Fordham University Press eBook-Package Backlist 2000-2013
is_hierarchy_title Medieval Cultures in Contact /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Fordham University Press Complete eBook-Package Pre-2014
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1806143456476659712
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07492nam a22008055i 4500</leader><controlfield tag="001">9780823296064</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230103011142.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230103t20212002nyu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780823296064</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780823296064</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)575353</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nyu</subfield><subfield code="c">US-NY</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS037010</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">909.07</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Medieval Cultures in Contact /</subfield><subfield code="c">ed. by Richard F. Gyug.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York, NY : </subfield><subfield code="b">Fordham University Press, </subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (282 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Fordham Series in Medieval Studies</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">PART 1: CULTURES IN CONTACT -- </subfield><subfield code="t">1. Bilingual Philology in Bede's Exegesis -- </subfield><subfield code="t">2. Conversion or the Crown of Martyrdom: Conflicting Goals for Fourteenth-Century Missionaries in Central Asia? -- </subfield><subfield code="t">3. Speaking for Others: Imposing Solidarities on the Past. The Case of Venetian Crete -- </subfield><subfield code="t">4. The Church ofDubrovnik and the Panniculus of Christ: Relics between East and West (and Men and Women) in Medieval Dalmatia -- </subfield><subfield code="t">5. Medieval Europe and its Encounter with the Foreign World: Late-Medieval German Witnesses -- </subfield><subfield code="t">6. Dreams and Visions: A Comparative Analysis of Spiritual Gifts in Medieval Christian and Muslim Conversion Narratives -- </subfield><subfield code="t">7. Venetian Commerce in the Later Middle Ages: Feast or Famine? -- </subfield><subfield code="t">8. Quidam de Sinagoga: The Jew of the Jeu d'Adam -- </subfield><subfield code="t">9. Minstrel Meets Clerk in Early French Literature: Medieval Romance as the Meeting-Place Between Two Traditions of Verbal Eloquence and Performance Practice -- </subfield><subfield code="t">PART 2: TEACHING CULTURES IN CONTACT -- </subfield><subfield code="t">10. Team Teaching the Literature of the European and Islamic Middle Ages: The European Perspective -- </subfield><subfield code="t">11. Team Teaching the Literature of the European and Islamic Middle Ages: The Islamic Perspective -- </subfield><subfield code="t">Appendix. Sample Syllabus (English 315/Religion 365): Images of the Other in the European and Islamic Middle Ages -- </subfield><subfield code="t">12. Center and Periphery in the Teaching of Medieval History -- </subfield><subfield code="t">Crisis and Renewal: From Late Medieval to Early Modern, 1300-1525 -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Medievalists have long considered topics of cultural contact such as antagonism or exchange between western Europe and the Islamic world, the west’s debts to Byzantium, European expansion during the Crusades, and Mediterranean trade. Medieval Cultures in Contact grows out of such traditional themes of European identity and its relations with others, but its essays pose new questions and view the topic from different perspectives.In recent generations, the study of non-European cultures for their effects on the west has changed to consideration of diverse medieval cultures as separate and worth studying on their own. The change is due in part to the influences of other disciplines, such as comparative literature, the social sciences, and subaltern studies. With the increased interest in such groups, cultures in contact is no longer necessarily European contact with one group or another, with Europeans the common ground in each encounter; it now extends to a much wider range of cultures and their interactions.The approach to cultures in contact running through many essays of this volume is that the meeting of cultures promotes historical change in the original societies and creates new societies at the point of contact. The medieval world was rich in the meeting of cultures that created new circumstances and results, some based on borders between cultures, others on internal reactions to contact. The essays in Medieval Cultures in Contact consider many diverse locales, periods, and protagonists in which or on whom the meeting of cultures was formative. The topics include the origin of western Christian culture in Bede’s England, the contact of east and west in the Islamic and Asian worlds, the western perceptions of the east in German literature, and cross-cultural influences in several Mediterranean regions. The relations between the Christian majority and the culture of the Jewish minority in northwestern Europe, and the interaction between the occupational cultures of minstrels and clerics are related issues. The second section of the volume presents two models for teaching cultural contacts in the middle ages: one discusses the need to recognize such interactions as part of medieval history, and two linked essays show how literary diversity has been treated in practice.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 03. Jan 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Medieval.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Birge Vitz, Evelyn, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Classen, Albrecht, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goodman, Jennifer R., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gyug, Richard F., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gyug, Richard F., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jones, Linda G., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lynch, Kathryn L., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marlow, Louise, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McKee, Sally, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ruiz, Teofilo F., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ryan, James D., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stahl, Alan M., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vircillo Franklin, Carmela, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Fordham University Press Complete eBook-Package Pre-2014</subfield><subfield code="z">9783111189604</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Fordham University Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783110707298</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780823222131</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780823296064</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780823296064</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780823296064/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070729-8 Fordham University Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-118960-4 Fordham University Press Complete eBook-Package Pre-2014</subfield><subfield code="b">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>