Religious Women in Early Carolingian Francia : : A Study of Manuscript Transmission and Monastic Culture / / Felice Lifshitz.

Religious Women in Early Carolingian Francia, a groundbreaking study of the intellectual and monastic culture of the Main Valley during the eighth century, looks closely at a group of manuscripts associated with some of the best-known personalities of the European Middle Ages, including Boniface of...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Fordham University Press Complete eBook-Package 2014-2015
VerfasserIn:
Place / Publishing House:New York, NY : : Fordham University Press, , [2014]
©2014
Year of Publication:2014
Language:English
Series:Fordham Series in Medieval Studies
Online Access:
Physical Description:1 online resource (368 p.) :; 12 color and black & white illustrations
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780823256907
ctrlnum (DE-B1597)555389
(OCoLC)878144593
collection bib_alma
record_format marc
spelling Lifshitz, Felice, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Religious Women in Early Carolingian Francia : A Study of Manuscript Transmission and Monastic Culture / Felice Lifshitz.
New York, NY : Fordham University Press, [2014]
©2014
1 online resource (368 p.) : 12 color and black & white illustrations
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Fordham Series in Medieval Studies
Frontmatter -- Contents -- List of Maps and Color Plates -- List of Abbreviations -- Preface: Medieval Feminism -- Acknowledgments -- Part One. Introductions: People, Places, Things -- 1 Syneisactism and Reform: Gender Relations in the Anglo- Saxon Cultural Province in Francia -- 2 The Anglo- Saxon Cultural Province in Francia -- 3 The Gun(t)za and Abirhilt Manuscripts: Women and Their Books in the Anglo- Saxon Cultural Province in Francia -- Part Two. Textual Analysis -- 4 “I Am Crucified in Christ” (Galatians 2:20): The Kitzingen Crucifixion Miniature and Visions of the Apostle Paul -- 5 “We Interpret Spiritual Truths to People Possessed of the Spirit” (1 Corinthians 2:13): Studying the Bible with the Fathers of the Church -- 6 “The Sensual Man Does Not Perceive Those Things That Are of the Spirit of God” (1 Corinthians 2:14): History and Theology in the Stories of the Saints -- 7 “An Eternal Weight of Glory” (2 Corinthians 4:17): Discipline and Devotion in Monastic Life -- Part Three. Conclusions -- 8 “Concerning Virgins, I Have No Commandment of the Lord” (1 Corinthians 7:25): Consecrated Women and Altar Service in the Anglo- Saxon Cultural Province in -- 9 “Through a Glass Darkly” (1 Corinthians 13:12): Textual Transmission and Historical Representation as Feminist Strategies in Early Medieval Europe -- Notes -- Bibliography: Manuscripts and Printed Materials -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Religious Women in Early Carolingian Francia, a groundbreaking study of the intellectual and monastic culture of the Main Valley during the eighth century, looks closely at a group of manuscripts associated with some of the best-known personalities of the European Middle Ages, including Boniface of Mainz and his “beloved,”abbess Leoba of Tauberbischofsheim. This is the first study of these “Anglo-Saxon missionaries to Germany” to delve into the details of their lives by studying the manuscripts that were produced in their scriptoria and used in their communities. The author explores how one group of religious women helped to shape the culture of medieval Europe through the texts they wrote and copied, as well as through their editorial interventions.Using compelling manuscript evidence, she argues that the content of the women’s books was overwhelmingly gender-egalitarian and frequently feminist (i.e., resistant to patriarchal ideas). This intriguing book provides unprecedented glimpses into the “feminist consciousness” of the women’s and mixed-sex communities that flourished in the early Middle Ages.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 03. Jan 2023)
Monastic and religious life of women Germany Main River Valley History Middle Ages, 600-1500.
Nuns Germany Main River Valley Intellectual life.
Scriptoria Germany Main River Valley History To 1500.
Transmission of texts Germany Main River Valley History To 1500.
Gender & Sexuality.
Medieval Studies.
Religion.
RELIGION / Monasticism. bisacsh
Anglo-Saxons.
Carolingians.
Feminism.
Francia.
Germany.
Karlburg.
Kitzingen.
Manuscripts.
Monasticism.
Women.
Title is part of eBook package: De Gruyter Fordham University Press Complete eBook-Package 2014-2015 9783110729030
Title is part of eBook package: De Gruyter Fordham University Press Complete eBook-Package Pre-2014 9783111189604
print 9780823256877
https://doi.org/10.1515/9780823256907?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9780823256907
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780823256907/original
language English
format eBook
author Lifshitz, Felice,
Lifshitz, Felice,
spellingShingle Lifshitz, Felice,
Lifshitz, Felice,
Religious Women in Early Carolingian Francia : A Study of Manuscript Transmission and Monastic Culture /
Fordham Series in Medieval Studies
Frontmatter --
Contents --
List of Maps and Color Plates --
List of Abbreviations --
Preface: Medieval Feminism --
Acknowledgments --
Part One. Introductions: People, Places, Things --
1 Syneisactism and Reform: Gender Relations in the Anglo- Saxon Cultural Province in Francia --
2 The Anglo- Saxon Cultural Province in Francia --
3 The Gun(t)za and Abirhilt Manuscripts: Women and Their Books in the Anglo- Saxon Cultural Province in Francia --
Part Two. Textual Analysis --
4 “I Am Crucified in Christ” (Galatians 2:20): The Kitzingen Crucifixion Miniature and Visions of the Apostle Paul --
5 “We Interpret Spiritual Truths to People Possessed of the Spirit” (1 Corinthians 2:13): Studying the Bible with the Fathers of the Church --
6 “The Sensual Man Does Not Perceive Those Things That Are of the Spirit of God” (1 Corinthians 2:14): History and Theology in the Stories of the Saints --
7 “An Eternal Weight of Glory” (2 Corinthians 4:17): Discipline and Devotion in Monastic Life --
Part Three. Conclusions --
8 “Concerning Virgins, I Have No Commandment of the Lord” (1 Corinthians 7:25): Consecrated Women and Altar Service in the Anglo- Saxon Cultural Province in --
9 “Through a Glass Darkly” (1 Corinthians 13:12): Textual Transmission and Historical Representation as Feminist Strategies in Early Medieval Europe --
Notes --
Bibliography: Manuscripts and Printed Materials --
Index
author_facet Lifshitz, Felice,
Lifshitz, Felice,
author_variant f l fl
f l fl
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Lifshitz, Felice,
title Religious Women in Early Carolingian Francia : A Study of Manuscript Transmission and Monastic Culture /
title_sub A Study of Manuscript Transmission and Monastic Culture /
title_full Religious Women in Early Carolingian Francia : A Study of Manuscript Transmission and Monastic Culture / Felice Lifshitz.
title_fullStr Religious Women in Early Carolingian Francia : A Study of Manuscript Transmission and Monastic Culture / Felice Lifshitz.
title_full_unstemmed Religious Women in Early Carolingian Francia : A Study of Manuscript Transmission and Monastic Culture / Felice Lifshitz.
title_auth Religious Women in Early Carolingian Francia : A Study of Manuscript Transmission and Monastic Culture /
title_alt Frontmatter --
Contents --
List of Maps and Color Plates --
List of Abbreviations --
Preface: Medieval Feminism --
Acknowledgments --
Part One. Introductions: People, Places, Things --
1 Syneisactism and Reform: Gender Relations in the Anglo- Saxon Cultural Province in Francia --
2 The Anglo- Saxon Cultural Province in Francia --
3 The Gun(t)za and Abirhilt Manuscripts: Women and Their Books in the Anglo- Saxon Cultural Province in Francia --
Part Two. Textual Analysis --
4 “I Am Crucified in Christ” (Galatians 2:20): The Kitzingen Crucifixion Miniature and Visions of the Apostle Paul --
5 “We Interpret Spiritual Truths to People Possessed of the Spirit” (1 Corinthians 2:13): Studying the Bible with the Fathers of the Church --
6 “The Sensual Man Does Not Perceive Those Things That Are of the Spirit of God” (1 Corinthians 2:14): History and Theology in the Stories of the Saints --
7 “An Eternal Weight of Glory” (2 Corinthians 4:17): Discipline and Devotion in Monastic Life --
Part Three. Conclusions --
8 “Concerning Virgins, I Have No Commandment of the Lord” (1 Corinthians 7:25): Consecrated Women and Altar Service in the Anglo- Saxon Cultural Province in --
9 “Through a Glass Darkly” (1 Corinthians 13:12): Textual Transmission and Historical Representation as Feminist Strategies in Early Medieval Europe --
Notes --
Bibliography: Manuscripts and Printed Materials --
Index
title_new Religious Women in Early Carolingian Francia :
title_sort religious women in early carolingian francia : a study of manuscript transmission and monastic culture /
series Fordham Series in Medieval Studies
series2 Fordham Series in Medieval Studies
publisher Fordham University Press,
publishDate 2014
physical 1 online resource (368 p.) : 12 color and black & white illustrations
contents Frontmatter --
Contents --
List of Maps and Color Plates --
List of Abbreviations --
Preface: Medieval Feminism --
Acknowledgments --
Part One. Introductions: People, Places, Things --
1 Syneisactism and Reform: Gender Relations in the Anglo- Saxon Cultural Province in Francia --
2 The Anglo- Saxon Cultural Province in Francia --
3 The Gun(t)za and Abirhilt Manuscripts: Women and Their Books in the Anglo- Saxon Cultural Province in Francia --
Part Two. Textual Analysis --
4 “I Am Crucified in Christ” (Galatians 2:20): The Kitzingen Crucifixion Miniature and Visions of the Apostle Paul --
5 “We Interpret Spiritual Truths to People Possessed of the Spirit” (1 Corinthians 2:13): Studying the Bible with the Fathers of the Church --
6 “The Sensual Man Does Not Perceive Those Things That Are of the Spirit of God” (1 Corinthians 2:14): History and Theology in the Stories of the Saints --
7 “An Eternal Weight of Glory” (2 Corinthians 4:17): Discipline and Devotion in Monastic Life --
Part Three. Conclusions --
8 “Concerning Virgins, I Have No Commandment of the Lord” (1 Corinthians 7:25): Consecrated Women and Altar Service in the Anglo- Saxon Cultural Province in --
9 “Through a Glass Darkly” (1 Corinthians 13:12): Textual Transmission and Historical Representation as Feminist Strategies in Early Medieval Europe --
Notes --
Bibliography: Manuscripts and Printed Materials --
Index
isbn 9780823256907
9783110729030
9783111189604
9780823256877
callnumber-first B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-subject BX - Christian Denominations
callnumber-label BX4220
callnumber-sort BX 44220 G3 L54 42014
geographic_facet Germany
Main River Valley
era_facet Middle Ages, 600-1500.
To 1500.
url https://doi.org/10.1515/9780823256907?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9780823256907
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780823256907/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 200 - Religion
dewey-tens 270 - History of Christianity
dewey-ones 271 - Religious orders in church history
dewey-full 271/.900434
dewey-sort 3271 6900434
dewey-raw 271/.900434
dewey-search 271/.900434
doi_str_mv 10.1515/9780823256907?locatt=mode:legacy
oclc_num 878144593
work_keys_str_mv AT lifshitzfelice religiouswomeninearlycarolingianfranciaastudyofmanuscripttransmissionandmonasticculture
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)555389
(OCoLC)878144593
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Fordham University Press Complete eBook-Package 2014-2015
Title is part of eBook package: De Gruyter Fordham University Press Complete eBook-Package Pre-2014
is_hierarchy_title Religious Women in Early Carolingian Francia : A Study of Manuscript Transmission and Monastic Culture /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Fordham University Press Complete eBook-Package 2014-2015
_version_ 1770176537393364992
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06011nam a22008895i 4500</leader><controlfield tag="001">9780823256907</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230103011142.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230103t20142014nyu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780823256907</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780823256907</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)555389</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)878144593</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nyu</subfield><subfield code="c">US-NY</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BX4220.G3</subfield><subfield code="b">L54 2014</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL086000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">271/.900434</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lifshitz, Felice, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Religious Women in Early Carolingian Francia :</subfield><subfield code="b">A Study of Manuscript Transmission and Monastic Culture /</subfield><subfield code="c">Felice Lifshitz.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York, NY : </subfield><subfield code="b">Fordham University Press, </subfield><subfield code="c">[2014]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (368 p.) :</subfield><subfield code="b">12 color and black &amp; white illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Fordham Series in Medieval Studies</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">List of Maps and Color Plates -- </subfield><subfield code="t">List of Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Preface: Medieval Feminism -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Part One. Introductions: People, Places, Things -- </subfield><subfield code="t">1 Syneisactism and Reform: Gender Relations in the Anglo- Saxon Cultural Province in Francia -- </subfield><subfield code="t">2 The Anglo- Saxon Cultural Province in Francia -- </subfield><subfield code="t">3 The Gun(t)za and Abirhilt Manuscripts: Women and Their Books in the Anglo- Saxon Cultural Province in Francia -- </subfield><subfield code="t">Part Two. Textual Analysis -- </subfield><subfield code="t">4 “I Am Crucified in Christ” (Galatians 2:20): The Kitzingen Crucifixion Miniature and Visions of the Apostle Paul -- </subfield><subfield code="t">5 “We Interpret Spiritual Truths to People Possessed of the Spirit” (1 Corinthians 2:13): Studying the Bible with the Fathers of the Church -- </subfield><subfield code="t">6 “The Sensual Man Does Not Perceive Those Things That Are of the Spirit of God” (1 Corinthians 2:14): History and Theology in the Stories of the Saints -- </subfield><subfield code="t">7 “An Eternal Weight of Glory” (2 Corinthians 4:17): Discipline and Devotion in Monastic Life -- </subfield><subfield code="t">Part Three. Conclusions -- </subfield><subfield code="t">8 “Concerning Virgins, I Have No Commandment of the Lord” (1 Corinthians 7:25): Consecrated Women and Altar Service in the Anglo- Saxon Cultural Province in -- </subfield><subfield code="t">9 “Through a Glass Darkly” (1 Corinthians 13:12): Textual Transmission and Historical Representation as Feminist Strategies in Early Medieval Europe -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">Bibliography: Manuscripts and Printed Materials -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Religious Women in Early Carolingian Francia, a groundbreaking study of the intellectual and monastic culture of the Main Valley during the eighth century, looks closely at a group of manuscripts associated with some of the best-known personalities of the European Middle Ages, including Boniface of Mainz and his “beloved,”abbess Leoba of Tauberbischofsheim. This is the first study of these “Anglo-Saxon missionaries to Germany” to delve into the details of their lives by studying the manuscripts that were produced in their scriptoria and used in their communities. The author explores how one group of religious women helped to shape the culture of medieval Europe through the texts they wrote and copied, as well as through their editorial interventions.Using compelling manuscript evidence, she argues that the content of the women’s books was overwhelmingly gender-egalitarian and frequently feminist (i.e., resistant to patriarchal ideas). This intriguing book provides unprecedented glimpses into the “feminist consciousness” of the women’s and mixed-sex communities that flourished in the early Middle Ages.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 03. Jan 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Monastic and religious life of women</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="z">Main River Valley</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">Middle Ages, 600-1500.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Nuns</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="z">Main River Valley</subfield><subfield code="x">Intellectual life.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Scriptoria</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="z">Main River Valley</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Transmission of texts</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="z">Main River Valley</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gender &amp; Sexuality.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Medieval Studies.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Religion.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Monasticism.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Anglo-Saxons.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Carolingians.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Feminism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Francia.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Germany.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Karlburg.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kitzingen.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Manuscripts.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Monasticism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Women.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Fordham University Press Complete eBook-Package 2014-2015</subfield><subfield code="z">9783110729030</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Fordham University Press Complete eBook-Package Pre-2014</subfield><subfield code="z">9783111189604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780823256877</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780823256907?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780823256907</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780823256907/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-072903-0 Fordham University Press Complete eBook-Package 2014-2015</subfield><subfield code="c">2014</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-118960-4 Fordham University Press Complete eBook-Package Pre-2014</subfield><subfield code="b">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>