Infortunios de Alonso Ramirez / The Misfortunes of Alonso Ramirez (1690) : : Annotated Bilingual Edition / / Carlos de Siguenza y Gongora; ed. by José F. Buscaglia-Salgado.

In 2009, 319 years after its publication, and following over a century of copious scholarly speculation about the work, José F. Buscaglia is the first scholar to furnish direct and irrefutable proof that the story contained in the Infortunios/Misfortunes is based on the life and times of a man certi...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Rutgers University Press Complete eBook-Package 2018
VerfasserIn:
TeilnehmendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:New Brunswick, NJ : : Rutgers University Press, , [2018]
©2018
Year of Publication:2018
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (278 p.) :; 35 color and B-W illustrations in a gallery
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780813593111
ctrlnum (DE-B1597)530039
(OCoLC)1125194600
collection bib_alma
record_format marc
spelling Gongora, Carlos de Siguenza y, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Infortunios de Alonso Ramirez / The Misfortunes of Alonso Ramirez (1690) : Annotated Bilingual Edition / Carlos de Siguenza y Gongora; ed. by José F. Buscaglia-Salgado.
New Brunswick, NJ : Rutgers University Press, [2018]
©2018
1 online resource (278 p.) : 35 color and B-W illustrations in a gallery
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
In 2009, 319 years after its publication, and following over a century of copious scholarly speculation about the work, José F. Buscaglia is the first scholar to furnish direct and irrefutable proof that the story contained in the Infortunios/Misfortunes is based on the life and times of a man certifiably named Alonso Ramírez, who was shipwrecked on Herradura Point in the Coast of Yucatán on Sunday September 18, 1689. This first bilingual edition of the Infortunios/Misfortunes reports the findings of almost two decades of sustained research in pursuit, on land and by sea, of a most elusive historical character who was, as we now can attest with all degree of certainty, the first American known to have circumnavigated the globe. Captured by pirates, shipwrecked, and eventually rescued and sent on his way, this is one man’s story of his unanticipated voyage around the Early Modern world. With transcription, translation, notes, maps, images, and critical essay by Jose F. Buscaglia-Salgado, this Rutgers edition is the most complete and authoritative study on a work that grants us privileged access to the intricacies of early American subjectivity.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Mai 2022)
Explorers History 17th century.
Mexican literature 17th century.
HISTORY / General. bisacsh
Infortunios, Misfortunes, Alonso Ramirez, Herradura Point, Coast of Bacalar, colonial, America, Latin America, Spain, Caribbean.
Buscaglia-Salgado, José F.
Buscaglia-Salgado, José F., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Title is part of eBook package: De Gruyter Rutgers University Press Complete eBook-Package 2018 9783110666083
https://doi.org/10.36019/9780813593111
https://www.degruyter.com/isbn/9780813593111
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780813593111/original
language English
format eBook
author Gongora, Carlos de Siguenza y,
Gongora, Carlos de Siguenza y,
spellingShingle Gongora, Carlos de Siguenza y,
Gongora, Carlos de Siguenza y,
Infortunios de Alonso Ramirez / The Misfortunes of Alonso Ramirez (1690) : Annotated Bilingual Edition /
author_facet Gongora, Carlos de Siguenza y,
Gongora, Carlos de Siguenza y,
Buscaglia-Salgado, José F.
Buscaglia-Salgado, José F.,
Buscaglia-Salgado, José F.,
author_variant c d s y g cdsy cdsyg
c d s y g cdsy cdsyg
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author2 Buscaglia-Salgado, José F.
Buscaglia-Salgado, José F.,
Buscaglia-Salgado, José F.,
author2_variant j f b s jfb jfbs
j f b s jfb jfbs
j f b s jfb jfbs
author2_role TeilnehmendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
author_sort Gongora, Carlos de Siguenza y,
title Infortunios de Alonso Ramirez / The Misfortunes of Alonso Ramirez (1690) : Annotated Bilingual Edition /
title_sub Annotated Bilingual Edition /
title_full Infortunios de Alonso Ramirez / The Misfortunes of Alonso Ramirez (1690) : Annotated Bilingual Edition / Carlos de Siguenza y Gongora; ed. by José F. Buscaglia-Salgado.
title_fullStr Infortunios de Alonso Ramirez / The Misfortunes of Alonso Ramirez (1690) : Annotated Bilingual Edition / Carlos de Siguenza y Gongora; ed. by José F. Buscaglia-Salgado.
title_full_unstemmed Infortunios de Alonso Ramirez / The Misfortunes of Alonso Ramirez (1690) : Annotated Bilingual Edition / Carlos de Siguenza y Gongora; ed. by José F. Buscaglia-Salgado.
title_auth Infortunios de Alonso Ramirez / The Misfortunes of Alonso Ramirez (1690) : Annotated Bilingual Edition /
title_new Infortunios de Alonso Ramirez / The Misfortunes of Alonso Ramirez (1690) :
title_sort infortunios de alonso ramirez / the misfortunes of alonso ramirez (1690) : annotated bilingual edition /
publisher Rutgers University Press,
publishDate 2018
physical 1 online resource (278 p.) : 35 color and B-W illustrations in a gallery
isbn 9780813593111
9783110666083
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature
callnumber-label PQ7296
callnumber-sort PQ 47296
era_facet 17th century.
url https://doi.org/10.36019/9780813593111
https://www.degruyter.com/isbn/9780813593111
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780813593111/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 860 - Spanish & Portuguese literatures
dewey-ones 863 - Spanish fiction
dewey-full 863.3
dewey-sort 3863.3
dewey-raw 863.3
dewey-search 863.3
doi_str_mv 10.36019/9780813593111
oclc_num 1125194600
work_keys_str_mv AT gongoracarlosdesiguenzay infortuniosdealonsoramirezthemisfortunesofalonsoramirez1690annotatedbilingualedition
AT buscagliasalgadojosef infortuniosdealonsoramirezthemisfortunesofalonsoramirez1690annotatedbilingualedition
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)530039
(OCoLC)1125194600
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Rutgers University Press Complete eBook-Package 2018
is_hierarchy_title Infortunios de Alonso Ramirez / The Misfortunes of Alonso Ramirez (1690) : Annotated Bilingual Edition /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Rutgers University Press Complete eBook-Package 2018
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1806143410287935488
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03937nam a22006855i 4500</leader><controlfield tag="001">9780813593111</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220524034747.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220524t20182018nju fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780813593111</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.36019/9780813593111</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)530039</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1125194600</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PQ7296</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">863.3</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gongora, Carlos de Siguenza y, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Infortunios de Alonso Ramirez / The Misfortunes of Alonso Ramirez (1690) :</subfield><subfield code="b">Annotated Bilingual Edition /</subfield><subfield code="c">Carlos de Siguenza y Gongora; ed. by José F. Buscaglia-Salgado.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New Brunswick, NJ : </subfield><subfield code="b">Rutgers University Press, </subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (278 p.) :</subfield><subfield code="b">35 color and B-W illustrations in a gallery</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In 2009, 319 years after its publication, and following over a century of copious scholarly speculation about the work, José F. Buscaglia is the first scholar to furnish direct and irrefutable proof that the story contained in the Infortunios/Misfortunes is based on the life and times of a man certifiably named Alonso Ramírez, who was shipwrecked on Herradura Point in the Coast of Yucatán on Sunday September 18, 1689. This first bilingual edition of the Infortunios/Misfortunes reports the findings of almost two decades of sustained research in pursuit, on land and by sea, of a most elusive historical character who was, as we now can attest with all degree of certainty, the first American known to have circumnavigated the globe. Captured by pirates, shipwrecked, and eventually rescued and sent on his way, this is one man’s story of his unanticipated voyage around the Early Modern world. With transcription, translation, notes, maps, images, and critical essay by Jose F. Buscaglia-Salgado, this Rutgers edition is the most complete and authoritative study on a work that grants us privileged access to the intricacies of early American subjectivity.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Mai 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Explorers</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">17th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mexican literature</subfield><subfield code="y">17th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Infortunios, Misfortunes, Alonso Ramirez, Herradura Point, Coast of Bacalar, colonial, America, Latin America, Spain, Caribbean.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Buscaglia-Salgado, José F.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Buscaglia-Salgado, José F., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Rutgers University Press Complete eBook-Package 2018</subfield><subfield code="z">9783110666083</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.36019/9780813593111</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780813593111</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780813593111/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066608-3 Rutgers University Press Complete eBook-Package 2018</subfield><subfield code="b">2018</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>