The Satires of Horace / / Horace.
The Roman philosopher and dramatic critic Quintus Horatius Flaccus (65-3 B.C.), known in English as Horace, was also the most famous lyric poet of his age. Written in the troubled decade ending with the establishment of Augustus's regime, his Satires provide trenchant social commentary on men...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Penn Press eBook Package Complete Collection |
---|---|
VerfasserIn: | |
MitwirkendeR: | |
TeilnehmendeR: | |
Place / Publishing House: | Philadelphia : : University of Pennsylvania Press, , [2012] ©2009 |
Year of Publication: | 2012 |
Language: | English |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (160 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9780812207699 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)449548 (OCoLC)822216201 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Horace, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut The Satires of Horace / Horace. Philadelphia : University of Pennsylvania Press, [2012] ©2009 1 online resource (160 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Frontmatter -- Contents -- Translator's Note -- Introduction -- Book I -- Book II -- Notes -- Sources -- Acknowledgments restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star The Roman philosopher and dramatic critic Quintus Horatius Flaccus (65-3 B.C.), known in English as Horace, was also the most famous lyric poet of his age. Written in the troubled decade ending with the establishment of Augustus's regime, his Satires provide trenchant social commentary on men's perennial enslavement to money, power, fame, and sex. Not as frequently translated as his Odes, in recent decades the Satires have been rendered into prose or bland verse.Horace continues to influence modern lyric poetry, and our greatest poets continue to translate and marvel at his command of formal style, his economy of expression, his variety, and his mature humanism. Horace's comic genius has also had a profound influence on the Western literary tradition through such authors as Swift, Pope, and Boileau, but interest in the Satires has dwindled due to the difficulty of capturing Horace's wit and formality with the techniques of contemporary free verse.A. M. Juster's striking new translation relies on the tools and spirit of the English light verse tradition while taking care to render the original text as accurately as possible. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Apr 2022) Verse satire, Latin Translations into English. Literature. LITERARY COLLECTIONS / Ancient & Classical. bisacsh Ancient Studies. Classics. Cultural Studies. Braund, Susanna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Braund, Susanna. Juster, A. M. Title is part of eBook package: De Gruyter Penn Press eBook Package Complete Collection 9783110413458 Title is part of eBook package: De Gruyter Penn Press eBook-Package Literature 9783110413540 Title is part of eBook package: De Gruyter University of Pennsylvania Backlist eBook-Package 2000-2013 9783110459548 print 9780812222098 https://doi.org/10.9783/9780812207699 https://www.degruyter.com/isbn/9780812207699 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780812207699/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Horace, Horace, |
spellingShingle |
Horace, Horace, The Satires of Horace / Frontmatter -- Contents -- Translator's Note -- Introduction -- Book I -- Book II -- Notes -- Sources -- Acknowledgments |
author_facet |
Horace, Horace, Braund, Susanna, Braund, Susanna, Braund, Susanna. Juster, A. M. |
author_variant |
h h |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Braund, Susanna, Braund, Susanna, Braund, Susanna. Juster, A. M. |
author2_variant |
s b sb s b sb s b sb a m j am amj |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR TeilnehmendeR TeilnehmendeR |
author_sort |
Horace, |
title |
The Satires of Horace / |
title_full |
The Satires of Horace / Horace. |
title_fullStr |
The Satires of Horace / Horace. |
title_full_unstemmed |
The Satires of Horace / Horace. |
title_auth |
The Satires of Horace / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Translator's Note -- Introduction -- Book I -- Book II -- Notes -- Sources -- Acknowledgments |
title_new |
The Satires of Horace / |
title_sort |
the satires of horace / |
publisher |
University of Pennsylvania Press, |
publishDate |
2012 |
physical |
1 online resource (160 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Translator's Note -- Introduction -- Book I -- Book II -- Notes -- Sources -- Acknowledgments |
isbn |
9780812207699 9783110413458 9783110413540 9783110459548 9780812222098 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PA - Latin and Greek |
callnumber-label |
PA6396 |
callnumber-sort |
PA 46396 S3 J87 42008 |
genre_facet |
Translations into English. |
url |
https://doi.org/10.9783/9780812207699 https://www.degruyter.com/isbn/9780812207699 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780812207699/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
800 - Literature |
dewey-tens |
870 - Latin & Italic literatures |
dewey-ones |
871 - Latin poetry |
dewey-full |
871/.01 |
dewey-sort |
3871 11 |
dewey-raw |
871/.01 |
dewey-search |
871/.01 |
doi_str_mv |
10.9783/9780812207699 |
oclc_num |
822216201 |
work_keys_str_mv |
AT horace thesatiresofhorace AT braundsusanna thesatiresofhorace AT justeram thesatiresofhorace AT horace satiresofhorace AT braundsusanna satiresofhorace AT justeram satiresofhorace |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)449548 (OCoLC)822216201 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Penn Press eBook Package Complete Collection Title is part of eBook package: De Gruyter Penn Press eBook-Package Literature Title is part of eBook package: De Gruyter University of Pennsylvania Backlist eBook-Package 2000-2013 |
is_hierarchy_title |
The Satires of Horace / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Penn Press eBook Package Complete Collection |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806143363542417409 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04386nam a22008295i 4500</leader><controlfield tag="001">9780812207699</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220424125308.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220424t20122009pau fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979628312</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780812207699</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.9783/9780812207699</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)449548</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)822216201</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pau</subfield><subfield code="c">US-PA</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PA6396.S3</subfield><subfield code="b">J87 2008</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LCO003000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">871/.01</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Horace, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Satires of Horace /</subfield><subfield code="c">Horace.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Philadelphia : </subfield><subfield code="b">University of Pennsylvania Press, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (160 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Translator's Note -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Book I -- </subfield><subfield code="t">Book II -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">Sources -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Roman philosopher and dramatic critic Quintus Horatius Flaccus (65-3 B.C.), known in English as Horace, was also the most famous lyric poet of his age. Written in the troubled decade ending with the establishment of Augustus's regime, his Satires provide trenchant social commentary on men's perennial enslavement to money, power, fame, and sex. Not as frequently translated as his Odes, in recent decades the Satires have been rendered into prose or bland verse.Horace continues to influence modern lyric poetry, and our greatest poets continue to translate and marvel at his command of formal style, his economy of expression, his variety, and his mature humanism. Horace's comic genius has also had a profound influence on the Western literary tradition through such authors as Swift, Pope, and Boileau, but interest in the Satires has dwindled due to the difficulty of capturing Horace's wit and formality with the techniques of contemporary free verse.A. M. Juster's striking new translation relies on the tools and spirit of the English light verse tradition while taking care to render the original text as accurately as possible.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Apr 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Verse satire, Latin</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY COLLECTIONS / Ancient & Classical.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ancient Studies.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Classics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cultural Studies.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literature.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Braund, Susanna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Braund, Susanna.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Juster, A. M.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Penn Press eBook Package Complete Collection</subfield><subfield code="z">9783110413458</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Penn Press eBook-Package Literature</subfield><subfield code="z">9783110413540</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Pennsylvania Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783110459548</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780812222098</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.9783/9780812207699</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780812207699</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780812207699/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-041345-8 Penn Press eBook Package Complete Collection</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-041354-0 Penn Press eBook-Package Literature</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-045954-8 University of Pennsylvania Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |