Occidentalism : : Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter / / Zahia Smail Salhi.
Explores the encounters between East and West in Maghrebi literature in the pre-1945 periodFocuses on the work of early Algerian intelligentsia known as the Young Algerians and their insistent letters to the OccidentDepicts the Maghrebi encounter with the Occident as a plea to extend Western civilis...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2019 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Edinburgh : : Edinburgh University Press, , [2022] ©2019 |
Year of Publication: | 2022 |
Language: | English |
Series: | Edinburgh Studies in Modern Arabic Literature : ESMAL
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (288 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9780748645817 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)615717 (OCoLC)1312726304 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Smail Salhi, Zahia, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Occidentalism : Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter / Zahia Smail Salhi. Edinburgh : Edinburgh University Press, [2022] ©2019 1 online resource (288 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Edinburgh Studies in Modern Arabic Literature : ESMAL Frontmatter -- Contents -- 1 New Cultural Studies: Adventures in Theory (Some Comments, Clarifications, Explanations, Observations, Recommendations, Remarks, Statements and Suggestions) -- Part I New Adventures in Theory -- 2 Cultural Studies and Deconstruction -- 3 Cultural Studies and Post-Marxism -- 4 Cultural Studies and Ethics -- 5 Cultural Studies and German Media Theory -- Part II New Theorists -- 6 Cultural Studies and Gilles Deleuze -- 7 Cultural Studies and Giorgio Agamben -- 8 Cultural Studies and Alain Badiou -- 9 Cultural Studies and Slavoj Žižek -- Part III: New Transformations -- 10 Cultural Studies and Anti-Capitalism -- 11 Cultural Studies and the Transnational -- 12 Cultural Studies and New Media -- Part IV New Adventures in Cultural Studies -- 13 Cultural Studies and Rem Koolhaas’ Project on the City -- 14 Cultural Studies and the Posthumanities -- 15 Cultural Studies and the Extreme -- 16 Cultural Studies and the Secret -- Bonus Section: Fr Frontmatter -- Contents -- Series Editor’s Foreword -- Acknowledgements -- Introduction -- 1 The Maghreb and the Occident: Towards the Construction of an Occidentalist Discourse -- 2 From the Faraway Orient to the Reclaimed Occident: French Civilisation, Religious Conversion and Cultural Assimilation -- 3 The Occident and the Barbary Corsairs: Pre-colonial Maghrebi Encounters with the Occident -- 4 ‘La France, c’est moi’: Love and Infatuation with the Occident -- 5 The Occident and the Oriental Woman: Rescuing the Oriental Man’s Victim? -- 6 The New Maghrebi Woman and the Occident: From Occidentophilia to Ambivalence -- 7 The End of the Chimera: Disillusion, Alienation and Ambivalence -- Afterword -- Notes -- Bibliography -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Explores the encounters between East and West in Maghrebi literature in the pre-1945 periodFocuses on the work of early Algerian intelligentsia known as the Young Algerians and their insistent letters to the OccidentDepicts the Maghrebi encounter with the Occident as a plea to extend Western civilisation to all factions of the colonised societyEngages with the work of early French feminists and its impact on the birth of Algerian feminismIncludes readings of key texts by Chukri Khodja, Saad ben Ali, Djamila Débêche, Fadhma Amrouche, Mouloud Feraoun, Mohamed Dib, Ferhat Abbas and Albert Memmi, amongst many othersMaghrebi literature published in the first half of the twentieth century is a subject that seldom receives focused scholarly treatment. This is partly due to limited availability of the books, some of which were printed in as few as fifty copies. Zahia Smail Salhi tracked down these rare works and put them in the spotlight for the first time here. Through close textual analysis and in-depth engagement with religious and socio-political contexts, Smail Salhi determines whether these texts belong to a collective formation we may call ‘Occidentalism’. In so doing, this book reintegrates the pre-1945 Maghrebi novels into the history and study of modern Arabic literature. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jun 2022) Algerian literature (French) 20th century History and criticism. Arabic literature 20th century History and criticism. East and West in literature. North African literature (French) 20th century History and criticism. Islamic Studies. HISTORY / Africa / North. bisacsh Title is part of eBook package: De Gruyter Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2019 9783110780420 print 9780748645800 https://doi.org/10.1515/9780748645817?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9780748645817 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780748645817/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Smail Salhi, Zahia, Smail Salhi, Zahia, |
spellingShingle |
Smail Salhi, Zahia, Smail Salhi, Zahia, Occidentalism : Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter / Edinburgh Studies in Modern Arabic Literature : ESMAL Frontmatter -- Contents -- 1 New Cultural Studies: Adventures in Theory (Some Comments, Clarifications, Explanations, Observations, Recommendations, Remarks, Statements and Suggestions) -- Part I New Adventures in Theory -- 2 Cultural Studies and Deconstruction -- 3 Cultural Studies and Post-Marxism -- 4 Cultural Studies and Ethics -- 5 Cultural Studies and German Media Theory -- Part II New Theorists -- 6 Cultural Studies and Gilles Deleuze -- 7 Cultural Studies and Giorgio Agamben -- 8 Cultural Studies and Alain Badiou -- 9 Cultural Studies and Slavoj Žižek -- Part III: New Transformations -- 10 Cultural Studies and Anti-Capitalism -- 11 Cultural Studies and the Transnational -- 12 Cultural Studies and New Media -- Part IV New Adventures in Cultural Studies -- 13 Cultural Studies and Rem Koolhaas’ Project on the City -- 14 Cultural Studies and the Posthumanities -- 15 Cultural Studies and the Extreme -- 16 Cultural Studies and the Secret -- Bonus Section: Fr Series Editor’s Foreword -- Acknowledgements -- Introduction -- 1 The Maghreb and the Occident: Towards the Construction of an Occidentalist Discourse -- 2 From the Faraway Orient to the Reclaimed Occident: French Civilisation, Religious Conversion and Cultural Assimilation -- 3 The Occident and the Barbary Corsairs: Pre-colonial Maghrebi Encounters with the Occident -- 4 ‘La France, c’est moi’: Love and Infatuation with the Occident -- 5 The Occident and the Oriental Woman: Rescuing the Oriental Man’s Victim? -- 6 The New Maghrebi Woman and the Occident: From Occidentophilia to Ambivalence -- 7 The End of the Chimera: Disillusion, Alienation and Ambivalence -- Afterword -- Notes -- Bibliography -- Index |
author_facet |
Smail Salhi, Zahia, Smail Salhi, Zahia, |
author_variant |
s z s sz szs s z s sz szs |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Smail Salhi, Zahia, |
title |
Occidentalism : Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter / |
title_sub |
Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter / |
title_full |
Occidentalism : Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter / Zahia Smail Salhi. |
title_fullStr |
Occidentalism : Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter / Zahia Smail Salhi. |
title_full_unstemmed |
Occidentalism : Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter / Zahia Smail Salhi. |
title_auth |
Occidentalism : Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- 1 New Cultural Studies: Adventures in Theory (Some Comments, Clarifications, Explanations, Observations, Recommendations, Remarks, Statements and Suggestions) -- Part I New Adventures in Theory -- 2 Cultural Studies and Deconstruction -- 3 Cultural Studies and Post-Marxism -- 4 Cultural Studies and Ethics -- 5 Cultural Studies and German Media Theory -- Part II New Theorists -- 6 Cultural Studies and Gilles Deleuze -- 7 Cultural Studies and Giorgio Agamben -- 8 Cultural Studies and Alain Badiou -- 9 Cultural Studies and Slavoj Žižek -- Part III: New Transformations -- 10 Cultural Studies and Anti-Capitalism -- 11 Cultural Studies and the Transnational -- 12 Cultural Studies and New Media -- Part IV New Adventures in Cultural Studies -- 13 Cultural Studies and Rem Koolhaas’ Project on the City -- 14 Cultural Studies and the Posthumanities -- 15 Cultural Studies and the Extreme -- 16 Cultural Studies and the Secret -- Bonus Section: Fr Series Editor’s Foreword -- Acknowledgements -- Introduction -- 1 The Maghreb and the Occident: Towards the Construction of an Occidentalist Discourse -- 2 From the Faraway Orient to the Reclaimed Occident: French Civilisation, Religious Conversion and Cultural Assimilation -- 3 The Occident and the Barbary Corsairs: Pre-colonial Maghrebi Encounters with the Occident -- 4 ‘La France, c’est moi’: Love and Infatuation with the Occident -- 5 The Occident and the Oriental Woman: Rescuing the Oriental Man’s Victim? -- 6 The New Maghrebi Woman and the Occident: From Occidentophilia to Ambivalence -- 7 The End of the Chimera: Disillusion, Alienation and Ambivalence -- Afterword -- Notes -- Bibliography -- Index |
title_new |
Occidentalism : |
title_sort |
occidentalism : literary representations of the maghrebi experience of the east-west encounter / |
series |
Edinburgh Studies in Modern Arabic Literature : ESMAL |
series2 |
Edinburgh Studies in Modern Arabic Literature : ESMAL |
publisher |
Edinburgh University Press, |
publishDate |
2022 |
physical |
1 online resource (288 p.) |
contents |
Frontmatter -- Contents -- 1 New Cultural Studies: Adventures in Theory (Some Comments, Clarifications, Explanations, Observations, Recommendations, Remarks, Statements and Suggestions) -- Part I New Adventures in Theory -- 2 Cultural Studies and Deconstruction -- 3 Cultural Studies and Post-Marxism -- 4 Cultural Studies and Ethics -- 5 Cultural Studies and German Media Theory -- Part II New Theorists -- 6 Cultural Studies and Gilles Deleuze -- 7 Cultural Studies and Giorgio Agamben -- 8 Cultural Studies and Alain Badiou -- 9 Cultural Studies and Slavoj Žižek -- Part III: New Transformations -- 10 Cultural Studies and Anti-Capitalism -- 11 Cultural Studies and the Transnational -- 12 Cultural Studies and New Media -- Part IV New Adventures in Cultural Studies -- 13 Cultural Studies and Rem Koolhaas’ Project on the City -- 14 Cultural Studies and the Posthumanities -- 15 Cultural Studies and the Extreme -- 16 Cultural Studies and the Secret -- Bonus Section: Fr Series Editor’s Foreword -- Acknowledgements -- Introduction -- 1 The Maghreb and the Occident: Towards the Construction of an Occidentalist Discourse -- 2 From the Faraway Orient to the Reclaimed Occident: French Civilisation, Religious Conversion and Cultural Assimilation -- 3 The Occident and the Barbary Corsairs: Pre-colonial Maghrebi Encounters with the Occident -- 4 ‘La France, c’est moi’: Love and Infatuation with the Occident -- 5 The Occident and the Oriental Woman: Rescuing the Oriental Man’s Victim? -- 6 The New Maghrebi Woman and the Occident: From Occidentophilia to Ambivalence -- 7 The End of the Chimera: Disillusion, Alienation and Ambivalence -- Afterword -- Notes -- Bibliography -- Index |
isbn |
9780748645817 9783110780420 9780748645800 |
era_facet |
20th century |
url |
https://doi.org/10.1515/9780748645817?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9780748645817 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780748645817/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
800 - Literature |
dewey-tens |
890 - Other literatures |
dewey-ones |
892 - Afro-Asiatic literatures; Semitic literatures |
dewey-full |
892.709005 |
dewey-sort |
3892.709005 |
dewey-raw |
892.709005 |
dewey-search |
892.709005 |
doi_str_mv |
10.1515/9780748645817?locatt=mode:legacy |
oclc_num |
1312726304 |
work_keys_str_mv |
AT smailsalhizahia occidentalismliteraryrepresentationsofthemaghrebiexperienceoftheeastwestencounter |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)615717 (OCoLC)1312726304 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2019 |
is_hierarchy_title |
Occidentalism : Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2019 |
_version_ |
1770176376620449792 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05821nam a22007095i 4500</leader><controlfield tag="001">9780748645817</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220629043637.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220629t20222019stk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780748645817</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780748645817</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)615717</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1312726304</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">stk</subfield><subfield code="c">GB-SCT</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS001030</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">892.709005</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smail Salhi, Zahia, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Occidentalism :</subfield><subfield code="b">Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter /</subfield><subfield code="c">Zahia Smail Salhi.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Edinburgh : </subfield><subfield code="b">Edinburgh University Press, </subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (288 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Edinburgh Studies in Modern Arabic Literature : ESMAL</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">1 New Cultural Studies: Adventures in Theory (Some Comments, Clarifications, Explanations, Observations, Recommendations, Remarks, Statements and Suggestions) -- </subfield><subfield code="t">Part I New Adventures in Theory -- </subfield><subfield code="t">2 Cultural Studies and Deconstruction -- </subfield><subfield code="t">3 Cultural Studies and Post-Marxism -- </subfield><subfield code="t">4 Cultural Studies and Ethics -- </subfield><subfield code="t">5 Cultural Studies and German Media Theory -- </subfield><subfield code="t">Part II New Theorists -- </subfield><subfield code="t">6 Cultural Studies and Gilles Deleuze -- </subfield><subfield code="t">7 Cultural Studies and Giorgio Agamben -- </subfield><subfield code="t">8 Cultural Studies and Alain Badiou -- </subfield><subfield code="t">9 Cultural Studies and Slavoj Žižek -- </subfield><subfield code="t">Part III: New Transformations -- </subfield><subfield code="t">10 Cultural Studies and Anti-Capitalism -- </subfield><subfield code="t">11 Cultural Studies and the Transnational -- </subfield><subfield code="t">12 Cultural Studies and New Media -- </subfield><subfield code="t">Part IV New Adventures in Cultural Studies -- </subfield><subfield code="t">13 Cultural Studies and Rem Koolhaas’ Project on the City -- </subfield><subfield code="t">14 Cultural Studies and the Posthumanities -- </subfield><subfield code="t">15 Cultural Studies and the Extreme -- </subfield><subfield code="t">16 Cultural Studies and the Secret -- </subfield><subfield code="t">Bonus Section: Fr</subfield><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Series Editor’s Foreword -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgements -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">1 The Maghreb and the Occident: Towards the Construction of an Occidentalist Discourse -- </subfield><subfield code="t">2 From the Faraway Orient to the Reclaimed Occident: French Civilisation, Religious Conversion and Cultural Assimilation -- </subfield><subfield code="t">3 The Occident and the Barbary Corsairs: Pre-colonial Maghrebi Encounters with the Occident -- </subfield><subfield code="t">4 ‘La France, c’est moi’: Love and Infatuation with the Occident -- </subfield><subfield code="t">5 The Occident and the Oriental Woman: Rescuing the Oriental Man’s Victim? -- </subfield><subfield code="t">6 The New Maghrebi Woman and the Occident: From Occidentophilia to Ambivalence -- </subfield><subfield code="t">7 The End of the Chimera: Disillusion, Alienation and Ambivalence -- </subfield><subfield code="t">Afterword -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">Bibliography -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Explores the encounters between East and West in Maghrebi literature in the pre-1945 periodFocuses on the work of early Algerian intelligentsia known as the Young Algerians and their insistent letters to the OccidentDepicts the Maghrebi encounter with the Occident as a plea to extend Western civilisation to all factions of the colonised societyEngages with the work of early French feminists and its impact on the birth of Algerian feminismIncludes readings of key texts by Chukri Khodja, Saad ben Ali, Djamila Débêche, Fadhma Amrouche, Mouloud Feraoun, Mohamed Dib, Ferhat Abbas and Albert Memmi, amongst many othersMaghrebi literature published in the first half of the twentieth century is a subject that seldom receives focused scholarly treatment. This is partly due to limited availability of the books, some of which were printed in as few as fifty copies. Zahia Smail Salhi tracked down these rare works and put them in the spotlight for the first time here. Through close textual analysis and in-depth engagement with religious and socio-political contexts, Smail Salhi determines whether these texts belong to a collective formation we may call ‘Occidentalism’. In so doing, this book reintegrates the pre-1945 Maghrebi novels into the history and study of modern Arabic literature.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jun 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Algerian literature (French)</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arabic literature</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">East and West in literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">North African literature (French)</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Islamic Studies.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Africa / North.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2019</subfield><subfield code="z">9783110780420</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780748645800</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748645817?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780748645817</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780748645817/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-078042-0 Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2019</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |