Voices of Modern Greece : : Selected Poems by C. P. Cavafy, Angelos Sikelianos, George Seferis, Odysseus Elytis, Nikos Gatsos / / ed. by Philip Sherrard, Edmund Keeley.

This anthology is composed of recently revised translations selected from the five volumes of work by major poets of modern Greece offered by Edmund Keeley and Philip Sherrard during the past two decades. The poems chosen are those that translate most successfully into English and that are also repr...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Princeton, NJ : : Princeton University Press, , [2021]
©1982
Year of Publication:2021
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (204 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780691234243
ctrlnum (DE-B1597)589760
(OCoLC)1266228239
collection bib_alma
record_format marc
spelling Voices of Modern Greece : Selected Poems by C. P. Cavafy, Angelos Sikelianos, George Seferis, Odysseus Elytis, Nikos Gatsos / ed. by Philip Sherrard, Edmund Keeley.
Princeton, NJ : Princeton University Press, [2021]
©1982
1 online resource (204 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- CONTENTS -- Preface -- CONSTANTINE P. CAVAFY. 1863-1933 -- ANGELOS SIKELIANOS. 1884-1951 -- GEORGE SEFERIS. 1900-1971 -- ODYSSEUS ELYTIS. b. 1911 -- NIKOS GATSOS. b. 1914 -- Notes to Poems -- Biographical Notes -- Index of First Lines
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
This anthology is composed of recently revised translations selected from the five volumes of work by major poets of modern Greece offered by Edmund Keeley and Philip Sherrard during the past two decades. The poems chosen are those that translate most successfully into English and that are also representative of the best work of the original poets. C. P. Cavafy and Angelos Sikelianos are major poets of the first half of the twentieth century. George Seferis and Odysseus Elytis, who followed them, both won the Nobel Prize in literature. Nikos Gatsos is a very popular translator, lyricist, and critic.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 03. Jan 2023)
Greek poetry, Modern 20th century Translations into English.
POETRY / European / General. bisacsh
Abishag.
Achaean League.
Acrocorinth.
Actium.
Aeneid.
Aeschylus.
Allusion.
Amulet.
Andreas Embirikos.
Angelos Sikelianos.
Art.
Aulis (ancient Greece).
Beloved Name.
Censer.
Child of God.
Chios.
Cilicia.
City-state.
Claudius.
Clytemnestra.
Conflagration.
Constantine P. Cavafy.
Courtship.
Crete.
Cyrus the Great.
Easter.
Edmund Keeley.
Egyptians.
Eleusis.
Elpenor.
Enthusiasm.
Epigraphy.
Et cetera.
Euripides.
Eyelash.
Fireplace.
Firmament.
Flattery.
Forehead.
Germination.
Greek War of Independence.
Greek language.
Greek literature.
Greek name.
Hellenistic period.
Hour.
Household deity.
Incense.
Isadora Duncan.
Kalamata.
Kerchief.
Knossos.
Laughter.
Lesbos.
Lightness (philosophy).
Literature.
Long poem.
Magic Eye.
Memoir.
Menelaus.
Mycenae.
Mykonos.
Nikitaras.
Nikos Gatsos.
Odyssey.
Order of the Phoenix (fictional organisation).
Osip Mandelstam.
Parody.
Pelion.
Peloponnese.
Philology.
Plotinus.
Poet.
Poetic tradition.
Poetry.
Pontus (region).
Populus.
Priam.
Princeton University Press.
Procession.
Prow.
Prune.
Ptolemaic Kingdom.
Ptolemy II Philadelphus.
Quince.
Relative direction.
Rhetoric.
Rose water.
Sensibility.
Sophocles.
Spindrift.
The Persians.
The Soul of the World.
The Wide Window.
Theodoros Kolokotronis.
Theodosius I.
Thermometer.
Thessaly.
Thucydides.
Trireme.
Keeley, Edmund, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Sherrard, Philip, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999 9783110442496
https://doi.org/10.1515/9780691234243?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9780691234243
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780691234243/original
language English
format eBook
author2 Keeley, Edmund,
Keeley, Edmund,
Sherrard, Philip,
Sherrard, Philip,
author_facet Keeley, Edmund,
Keeley, Edmund,
Sherrard, Philip,
Sherrard, Philip,
author2_variant e k ek
e k ek
p s ps
p s ps
author2_role HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
author_sort Keeley, Edmund,
title Voices of Modern Greece : Selected Poems by C. P. Cavafy, Angelos Sikelianos, George Seferis, Odysseus Elytis, Nikos Gatsos /
spellingShingle Voices of Modern Greece : Selected Poems by C. P. Cavafy, Angelos Sikelianos, George Seferis, Odysseus Elytis, Nikos Gatsos /
Frontmatter --
CONTENTS --
Preface --
CONSTANTINE P. CAVAFY. 1863-1933 --
ANGELOS SIKELIANOS. 1884-1951 --
GEORGE SEFERIS. 1900-1971 --
ODYSSEUS ELYTIS. b. 1911 --
NIKOS GATSOS. b. 1914 --
Notes to Poems --
Biographical Notes --
Index of First Lines
title_sub Selected Poems by C. P. Cavafy, Angelos Sikelianos, George Seferis, Odysseus Elytis, Nikos Gatsos /
title_full Voices of Modern Greece : Selected Poems by C. P. Cavafy, Angelos Sikelianos, George Seferis, Odysseus Elytis, Nikos Gatsos / ed. by Philip Sherrard, Edmund Keeley.
title_fullStr Voices of Modern Greece : Selected Poems by C. P. Cavafy, Angelos Sikelianos, George Seferis, Odysseus Elytis, Nikos Gatsos / ed. by Philip Sherrard, Edmund Keeley.
title_full_unstemmed Voices of Modern Greece : Selected Poems by C. P. Cavafy, Angelos Sikelianos, George Seferis, Odysseus Elytis, Nikos Gatsos / ed. by Philip Sherrard, Edmund Keeley.
title_auth Voices of Modern Greece : Selected Poems by C. P. Cavafy, Angelos Sikelianos, George Seferis, Odysseus Elytis, Nikos Gatsos /
title_alt Frontmatter --
CONTENTS --
Preface --
CONSTANTINE P. CAVAFY. 1863-1933 --
ANGELOS SIKELIANOS. 1884-1951 --
GEORGE SEFERIS. 1900-1971 --
ODYSSEUS ELYTIS. b. 1911 --
NIKOS GATSOS. b. 1914 --
Notes to Poems --
Biographical Notes --
Index of First Lines
title_new Voices of Modern Greece :
title_sort voices of modern greece : selected poems by c. p. cavafy, angelos sikelianos, george seferis, odysseus elytis, nikos gatsos /
publisher Princeton University Press,
publishDate 2021
physical 1 online resource (204 p.)
contents Frontmatter --
CONTENTS --
Preface --
CONSTANTINE P. CAVAFY. 1863-1933 --
ANGELOS SIKELIANOS. 1884-1951 --
GEORGE SEFERIS. 1900-1971 --
ODYSSEUS ELYTIS. b. 1911 --
NIKOS GATSOS. b. 1914 --
Notes to Poems --
Biographical Notes --
Index of First Lines
isbn 9780691234243
9783110442496
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PA - Latin and Greek
callnumber-label PA5289
callnumber-sort PA 45289 E6 V6 41981
genre_facet Translations into English.
era_facet 20th century
url https://doi.org/10.1515/9780691234243?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9780691234243
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780691234243/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 880 - Classical & modern Greek literatures
dewey-ones 889 - Modern Greek literature
dewey-full 889/.13/08
dewey-sort 3889 213 18
dewey-raw 889/.13/08
dewey-search 889/.13/08
doi_str_mv 10.1515/9780691234243?locatt=mode:legacy
oclc_num 1266228239
work_keys_str_mv AT keeleyedmund voicesofmoderngreeceselectedpoemsbycpcavafyangelossikelianosgeorgeseferisodysseuselytisnikosgatsos
AT sherrardphilip voicesofmoderngreeceselectedpoemsbycpcavafyangelossikelianosgeorgeseferisodysseuselytisnikosgatsos
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)589760
(OCoLC)1266228239
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999
is_hierarchy_title Voices of Modern Greece : Selected Poems by C. P. Cavafy, Angelos Sikelianos, George Seferis, Odysseus Elytis, Nikos Gatsos /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770176351519637504
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06318nam a22018615i 4500</leader><controlfield tag="001">9780691234243</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230103011142.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230103t20211982nju fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780691234243</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780691234243</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)589760</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1266228239</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PA5289.E6</subfield><subfield code="b">V6 1981</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POE005030</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">889/.13/08</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Voices of Modern Greece :</subfield><subfield code="b">Selected Poems by C. P. Cavafy, Angelos Sikelianos, George Seferis, Odysseus Elytis, Nikos Gatsos /</subfield><subfield code="c">ed. by Philip Sherrard, Edmund Keeley.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Princeton, NJ : </subfield><subfield code="b">Princeton University Press, </subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1982</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (204 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">CONTENTS -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">CONSTANTINE P. CAVAFY. 1863-1933 -- </subfield><subfield code="t">ANGELOS SIKELIANOS. 1884-1951 -- </subfield><subfield code="t">GEORGE SEFERIS. 1900-1971 -- </subfield><subfield code="t">ODYSSEUS ELYTIS. b. 1911 -- </subfield><subfield code="t">NIKOS GATSOS. b. 1914 -- </subfield><subfield code="t">Notes to Poems -- </subfield><subfield code="t">Biographical Notes -- </subfield><subfield code="t">Index of First Lines</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This anthology is composed of recently revised translations selected from the five volumes of work by major poets of modern Greece offered by Edmund Keeley and Philip Sherrard during the past two decades. The poems chosen are those that translate most successfully into English and that are also representative of the best work of the original poets. C. P. Cavafy and Angelos Sikelianos are major poets of the first half of the twentieth century. George Seferis and Odysseus Elytis, who followed them, both won the Nobel Prize in literature. Nikos Gatsos is a very popular translator, lyricist, and critic.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 03. Jan 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Greek poetry, Modern</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POETRY / European / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Abishag.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Achaean League.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Acrocorinth.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Actium.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aeneid.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aeschylus.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Allusion.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Amulet.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Andreas Embirikos.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Angelos Sikelianos.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Art.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aulis (ancient Greece).</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beloved Name.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Censer.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Child of God.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Chios.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cilicia.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">City-state.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Claudius.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Clytemnestra.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Conflagration.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Constantine P. Cavafy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Courtship.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Crete.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cyrus the Great.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Easter.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Edmund Keeley.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Egyptians.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Eleusis.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Elpenor.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthusiasm.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Epigraphy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Et cetera.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Euripides.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Eyelash.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fireplace.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Firmament.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Flattery.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Forehead.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Germination.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Greek War of Independence.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Greek language.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Greek literature.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Greek name.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hellenistic period.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hour.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Household deity.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Incense.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Isadora Duncan.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kalamata.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kerchief.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Knossos.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laughter.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lesbos.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lightness (philosophy).</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literature.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Long poem.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Magic Eye.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Memoir.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Menelaus.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mycenae.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mykonos.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nikitaras.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nikos Gatsos.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Odyssey.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Order of the Phoenix (fictional organisation).</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Osip Mandelstam.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Parody.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pelion.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Peloponnese.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Philology.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Plotinus.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Poet.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Poetic tradition.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Poetry.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pontus (region).</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Populus.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Priam.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Princeton University Press.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Procession.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prow.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prune.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ptolemaic Kingdom.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ptolemy II Philadelphus.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Quince.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Relative direction.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rhetoric.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rose water.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sensibility.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sophocles.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Spindrift.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Persians.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Soul of the World.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Wide Window.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Theodoros Kolokotronis.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Theodosius I.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Thermometer.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Thessaly.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Thucydides.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Trireme.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Keeley, Edmund, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sherrard, Philip, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999</subfield><subfield code="z">9783110442496</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780691234243?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780691234243</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780691234243/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-044249-6 Princeton University Press eBook-Package Archive 1927-1999</subfield><subfield code="c">1927</subfield><subfield code="d">1999</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>