Programming the Absolute : : Nineteenth-Century German Music and the Hermeneutics of the Moment / / Berthold Hoeckner.

Programming the Absolute discusses the notorious opposition between absolute and program music as a true dialectic that lies at the heart of nineteenth-century German music. Beginning with Beethoven, Berthold Hoeckner traces the aesthetic problem of musical meaning in works by Schumann, Wagner, Lisz...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Backlist 2000-2013
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Princeton, NJ : : Princeton University Press, , [2022]
©2003
Year of Publication:2022
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (432 p.) :; 43 musical scores. 3 tables. 11 halftones. 3 line illus.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780691227566
lccn 2020759458
ctrlnum (DE-B1597)576684
collection bib_alma
record_format marc
spelling Hoeckner, Berthold, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Programming the Absolute : Nineteenth-Century German Music and the Hermeneutics of the Moment / Berthold Hoeckner.
Princeton, NJ : Princeton University Press, [2022]
©2003
1 online resource (432 p.) : 43 musical scores. 3 tables. 11 halftones. 3 line illus.
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- Contents -- List of Figures and Table -- List of Example -- Preface -- Introduction. MUSICAL MOMENTS AND THE MOMENT OF GERMAN MUSIC -- Chapter One. BEETHOVEN'S STAR -- Chapter Two. SCHUMANN'S DISTANCE -- Chapter Three. ELSA'S SCREAM -- Chapter Four. LISZT'S PRAYER -- Chapter Five. SCHOENBERG'S GAZE -- Chapter Six. ECHO'S EYES -- Notes -- Bibliography -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Programming the Absolute discusses the notorious opposition between absolute and program music as a true dialectic that lies at the heart of nineteenth-century German music. Beginning with Beethoven, Berthold Hoeckner traces the aesthetic problem of musical meaning in works by Schumann, Wagner, Liszt, Mahler, and Schoenberg, whose private messages and public predicaments are emblematic for the cultural legacy of this rich repertory. After Romanticism had elevated music as a language "beyond" language, the ineffable spurred an unprecedented proliferation of musical analysis and criticism. Taking his cue from Adorno, Hoeckner develops the idea of a "hermeneutics of a moment," which holds that musical meaning crystallizes only momentarily--in a particular passage, a progression, even a single note. And such moments can signify as little as a fleeting personal memory or as much as the whole of German music. Although absolute music emerged with a matrix of values--the integrity of the subject, the aesthetic autonomy of art, and the intrinsic worth of high culture--that are highly contested in musicology today, Hoeckner argues that we should not completely discard the ideal of a music that continues to offer moments of transcendence and liberation. Passionately and artfully written, Hoeckner's quest for an "essayistic musicology" displays an original intelligence willing to take interpretive risks. It is a provocative contribution to our knowledge about some of Europe's most important music--and to contemporary controversies over how music should be understood and experienced.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jul 2022)
Absolute music.
Music Germany 19th century Philosophy and aesthetics.
MUSIC / Genres & Styles / Classical. bisacsh
Auschwitz.
Brinkmann, Reinhold.
Buchanan, Herbert.
Danuser, Hermann.
Expressionism.
Frank, Hermann.
Goebbels, Joseph.
Huyssen, Andreas.
Jansen, Gustav.
Kierkegaard, Soren.
Klauwell, Otto.
Lewis, Christopher.
Liszt, Adam.
Malin, Yonathan.
Momentform.
Pederson, Sanna.
Rellstab, Friedrich.
Schleiermacher, Friedrich.
Schopenhauer, Artur.
Szondi, Peter.
Tiedemann, Rolf.
Tomlinson, Gary.
Voigt, Henriette.
Wagner, Cosima.
Walter, Bruno.
Wellbery, David.
Winckelmann, Johann Joachim.
Witz.
Zuidervaart, Lambert.
absolute, as detachment.
actio in distans.
aesthetic appearance.
aesthetics of Argus-eyedness.
apparition.
arabesque.
caesura.
constellation.
criticism, hermeneutic.
dialectics at a standstill.
dying sound.
ekphrasis.
fragment.
hermeneutic circle.
hermeneutics of the moment.
historicism.
ineffability.
modernity.
organicism.
postmodernism.
program music.
truth.
utopia.
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Backlist 2000-2013 9783110442502
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Gap Years 9783110784237
https://doi.org/10.1515/9780691227566?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9780691227566
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780691227566/original
language English
format eBook
author Hoeckner, Berthold,
Hoeckner, Berthold,
spellingShingle Hoeckner, Berthold,
Hoeckner, Berthold,
Programming the Absolute : Nineteenth-Century German Music and the Hermeneutics of the Moment /
Frontmatter --
Contents --
List of Figures and Table --
List of Example --
Preface --
Introduction. MUSICAL MOMENTS AND THE MOMENT OF GERMAN MUSIC --
Chapter One. BEETHOVEN'S STAR --
Chapter Two. SCHUMANN'S DISTANCE --
Chapter Three. ELSA'S SCREAM --
Chapter Four. LISZT'S PRAYER --
Chapter Five. SCHOENBERG'S GAZE --
Chapter Six. ECHO'S EYES --
Notes --
Bibliography --
Index
author_facet Hoeckner, Berthold,
Hoeckner, Berthold,
author_variant b h bh
b h bh
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Hoeckner, Berthold,
title Programming the Absolute : Nineteenth-Century German Music and the Hermeneutics of the Moment /
title_sub Nineteenth-Century German Music and the Hermeneutics of the Moment /
title_full Programming the Absolute : Nineteenth-Century German Music and the Hermeneutics of the Moment / Berthold Hoeckner.
title_fullStr Programming the Absolute : Nineteenth-Century German Music and the Hermeneutics of the Moment / Berthold Hoeckner.
title_full_unstemmed Programming the Absolute : Nineteenth-Century German Music and the Hermeneutics of the Moment / Berthold Hoeckner.
title_auth Programming the Absolute : Nineteenth-Century German Music and the Hermeneutics of the Moment /
title_alt Frontmatter --
Contents --
List of Figures and Table --
List of Example --
Preface --
Introduction. MUSICAL MOMENTS AND THE MOMENT OF GERMAN MUSIC --
Chapter One. BEETHOVEN'S STAR --
Chapter Two. SCHUMANN'S DISTANCE --
Chapter Three. ELSA'S SCREAM --
Chapter Four. LISZT'S PRAYER --
Chapter Five. SCHOENBERG'S GAZE --
Chapter Six. ECHO'S EYES --
Notes --
Bibliography --
Index
title_new Programming the Absolute :
title_sort programming the absolute : nineteenth-century german music and the hermeneutics of the moment /
publisher Princeton University Press,
publishDate 2022
physical 1 online resource (432 p.) : 43 musical scores. 3 tables. 11 halftones. 3 line illus.
contents Frontmatter --
Contents --
List of Figures and Table --
List of Example --
Preface --
Introduction. MUSICAL MOMENTS AND THE MOMENT OF GERMAN MUSIC --
Chapter One. BEETHOVEN'S STAR --
Chapter Two. SCHUMANN'S DISTANCE --
Chapter Three. ELSA'S SCREAM --
Chapter Four. LISZT'S PRAYER --
Chapter Five. SCHOENBERG'S GAZE --
Chapter Six. ECHO'S EYES --
Notes --
Bibliography --
Index
isbn 9780691227566
9783110442502
9783110784237
callnumber-first M - Music
callnumber-subject ML - Literature on Music
callnumber-label ML3854
callnumber-sort ML 43854
geographic_facet Germany
era_facet 19th century
url https://doi.org/10.1515/9780691227566?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9780691227566
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780691227566/original
illustrated Illustrated
dewey-hundreds 700 - Arts & recreation
dewey-tens 780 - Music
dewey-ones 780 - Music
dewey-full 780/.943/09034
dewey-sort 3780 3943 49034
dewey-raw 780/.943/09034
dewey-search 780/.943/09034
doi_str_mv 10.1515/9780691227566?locatt=mode:legacy
work_keys_str_mv AT hoecknerberthold programmingtheabsolutenineteenthcenturygermanmusicandthehermeneuticsofthemoment
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)576684
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Backlist 2000-2013
Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Gap Years
is_hierarchy_title Programming the Absolute : Nineteenth-Century German Music and the Hermeneutics of the Moment /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press eBook-Package Backlist 2000-2013
_version_ 1806143297802993664
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06462nam a22013215i 4500</leader><controlfield tag="001">9780691227566</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220729113935.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220729t20222003nju fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2020759458</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780691227566</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780691227566</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)576684</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">ML3854</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">ML3854</subfield><subfield code="b">.H64 2002</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">MUS006000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">780/.943/09034</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hoeckner, Berthold, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Programming the Absolute :</subfield><subfield code="b">Nineteenth-Century German Music and the Hermeneutics of the Moment /</subfield><subfield code="c">Berthold Hoeckner.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Princeton, NJ : </subfield><subfield code="b">Princeton University Press, </subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (432 p.) :</subfield><subfield code="b">43 musical scores. 3 tables. 11 halftones. 3 line illus.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">List of Figures and Table -- </subfield><subfield code="t">List of Example -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Introduction. MUSICAL MOMENTS AND THE MOMENT OF GERMAN MUSIC -- </subfield><subfield code="t">Chapter One. BEETHOVEN'S STAR -- </subfield><subfield code="t">Chapter Two. SCHUMANN'S DISTANCE -- </subfield><subfield code="t">Chapter Three. ELSA'S SCREAM -- </subfield><subfield code="t">Chapter Four. LISZT'S PRAYER -- </subfield><subfield code="t">Chapter Five. SCHOENBERG'S GAZE -- </subfield><subfield code="t">Chapter Six. ECHO'S EYES -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">Bibliography -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Programming the Absolute discusses the notorious opposition between absolute and program music as a true dialectic that lies at the heart of nineteenth-century German music. Beginning with Beethoven, Berthold Hoeckner traces the aesthetic problem of musical meaning in works by Schumann, Wagner, Liszt, Mahler, and Schoenberg, whose private messages and public predicaments are emblematic for the cultural legacy of this rich repertory. After Romanticism had elevated music as a language "beyond" language, the ineffable spurred an unprecedented proliferation of musical analysis and criticism. Taking his cue from Adorno, Hoeckner develops the idea of a "hermeneutics of a moment," which holds that musical meaning crystallizes only momentarily--in a particular passage, a progression, even a single note. And such moments can signify as little as a fleeting personal memory or as much as the whole of German music. Although absolute music emerged with a matrix of values--the integrity of the subject, the aesthetic autonomy of art, and the intrinsic worth of high culture--that are highly contested in musicology today, Hoeckner argues that we should not completely discard the ideal of a music that continues to offer moments of transcendence and liberation. Passionately and artfully written, Hoeckner's quest for an "essayistic musicology" displays an original intelligence willing to take interpretive risks. It is a provocative contribution to our knowledge about some of Europe's most important music--and to contemporary controversies over how music should be understood and experienced.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jul 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Absolute music.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Music</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="y">19th century</subfield><subfield code="x">Philosophy and aesthetics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">MUSIC / Genres &amp; Styles / Classical.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Auschwitz.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Brinkmann, Reinhold.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Buchanan, Herbert.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Danuser, Hermann.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Expressionism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Frank, Hermann.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Goebbels, Joseph.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Huyssen, Andreas.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jansen, Gustav.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kierkegaard, Soren.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Klauwell, Otto.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lewis, Christopher.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Liszt, Adam.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Malin, Yonathan.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Momentform.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pederson, Sanna.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rellstab, Friedrich.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schleiermacher, Friedrich.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schopenhauer, Artur.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Szondi, Peter.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tiedemann, Rolf.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tomlinson, Gary.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Voigt, Henriette.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wagner, Cosima.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Walter, Bruno.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wellbery, David.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Winckelmann, Johann Joachim.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Witz.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zuidervaart, Lambert.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">absolute, as detachment.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">actio in distans.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">aesthetic appearance.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">aesthetics of Argus-eyedness.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">apparition.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">arabesque.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">caesura.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">constellation.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">criticism, hermeneutic.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dialectics at a standstill.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dying sound.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ekphrasis.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fragment.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">hermeneutic circle.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">hermeneutics of the moment.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">historicism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ineffability.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">modernity.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">organicism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">postmodernism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">program music.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">truth.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">utopia.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Princeton University Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783110442502</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Princeton University Press eBook-Package Gap Years</subfield><subfield code="z">9783110784237</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780691227566?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780691227566</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780691227566/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-044250-2 Princeton University Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-078423-7 Princeton University Press eBook-Package Gap Years</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_MUAR</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_MUAR</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>