The Art of Bible Translation / / Robert Alter.
An award-winning biblical translator reflects on the art of capturing the literary power of the Bible in EnglishIn this brief book, award-winning biblical translator and acclaimed literary critic Robert Alter offers a personal and passionate account of what he learned about the art of Bible translat...
Saved in:
| Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English |
|---|---|
| VerfasserIn: | |
| Place / Publishing House: | Princeton, NJ : : Princeton University Press, , [2019] ©2019 |
| Year of Publication: | 2019 |
| Language: | English |
| Online Access: | |
| Physical Description: | 1 online resource (152 p.) |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- Frontmatter
- Contents
- Autobiographical Prelude
- Chapter 1. The Eclipse of Bible Translation
- Chapter 2. Syntax
- Chapter 3. Word Choice
- Chapter 4. Sound Play and Word Play
- Chapter 5. Rhythm
- Chapter 6. The Language of Dialogue
- Suggested Readings
- Index
- A Note on the Type