Dao De Jing / / Laozi, C. C. Tsai.
From bestselling cartoonist C. C. Tsai, a delightfully illustrated version of the classic work of Daoist philosophyC. C. Tsai is one of Asia's most popular cartoonists, and his editions of the Chinese classics have sold more than 40 million copies in over twenty languages. Here, he works his ma...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English |
---|---|
VerfasserIn: | |
MitwirkendeR: | |
Place / Publishing House: | Princeton, NJ : : Princeton University Press, , [2020] ©2020 |
Year of Publication: | 2020 |
Language: | English |
Series: | The Illustrated Library of Chinese Classics ;
7 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (184 p.) :; 176 b/w illus. |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9780691185941 |
---|---|
lccn |
2019052460 |
ctrlnum |
(DE-B1597)548908 (OCoLC)1150788992 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Laozi, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Dao De Jing / Laozi, C. C. Tsai. Princeton, NJ : Princeton University Press, [2020] ©2020 1 online resource (184 p.) : 176 b/w illus. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda The Illustrated Library of Chinese Classics ; 7 Frontmatter -- Contents -- Foreword: A Radical Reminder -- Introduction -- Wisdom for Life -- Laozi Is Like a Dragon -- Book I: Dao -- Book II: Virtue -- Pronunciation Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star From bestselling cartoonist C. C. Tsai, a delightfully illustrated version of the classic work of Daoist philosophyC. C. Tsai is one of Asia's most popular cartoonists, and his editions of the Chinese classics have sold more than 40 million copies in over twenty languages. Here, he works his magic again with a delightful graphic adaptation of the complete text of Laozi's Dao De Jing, the beloved source of Daoist philosophy. Masterfully transforming Laozi's challenging work into entertaining and enlightening episodes, Tsai offers a uniquely fresh, relevant, and accessible version of one of the world's most influential books.After opening with Laozi's biography from the Shi Ji, Tsai turns the stage over to Laozi, who patiently explains his ideas to his earnest students (and us). Laozi describes the spontaneity of natural processes, the paradoxical effects of ethical precepts, the limits of language, the values of simplicity, and, above all else, how to go with the flow. In brief episodes that tantalize and inspire, he takes us into the subtle complexities of human existence. Ultimately, Laozi, a master visionary, guides us to the mountaintop to reveal an expansive view of life.A marvelous edition of a timeless classic, this book also presents Laozi's original Chinese text in sidebars on each page, enriching the book for readers and students of Chinese without distracting from the English-language cartoons. The text is skillfully translated by Brian Bruya, who also provides an illuminating introduction. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 27. Jan 2023) Graphic novels. Taoism. PHILOSOPHY / Taoist. bisacsh Alan Watts. Book of the Tao and Its Virtue. Buddhism. Cai Zhizhong. Chinese philosophy. Classic of the Way’s Virtue. Confucianism. Daodejing. Daoist philosophy. Drunken Swordsman. Lao Tzu. Sima Qian. Tao Ching. Tao Te Ching. Tao of Pooh. The Path. Trying Not to Try. Tsai Chih Chung. Zhuangzi. bestseller comics. bestselling comics. bilingual edition. books by Tsai. classical Chinese. comics. eastern philosophy. famous Asian cartoonists. gifts for Chinese English readers. gifts for students of Chinese. illustrated Chinese philosophy. introduction to Daoism. nonfiction comics. philosophical comics. philosophy comics. Bruya, Brian, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Iyer, Pico, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Tsai, C. C., author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English 9783110704716 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 9783110704518 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Philosophy 2020 English 9783110704822 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Philosophy 2020 9783110704648 ZDB-23-DPH Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press Complete eBook-Package 2020 9783110690088 https://doi.org/10.1515/9780691185941?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9780691185941 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780691185941/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Laozi, Laozi, Tsai, C. C., |
spellingShingle |
Laozi, Laozi, Tsai, C. C., Dao De Jing / The Illustrated Library of Chinese Classics ; Frontmatter -- Contents -- Foreword: A Radical Reminder -- Introduction -- Wisdom for Life -- Laozi Is Like a Dragon -- Book I: Dao -- Book II: Virtue -- Pronunciation Index |
author_facet |
Laozi, Laozi, Tsai, C. C., Bruya, Brian, Bruya, Brian, Iyer, Pico, Iyer, Pico, Tsai, C. C., Tsai, C. C., |
author_variant |
l l c c t cc cct |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Bruya, Brian, Bruya, Brian, Iyer, Pico, Iyer, Pico, Tsai, C. C., Tsai, C. C., |
author2_variant |
b b bb b b bb p i pi p i pi c c t cc cct |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Laozi, |
title |
Dao De Jing / |
title_full |
Dao De Jing / Laozi, C. C. Tsai. |
title_fullStr |
Dao De Jing / Laozi, C. C. Tsai. |
title_full_unstemmed |
Dao De Jing / Laozi, C. C. Tsai. |
title_auth |
Dao De Jing / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Foreword: A Radical Reminder -- Introduction -- Wisdom for Life -- Laozi Is Like a Dragon -- Book I: Dao -- Book II: Virtue -- Pronunciation Index |
title_new |
Dao De Jing / |
title_sort |
dao de jing / |
series |
The Illustrated Library of Chinese Classics ; |
series2 |
The Illustrated Library of Chinese Classics ; |
publisher |
Princeton University Press, |
publishDate |
2020 |
physical |
1 online resource (184 p.) : 176 b/w illus. |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Foreword: A Radical Reminder -- Introduction -- Wisdom for Life -- Laozi Is Like a Dragon -- Book I: Dao -- Book II: Virtue -- Pronunciation Index |
isbn |
9780691185941 9783110704716 9783110704518 9783110704822 9783110704648 9783110690088 |
callnumber-first |
B - Philosophy, Psychology, Religion |
callnumber-subject |
BL - Religions, Mythology, Rationalism |
callnumber-label |
BL1900 |
callnumber-sort |
BL 41900 L26 E5 42020B |
url |
https://doi.org/10.1515/9780691185941?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9780691185941 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780691185941/original |
illustrated |
Illustrated |
dewey-hundreds |
200 - Religion |
dewey-tens |
290 - Other religions |
dewey-ones |
299 - Religions not provided for elsewhere |
dewey-full |
299.5/1482 |
dewey-sort |
3299.5 41482 |
dewey-raw |
299.5/1482 |
dewey-search |
299.5/1482 |
doi_str_mv |
10.1515/9780691185941?locatt=mode:legacy |
oclc_num |
1150788992 |
work_keys_str_mv |
AT laozi daodejing AT bruyabrian daodejing AT iyerpico daodejing AT tsaicc daodejing |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)548908 (OCoLC)1150788992 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Philosophy 2020 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Philosophy 2020 Title is part of eBook package: De Gruyter Princeton University Press Complete eBook-Package 2020 |
is_hierarchy_title |
Dao De Jing / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770176300232736768 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06239nam a22012255i 4500</leader><controlfield tag="001">9780691185941</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230127011820.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230127t20202020nju fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2019052460</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780691185941</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780691185941</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)548908</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1150788992</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">BL1900.L26</subfield><subfield code="b">E5 2020b</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PHI023000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">299.5/1482</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Laozi, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dao De Jing /</subfield><subfield code="c">Laozi, C. C. Tsai.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Princeton, NJ : </subfield><subfield code="b">Princeton University Press, </subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (184 p.) :</subfield><subfield code="b">176 b/w illus.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">The Illustrated Library of Chinese Classics ;</subfield><subfield code="v">7</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Foreword: A Radical Reminder -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Wisdom for Life -- </subfield><subfield code="t">Laozi Is Like a Dragon -- </subfield><subfield code="t">Book I: Dao -- </subfield><subfield code="t">Book II: Virtue -- </subfield><subfield code="t">Pronunciation Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">From bestselling cartoonist C. C. Tsai, a delightfully illustrated version of the classic work of Daoist philosophyC. C. Tsai is one of Asia's most popular cartoonists, and his editions of the Chinese classics have sold more than 40 million copies in over twenty languages. Here, he works his magic again with a delightful graphic adaptation of the complete text of Laozi's Dao De Jing, the beloved source of Daoist philosophy. Masterfully transforming Laozi's challenging work into entertaining and enlightening episodes, Tsai offers a uniquely fresh, relevant, and accessible version of one of the world's most influential books.After opening with Laozi's biography from the Shi Ji, Tsai turns the stage over to Laozi, who patiently explains his ideas to his earnest students (and us). Laozi describes the spontaneity of natural processes, the paradoxical effects of ethical precepts, the limits of language, the values of simplicity, and, above all else, how to go with the flow. In brief episodes that tantalize and inspire, he takes us into the subtle complexities of human existence. Ultimately, Laozi, a master visionary, guides us to the mountaintop to reveal an expansive view of life.A marvelous edition of a timeless classic, this book also presents Laozi's original Chinese text in sidebars on each page, enriching the book for readers and students of Chinese without distracting from the English-language cartoons. The text is skillfully translated by Brian Bruya, who also provides an illuminating introduction.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 27. Jan 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Graphic novels.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Taoism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PHILOSOPHY / Taoist.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Alan Watts.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Book of the Tao and Its Virtue.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Buddhism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cai Zhizhong.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Chinese philosophy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Classic of the Way’s Virtue.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Confucianism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Daodejing.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Daoist philosophy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Drunken Swordsman.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lao Tzu.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sima Qian.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tao Ching.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tao Te Ching.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tao of Pooh.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Path.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Trying Not to Try.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tsai Chih Chung.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zhuangzi.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">bestseller comics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">bestselling comics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">bilingual edition.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">books by Tsai.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">classical Chinese.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">comics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eastern philosophy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">famous Asian cartoonists.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gifts for Chinese English readers.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gifts for students of Chinese.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">illustrated Chinese philosophy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">introduction to Daoism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nonfiction comics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">philosophical comics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">philosophy comics.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bruya, Brian, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Iyer, Pico, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tsai, C. C., </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English</subfield><subfield code="z">9783110704716</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020</subfield><subfield code="z">9783110704518</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Philosophy 2020 English</subfield><subfield code="z">9783110704822</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Philosophy 2020</subfield><subfield code="z">9783110704648</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DPH</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Princeton University Press Complete eBook-Package 2020</subfield><subfield code="z">9783110690088</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780691185941?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780691185941</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780691185941/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-069008-8 Princeton University Press Complete eBook-Package 2020</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070471-6 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070482-2 EBOOK PACKAGE Philosophy 2020 English</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DPH</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield></record></collection> |