Child of Paradise : : Marcel Carné and the Golden Age of French Cinema / / Edward Baron Turk.

Marcel Carné symbolizes the period, approximately 1930-1945, when French cinema recaptured the creative vitality and prestige it had relinquished almost completely to the American film industry. The first critical biography of this director of classic films, including the epic historical romance Les...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter HUP e-dition: Art & Architecture eBook Package
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Cambridge, MA : : Harvard University Press, , [2013]
©1989
Year of Publication:2013
Edition:Reprint 2014
Language:English
Series:Harvard Film Studies ; 6
Online Access:
Physical Description:1 online resource (495 p.) :; 113 halftones
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780674865600
ctrlnum (DE-B1597)252974
(OCoLC)979747599
collection bib_alma
record_format marc
spelling Turk, Edward Baron, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Child of Paradise : Marcel Carné and the Golden Age of French Cinema / Edward Baron Turk.
Reprint 2014
Cambridge, MA : Harvard University Press, [2013]
©1989
1 online resource (495 p.) : 113 halftones
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Harvard Film Studies ; 6
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Prologue: Fortune and Critics’ Eyes -- PART I. The Novice -- CHAPTER 1. Intimations of Eden -- CHAPTER 2. Monsieur Feyder’s Protégé -- CHAPTER 3. Carné and Jacques Prévert -- CHAPTER 4. Framing an Identity -- PART II. The Young Master -- CHAPTER 5. The Popular Front -- CHAPTER 6. Poetic Realism -- CHAPTER 7. “Atmosphere, Atmosphere” -- CHAPTER 8. Strange Defeat -- PART III. The Monumentmaker -- CHAPTER 9. The Occupation -- CHAPTER 10. The Design of Children of Paradise -- CHAPTER 11. Politics and Theater in Children of Paradise -- CHAPTER 12. Androgyny, Masochism, and Children of Paradise -- CHAPTER 13. Primal Scenes from Children of Paradise -- PART IV. The Outsider -- CHAPTER 14. In the Afterglow of Triumph -- CHAPTER 15. Carné sans Prévert -- CHAPTER 16. Carné and the New Wave -- CHAPTER 17. Persistence of Vision -- Epilogue: A Filmmaker of Sadness -- Filmography. Bibliographical Note. Notes. Credits. Index -- Filmography -- Bibliographical Note -- Notes -- Credits -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Marcel Carné symbolizes the period, approximately 1930-1945, when French cinema recaptured the creative vitality and prestige it had relinquished almost completely to the American film industry. The first critical biography of this director of classic films, including the epic historical romance Les Enfants du paradis (Children of Paradise), relates the saga of Carné’s meteoric rise in the 1930s and his decline from critical grace after the war. Between 1937 and 1945 Carné directed a number of works that are now part of France’s cultural patrimony, most notably Le Quai des Brumes (1938), LeJour se lève (1939), Les Visiteurs du soir (1942), and the best known, Les Enfants du paradis (1945). The artistic merit of these films is widely acknowledged; their significance, however, is not solely aesthetic. To know Carné and his films is to know how cinematic art responded to social and political events — to the period of French history that witnessed the Popular Front, the Front’s demise, the fall of France, and the Occupation. Edward Baron Turk discloses the incongruities between the director’s aesthetic of poetic realism and his professed leftist sympathies; he situates Carné’s questionable stance and activities during the Occupation within the broader context of an artist’s ethical responsibilities in times of war; and he examines the ramifications of Carné’s censure during the postwar purges for the director’s subsequent fortunes. Turk’s use of the psychoanalytic concepts of androgyny, masochism, fetishism, and primal scene allows us to understand more clearly how Carné thought and worked. Turk also addresses the representations and maskings of homosexuality in Carné’s films and the extent to which they have colored film history’s often ambivalent assessments of the director. The centerpiece of the book is an extended analysis of what is arguably the most famous and beloved of all French films, Les Enfants du paradis, scripted by the poet-screenwriter Jacques Prévert. The book draws on unpublished correspondence from, among others, Jean Cocteau, François Truffaut, and Simone Signoret, and on interviews by the author with Arletty, Jean-Louis Barrault, Mme. Jacques Prévert, Pierre Prévert, Claude Renoir, Alexander Trauner, Truffaut, and Carné himself. This portrait of Carné thus becomes the portrait of an age, a great age in the history of French cinema, albeit a tragic age in the history of France.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Nov 2021)
Motion picture producers and directors.
Öffentliche Darbietungen, Film, Rundfunk.
Öffentliche Darbietungen, Film, Rundfunk.
Carné, Marcel.
Motion picture producers and directors -- France -- Biography.
PERFORMING ARTS / Film & Video / General. bisacsh
Title is part of eBook package: De Gruyter HUP e-dition: Art & Architecture eBook Package 9783110353471 ZDB-23-HAA
Title is part of eBook package: De Gruyter HUP e-dition: Complete eBook Package 9783110353488 ZDB-23-HCO
Title is part of eBook package: De Gruyter HUP eBook Package Archive 1893-1999 9783110442212
print 9780674865594
https://doi.org/10.4159/harvard.9780674865600
https://www.degruyter.com/isbn/9780674865600
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780674865600/original
language English
format eBook
author Turk, Edward Baron,
Turk, Edward Baron,
spellingShingle Turk, Edward Baron,
Turk, Edward Baron,
Child of Paradise : Marcel Carné and the Golden Age of French Cinema /
Harvard Film Studies ;
Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Prologue: Fortune and Critics’ Eyes --
PART I. The Novice --
CHAPTER 1. Intimations of Eden --
CHAPTER 2. Monsieur Feyder’s Protégé --
CHAPTER 3. Carné and Jacques Prévert --
CHAPTER 4. Framing an Identity --
PART II. The Young Master --
CHAPTER 5. The Popular Front --
CHAPTER 6. Poetic Realism --
CHAPTER 7. “Atmosphere, Atmosphere” --
CHAPTER 8. Strange Defeat --
PART III. The Monumentmaker --
CHAPTER 9. The Occupation --
CHAPTER 10. The Design of Children of Paradise --
CHAPTER 11. Politics and Theater in Children of Paradise --
CHAPTER 12. Androgyny, Masochism, and Children of Paradise --
CHAPTER 13. Primal Scenes from Children of Paradise --
PART IV. The Outsider --
CHAPTER 14. In the Afterglow of Triumph --
CHAPTER 15. Carné sans Prévert --
CHAPTER 16. Carné and the New Wave --
CHAPTER 17. Persistence of Vision --
Epilogue: A Filmmaker of Sadness --
Filmography. Bibliographical Note. Notes. Credits. Index --
Filmography --
Bibliographical Note --
Notes --
Credits --
Index
author_facet Turk, Edward Baron,
Turk, Edward Baron,
author_variant e b t eb ebt
e b t eb ebt
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Turk, Edward Baron,
title Child of Paradise : Marcel Carné and the Golden Age of French Cinema /
title_sub Marcel Carné and the Golden Age of French Cinema /
title_full Child of Paradise : Marcel Carné and the Golden Age of French Cinema / Edward Baron Turk.
title_fullStr Child of Paradise : Marcel Carné and the Golden Age of French Cinema / Edward Baron Turk.
title_full_unstemmed Child of Paradise : Marcel Carné and the Golden Age of French Cinema / Edward Baron Turk.
title_auth Child of Paradise : Marcel Carné and the Golden Age of French Cinema /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Prologue: Fortune and Critics’ Eyes --
PART I. The Novice --
CHAPTER 1. Intimations of Eden --
CHAPTER 2. Monsieur Feyder’s Protégé --
CHAPTER 3. Carné and Jacques Prévert --
CHAPTER 4. Framing an Identity --
PART II. The Young Master --
CHAPTER 5. The Popular Front --
CHAPTER 6. Poetic Realism --
CHAPTER 7. “Atmosphere, Atmosphere” --
CHAPTER 8. Strange Defeat --
PART III. The Monumentmaker --
CHAPTER 9. The Occupation --
CHAPTER 10. The Design of Children of Paradise --
CHAPTER 11. Politics and Theater in Children of Paradise --
CHAPTER 12. Androgyny, Masochism, and Children of Paradise --
CHAPTER 13. Primal Scenes from Children of Paradise --
PART IV. The Outsider --
CHAPTER 14. In the Afterglow of Triumph --
CHAPTER 15. Carné sans Prévert --
CHAPTER 16. Carné and the New Wave --
CHAPTER 17. Persistence of Vision --
Epilogue: A Filmmaker of Sadness --
Filmography. Bibliographical Note. Notes. Credits. Index --
Filmography --
Bibliographical Note --
Notes --
Credits --
Index
title_new Child of Paradise :
title_sort child of paradise : marcel carné and the golden age of french cinema /
series Harvard Film Studies ;
series2 Harvard Film Studies ;
publisher Harvard University Press,
publishDate 2013
physical 1 online resource (495 p.) : 113 halftones
edition Reprint 2014
contents Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Prologue: Fortune and Critics’ Eyes --
PART I. The Novice --
CHAPTER 1. Intimations of Eden --
CHAPTER 2. Monsieur Feyder’s Protégé --
CHAPTER 3. Carné and Jacques Prévert --
CHAPTER 4. Framing an Identity --
PART II. The Young Master --
CHAPTER 5. The Popular Front --
CHAPTER 6. Poetic Realism --
CHAPTER 7. “Atmosphere, Atmosphere” --
CHAPTER 8. Strange Defeat --
PART III. The Monumentmaker --
CHAPTER 9. The Occupation --
CHAPTER 10. The Design of Children of Paradise --
CHAPTER 11. Politics and Theater in Children of Paradise --
CHAPTER 12. Androgyny, Masochism, and Children of Paradise --
CHAPTER 13. Primal Scenes from Children of Paradise --
PART IV. The Outsider --
CHAPTER 14. In the Afterglow of Triumph --
CHAPTER 15. Carné sans Prévert --
CHAPTER 16. Carné and the New Wave --
CHAPTER 17. Persistence of Vision --
Epilogue: A Filmmaker of Sadness --
Filmography. Bibliographical Note. Notes. Credits. Index --
Filmography --
Bibliographical Note --
Notes --
Credits --
Index
isbn 9780674865600
9783110353471
9783110353488
9783110442212
9780674865594
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PN - General Literature
callnumber-label PN1998
callnumber-sort PN 41998.3 C37 T87 42014
url https://doi.org/10.4159/harvard.9780674865600
https://www.degruyter.com/isbn/9780674865600
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780674865600/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 700 - Arts & recreation
dewey-tens 790 - Sports, games & entertainment
dewey-ones 791 - Public performances
dewey-full 791.43/0233/0924
dewey-sort 3791.43 3233 3924
dewey-raw 791.43/0233/0924
dewey-search 791.43/0233/0924
doi_str_mv 10.4159/harvard.9780674865600
oclc_num 979747599
work_keys_str_mv AT turkedwardbaron childofparadisemarcelcarneandthegoldenageoffrenchcinema
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)252974
(OCoLC)979747599
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter HUP e-dition: Art & Architecture eBook Package
Title is part of eBook package: De Gruyter HUP e-dition: Complete eBook Package
Title is part of eBook package: De Gruyter HUP eBook Package Archive 1893-1999
is_hierarchy_title Child of Paradise : Marcel Carné and the Golden Age of French Cinema /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter HUP e-dition: Art & Architecture eBook Package
_version_ 1806143254782017536
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06960nam a22009135i 4500</leader><controlfield tag="001">9780674865600</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20211129102213.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">211129t20131989mau fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1013957117</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1029812113</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1032680013</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1037978825</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1042025594</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1046611934</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1047016192</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1049619360</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1054878971</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780674865600</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.4159/harvard.9780674865600</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)252974</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979747599</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">mau</subfield><subfield code="c">US-MA</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PN1998.3.C37</subfield><subfield code="b">T87 2014</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PER004000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">791.43/0233/0924</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Turk, Edward Baron, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Child of Paradise :</subfield><subfield code="b">Marcel Carné and the Golden Age of French Cinema /</subfield><subfield code="c">Edward Baron Turk.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reprint 2014</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, MA : </subfield><subfield code="b">Harvard University Press, </subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1989</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (495 p.) :</subfield><subfield code="b">113 halftones</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Harvard Film Studies ;</subfield><subfield code="v">6</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Prologue: Fortune and Critics’ Eyes -- </subfield><subfield code="t">PART I. The Novice -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 1. Intimations of Eden -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 2. Monsieur Feyder’s Protégé -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 3. Carné and Jacques Prévert -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 4. Framing an Identity -- </subfield><subfield code="t">PART II. The Young Master -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 5. The Popular Front -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 6. Poetic Realism -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 7. “Atmosphere, Atmosphere” -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 8. Strange Defeat -- </subfield><subfield code="t">PART III. The Monumentmaker -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 9. The Occupation -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 10. The Design of Children of Paradise -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 11. Politics and Theater in Children of Paradise -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 12. Androgyny, Masochism, and Children of Paradise -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 13. Primal Scenes from Children of Paradise -- </subfield><subfield code="t">PART IV. The Outsider -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 14. In the Afterglow of Triumph -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 15. Carné sans Prévert -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 16. Carné and the New Wave -- </subfield><subfield code="t">CHAPTER 17. Persistence of Vision -- </subfield><subfield code="t">Epilogue: A Filmmaker of Sadness -- </subfield><subfield code="t">Filmography. Bibliographical Note. Notes. Credits. Index -- </subfield><subfield code="t">Filmography -- </subfield><subfield code="t">Bibliographical Note -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">Credits -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Marcel Carné symbolizes the period, approximately 1930-1945, when French cinema recaptured the creative vitality and prestige it had relinquished almost completely to the American film industry. The first critical biography of this director of classic films, including the epic historical romance Les Enfants du paradis (Children of Paradise), relates the saga of Carné’s meteoric rise in the 1930s and his decline from critical grace after the war. Between 1937 and 1945 Carné directed a number of works that are now part of France’s cultural patrimony, most notably Le Quai des Brumes (1938), LeJour se lève (1939), Les Visiteurs du soir (1942), and the best known, Les Enfants du paradis (1945). The artistic merit of these films is widely acknowledged; their significance, however, is not solely aesthetic. To know Carné and his films is to know how cinematic art responded to social and political events — to the period of French history that witnessed the Popular Front, the Front’s demise, the fall of France, and the Occupation. Edward Baron Turk discloses the incongruities between the director’s aesthetic of poetic realism and his professed leftist sympathies; he situates Carné’s questionable stance and activities during the Occupation within the broader context of an artist’s ethical responsibilities in times of war; and he examines the ramifications of Carné’s censure during the postwar purges for the director’s subsequent fortunes. Turk’s use of the psychoanalytic concepts of androgyny, masochism, fetishism, and primal scene allows us to understand more clearly how Carné thought and worked. Turk also addresses the representations and maskings of homosexuality in Carné’s films and the extent to which they have colored film history’s often ambivalent assessments of the director. The centerpiece of the book is an extended analysis of what is arguably the most famous and beloved of all French films, Les Enfants du paradis, scripted by the poet-screenwriter Jacques Prévert. The book draws on unpublished correspondence from, among others, Jean Cocteau, François Truffaut, and Simone Signoret, and on interviews by the author with Arletty, Jean-Louis Barrault, Mme. Jacques Prévert, Pierre Prévert, Claude Renoir, Alexander Trauner, Truffaut, and Carné himself. This portrait of Carné thus becomes the portrait of an age, a great age in the history of French cinema, albeit a tragic age in the history of France.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Nov 2021)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Motion picture producers and directors.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Öffentliche Darbietungen, Film, Rundfunk.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Öffentliche Darbietungen, Film, Rundfunk.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Carné, Marcel.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Motion picture producers and directors -- France -- Biography.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PERFORMING ARTS / Film &amp; Video / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">HUP e-dition: Art &amp; Architecture eBook Package</subfield><subfield code="z">9783110353471</subfield><subfield code="o">ZDB-23-HAA</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">HUP e-dition: Complete eBook Package</subfield><subfield code="z">9783110353488</subfield><subfield code="o">ZDB-23-HCO</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">HUP eBook Package Archive 1893-1999</subfield><subfield code="z">9783110442212</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780674865594</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.4159/harvard.9780674865600</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780674865600</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780674865600/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-044221-2 HUP eBook Package Archive 1893-1999</subfield><subfield code="c">1893</subfield><subfield code="d">1999</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_STMALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA12STME</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-HAA</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-HCO</subfield></datafield></record></collection>