The Seventy-Five Folios and Other Unpublished Manuscripts / / Marcel Proust; ed. by Nathalie Mauriac Dyer.
Presented for the first time in English, the recently discovered early manuscripts of the twentieth century’s most towering literary figure offer uncanny glimpses of his emerging genius and the creation of his masterpiece.One of the most significant literary events of the century, the discovery of m...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English |
---|---|
VerfasserIn: | |
HerausgeberIn: | |
MitwirkendeR: | |
Place / Publishing House: | Cambridge, MA : : Harvard University Press, , [2023] ©2023 |
Year of Publication: | 2023 |
Language: | English |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (368 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9780674293359 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)642780 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Proust, Marcel, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut The Seventy-Five Folios and Other Unpublished Manuscripts / Marcel Proust; ed. by Nathalie Mauriac Dyer. Cambridge, MA : Harvard University Press, [2023] ©2023 1 online resource (368 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Frontmatter -- Contents -- Preface: The Sacred Moment -- Note on the Manuscript -- Note on the Present Edition -- THE SEVENTY-FIVE FOLIOS -- OTHER MANUSCRIPTS BY MARCEL PROUST -- CRITICAL APPARATUS -- Bibliography and Abbreviations -- Table of Concordance -- Editor’s Acknowledgments -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Presented for the first time in English, the recently discovered early manuscripts of the twentieth century’s most towering literary figure offer uncanny glimpses of his emerging genius and the creation of his masterpiece.One of the most significant literary events of the century, the discovery of manuscript pages containing early drafts of Marcel Proust’s In Search of Lost Time put an end to a decades-long search for the Proustian grail. The Paris publisher Bernard de Fallois claimed to have viewed the folios, but doubts about their existence emerged when none appeared in the Proust manuscripts bequeathed to the Bibliothèque Nationale in 1962. The texts had in fact been hidden among Fallois’s private papers, where they were found upon his death in 2018. The Seventy-Five Folios and Other Unpublished Manuscripts presents these folios here for the first time in English, along with seventeen other brief unpublished texts. Extensive commentary and notes by the Proust scholar Nathalie Mauriac Dyer offer insightful critical analysis.Characterized by Fallois as the “precious guide” to understanding Proust’s masterpiece, the folios contain early versions of six episodes included in the novel. Readers glimpse what Proust’s biographer Jean-Yves Tadié describes as the “sacred moment” when the great work burst forth for the first time. The folios reveal the autobiographical extent of Proust’s writing, with traces of his family life scattered throughout. Before the existence of Charles Swann, for example, we find a narrator named Marcel, a testament to what one scholar has called “the gradual transformation of lived experience into (auto)fiction in Proust’s elaboration of the novel.”Like a painter’s sketches and a composer’s holographs, Proust’s folios tell a story of artistic evolution. A “dream of a book, a book of a dream,” Fallois called them. Here is a literary magnum opus finding its final form. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mai 2023) LITERARY CRITICISM / General. bisacsh Combray. Guermantes Way. In the Shadow of Young Girls in Flower. Sodom and Gomorrah. Time Regained. Venice. Villebon. childhood. commentary. footnotes. handwritten. memory. original. transcription. translation. unedited edition. unfinished. volumes. Dyer, Nathalie Mauriac, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Mauriac Dyer, Nathalie, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Tadié, Jean-Yves, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Taylor, Sam, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English 9783111319292 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 9783111318912 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary Studies 2023 English 9783111319186 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary Studies 2023 9783111318264 ZDB-23-DSP Title is part of eBook package: De Gruyter Harvard University Press Complete eBook-Package 2023 9783110749700 print 9780674271012 https://doi.org/10.4159/9780674293359?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9780674293359 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780674293359/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Proust, Marcel, Proust, Marcel, |
spellingShingle |
Proust, Marcel, Proust, Marcel, The Seventy-Five Folios and Other Unpublished Manuscripts / Frontmatter -- Contents -- Preface: The Sacred Moment -- Note on the Manuscript -- Note on the Present Edition -- THE SEVENTY-FIVE FOLIOS -- OTHER MANUSCRIPTS BY MARCEL PROUST -- CRITICAL APPARATUS -- Bibliography and Abbreviations -- Table of Concordance -- Editor’s Acknowledgments -- Index |
author_facet |
Proust, Marcel, Proust, Marcel, Dyer, Nathalie Mauriac, Dyer, Nathalie Mauriac, Mauriac Dyer, Nathalie, Mauriac Dyer, Nathalie, Tadié, Jean-Yves, Tadié, Jean-Yves, Taylor, Sam, Taylor, Sam, |
author_variant |
m p mp m p mp |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Dyer, Nathalie Mauriac, Dyer, Nathalie Mauriac, Mauriac Dyer, Nathalie, Mauriac Dyer, Nathalie, Tadié, Jean-Yves, Tadié, Jean-Yves, Taylor, Sam, Taylor, Sam, |
author2_variant |
n m d nm nmd n m d nm nmd d n m dn dnm d n m dn dnm j y t jyt j y t jyt s t st s t st |
author2_role |
HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Proust, Marcel, |
title |
The Seventy-Five Folios and Other Unpublished Manuscripts / |
title_full |
The Seventy-Five Folios and Other Unpublished Manuscripts / Marcel Proust; ed. by Nathalie Mauriac Dyer. |
title_fullStr |
The Seventy-Five Folios and Other Unpublished Manuscripts / Marcel Proust; ed. by Nathalie Mauriac Dyer. |
title_full_unstemmed |
The Seventy-Five Folios and Other Unpublished Manuscripts / Marcel Proust; ed. by Nathalie Mauriac Dyer. |
title_auth |
The Seventy-Five Folios and Other Unpublished Manuscripts / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Preface: The Sacred Moment -- Note on the Manuscript -- Note on the Present Edition -- THE SEVENTY-FIVE FOLIOS -- OTHER MANUSCRIPTS BY MARCEL PROUST -- CRITICAL APPARATUS -- Bibliography and Abbreviations -- Table of Concordance -- Editor’s Acknowledgments -- Index |
title_new |
The Seventy-Five Folios and Other Unpublished Manuscripts / |
title_sort |
the seventy-five folios and other unpublished manuscripts / |
publisher |
Harvard University Press, |
publishDate |
2023 |
physical |
1 online resource (368 p.) |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Preface: The Sacred Moment -- Note on the Manuscript -- Note on the Present Edition -- THE SEVENTY-FIVE FOLIOS -- OTHER MANUSCRIPTS BY MARCEL PROUST -- CRITICAL APPARATUS -- Bibliography and Abbreviations -- Table of Concordance -- Editor’s Acknowledgments -- Index |
isbn |
9780674293359 9783111319292 9783111318912 9783111319186 9783111318264 9783110749700 9780674271012 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
callnumber-label |
PQ2631 |
callnumber-sort |
PQ 42631 R63 S48 42023EB |
url |
https://doi.org/10.4159/9780674293359?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9780674293359 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780674293359/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
800 - Literature |
dewey-tens |
840 - French & related literatures |
dewey-ones |
843 - French fiction |
dewey-full |
843/.912 |
dewey-sort |
3843 3912 |
dewey-raw |
843/.912 |
dewey-search |
843/.912 |
doi_str_mv |
10.4159/9780674293359?locatt=mode:legacy |
work_keys_str_mv |
AT proustmarcel theseventyfivefoliosandotherunpublishedmanuscripts AT dyernathaliemauriac theseventyfivefoliosandotherunpublishedmanuscripts AT mauriacdyernathalie theseventyfivefoliosandotherunpublishedmanuscripts AT tadiejeanyves theseventyfivefoliosandotherunpublishedmanuscripts AT taylorsam theseventyfivefoliosandotherunpublishedmanuscripts AT proustmarcel seventyfivefoliosandotherunpublishedmanuscripts AT dyernathaliemauriac seventyfivefoliosandotherunpublishedmanuscripts AT mauriacdyernathalie seventyfivefoliosandotherunpublishedmanuscripts AT tadiejeanyves seventyfivefoliosandotherunpublishedmanuscripts AT taylorsam seventyfivefoliosandotherunpublishedmanuscripts |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)642780 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary Studies 2023 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary Studies 2023 Title is part of eBook package: De Gruyter Harvard University Press Complete eBook-Package 2023 |
is_hierarchy_title |
The Seventy-Five Folios and Other Unpublished Manuscripts / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770176234906451968 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06160nam a22009735i 4500</leader><controlfield tag="001">9780674293359</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230529101353.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230529t20232023mau fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780674293359</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.4159/9780674293359</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)642780</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">mau</subfield><subfield code="c">US-MA</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PQ2631.R63</subfield><subfield code="b">S48 2023eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">843/.912</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Proust, Marcel, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Seventy-Five Folios and Other Unpublished Manuscripts /</subfield><subfield code="c">Marcel Proust; ed. by Nathalie Mauriac Dyer.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, MA : </subfield><subfield code="b">Harvard University Press, </subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (368 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Preface: The Sacred Moment -- </subfield><subfield code="t">Note on the Manuscript -- </subfield><subfield code="t">Note on the Present Edition -- </subfield><subfield code="t">THE SEVENTY-FIVE FOLIOS -- </subfield><subfield code="t">OTHER MANUSCRIPTS BY MARCEL PROUST -- </subfield><subfield code="t">CRITICAL APPARATUS -- </subfield><subfield code="t">Bibliography and Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Table of Concordance -- </subfield><subfield code="t">Editor’s Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Presented for the first time in English, the recently discovered early manuscripts of the twentieth century’s most towering literary figure offer uncanny glimpses of his emerging genius and the creation of his masterpiece.One of the most significant literary events of the century, the discovery of manuscript pages containing early drafts of Marcel Proust’s In Search of Lost Time put an end to a decades-long search for the Proustian grail. The Paris publisher Bernard de Fallois claimed to have viewed the folios, but doubts about their existence emerged when none appeared in the Proust manuscripts bequeathed to the Bibliothèque Nationale in 1962. The texts had in fact been hidden among Fallois’s private papers, where they were found upon his death in 2018. The Seventy-Five Folios and Other Unpublished Manuscripts presents these folios here for the first time in English, along with seventeen other brief unpublished texts. Extensive commentary and notes by the Proust scholar Nathalie Mauriac Dyer offer insightful critical analysis.Characterized by Fallois as the “precious guide” to understanding Proust’s masterpiece, the folios contain early versions of six episodes included in the novel. Readers glimpse what Proust’s biographer Jean-Yves Tadié describes as the “sacred moment” when the great work burst forth for the first time. The folios reveal the autobiographical extent of Proust’s writing, with traces of his family life scattered throughout. Before the existence of Charles Swann, for example, we find a narrator named Marcel, a testament to what one scholar has called “the gradual transformation of lived experience into (auto)fiction in Proust’s elaboration of the novel.”Like a painter’s sketches and a composer’s holographs, Proust’s folios tell a story of artistic evolution. A “dream of a book, a book of a dream,” Fallois called them. Here is a literary magnum opus finding its final form.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mai 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Combray.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Guermantes Way.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In the Shadow of Young Girls in Flower.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sodom and Gomorrah.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Time Regained.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Venice.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Villebon.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">childhood.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">commentary.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">footnotes.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">handwritten.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">memory.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">original.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">transcription.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">translation.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">unedited edition.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">unfinished.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">volumes.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dyer, Nathalie Mauriac, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mauriac Dyer, Nathalie, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tadié, Jean-Yves, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Taylor, Sam, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English</subfield><subfield code="z">9783111319292</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023</subfield><subfield code="z">9783111318912</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Literary Studies 2023 English</subfield><subfield code="z">9783111319186</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Literary Studies 2023</subfield><subfield code="z">9783111318264</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Harvard University Press Complete eBook-Package 2023</subfield><subfield code="z">9783110749700</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780674271012</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.4159/9780674293359?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780674293359</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780674293359/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074970-0 Harvard University Press Complete eBook-Package 2023</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-131918-6 EBOOK PACKAGE Literary Studies 2023 English</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-131929-2 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield></record></collection> |