The Art of Shakespeare’s Sonnets / / Helen Vendler.

Helen Vendler, widely regarded as our most accomplished interpreter of poetry, here serves as an incomparable guide to some of the best-loved poems in the English language. In detailed commentaries on Shakespeare's 154 sonnets, Vendler reveals previously unperceived imaginative and stylistic fe...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter HUP eBook Package Archive 1893-1999
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Cambridge, MA : : Harvard University Press, , [1999]
©1997
Year of Publication:1999
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (696 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780674088580
ctrlnum (DE-B1597)618240
(OCoLC)1306538184
collection bib_alma
record_format marc
spelling Vendler, Helen, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
The Art of Shakespeare’s Sonnets / Helen Vendler.
Cambridge, MA : Harvard University Press, [1999]
©1997
1 online resource (696 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- ACKNOWLEDGMENTS -- CONTENTS -- CONVENTIONS OF REFERENCE -- INTRODUCTION -- The Sonnets -- 1 -- 2 -- 3 -- 4 -- 5 -- 6 -- 7 -- 8 -- 9 -- 10 -- 11 -- 12 -- 13 -- 14 -- 15 -- 16 -- 17 -- 18 -- 19 -- 20 -- 21 -- 22 -- 23 -- 24 -- 25 -- 26 -- 27 -- 28 -- 29 -- 30 -- 31 -- 32 -- 33 -- 34 -- 35 -- 36 -- 37 -- 38 -- 39 -- 40 -- 41 -- 42 -- 43 -- 44 -- 45 -- 46 -- 47 -- 48 -- 49 -- 50 -- 51 -- 52 -- 53 -- 54 -- 55 -- 56 -- 57 -- 58 -- 59 -- 60 -- 61 -- 62 -- 63 -- 64 -- 65 -- 66 -- 67 -- 68 -- 69 -- 70 -- 71 -- 72 -- 73 -- 74 -- 75 -- 76 -- 77 -- 78 -- 79 -- 80 -- 81 -- 82 -- 83 -- 84 -- 85 -- 86 -- 87 -- 88 -- 89 -- 90 -- 91 -- 92 -- 93 -- 94 -- 95 -- 96 -- 97 -- 98 -- 99 -- 100 -- 101 -- 102 -- 103 -- 104 -- 105 -- 106 -- 107 -- 108 -- 109 -- 110 -- 111 -- 112 -- 113 -- 114 -- 115 -- 116 -- 117 -- 118 -- 119 -- 120 -- 121 -- 122 -- 123 -- 124 -- 125 -- 126 -- 127 -- 128 -- 129 -- 130 -- 131 -- 132 -- 133 -- 134 -- 135 -- 136 -- 137 -- 138 -- 139 -- 140 -- 141 -- 142 -- 143 -- 144 -- 145 -- 146 -- 147 -- 148 -- 149 -- 150 -- 151 -- 152 -- 153 -- 154 -- Appendix 1: Key Words -- Appendix 2: Defective Key Words -- Works Consulted -- Index of First Lines
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Helen Vendler, widely regarded as our most accomplished interpreter of poetry, here serves as an incomparable guide to some of the best-loved poems in the English language. In detailed commentaries on Shakespeare's 154 sonnets, Vendler reveals previously unperceived imaginative and stylistic features of the poems, pointing out not only new levels of import in particular lines, but also the ways in which the four parts of each sonnet work together to enact emotion and create dynamic effect.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)
POETRY / European / English, Irish, Scottish, Welsh. bisacsh
Title is part of eBook package: De Gruyter HUP eBook Package Archive 1893-1999 9783110442212
https://doi.org/10.4159/9780674088580?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9780674088580
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780674088580/original
language English
format eBook
author Vendler, Helen,
Vendler, Helen,
spellingShingle Vendler, Helen,
Vendler, Helen,
The Art of Shakespeare’s Sonnets /
Frontmatter --
ACKNOWLEDGMENTS --
CONTENTS --
CONVENTIONS OF REFERENCE --
INTRODUCTION --
The Sonnets --
1 --
2 --
3 --
4 --
5 --
6 --
7 --
8 --
9 --
10 --
11 --
12 --
13 --
14 --
15 --
16 --
17 --
18 --
19 --
20 --
21 --
22 --
23 --
24 --
25 --
26 --
27 --
28 --
29 --
30 --
31 --
32 --
33 --
34 --
35 --
36 --
37 --
38 --
39 --
40 --
41 --
42 --
43 --
44 --
45 --
46 --
47 --
48 --
49 --
50 --
51 --
52 --
53 --
54 --
55 --
56 --
57 --
58 --
59 --
60 --
61 --
62 --
63 --
64 --
65 --
66 --
67 --
68 --
69 --
70 --
71 --
72 --
73 --
74 --
75 --
76 --
77 --
78 --
79 --
80 --
81 --
82 --
83 --
84 --
85 --
86 --
87 --
88 --
89 --
90 --
91 --
92 --
93 --
94 --
95 --
96 --
97 --
98 --
99 --
100 --
101 --
102 --
103 --
104 --
105 --
106 --
107 --
108 --
109 --
110 --
111 --
112 --
113 --
114 --
115 --
116 --
117 --
118 --
119 --
120 --
121 --
122 --
123 --
124 --
125 --
126 --
127 --
128 --
129 --
130 --
131 --
132 --
133 --
134 --
135 --
136 --
137 --
138 --
139 --
140 --
141 --
142 --
143 --
144 --
145 --
146 --
147 --
148 --
149 --
150 --
151 --
152 --
153 --
154 --
Appendix 1: Key Words --
Appendix 2: Defective Key Words --
Works Consulted --
Index of First Lines
author_facet Vendler, Helen,
Vendler, Helen,
author_variant h v hv
h v hv
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Vendler, Helen,
title The Art of Shakespeare’s Sonnets /
title_full The Art of Shakespeare’s Sonnets / Helen Vendler.
title_fullStr The Art of Shakespeare’s Sonnets / Helen Vendler.
title_full_unstemmed The Art of Shakespeare’s Sonnets / Helen Vendler.
title_auth The Art of Shakespeare’s Sonnets /
title_alt Frontmatter --
ACKNOWLEDGMENTS --
CONTENTS --
CONVENTIONS OF REFERENCE --
INTRODUCTION --
The Sonnets --
1 --
2 --
3 --
4 --
5 --
6 --
7 --
8 --
9 --
10 --
11 --
12 --
13 --
14 --
15 --
16 --
17 --
18 --
19 --
20 --
21 --
22 --
23 --
24 --
25 --
26 --
27 --
28 --
29 --
30 --
31 --
32 --
33 --
34 --
35 --
36 --
37 --
38 --
39 --
40 --
41 --
42 --
43 --
44 --
45 --
46 --
47 --
48 --
49 --
50 --
51 --
52 --
53 --
54 --
55 --
56 --
57 --
58 --
59 --
60 --
61 --
62 --
63 --
64 --
65 --
66 --
67 --
68 --
69 --
70 --
71 --
72 --
73 --
74 --
75 --
76 --
77 --
78 --
79 --
80 --
81 --
82 --
83 --
84 --
85 --
86 --
87 --
88 --
89 --
90 --
91 --
92 --
93 --
94 --
95 --
96 --
97 --
98 --
99 --
100 --
101 --
102 --
103 --
104 --
105 --
106 --
107 --
108 --
109 --
110 --
111 --
112 --
113 --
114 --
115 --
116 --
117 --
118 --
119 --
120 --
121 --
122 --
123 --
124 --
125 --
126 --
127 --
128 --
129 --
130 --
131 --
132 --
133 --
134 --
135 --
136 --
137 --
138 --
139 --
140 --
141 --
142 --
143 --
144 --
145 --
146 --
147 --
148 --
149 --
150 --
151 --
152 --
153 --
154 --
Appendix 1: Key Words --
Appendix 2: Defective Key Words --
Works Consulted --
Index of First Lines
title_new The Art of Shakespeare’s Sonnets /
title_sort the art of shakespeare’s sonnets /
publisher Harvard University Press,
publishDate 1999
physical 1 online resource (696 p.)
contents Frontmatter --
ACKNOWLEDGMENTS --
CONTENTS --
CONVENTIONS OF REFERENCE --
INTRODUCTION --
The Sonnets --
1 --
2 --
3 --
4 --
5 --
6 --
7 --
8 --
9 --
10 --
11 --
12 --
13 --
14 --
15 --
16 --
17 --
18 --
19 --
20 --
21 --
22 --
23 --
24 --
25 --
26 --
27 --
28 --
29 --
30 --
31 --
32 --
33 --
34 --
35 --
36 --
37 --
38 --
39 --
40 --
41 --
42 --
43 --
44 --
45 --
46 --
47 --
48 --
49 --
50 --
51 --
52 --
53 --
54 --
55 --
56 --
57 --
58 --
59 --
60 --
61 --
62 --
63 --
64 --
65 --
66 --
67 --
68 --
69 --
70 --
71 --
72 --
73 --
74 --
75 --
76 --
77 --
78 --
79 --
80 --
81 --
82 --
83 --
84 --
85 --
86 --
87 --
88 --
89 --
90 --
91 --
92 --
93 --
94 --
95 --
96 --
97 --
98 --
99 --
100 --
101 --
102 --
103 --
104 --
105 --
106 --
107 --
108 --
109 --
110 --
111 --
112 --
113 --
114 --
115 --
116 --
117 --
118 --
119 --
120 --
121 --
122 --
123 --
124 --
125 --
126 --
127 --
128 --
129 --
130 --
131 --
132 --
133 --
134 --
135 --
136 --
137 --
138 --
139 --
140 --
141 --
142 --
143 --
144 --
145 --
146 --
147 --
148 --
149 --
150 --
151 --
152 --
153 --
154 --
Appendix 1: Key Words --
Appendix 2: Defective Key Words --
Works Consulted --
Index of First Lines
isbn 9780674088580
9783110442212
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PR - English Literature
callnumber-label PR2848 ǂB V46 1999EB
callnumber-sort PR 42848 _B V46 41999EB
url https://doi.org/10.4159/9780674088580?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9780674088580
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780674088580/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 820 - English & Old English literatures
dewey-ones 821 - English poetry
dewey-full 821/.3
dewey-sort 3821 13
dewey-raw 821/.3
dewey-search 821/.3
doi_str_mv 10.4159/9780674088580?locatt=mode:legacy
oclc_num 1306538184
work_keys_str_mv AT vendlerhelen theartofshakespearessonnets
AT vendlerhelen artofshakespearessonnets
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)618240
(OCoLC)1306538184
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter HUP eBook Package Archive 1893-1999
is_hierarchy_title The Art of Shakespeare’s Sonnets /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter HUP eBook Package Archive 1893-1999
_version_ 1770176211986677760
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04237nam a22006375i 4500</leader><controlfield tag="001">9780674088580</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t19991997mau fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780674088580</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.4159/9780674088580</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)618240</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1306538184</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">mau</subfield><subfield code="c">US-MA</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PR2848 ǂb V46 1999eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POE005020</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">821/.3</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vendler, Helen, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Art of Shakespeare’s Sonnets /</subfield><subfield code="c">Helen Vendler.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, MA : </subfield><subfield code="b">Harvard University Press, </subfield><subfield code="c">[1999]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (696 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">ACKNOWLEDGMENTS -- </subfield><subfield code="t">CONTENTS -- </subfield><subfield code="t">CONVENTIONS OF REFERENCE -- </subfield><subfield code="t">INTRODUCTION -- </subfield><subfield code="t">The Sonnets -- </subfield><subfield code="t">1 -- </subfield><subfield code="t">2 -- </subfield><subfield code="t">3 -- </subfield><subfield code="t">4 -- </subfield><subfield code="t">5 -- </subfield><subfield code="t">6 -- </subfield><subfield code="t">7 -- </subfield><subfield code="t">8 -- </subfield><subfield code="t">9 -- </subfield><subfield code="t">10 -- </subfield><subfield code="t">11 -- </subfield><subfield code="t">12 -- </subfield><subfield code="t">13 -- </subfield><subfield code="t">14 -- </subfield><subfield code="t">15 -- </subfield><subfield code="t">16 -- </subfield><subfield code="t">17 -- </subfield><subfield code="t">18 -- </subfield><subfield code="t">19 -- </subfield><subfield code="t">20 -- </subfield><subfield code="t">21 -- </subfield><subfield code="t">22 -- </subfield><subfield code="t">23 -- </subfield><subfield code="t">24 -- </subfield><subfield code="t">25 -- </subfield><subfield code="t">26 -- </subfield><subfield code="t">27 -- </subfield><subfield code="t">28 -- </subfield><subfield code="t">29 -- </subfield><subfield code="t">30 -- </subfield><subfield code="t">31 -- </subfield><subfield code="t">32 -- </subfield><subfield code="t">33 -- </subfield><subfield code="t">34 -- </subfield><subfield code="t">35 -- </subfield><subfield code="t">36 -- </subfield><subfield code="t">37 -- </subfield><subfield code="t">38 -- </subfield><subfield code="t">39 -- </subfield><subfield code="t">40 -- </subfield><subfield code="t">41 -- </subfield><subfield code="t">42 -- </subfield><subfield code="t">43 -- </subfield><subfield code="t">44 -- </subfield><subfield code="t">45 -- </subfield><subfield code="t">46 -- </subfield><subfield code="t">47 -- </subfield><subfield code="t">48 -- </subfield><subfield code="t">49 -- </subfield><subfield code="t">50 -- </subfield><subfield code="t">51 -- </subfield><subfield code="t">52 -- </subfield><subfield code="t">53 -- </subfield><subfield code="t">54 -- </subfield><subfield code="t">55 -- </subfield><subfield code="t">56 -- </subfield><subfield code="t">57 -- </subfield><subfield code="t">58 -- </subfield><subfield code="t">59 -- </subfield><subfield code="t">60 -- </subfield><subfield code="t">61 -- </subfield><subfield code="t">62 -- </subfield><subfield code="t">63 -- </subfield><subfield code="t">64 -- </subfield><subfield code="t">65 -- </subfield><subfield code="t">66 -- </subfield><subfield code="t">67 -- </subfield><subfield code="t">68 -- </subfield><subfield code="t">69 -- </subfield><subfield code="t">70 -- </subfield><subfield code="t">71 -- </subfield><subfield code="t">72 -- </subfield><subfield code="t">73 -- </subfield><subfield code="t">74 -- </subfield><subfield code="t">75 -- </subfield><subfield code="t">76 -- </subfield><subfield code="t">77 -- </subfield><subfield code="t">78 -- </subfield><subfield code="t">79 -- </subfield><subfield code="t">80 -- </subfield><subfield code="t">81 -- </subfield><subfield code="t">82 -- </subfield><subfield code="t">83 -- </subfield><subfield code="t">84 -- </subfield><subfield code="t">85 -- </subfield><subfield code="t">86 -- </subfield><subfield code="t">87 -- </subfield><subfield code="t">88 -- </subfield><subfield code="t">89 -- </subfield><subfield code="t">90 -- </subfield><subfield code="t">91 -- </subfield><subfield code="t">92 -- </subfield><subfield code="t">93 -- </subfield><subfield code="t">94 -- </subfield><subfield code="t">95 -- </subfield><subfield code="t">96 -- </subfield><subfield code="t">97 -- </subfield><subfield code="t">98 -- </subfield><subfield code="t">99 -- </subfield><subfield code="t">100 -- </subfield><subfield code="t">101 -- </subfield><subfield code="t">102 -- </subfield><subfield code="t">103 -- </subfield><subfield code="t">104 -- </subfield><subfield code="t">105 -- </subfield><subfield code="t">106 -- </subfield><subfield code="t">107 -- </subfield><subfield code="t">108 -- </subfield><subfield code="t">109 -- </subfield><subfield code="t">110 -- </subfield><subfield code="t">111 -- </subfield><subfield code="t">112 -- </subfield><subfield code="t">113 -- </subfield><subfield code="t">114 -- </subfield><subfield code="t">115 -- </subfield><subfield code="t">116 -- </subfield><subfield code="t">117 -- </subfield><subfield code="t">118 -- </subfield><subfield code="t">119 -- </subfield><subfield code="t">120 -- </subfield><subfield code="t">121 -- </subfield><subfield code="t">122 -- </subfield><subfield code="t">123 -- </subfield><subfield code="t">124 -- </subfield><subfield code="t">125 -- </subfield><subfield code="t">126 -- </subfield><subfield code="t">127 -- </subfield><subfield code="t">128 -- </subfield><subfield code="t">129 -- </subfield><subfield code="t">130 -- </subfield><subfield code="t">131 -- </subfield><subfield code="t">132 -- </subfield><subfield code="t">133 -- </subfield><subfield code="t">134 -- </subfield><subfield code="t">135 -- </subfield><subfield code="t">136 -- </subfield><subfield code="t">137 -- </subfield><subfield code="t">138 -- </subfield><subfield code="t">139 -- </subfield><subfield code="t">140 -- </subfield><subfield code="t">141 -- </subfield><subfield code="t">142 -- </subfield><subfield code="t">143 -- </subfield><subfield code="t">144 -- </subfield><subfield code="t">145 -- </subfield><subfield code="t">146 -- </subfield><subfield code="t">147 -- </subfield><subfield code="t">148 -- </subfield><subfield code="t">149 -- </subfield><subfield code="t">150 -- </subfield><subfield code="t">151 -- </subfield><subfield code="t">152 -- </subfield><subfield code="t">153 -- </subfield><subfield code="t">154 -- </subfield><subfield code="t">Appendix 1: Key Words -- </subfield><subfield code="t">Appendix 2: Defective Key Words -- </subfield><subfield code="t">Works Consulted -- </subfield><subfield code="t">Index of First Lines</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Helen Vendler, widely regarded as our most accomplished interpreter of poetry, here serves as an incomparable guide to some of the best-loved poems in the English language. In detailed commentaries on Shakespeare's 154 sonnets, Vendler reveals previously unperceived imaginative and stylistic features of the poems, pointing out not only new levels of import in particular lines, but also the ways in which the four parts of each sonnet work together to enact emotion and create dynamic effect.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POETRY / European / English, Irish, Scottish, Welsh.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">HUP eBook Package Archive 1893-1999</subfield><subfield code="z">9783110442212</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.4159/9780674088580?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780674088580</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780674088580/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-044221-2 HUP eBook Package Archive 1893-1999</subfield><subfield code="c">1893</subfield><subfield code="d">1999</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>