Private Women, Public Lives : : Gender and the Missions of the Californias / / Bárbara O. Reyes.

Through the lives and works of three women in colonial California, Bárbara O. Reyes examines frontier mission social spaces and their relationship to the creation of gendered colonial relations in the Californias. She explores the function of missions and missionaries in establishing hierarchies of...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Austin : : University of Texas Press, , [2021]
©2009
Year of Publication:2021
Language:English
Series:Chicana Matters
Online Access:
Physical Description:1 online resource (245 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780292799240
ctrlnum (DE-B1597)587661
(OCoLC)1286808713
collection bib_alma
record_format marc
spelling Reyes, Bárbara O., author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Private Women, Public Lives : Gender and the Missions of the Californias / Bárbara O. Reyes.
Austin : University of Texas Press, [2021]
©2009
1 online resource (245 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Chicana Matters
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction: Gender and Public Space in the Nineteenth-century Californias -- Part I Constructing Space -- Chapter 1 “For the Riches of Its Souls”: The Society of Jesus in Antigua California -- Chapter 2 “To Teach the Natives Love and Loyalty toward the Spanish Monarch”: The Order of the Predicants of Santo Domingo in Baja California -- Chapter 3 “[For Its] Very Large and Fine Harbor”: The Franciscans of the College of San Fernando in Alta California -- Part II Negotiating Space -- Chapter 4 Bárbara Gandiaga: Race and Agency at Mission Santo Tomás -- Chapter 5 Eulalia Callis: Privilege and Power in the Colonial Californias -- Chapter 6 Eulalia Pérez: Gender and Labor in the Spanish Frontier -- Conclusion: Women in the Public Missions of the Californias -- Appendix I-A. Interrogatorio de Bárbara Gandiaga sobre la muerte del Padre Eudaldo Surroca, misionero de la Misión de Santo Tomás en la Antigua California -- Appendix I-B Bárbara Gandiaga’s Interrogation Regarding the Death of Padre Eudaldo Surroca, Missionary at Mission Santo Tomás, Baja California -- Appendix I-C Interrogatorio de Bárbara Gandiaga sobre la muerte del Padre Miguel López, misionero de la Misión de Santo Tomás en la Antigua California -- Appendix I-D Bárbara Gandiaga’s Interrogation Regarding the Death of Padre Miguel López, Missionary at Santo Tomás Mission, Baja California -- Appendix II-A Instancia de Da. Eulalia Callis, muger de Don Pedro Fages, Governador de Californias, sobre que se le oyga en justicia, y redima de la opresión que padece -- Appendix II-B Petition by Doña Eulalia Callis, Wife of Don Pedro Fages, Governor of the Californias, That Her Case Be Heard -- Appendix III-A Una vieja y sus recuerdos, dictados por Doña Eulalia Pérez que vive en la Misión de San Gabriel a la edad avanzada de 139 años, a D. Thomas Savage para la Bancroft Library, 1877 -- Appendix III-B An Old Woman and Her Recollections, Dictated by Doña Eulalia Pérez, Who Lives at Mission San Gabriel at the Advanced Age of 139 Years, to D. Thomas Savage for the Bancroft Library, 1877 -- Notes -- Bibliography -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Through the lives and works of three women in colonial California, Bárbara O. Reyes examines frontier mission social spaces and their relationship to the creation of gendered colonial relations in the Californias. She explores the function of missions and missionaries in establishing hierarchies of power and in defining gendered spaces and roles, and looks at the ways that women challenged, and attempted to modify, the construction of those hierarchies, roles, and spaces. Reyes studies the criminal inquiry and depositions of Barbara Gandiaga, an Indian woman charged with conspiracy to murder two priests at her mission; the divorce petition of Eulalia Callis, the first lady of colonial California who petitioned for divorce from her adulterous governor-husband; and the testimonio of Eulalia Pérez, the head housekeeper at Mission San Gabriel who acquired a position of significant authority and responsibility but whose work has not been properly recognized. These three women's voices seem to reach across time and place, calling for additional, more complex analysis and questions: Could women have agency in the colonial Californias? Did the social structures or colonial processes in place in the frontier setting of New Spain confine or limit them in particular gendered ways? And, were gender dynamics in colonial California explicitly rigid as a result of the imperatives of the goals of colonization?
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Apr 2022)
Women California Social conditions 18th century.
Women California Social conditions 19th century.
Women Mexico Baja California (Peninsula) Social conditions 18th century.
Women Mexico Baja California (Peninsula) Social conditions 19th century.
SOCIAL SCIENCE / General. bisacsh
Title is part of eBook package: De Gruyter University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013 9783110745344
https://doi.org/10.7560/718968
https://www.degruyter.com/isbn/9780292799240
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780292799240/original
language English
format eBook
author Reyes, Bárbara O.,
Reyes, Bárbara O.,
spellingShingle Reyes, Bárbara O.,
Reyes, Bárbara O.,
Private Women, Public Lives : Gender and the Missions of the Californias /
Chicana Matters
Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Introduction: Gender and Public Space in the Nineteenth-century Californias --
Part I Constructing Space --
Chapter 1 “For the Riches of Its Souls”: The Society of Jesus in Antigua California --
Chapter 2 “To Teach the Natives Love and Loyalty toward the Spanish Monarch”: The Order of the Predicants of Santo Domingo in Baja California --
Chapter 3 “[For Its] Very Large and Fine Harbor”: The Franciscans of the College of San Fernando in Alta California --
Part II Negotiating Space --
Chapter 4 Bárbara Gandiaga: Race and Agency at Mission Santo Tomás --
Chapter 5 Eulalia Callis: Privilege and Power in the Colonial Californias --
Chapter 6 Eulalia Pérez: Gender and Labor in the Spanish Frontier --
Conclusion: Women in the Public Missions of the Californias --
Appendix I-A. Interrogatorio de Bárbara Gandiaga sobre la muerte del Padre Eudaldo Surroca, misionero de la Misión de Santo Tomás en la Antigua California --
Appendix I-B Bárbara Gandiaga’s Interrogation Regarding the Death of Padre Eudaldo Surroca, Missionary at Mission Santo Tomás, Baja California --
Appendix I-C Interrogatorio de Bárbara Gandiaga sobre la muerte del Padre Miguel López, misionero de la Misión de Santo Tomás en la Antigua California --
Appendix I-D Bárbara Gandiaga’s Interrogation Regarding the Death of Padre Miguel López, Missionary at Santo Tomás Mission, Baja California --
Appendix II-A Instancia de Da. Eulalia Callis, muger de Don Pedro Fages, Governador de Californias, sobre que se le oyga en justicia, y redima de la opresión que padece --
Appendix II-B Petition by Doña Eulalia Callis, Wife of Don Pedro Fages, Governor of the Californias, That Her Case Be Heard --
Appendix III-A Una vieja y sus recuerdos, dictados por Doña Eulalia Pérez que vive en la Misión de San Gabriel a la edad avanzada de 139 años, a D. Thomas Savage para la Bancroft Library, 1877 --
Appendix III-B An Old Woman and Her Recollections, Dictated by Doña Eulalia Pérez, Who Lives at Mission San Gabriel at the Advanced Age of 139 Years, to D. Thomas Savage for the Bancroft Library, 1877 --
Notes --
Bibliography --
Index
author_facet Reyes, Bárbara O.,
Reyes, Bárbara O.,
author_variant b o r bo bor
b o r bo bor
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Reyes, Bárbara O.,
title Private Women, Public Lives : Gender and the Missions of the Californias /
title_sub Gender and the Missions of the Californias /
title_full Private Women, Public Lives : Gender and the Missions of the Californias / Bárbara O. Reyes.
title_fullStr Private Women, Public Lives : Gender and the Missions of the Californias / Bárbara O. Reyes.
title_full_unstemmed Private Women, Public Lives : Gender and the Missions of the Californias / Bárbara O. Reyes.
title_auth Private Women, Public Lives : Gender and the Missions of the Californias /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Introduction: Gender and Public Space in the Nineteenth-century Californias --
Part I Constructing Space --
Chapter 1 “For the Riches of Its Souls”: The Society of Jesus in Antigua California --
Chapter 2 “To Teach the Natives Love and Loyalty toward the Spanish Monarch”: The Order of the Predicants of Santo Domingo in Baja California --
Chapter 3 “[For Its] Very Large and Fine Harbor”: The Franciscans of the College of San Fernando in Alta California --
Part II Negotiating Space --
Chapter 4 Bárbara Gandiaga: Race and Agency at Mission Santo Tomás --
Chapter 5 Eulalia Callis: Privilege and Power in the Colonial Californias --
Chapter 6 Eulalia Pérez: Gender and Labor in the Spanish Frontier --
Conclusion: Women in the Public Missions of the Californias --
Appendix I-A. Interrogatorio de Bárbara Gandiaga sobre la muerte del Padre Eudaldo Surroca, misionero de la Misión de Santo Tomás en la Antigua California --
Appendix I-B Bárbara Gandiaga’s Interrogation Regarding the Death of Padre Eudaldo Surroca, Missionary at Mission Santo Tomás, Baja California --
Appendix I-C Interrogatorio de Bárbara Gandiaga sobre la muerte del Padre Miguel López, misionero de la Misión de Santo Tomás en la Antigua California --
Appendix I-D Bárbara Gandiaga’s Interrogation Regarding the Death of Padre Miguel López, Missionary at Santo Tomás Mission, Baja California --
Appendix II-A Instancia de Da. Eulalia Callis, muger de Don Pedro Fages, Governador de Californias, sobre que se le oyga en justicia, y redima de la opresión que padece --
Appendix II-B Petition by Doña Eulalia Callis, Wife of Don Pedro Fages, Governor of the Californias, That Her Case Be Heard --
Appendix III-A Una vieja y sus recuerdos, dictados por Doña Eulalia Pérez que vive en la Misión de San Gabriel a la edad avanzada de 139 años, a D. Thomas Savage para la Bancroft Library, 1877 --
Appendix III-B An Old Woman and Her Recollections, Dictated by Doña Eulalia Pérez, Who Lives at Mission San Gabriel at the Advanced Age of 139 Years, to D. Thomas Savage for the Bancroft Library, 1877 --
Notes --
Bibliography --
Index
title_new Private Women, Public Lives :
title_sort private women, public lives : gender and the missions of the californias /
series Chicana Matters
series2 Chicana Matters
publisher University of Texas Press,
publishDate 2021
physical 1 online resource (245 p.)
contents Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Introduction: Gender and Public Space in the Nineteenth-century Californias --
Part I Constructing Space --
Chapter 1 “For the Riches of Its Souls”: The Society of Jesus in Antigua California --
Chapter 2 “To Teach the Natives Love and Loyalty toward the Spanish Monarch”: The Order of the Predicants of Santo Domingo in Baja California --
Chapter 3 “[For Its] Very Large and Fine Harbor”: The Franciscans of the College of San Fernando in Alta California --
Part II Negotiating Space --
Chapter 4 Bárbara Gandiaga: Race and Agency at Mission Santo Tomás --
Chapter 5 Eulalia Callis: Privilege and Power in the Colonial Californias --
Chapter 6 Eulalia Pérez: Gender and Labor in the Spanish Frontier --
Conclusion: Women in the Public Missions of the Californias --
Appendix I-A. Interrogatorio de Bárbara Gandiaga sobre la muerte del Padre Eudaldo Surroca, misionero de la Misión de Santo Tomás en la Antigua California --
Appendix I-B Bárbara Gandiaga’s Interrogation Regarding the Death of Padre Eudaldo Surroca, Missionary at Mission Santo Tomás, Baja California --
Appendix I-C Interrogatorio de Bárbara Gandiaga sobre la muerte del Padre Miguel López, misionero de la Misión de Santo Tomás en la Antigua California --
Appendix I-D Bárbara Gandiaga’s Interrogation Regarding the Death of Padre Miguel López, Missionary at Santo Tomás Mission, Baja California --
Appendix II-A Instancia de Da. Eulalia Callis, muger de Don Pedro Fages, Governador de Californias, sobre que se le oyga en justicia, y redima de la opresión que padece --
Appendix II-B Petition by Doña Eulalia Callis, Wife of Don Pedro Fages, Governor of the Californias, That Her Case Be Heard --
Appendix III-A Una vieja y sus recuerdos, dictados por Doña Eulalia Pérez que vive en la Misión de San Gabriel a la edad avanzada de 139 años, a D. Thomas Savage para la Bancroft Library, 1877 --
Appendix III-B An Old Woman and Her Recollections, Dictated by Doña Eulalia Pérez, Who Lives at Mission San Gabriel at the Advanced Age of 139 Years, to D. Thomas Savage for the Bancroft Library, 1877 --
Notes --
Bibliography --
Index
isbn 9780292799240
9783110745344
callnumber-first H - Social Science
callnumber-subject HQ - Family, Marriage, Women
callnumber-label HQ1464
callnumber-sort HQ 41464 B35 R49 42009EB
geographic_facet California
Mexico
Baja California (Peninsula)
era_facet 18th century.
19th century.
url https://doi.org/10.7560/718968
https://www.degruyter.com/isbn/9780292799240
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780292799240/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 300 - Social sciences
dewey-tens 300 - Social sciences, sociology & anthropology
dewey-ones 305 - Social groups
dewey-full 305.48/868079409033
dewey-sort 3305.48 12868079409033
dewey-raw 305.48/868079409033
dewey-search 305.48/868079409033
doi_str_mv 10.7560/718968
oclc_num 1286808713
work_keys_str_mv AT reyesbarbarao privatewomenpubliclivesgenderandthemissionsofthecalifornias
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)587661
(OCoLC)1286808713
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013
is_hierarchy_title Private Women, Public Lives : Gender and the Missions of the Californias /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013
_version_ 1806143157789786112
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06288nam a22006975i 4500</leader><controlfield tag="001">9780292799240</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220426115627.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220426t20212009txu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780292799240</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.7560/718968</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)587661</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1286808713</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">txu</subfield><subfield code="c">US-TX</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">HQ1464.B35</subfield><subfield code="b">R49 2009eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOC000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">305.48/868079409033</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reyes, Bárbara O., </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Private Women, Public Lives :</subfield><subfield code="b">Gender and the Missions of the Californias /</subfield><subfield code="c">Bárbara O. Reyes.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Austin : </subfield><subfield code="b">University of Texas Press, </subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (245 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Chicana Matters</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Introduction: Gender and Public Space in the Nineteenth-century Californias -- </subfield><subfield code="t">Part I Constructing Space -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1 “For the Riches of Its Souls”: The Society of Jesus in Antigua California -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2 “To Teach the Natives Love and Loyalty toward the Spanish Monarch”: The Order of the Predicants of Santo Domingo in Baja California -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3 “[For Its] Very Large and Fine Harbor”: The Franciscans of the College of San Fernando in Alta California -- </subfield><subfield code="t">Part II Negotiating Space -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4 Bárbara Gandiaga: Race and Agency at Mission Santo Tomás -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5 Eulalia Callis: Privilege and Power in the Colonial Californias -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6 Eulalia Pérez: Gender and Labor in the Spanish Frontier -- </subfield><subfield code="t">Conclusion: Women in the Public Missions of the Californias -- </subfield><subfield code="t">Appendix I-A. Interrogatorio de Bárbara Gandiaga sobre la muerte del Padre Eudaldo Surroca, misionero de la Misión de Santo Tomás en la Antigua California -- </subfield><subfield code="t">Appendix I-B Bárbara Gandiaga’s Interrogation Regarding the Death of Padre Eudaldo Surroca, Missionary at Mission Santo Tomás, Baja California -- </subfield><subfield code="t">Appendix I-C Interrogatorio de Bárbara Gandiaga sobre la muerte del Padre Miguel López, misionero de la Misión de Santo Tomás en la Antigua California -- </subfield><subfield code="t">Appendix I-D Bárbara Gandiaga’s Interrogation Regarding the Death of Padre Miguel López, Missionary at Santo Tomás Mission, Baja California -- </subfield><subfield code="t">Appendix II-A Instancia de Da. Eulalia Callis, muger de Don Pedro Fages, Governador de Californias, sobre que se le oyga en justicia, y redima de la opresión que padece -- </subfield><subfield code="t">Appendix II-B Petition by Doña Eulalia Callis, Wife of Don Pedro Fages, Governor of the Californias, That Her Case Be Heard -- </subfield><subfield code="t">Appendix III-A Una vieja y sus recuerdos, dictados por Doña Eulalia Pérez que vive en la Misión de San Gabriel a la edad avanzada de 139 años, a D. Thomas Savage para la Bancroft Library, 1877 -- </subfield><subfield code="t">Appendix III-B An Old Woman and Her Recollections, Dictated by Doña Eulalia Pérez, Who Lives at Mission San Gabriel at the Advanced Age of 139 Years, to D. Thomas Savage for the Bancroft Library, 1877 -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">Bibliography -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Through the lives and works of three women in colonial California, Bárbara O. Reyes examines frontier mission social spaces and their relationship to the creation of gendered colonial relations in the Californias. She explores the function of missions and missionaries in establishing hierarchies of power and in defining gendered spaces and roles, and looks at the ways that women challenged, and attempted to modify, the construction of those hierarchies, roles, and spaces. Reyes studies the criminal inquiry and depositions of Barbara Gandiaga, an Indian woman charged with conspiracy to murder two priests at her mission; the divorce petition of Eulalia Callis, the first lady of colonial California who petitioned for divorce from her adulterous governor-husband; and the testimonio of Eulalia Pérez, the head housekeeper at Mission San Gabriel who acquired a position of significant authority and responsibility but whose work has not been properly recognized. These three women's voices seem to reach across time and place, calling for additional, more complex analysis and questions: Could women have agency in the colonial Californias? Did the social structures or colonial processes in place in the frontier setting of New Spain confine or limit them in particular gendered ways? And, were gender dynamics in colonial California explicitly rigid as a result of the imperatives of the goals of colonization?</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Apr 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women</subfield><subfield code="z">California</subfield><subfield code="x">Social conditions</subfield><subfield code="y">18th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women</subfield><subfield code="z">California</subfield><subfield code="x">Social conditions</subfield><subfield code="y">19th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women</subfield><subfield code="z">Mexico</subfield><subfield code="z">Baja California (Peninsula)</subfield><subfield code="x">Social conditions</subfield><subfield code="y">18th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women</subfield><subfield code="z">Mexico</subfield><subfield code="z">Baja California (Peninsula)</subfield><subfield code="x">Social conditions</subfield><subfield code="y">19th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOCIAL SCIENCE / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783110745344</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.7560/718968</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780292799240</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780292799240/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074534-4 University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>