Memory, Oblivion, and Jewish Culture in Latin America / / ed. by Marjorie Agosín.

Latin America has been a refuge for Jews fleeing persecution from 1492, when Sepharad Jews were expelled from Spain, until well into the twentieth century, when European Jews sought sanctuary there from the horrors of the Nazi Holocaust. Vibrant Jewish communities have deep roots in countries such a...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Austin : : University of Texas Press, , [2021]
©2005
Year of Publication:2021
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (272 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780292796867
ctrlnum (DE-B1597)588605
(OCoLC)1286806691
collection bib_alma
record_format marc
spelling Memory, Oblivion, and Jewish Culture in Latin America / ed. by Marjorie Agosín.
Austin : University of Texas Press, [2021]
©2005
1 online resource (272 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- Section I Sephardim in Our Memory -- Remembering Sepharad -- The Sephardic Legacy -- Section II Journeys -- Tuesday Is a Good Day -- My Panama -- A Journey through My Life and Latin American Jewish Studies -- Section III The Paradox of Communities -- Chile and the Nazis -- ‘‘Are You Sure They’re Really Jewish?’’ a selective history of Mexico city’s Beth Israel community center -- Dancing around the Political Divide between the ‘‘legal’’ and the ‘‘regal’’ in the Mexican Jewish community -- Section IV A Literature of Transformation -- The Heterogeneous Jewish Wit of Margo Glantz -- Preserving the Family Album in Letargo by Perla Suez -- Section V Culture, History, and Representation -- Lamentations for the AMIA: literary responses to communal trauma -- Nationalism, Education, and Identity Argentine Jews and catholic religious instruction, 1943–1 955 -- From Gauchos judíos to Idishe mames posmodernas popular Jewish culture in Buenos Aires -- Gabriel Valansi: neoliberal nights in Buenos Aires -- While Waiting for the Ferry to Cuba afterthoughts about adio kerida -- La menora de la alegría para Josefina Agosín -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Latin America has been a refuge for Jews fleeing persecution from 1492, when Sepharad Jews were expelled from Spain, until well into the twentieth century, when European Jews sought sanctuary there from the horrors of the Nazi Holocaust. Vibrant Jewish communities have deep roots in countries such as Argentina, Mexico, Guatemala, and Chile—though members of these communities have at times experienced the pain of being "the other," ostracized by Christian society and even tortured by military governments. While commonalities of religion and culture link these communities across time and national boundaries, the Jewish experience in Latin America is irreducible to a single perspective. Only a multitude of voices can express it. This anthology gathers fifteen essays by historians, creative writers, artists, literary scholars, anthropologists, and social scientists who collectively tell the story of Jewish life in Latin America. Some of the pieces are personal tales of exile and survival; some explore Jewish humor and its role in amalgamating histories of past and present; and others look at serious episodes of political persecution and military dictatorship. As a whole, these challenging essays ask what Jewish identity is in Latin America and how it changes throughout history. They leave us to ponder the tantalizing question: Does being Jewish in the Americas speak to a transitory history or a more permanent one?
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Apr 2022)
Jews Latin America Personal narratives.
Jews Latin America History.
Jews Latin America Social conditions.
Jews Latin America Social life and customs.
Sephardim Latin America History.
HISTORY / General. bisacsh
Agosín, Marjorie, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Agosín, Marjorie, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Anhalt, Diana, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Baumgarten, Murray, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Behar, Ruth, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Brailovsky, David, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Cimet, Adina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Coll-Tellechea, Reyes, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Dahl Buchanan, Rhonda, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Deutsch, Sandra Mcgee, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Foster, David William, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lindstrom, Naomi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lockhart, Darrell B., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Mount, Graeme S., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Muñiz Huberman, Angelina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Rein, Raanan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Sadow, Stephen A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013 9783110745344
https://doi.org/10.7560/706439
https://www.degruyter.com/isbn/9780292796867
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780292796867/original
language English
format eBook
author2 Agosín, Marjorie,
Agosín, Marjorie,
Agosín, Marjorie,
Agosín, Marjorie,
Anhalt, Diana,
Anhalt, Diana,
Baumgarten, Murray,
Baumgarten, Murray,
Behar, Ruth,
Behar, Ruth,
Brailovsky, David,
Brailovsky, David,
Cimet, Adina,
Cimet, Adina,
Coll-Tellechea, Reyes,
Coll-Tellechea, Reyes,
Dahl Buchanan, Rhonda,
Dahl Buchanan, Rhonda,
Deutsch, Sandra Mcgee,
Deutsch, Sandra Mcgee,
Foster, David William,
Foster, David William,
Lindstrom, Naomi,
Lindstrom, Naomi,
Lockhart, Darrell B.,
Lockhart, Darrell B.,
Mount, Graeme S.,
Mount, Graeme S.,
Muñiz Huberman, Angelina,
Muñiz Huberman, Angelina,
Rein, Raanan,
Rein, Raanan,
Sadow, Stephen A.,
Sadow, Stephen A.,
author_facet Agosín, Marjorie,
Agosín, Marjorie,
Agosín, Marjorie,
Agosín, Marjorie,
Anhalt, Diana,
Anhalt, Diana,
Baumgarten, Murray,
Baumgarten, Murray,
Behar, Ruth,
Behar, Ruth,
Brailovsky, David,
Brailovsky, David,
Cimet, Adina,
Cimet, Adina,
Coll-Tellechea, Reyes,
Coll-Tellechea, Reyes,
Dahl Buchanan, Rhonda,
Dahl Buchanan, Rhonda,
Deutsch, Sandra Mcgee,
Deutsch, Sandra Mcgee,
Foster, David William,
Foster, David William,
Lindstrom, Naomi,
Lindstrom, Naomi,
Lockhart, Darrell B.,
Lockhart, Darrell B.,
Mount, Graeme S.,
Mount, Graeme S.,
Muñiz Huberman, Angelina,
Muñiz Huberman, Angelina,
Rein, Raanan,
Rein, Raanan,
Sadow, Stephen A.,
Sadow, Stephen A.,
author2_variant m a ma
m a ma
m a ma
m a ma
d a da
d a da
m b mb
m b mb
r b rb
r b rb
d b db
d b db
a c ac
a c ac
r c t rct
r c t rct
b r d br brd
b r d br brd
s m d sm smd
s m d sm smd
d w f dw dwf
d w f dw dwf
n l nl
n l nl
d b l db dbl
d b l db dbl
g s m gs gsm
g s m gs gsm
h a m ha ham
h a m ha ham
r r rr
r r rr
s a s sa sas
s a s sa sas
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Agosín, Marjorie,
title Memory, Oblivion, and Jewish Culture in Latin America /
spellingShingle Memory, Oblivion, and Jewish Culture in Latin America /
Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Introduction --
Section I Sephardim in Our Memory --
Remembering Sepharad --
The Sephardic Legacy --
Section II Journeys --
Tuesday Is a Good Day --
My Panama --
A Journey through My Life and Latin American Jewish Studies --
Section III The Paradox of Communities --
Chile and the Nazis --
‘‘Are You Sure They’re Really Jewish?’’ a selective history of Mexico city’s Beth Israel community center --
Dancing around the Political Divide between the ‘‘legal’’ and the ‘‘regal’’ in the Mexican Jewish community --
Section IV A Literature of Transformation --
The Heterogeneous Jewish Wit of Margo Glantz --
Preserving the Family Album in Letargo by Perla Suez --
Section V Culture, History, and Representation --
Lamentations for the AMIA: literary responses to communal trauma --
Nationalism, Education, and Identity Argentine Jews and catholic religious instruction, 1943–1 955 --
From Gauchos judíos to Idishe mames posmodernas popular Jewish culture in Buenos Aires --
Gabriel Valansi: neoliberal nights in Buenos Aires --
While Waiting for the Ferry to Cuba afterthoughts about adio kerida --
La menora de la alegría para Josefina Agosín --
Index
title_full Memory, Oblivion, and Jewish Culture in Latin America / ed. by Marjorie Agosín.
title_fullStr Memory, Oblivion, and Jewish Culture in Latin America / ed. by Marjorie Agosín.
title_full_unstemmed Memory, Oblivion, and Jewish Culture in Latin America / ed. by Marjorie Agosín.
title_auth Memory, Oblivion, and Jewish Culture in Latin America /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Introduction --
Section I Sephardim in Our Memory --
Remembering Sepharad --
The Sephardic Legacy --
Section II Journeys --
Tuesday Is a Good Day --
My Panama --
A Journey through My Life and Latin American Jewish Studies --
Section III The Paradox of Communities --
Chile and the Nazis --
‘‘Are You Sure They’re Really Jewish?’’ a selective history of Mexico city’s Beth Israel community center --
Dancing around the Political Divide between the ‘‘legal’’ and the ‘‘regal’’ in the Mexican Jewish community --
Section IV A Literature of Transformation --
The Heterogeneous Jewish Wit of Margo Glantz --
Preserving the Family Album in Letargo by Perla Suez --
Section V Culture, History, and Representation --
Lamentations for the AMIA: literary responses to communal trauma --
Nationalism, Education, and Identity Argentine Jews and catholic religious instruction, 1943–1 955 --
From Gauchos judíos to Idishe mames posmodernas popular Jewish culture in Buenos Aires --
Gabriel Valansi: neoliberal nights in Buenos Aires --
While Waiting for the Ferry to Cuba afterthoughts about adio kerida --
La menora de la alegría para Josefina Agosín --
Index
title_new Memory, Oblivion, and Jewish Culture in Latin America /
title_sort memory, oblivion, and jewish culture in latin america /
publisher University of Texas Press,
publishDate 2021
physical 1 online resource (272 p.)
contents Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Introduction --
Section I Sephardim in Our Memory --
Remembering Sepharad --
The Sephardic Legacy --
Section II Journeys --
Tuesday Is a Good Day --
My Panama --
A Journey through My Life and Latin American Jewish Studies --
Section III The Paradox of Communities --
Chile and the Nazis --
‘‘Are You Sure They’re Really Jewish?’’ a selective history of Mexico city’s Beth Israel community center --
Dancing around the Political Divide between the ‘‘legal’’ and the ‘‘regal’’ in the Mexican Jewish community --
Section IV A Literature of Transformation --
The Heterogeneous Jewish Wit of Margo Glantz --
Preserving the Family Album in Letargo by Perla Suez --
Section V Culture, History, and Representation --
Lamentations for the AMIA: literary responses to communal trauma --
Nationalism, Education, and Identity Argentine Jews and catholic religious instruction, 1943–1 955 --
From Gauchos judíos to Idishe mames posmodernas popular Jewish culture in Buenos Aires --
Gabriel Valansi: neoliberal nights in Buenos Aires --
While Waiting for the Ferry to Cuba afterthoughts about adio kerida --
La menora de la alegría para Josefina Agosín --
Index
isbn 9780292796867
9783110745344
callnumber-first F - General American History
callnumber-subject F - General American History
callnumber-label F1419
callnumber-sort F 41419 J4 M46 42005
genre_facet Personal narratives.
geographic_facet Latin America
url https://doi.org/10.7560/706439
https://www.degruyter.com/isbn/9780292796867
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780292796867/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 900 - History & geography
dewey-tens 980 - History of South America
dewey-ones 980 - History of South America
dewey-full 980/.004924
dewey-sort 3980 44924
dewey-raw 980/.004924
dewey-search 980/.004924
doi_str_mv 10.7560/706439
oclc_num 1286806691
work_keys_str_mv AT agosinmarjorie memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT anhaltdiana memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT baumgartenmurray memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT beharruth memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT brailovskydavid memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT cimetadina memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT colltellecheareyes memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT dahlbuchananrhonda memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT deutschsandramcgee memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT fosterdavidwilliam memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT lindstromnaomi memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT lockhartdarrellb memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT mountgraemes memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT munizhubermanangelina memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT reinraanan memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
AT sadowstephena memoryoblivionandjewishcultureinlatinamerica
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)588605
(OCoLC)1286806691
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013
is_hierarchy_title Memory, Oblivion, and Jewish Culture in Latin America /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770176169804562432
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06829nam a22008895i 4500</leader><controlfield tag="001">9780292796867</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220426115627.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220426t20212005txu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780292796867</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.7560/706439</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)588605</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1286806691</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">txu</subfield><subfield code="c">US-TX</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">F1419.J4M46 2005</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">980/.004924</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Memory, Oblivion, and Jewish Culture in Latin America /</subfield><subfield code="c">ed. by Marjorie Agosín.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Austin : </subfield><subfield code="b">University of Texas Press, </subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (272 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Section I Sephardim in Our Memory -- </subfield><subfield code="t">Remembering Sepharad -- </subfield><subfield code="t">The Sephardic Legacy -- </subfield><subfield code="t">Section II Journeys -- </subfield><subfield code="t">Tuesday Is a Good Day -- </subfield><subfield code="t">My Panama -- </subfield><subfield code="t">A Journey through My Life and Latin American Jewish Studies -- </subfield><subfield code="t">Section III The Paradox of Communities -- </subfield><subfield code="t">Chile and the Nazis -- </subfield><subfield code="t">‘‘Are You Sure They’re Really Jewish?’’ a selective history of Mexico city’s Beth Israel community center -- </subfield><subfield code="t">Dancing around the Political Divide between the ‘‘legal’’ and the ‘‘regal’’ in the Mexican Jewish community -- </subfield><subfield code="t">Section IV A Literature of Transformation -- </subfield><subfield code="t">The Heterogeneous Jewish Wit of Margo Glantz -- </subfield><subfield code="t">Preserving the Family Album in Letargo by Perla Suez -- </subfield><subfield code="t">Section V Culture, History, and Representation -- </subfield><subfield code="t">Lamentations for the AMIA: literary responses to communal trauma -- </subfield><subfield code="t">Nationalism, Education, and Identity Argentine Jews and catholic religious instruction, 1943–1 955 -- </subfield><subfield code="t">From Gauchos judíos to Idishe mames posmodernas popular Jewish culture in Buenos Aires -- </subfield><subfield code="t">Gabriel Valansi: neoliberal nights in Buenos Aires -- </subfield><subfield code="t">While Waiting for the Ferry to Cuba afterthoughts about adio kerida -- </subfield><subfield code="t">La menora de la alegría para Josefina Agosín -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Latin America has been a refuge for Jews fleeing persecution from 1492, when Sepharad Jews were expelled from Spain, until well into the twentieth century, when European Jews sought sanctuary there from the horrors of the Nazi Holocaust. Vibrant Jewish communities have deep roots in countries such as Argentina, Mexico, Guatemala, and Chile—though members of these communities have at times experienced the pain of being "the other," ostracized by Christian society and even tortured by military governments. While commonalities of religion and culture link these communities across time and national boundaries, the Jewish experience in Latin America is irreducible to a single perspective. Only a multitude of voices can express it. This anthology gathers fifteen essays by historians, creative writers, artists, literary scholars, anthropologists, and social scientists who collectively tell the story of Jewish life in Latin America. Some of the pieces are personal tales of exile and survival; some explore Jewish humor and its role in amalgamating histories of past and present; and others look at serious episodes of political persecution and military dictatorship. As a whole, these challenging essays ask what Jewish identity is in Latin America and how it changes throughout history. They leave us to ponder the tantalizing question: Does being Jewish in the Americas speak to a transitory history or a more permanent one?</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Apr 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Jews</subfield><subfield code="z">Latin America</subfield><subfield code="v">Personal narratives.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Jews</subfield><subfield code="z">Latin America</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Jews</subfield><subfield code="z">Latin America</subfield><subfield code="x">Social conditions.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Jews</subfield><subfield code="z">Latin America</subfield><subfield code="x">Social life and customs.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sephardim</subfield><subfield code="z">Latin America</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Agosín, Marjorie, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Agosín, Marjorie, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Anhalt, Diana, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baumgarten, Murray, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Behar, Ruth, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brailovsky, David, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cimet, Adina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Coll-Tellechea, Reyes, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dahl Buchanan, Rhonda, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Deutsch, Sandra Mcgee, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Foster, David William, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lindstrom, Naomi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lockhart, Darrell B., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mount, Graeme S., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Muñiz Huberman, Angelina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rein, Raanan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sadow, Stephen A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783110745344</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.7560/706439</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780292796867</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780292796867/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074534-4 University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>