From Bananas to Buttocks : : The Latina Body in Popular Film and Culture / / ed. by Myra Mendible.

From the exuberant excesses of Carmen Miranda in the "tutti frutti hat" to the curvaceous posterior of Jennifer Lopez, the Latina body has long been a signifier of Latina/o identity in U.S. popular culture. But how does this stereotype of the exotic, erotic Latina "bombshell" rel...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Austin : : University of Texas Press, , [2021]
©2007
Year of Publication:2021
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (336 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780292795013
ctrlnum (DE-B1597)587827
(OCoLC)1286808157
collection bib_alma
record_format marc
spelling From Bananas to Buttocks : The Latina Body in Popular Film and Culture / ed. by Myra Mendible.
Austin : University of Texas Press, [2021]
©2007
1 online resource (336 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- Contents -- Introduction: Embodying Latinidad: An Overview -- Section One. Case Studies: Silent and Classic Film Era -- 1. Film Viewing in Latino Communities, 1896–1934: Puerto Rico as Microcosm -- 2. Lupe Vélez: Queen of the B’s -- 3. Lupe Vélez Regurgitated: Cautionary, Indigestion-Causing Ruminations on “Mexicans” in “American” Toilets Perpetrated While Covetously Screening “Veronica” -- Section Two. Performing Bodies: Contemporary Film and Music Media -- 4. Celia’s Shoes -- 5. Salma Hayek’s Frida: Transnational Latina Bodies in Popular Culture -- 6. Is Penélope to J.Lo as Culture Is to Nature? Eurocentric Approaches to “Latin” Beauties -- 7. Jennifer Lopez: The New Wave of Border Crossing -- 8. “There’s My Territory”: Shakira Crossing Over -- 9. “Hey, Killer”: The Construction of a Macho Latina, or the Perils and Enticements of Girlfight -- Section Three . Sensational Bodies: Discourses of Latina Femininity -- 10. On the Semiotics of Lorena Bobbit -- 11. Disorderly Bodies and Discourses of Latinidad in the Elián González Story -- 12. The Body in Question: The Latina Detective in the Lupe Solano Mystery Series -- 13. La Princesa Plástica: Hegemonic and Oppositional Representations of Latinidad in Hispanic Barbie -- 14. Chusmas, Chismes, y Escándalos: Latinas Talk Back to El Show de Cristina and Laura en América -- Contributors -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
From the exuberant excesses of Carmen Miranda in the "tutti frutti hat" to the curvaceous posterior of Jennifer Lopez, the Latina body has long been a signifier of Latina/o identity in U.S. popular culture. But how does this stereotype of the exotic, erotic Latina "bombshell" relate, if at all, to real Latina women who represent a wide spectrum of ethnicities, national origins, cultures, and physical appearances? How are ideas about "Latinidad" imagined, challenged, and inscribed on Latina bodies? What racial, class, and other markers of identity do representations of the Latina body signal or reject? In this broadly interdisciplinary book, experts from the fields of Latina/o studies, media studies, communication, comparative literature, women's studies, and sociology come together to offer the first wide-ranging look at the construction and representation of Latina identity in U.S. popular culture. The authors consider such popular figures as actresses Lupe Vélez, Salma Hayek, and Jennifer Lopez; singers Shakira and Celia Cruz; and even the Hispanic Barbie doll in her many guises. They investigate the media discourses surrounding controversial Latinas such as Lorena Bobbitt and Marisleysis González. And they discuss Latina representations in Lupe Solano's series of mystery books and in the popular TV shows El Show de Cristina and Laura en América. This extensive treatment of Latina representation in popular culture not only sheds new light on how meaning is produced through images of the Latina body, but also on how these representations of Latinas are received, revised, and challenged.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Apr 2022)
PERFORMING ARTS / General. bisacsh
Fregoso, Rosa Linda, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Fuchs, Cynthia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Goldman, Karen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lockhart, Tara, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Mendible, Myra, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Mendible, Myra, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Molina Guzmán, Isabel, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Negrón-Muntaner, Frances, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Nericcio, William A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ogaz, Charla, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Rodríguez, Ana Patricia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Rodríguez, Clara E., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Rojas, Viviana, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Tolchin, Karen R., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Valdivia, Angharad, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013 9783110745344
https://doi.org/10.7560/714922
https://www.degruyter.com/isbn/9780292795013
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780292795013/original
language English
format eBook
author2 Fregoso, Rosa Linda,
Fregoso, Rosa Linda,
Fuchs, Cynthia,
Fuchs, Cynthia,
Goldman, Karen,
Goldman, Karen,
Lockhart, Tara,
Lockhart, Tara,
Mendible, Myra,
Mendible, Myra,
Mendible, Myra,
Mendible, Myra,
Molina Guzmán, Isabel,
Molina Guzmán, Isabel,
Negrón-Muntaner, Frances,
Negrón-Muntaner, Frances,
Nericcio, William A.,
Nericcio, William A.,
Ogaz, Charla,
Ogaz, Charla,
Rodríguez, Ana Patricia,
Rodríguez, Ana Patricia,
Rodríguez, Clara E.,
Rodríguez, Clara E.,
Rojas, Viviana,
Rojas, Viviana,
Tolchin, Karen R.,
Tolchin, Karen R.,
Valdivia, Angharad,
Valdivia, Angharad,
author_facet Fregoso, Rosa Linda,
Fregoso, Rosa Linda,
Fuchs, Cynthia,
Fuchs, Cynthia,
Goldman, Karen,
Goldman, Karen,
Lockhart, Tara,
Lockhart, Tara,
Mendible, Myra,
Mendible, Myra,
Mendible, Myra,
Mendible, Myra,
Molina Guzmán, Isabel,
Molina Guzmán, Isabel,
Negrón-Muntaner, Frances,
Negrón-Muntaner, Frances,
Nericcio, William A.,
Nericcio, William A.,
Ogaz, Charla,
Ogaz, Charla,
Rodríguez, Ana Patricia,
Rodríguez, Ana Patricia,
Rodríguez, Clara E.,
Rodríguez, Clara E.,
Rojas, Viviana,
Rojas, Viviana,
Tolchin, Karen R.,
Tolchin, Karen R.,
Valdivia, Angharad,
Valdivia, Angharad,
author2_variant r l f rl rlf
r l f rl rlf
c f cf
c f cf
k g kg
k g kg
t l tl
t l tl
m m mm
m m mm
m m mm
m m mm
g i m gi gim
g i m gi gim
f n m fnm
f n m fnm
w a n wa wan
w a n wa wan
c o co
c o co
a p r ap apr
a p r ap apr
c e r ce cer
c e r ce cer
v r vr
v r vr
k r t kr krt
k r t kr krt
a v av
a v av
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Fregoso, Rosa Linda,
title From Bananas to Buttocks : The Latina Body in Popular Film and Culture /
spellingShingle From Bananas to Buttocks : The Latina Body in Popular Film and Culture /
Frontmatter --
Contents --
Introduction: Embodying Latinidad: An Overview --
Section One. Case Studies: Silent and Classic Film Era --
1. Film Viewing in Latino Communities, 1896–1934: Puerto Rico as Microcosm --
2. Lupe Vélez: Queen of the B’s --
3. Lupe Vélez Regurgitated: Cautionary, Indigestion-Causing Ruminations on “Mexicans” in “American” Toilets Perpetrated While Covetously Screening “Veronica” --
Section Two. Performing Bodies: Contemporary Film and Music Media --
4. Celia’s Shoes --
5. Salma Hayek’s Frida: Transnational Latina Bodies in Popular Culture --
6. Is Penélope to J.Lo as Culture Is to Nature? Eurocentric Approaches to “Latin” Beauties --
7. Jennifer Lopez: The New Wave of Border Crossing --
8. “There’s My Territory”: Shakira Crossing Over --
9. “Hey, Killer”: The Construction of a Macho Latina, or the Perils and Enticements of Girlfight --
Section Three . Sensational Bodies: Discourses of Latina Femininity --
10. On the Semiotics of Lorena Bobbit --
11. Disorderly Bodies and Discourses of Latinidad in the Elián González Story --
12. The Body in Question: The Latina Detective in the Lupe Solano Mystery Series --
13. La Princesa Plástica: Hegemonic and Oppositional Representations of Latinidad in Hispanic Barbie --
14. Chusmas, Chismes, y Escándalos: Latinas Talk Back to El Show de Cristina and Laura en América --
Contributors --
Index
title_sub The Latina Body in Popular Film and Culture /
title_full From Bananas to Buttocks : The Latina Body in Popular Film and Culture / ed. by Myra Mendible.
title_fullStr From Bananas to Buttocks : The Latina Body in Popular Film and Culture / ed. by Myra Mendible.
title_full_unstemmed From Bananas to Buttocks : The Latina Body in Popular Film and Culture / ed. by Myra Mendible.
title_auth From Bananas to Buttocks : The Latina Body in Popular Film and Culture /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Introduction: Embodying Latinidad: An Overview --
Section One. Case Studies: Silent and Classic Film Era --
1. Film Viewing in Latino Communities, 1896–1934: Puerto Rico as Microcosm --
2. Lupe Vélez: Queen of the B’s --
3. Lupe Vélez Regurgitated: Cautionary, Indigestion-Causing Ruminations on “Mexicans” in “American” Toilets Perpetrated While Covetously Screening “Veronica” --
Section Two. Performing Bodies: Contemporary Film and Music Media --
4. Celia’s Shoes --
5. Salma Hayek’s Frida: Transnational Latina Bodies in Popular Culture --
6. Is Penélope to J.Lo as Culture Is to Nature? Eurocentric Approaches to “Latin” Beauties --
7. Jennifer Lopez: The New Wave of Border Crossing --
8. “There’s My Territory”: Shakira Crossing Over --
9. “Hey, Killer”: The Construction of a Macho Latina, or the Perils and Enticements of Girlfight --
Section Three . Sensational Bodies: Discourses of Latina Femininity --
10. On the Semiotics of Lorena Bobbit --
11. Disorderly Bodies and Discourses of Latinidad in the Elián González Story --
12. The Body in Question: The Latina Detective in the Lupe Solano Mystery Series --
13. La Princesa Plástica: Hegemonic and Oppositional Representations of Latinidad in Hispanic Barbie --
14. Chusmas, Chismes, y Escándalos: Latinas Talk Back to El Show de Cristina and Laura en América --
Contributors --
Index
title_new From Bananas to Buttocks :
title_sort from bananas to buttocks : the latina body in popular film and culture /
publisher University of Texas Press,
publishDate 2021
physical 1 online resource (336 p.)
contents Frontmatter --
Contents --
Introduction: Embodying Latinidad: An Overview --
Section One. Case Studies: Silent and Classic Film Era --
1. Film Viewing in Latino Communities, 1896–1934: Puerto Rico as Microcosm --
2. Lupe Vélez: Queen of the B’s --
3. Lupe Vélez Regurgitated: Cautionary, Indigestion-Causing Ruminations on “Mexicans” in “American” Toilets Perpetrated While Covetously Screening “Veronica” --
Section Two. Performing Bodies: Contemporary Film and Music Media --
4. Celia’s Shoes --
5. Salma Hayek’s Frida: Transnational Latina Bodies in Popular Culture --
6. Is Penélope to J.Lo as Culture Is to Nature? Eurocentric Approaches to “Latin” Beauties --
7. Jennifer Lopez: The New Wave of Border Crossing --
8. “There’s My Territory”: Shakira Crossing Over --
9. “Hey, Killer”: The Construction of a Macho Latina, or the Perils and Enticements of Girlfight --
Section Three . Sensational Bodies: Discourses of Latina Femininity --
10. On the Semiotics of Lorena Bobbit --
11. Disorderly Bodies and Discourses of Latinidad in the Elián González Story --
12. The Body in Question: The Latina Detective in the Lupe Solano Mystery Series --
13. La Princesa Plástica: Hegemonic and Oppositional Representations of Latinidad in Hispanic Barbie --
14. Chusmas, Chismes, y Escándalos: Latinas Talk Back to El Show de Cristina and Laura en América --
Contributors --
Index
isbn 9780292795013
9783110745344
url https://doi.org/10.7560/714922
https://www.degruyter.com/isbn/9780292795013
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780292795013/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 300 - Social sciences
dewey-tens 300 - Social sciences, sociology & anthropology
dewey-ones 305 - Social groups
dewey-full 305.48/868073009045
dewey-sort 3305.48 12868073009045
dewey-raw 305.48/868073009045
dewey-search 305.48/868073009045
doi_str_mv 10.7560/714922
oclc_num 1286808157
work_keys_str_mv AT fregosorosalinda frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
AT fuchscynthia frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
AT goldmankaren frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
AT lockharttara frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
AT mendiblemyra frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
AT molinaguzmanisabel frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
AT negronmuntanerfrances frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
AT nericciowilliama frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
AT ogazcharla frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
AT rodriguezanapatricia frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
AT rodriguezclarae frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
AT rojasviviana frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
AT tolchinkarenr frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
AT valdiviaangharad frombananastobuttocksthelatinabodyinpopularfilmandculture
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)587827
(OCoLC)1286808157
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013
is_hierarchy_title From Bananas to Buttocks : The Latina Body in Popular Film and Culture /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770176169589604352
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06721nam a22007935i 4500</leader><controlfield tag="001">9780292795013</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220426115627.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220426t20212007txu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780292795013</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.7560/714922</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)587827</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1286808157</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">txu</subfield><subfield code="c">US-TX</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PER000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">305.48/868073009045</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">From Bananas to Buttocks :</subfield><subfield code="b">The Latina Body in Popular Film and Culture /</subfield><subfield code="c">ed. by Myra Mendible.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Austin : </subfield><subfield code="b">University of Texas Press, </subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (336 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Introduction: Embodying Latinidad: An Overview -- </subfield><subfield code="t">Section One. Case Studies: Silent and Classic Film Era -- </subfield><subfield code="t">1. Film Viewing in Latino Communities, 1896–1934: Puerto Rico as Microcosm -- </subfield><subfield code="t">2. Lupe Vélez: Queen of the B’s -- </subfield><subfield code="t">3. Lupe Vélez Regurgitated: Cautionary, Indigestion-Causing Ruminations on “Mexicans” in “American” Toilets Perpetrated While Covetously Screening “Veronica” -- </subfield><subfield code="t">Section Two. Performing Bodies: Contemporary Film and Music Media -- </subfield><subfield code="t">4. Celia’s Shoes -- </subfield><subfield code="t">5. Salma Hayek’s Frida: Transnational Latina Bodies in Popular Culture -- </subfield><subfield code="t">6. Is Penélope to J.Lo as Culture Is to Nature? Eurocentric Approaches to “Latin” Beauties -- </subfield><subfield code="t">7. Jennifer Lopez: The New Wave of Border Crossing -- </subfield><subfield code="t">8. “There’s My Territory”: Shakira Crossing Over -- </subfield><subfield code="t">9. “Hey, Killer”: The Construction of a Macho Latina, or the Perils and Enticements of Girlfight -- </subfield><subfield code="t">Section Three . Sensational Bodies: Discourses of Latina Femininity -- </subfield><subfield code="t">10. On the Semiotics of Lorena Bobbit -- </subfield><subfield code="t">11. Disorderly Bodies and Discourses of Latinidad in the Elián González Story -- </subfield><subfield code="t">12. The Body in Question: The Latina Detective in the Lupe Solano Mystery Series -- </subfield><subfield code="t">13. La Princesa Plástica: Hegemonic and Oppositional Representations of Latinidad in Hispanic Barbie -- </subfield><subfield code="t">14. Chusmas, Chismes, y Escándalos: Latinas Talk Back to El Show de Cristina and Laura en América -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">From the exuberant excesses of Carmen Miranda in the "tutti frutti hat" to the curvaceous posterior of Jennifer Lopez, the Latina body has long been a signifier of Latina/o identity in U.S. popular culture. But how does this stereotype of the exotic, erotic Latina "bombshell" relate, if at all, to real Latina women who represent a wide spectrum of ethnicities, national origins, cultures, and physical appearances? How are ideas about "Latinidad" imagined, challenged, and inscribed on Latina bodies? What racial, class, and other markers of identity do representations of the Latina body signal or reject? In this broadly interdisciplinary book, experts from the fields of Latina/o studies, media studies, communication, comparative literature, women's studies, and sociology come together to offer the first wide-ranging look at the construction and representation of Latina identity in U.S. popular culture. The authors consider such popular figures as actresses Lupe Vélez, Salma Hayek, and Jennifer Lopez; singers Shakira and Celia Cruz; and even the Hispanic Barbie doll in her many guises. They investigate the media discourses surrounding controversial Latinas such as Lorena Bobbitt and Marisleysis González. And they discuss Latina representations in Lupe Solano's series of mystery books and in the popular TV shows El Show de Cristina and Laura en América. This extensive treatment of Latina representation in popular culture not only sheds new light on how meaning is produced through images of the Latina body, but also on how these representations of Latinas are received, revised, and challenged.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Apr 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PERFORMING ARTS / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fregoso, Rosa Linda, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fuchs, Cynthia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goldman, Karen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lockhart, Tara, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mendible, Myra, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mendible, Myra, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Molina Guzmán, Isabel, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Negrón-Muntaner, Frances, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nericcio, William A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ogaz, Charla, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rodríguez, Ana Patricia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rodríguez, Clara E., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rojas, Viviana, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tolchin, Karen R., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Valdivia, Angharad, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783110745344</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.7560/714922</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780292795013</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780292795013/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074534-4 University of Texas Press eBook-Package Backlist 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_MUAR</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_MUAR</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>