The Italian Invert : : A Gay Man’s Intimate Confessions to Émile Zola / / ed. by Michael Rosenfeld.

“Each of us has his tastes inscribed in his brain and heart; whether he fulfills his urges with regret or with joy, he must fulfill them. He should let others act according to their own nature. It’s fate that creates us and guides us throughout our lives: to fight against it would be little more tha...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Columbia University Press Complete eBook-Package 2022
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:New York, NY : : Columbia University Press, , [2022]
©2022
Year of Publication:2022
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780231555739
lccn 2021024753
ctrlnum (DE-B1597)627876
(OCoLC)1253438136
collection bib_alma
record_format marc
spelling The Italian Invert : A Gay Man’s Intimate Confessions to Émile Zola / ed. by Michael Rosenfeld.
New York, NY : Columbia University Press, [2022]
©2022
1 online resource
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- Contents -- Illustrations -- Prologue -- Foreword to the French Edition -- Foreword to the American Edition -- Introduction: The Ménage- à- Trois of Zola, Saint- Paul, and the Italian “Invert” -- Part I: The Confessions of a Homosexual to Émile Zola -- Introduction -- Preface by Émile Zola -- The Novel of an Invert -- The Sequel to the Novel of an Invert -- Other Particularities -- The Italian Man’s Family Tree -- Part II: Selected Works by Dr. Georges Saint- Paul -- Dr. Georges Saint- Paul, Man of Science -- First Edition (1896) -- In Memoriam: Émile Zola -- Second Edition (1910) -- Third Edition (1930) -- Acknowledgments -- Bibliography -- Contributors -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
“Each of us has his tastes inscribed in his brain and heart; whether he fulfills his urges with regret or with joy, he must fulfill them. He should let others act according to their own nature. It’s fate that creates us and guides us throughout our lives: to fight against it would be little more than fruitless, foolish, and reckless!”In the late 1880s, a dashing young Italian aristocrat made an astonishing confession to the novelist Émile Zola. In a series of revealing letters, he frankly described his sexual experiences with other men—including his seduction as a teenager by one of his father’s friends and his first love affair, with a sergeant during his military service—as well as his “extraordinary” personality. Judging it too controversial, Zola gave it to a young doctor, who in 1896 published a censored version in a medical study on sexual inversion, as homosexuality was then known. When the Italian came across this book, he was shocked to discover how his life story had been distorted. In protest, he wrote a long, daring, and unapologetic letter to the doctor defending his right to love and to live as he wished.This book is the first complete, unexpurgated version in English of this remarkable queer autobiography. Its text is based on the recently discovered manuscript of the Italian’s letter to the doctor. It also features an introduction tracing the textual history of the documents, analytical essays, and additional materials that help place the work in its historical context. Offering a striking glimpse of gay life in Europe in the late nineteenth century, The Italian Invert brings to light the powerful voice of a young man who forthrightly expressed his desires and eloquently affirmed his right to pleasure.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mai 2023)
Gay men Italy Biography.
Homosexuality.
SOCIAL SCIENCE / LGBT Studies / Gay Studies. bisacsh
Erber, Nancy, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Pagès, Alain, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Peniston, William, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Rosario, Vernon A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Rosenfeld, Michael, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Rosenfeld, Michael, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Thomson, Clive, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Zola-Place, Cyrille, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter Columbia University Press Complete eBook-Package 2022 9783110749663
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English 9783110993899
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 9783110994810 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Sociology 2022 English 9783110994551
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Sociology 2022 9783110994520 ZDB-23-DSL
https://doi.org/10.7312/rose20488
https://www.degruyter.com/isbn/9780231555739
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780231555739/original
language English
format eBook
author2 Erber, Nancy,
Erber, Nancy,
Pagès, Alain,
Pagès, Alain,
Peniston, William,
Peniston, William,
Rosario, Vernon A.,
Rosario, Vernon A.,
Rosenfeld, Michael,
Rosenfeld, Michael,
Rosenfeld, Michael,
Rosenfeld, Michael,
Thomson, Clive,
Thomson, Clive,
Zola-Place, Cyrille,
Zola-Place, Cyrille,
author_facet Erber, Nancy,
Erber, Nancy,
Pagès, Alain,
Pagès, Alain,
Peniston, William,
Peniston, William,
Rosario, Vernon A.,
Rosario, Vernon A.,
Rosenfeld, Michael,
Rosenfeld, Michael,
Rosenfeld, Michael,
Rosenfeld, Michael,
Thomson, Clive,
Thomson, Clive,
Zola-Place, Cyrille,
Zola-Place, Cyrille,
author2_variant n e ne
n e ne
a p ap
a p ap
w p wp
w p wp
v a r va var
v a r va var
m r mr
m r mr
m r mr
m r mr
c t ct
c t ct
c z p czp
c z p czp
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Erber, Nancy,
title The Italian Invert : A Gay Man’s Intimate Confessions to Émile Zola /
spellingShingle The Italian Invert : A Gay Man’s Intimate Confessions to Émile Zola /
Frontmatter --
Contents --
Illustrations --
Prologue --
Foreword to the French Edition --
Foreword to the American Edition --
Introduction: The Ménage- à- Trois of Zola, Saint- Paul, and the Italian “Invert” --
Part I: The Confessions of a Homosexual to Émile Zola --
Introduction --
Preface by Émile Zola --
The Novel of an Invert --
The Sequel to the Novel of an Invert --
Other Particularities --
The Italian Man’s Family Tree --
Part II: Selected Works by Dr. Georges Saint- Paul --
Dr. Georges Saint- Paul, Man of Science --
First Edition (1896) --
In Memoriam: Émile Zola --
Second Edition (1910) --
Third Edition (1930) --
Acknowledgments --
Bibliography --
Contributors --
Index
title_sub A Gay Man’s Intimate Confessions to Émile Zola /
title_full The Italian Invert : A Gay Man’s Intimate Confessions to Émile Zola / ed. by Michael Rosenfeld.
title_fullStr The Italian Invert : A Gay Man’s Intimate Confessions to Émile Zola / ed. by Michael Rosenfeld.
title_full_unstemmed The Italian Invert : A Gay Man’s Intimate Confessions to Émile Zola / ed. by Michael Rosenfeld.
title_auth The Italian Invert : A Gay Man’s Intimate Confessions to Émile Zola /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Illustrations --
Prologue --
Foreword to the French Edition --
Foreword to the American Edition --
Introduction: The Ménage- à- Trois of Zola, Saint- Paul, and the Italian “Invert” --
Part I: The Confessions of a Homosexual to Émile Zola --
Introduction --
Preface by Émile Zola --
The Novel of an Invert --
The Sequel to the Novel of an Invert --
Other Particularities --
The Italian Man’s Family Tree --
Part II: Selected Works by Dr. Georges Saint- Paul --
Dr. Georges Saint- Paul, Man of Science --
First Edition (1896) --
In Memoriam: Émile Zola --
Second Edition (1910) --
Third Edition (1930) --
Acknowledgments --
Bibliography --
Contributors --
Index
title_new The Italian Invert :
title_sort the italian invert : a gay man’s intimate confessions to émile zola /
publisher Columbia University Press,
publishDate 2022
physical 1 online resource
contents Frontmatter --
Contents --
Illustrations --
Prologue --
Foreword to the French Edition --
Foreword to the American Edition --
Introduction: The Ménage- à- Trois of Zola, Saint- Paul, and the Italian “Invert” --
Part I: The Confessions of a Homosexual to Émile Zola --
Introduction --
Preface by Émile Zola --
The Novel of an Invert --
The Sequel to the Novel of an Invert --
Other Particularities --
The Italian Man’s Family Tree --
Part II: Selected Works by Dr. Georges Saint- Paul --
Dr. Georges Saint- Paul, Man of Science --
First Edition (1896) --
In Memoriam: Émile Zola --
Second Edition (1910) --
Third Edition (1930) --
Acknowledgments --
Bibliography --
Contributors --
Index
isbn 9780231555739
9783110749663
9783110993899
9783110994810
9783110994551
9783110994520
callnumber-first H - Social Science
callnumber-subject HQ - Family, Marriage, Women
callnumber-label HQ76
callnumber-sort HQ 276.2 I8
genre_facet Biography.
geographic_facet Italy
url https://doi.org/10.7312/rose20488
https://www.degruyter.com/isbn/9780231555739
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780231555739/original
illustrated Not Illustrated
doi_str_mv 10.7312/rose20488
oclc_num 1253438136
work_keys_str_mv AT erbernancy theitalianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
AT pagesalain theitalianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
AT penistonwilliam theitalianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
AT rosariovernona theitalianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
AT rosenfeldmichael theitalianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
AT thomsonclive theitalianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
AT zolaplacecyrille theitalianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
AT erbernancy italianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
AT pagesalain italianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
AT penistonwilliam italianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
AT rosariovernona italianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
AT rosenfeldmichael italianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
AT thomsonclive italianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
AT zolaplacecyrille italianinvertagaymansintimateconfessionstoemilezola
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)627876
(OCoLC)1253438136
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Columbia University Press Complete eBook-Package 2022
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Sociology 2022 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Sociology 2022
is_hierarchy_title The Italian Invert : A Gay Man’s Intimate Confessions to Émile Zola /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Columbia University Press Complete eBook-Package 2022
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770176086444867584
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06163nam a22008175i 4500</leader><controlfield tag="001">9780231555739</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230529094047.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230529t20222022nyu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2021024753</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231555739</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.7312/rose20488</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)627876</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1253438136</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nyu</subfield><subfield code="c">US-NY</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">HQ76.2.I8</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOC012000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">The Italian Invert :</subfield><subfield code="b">A Gay Man’s Intimate Confessions to Émile Zola /</subfield><subfield code="c">ed. by Michael Rosenfeld.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York, NY : </subfield><subfield code="b">Columbia University Press, </subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Illustrations -- </subfield><subfield code="t">Prologue -- </subfield><subfield code="t">Foreword to the French Edition -- </subfield><subfield code="t">Foreword to the American Edition -- </subfield><subfield code="t">Introduction: The Ménage- à- Trois of Zola, Saint- Paul, and the Italian “Invert” -- </subfield><subfield code="t">Part I: The Confessions of a Homosexual to Émile Zola -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Preface by Émile Zola -- </subfield><subfield code="t">The Novel of an Invert -- </subfield><subfield code="t">The Sequel to the Novel of an Invert -- </subfield><subfield code="t">Other Particularities -- </subfield><subfield code="t">The Italian Man’s Family Tree -- </subfield><subfield code="t">Part II: Selected Works by Dr. Georges Saint- Paul -- </subfield><subfield code="t">Dr. Georges Saint- Paul, Man of Science -- </subfield><subfield code="t">First Edition (1896) -- </subfield><subfield code="t">In Memoriam: Émile Zola -- </subfield><subfield code="t">Second Edition (1910) -- </subfield><subfield code="t">Third Edition (1930) -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Bibliography -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">“Each of us has his tastes inscribed in his brain and heart; whether he fulfills his urges with regret or with joy, he must fulfill them. He should let others act according to their own nature. It’s fate that creates us and guides us throughout our lives: to fight against it would be little more than fruitless, foolish, and reckless!”In the late 1880s, a dashing young Italian aristocrat made an astonishing confession to the novelist Émile Zola. In a series of revealing letters, he frankly described his sexual experiences with other men—including his seduction as a teenager by one of his father’s friends and his first love affair, with a sergeant during his military service—as well as his “extraordinary” personality. Judging it too controversial, Zola gave it to a young doctor, who in 1896 published a censored version in a medical study on sexual inversion, as homosexuality was then known. When the Italian came across this book, he was shocked to discover how his life story had been distorted. In protest, he wrote a long, daring, and unapologetic letter to the doctor defending his right to love and to live as he wished.This book is the first complete, unexpurgated version in English of this remarkable queer autobiography. Its text is based on the recently discovered manuscript of the Italian’s letter to the doctor. It also features an introduction tracing the textual history of the documents, analytical essays, and additional materials that help place the work in its historical context. Offering a striking glimpse of gay life in Europe in the late nineteenth century, The Italian Invert brings to light the powerful voice of a young man who forthrightly expressed his desires and eloquently affirmed his right to pleasure.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mai 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Gay men</subfield><subfield code="z">Italy</subfield><subfield code="v">Biography.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Homosexuality.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOCIAL SCIENCE / LGBT Studies / Gay Studies.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Erber, Nancy, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pagès, Alain, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Peniston, William, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rosario, Vernon A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rosenfeld, Michael, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rosenfeld, Michael, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Thomson, Clive, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zola-Place, Cyrille, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Columbia University Press Complete eBook-Package 2022</subfield><subfield code="z">9783110749663</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English</subfield><subfield code="z">9783110993899</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022</subfield><subfield code="z">9783110994810</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Sociology 2022 English</subfield><subfield code="z">9783110994551</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Sociology 2022</subfield><subfield code="z">9783110994520</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSL</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.7312/rose20488</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780231555739</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780231555739/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074966-3 Columbia University Press Complete eBook-Package 2022</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-099389-9 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-099455-1 EBOOK PACKAGE Sociology 2022 English</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSL</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield></record></collection>