Dust and Other Stories / / T'aejun Yi.
Yi T'aejun was one of twentieth-century Korea's true masters of the short story-and a man who in 1946 stunned his contemporaries by moving to the Soviet-occupied northern zone of his country. In South Korea, where he is known today as "one who went north," Yi's work was bann...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package |
---|---|
VerfasserIn: | |
TeilnehmendeR: | |
Place / Publishing House: | New York, NY : : Columbia University Press, , [2018] ©2018 |
Year of Publication: | 2018 |
Language: | English |
Series: | Weatherhead Books on Asia
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource :; no art |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9780231546348 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)499072 (OCoLC)1032379131 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Yi, T'aejun, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Dust and Other Stories / T'aejun Yi. New York, NY : Columbia University Press, [2018] ©2018 1 online resource : no art text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Weatherhead Books on Asia Frontmatter -- CONTENTS -- TRANSLATOR'S ACKNOWLEDGMENTS -- TRANSLATOR'S INTRODUCTION -- Omongnyŏ -- Mr. Son, of Great Wealth -- The Rainy Season -- The Broker's Office -- The Frozen River P'ae -- A Tale of Rabbits -- The Hunt -- Evening Sun -- Unconditioned -- Before and After Liberation: A Writer's Notes -- Tiger Grandma -- Dust -- GLOSSARY restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Yi T'aejun was one of twentieth-century Korea's true masters of the short story-and a man who in 1946 stunned his contemporaries by moving to the Soviet-occupied northern zone of his country. In South Korea, where he is known today as "one who went north," Yi's work was banned until 1988. His momentous decision did not lead him to a safe haven, however: though initially welcomed into the literary establishment, North Korea sent him into internal exile in the 1950s, and little is known of his fate.Dust and Other Stories offers a selection of Yi's stories across time and place, showcasing a superb stylist caught up in the midst of his era's most urgent ideological and aesthetic divides. This collection unites his earlier modernist masterpieces from the colonial era with his little-known work penned during North Korea's founding years, offering a rare glimpse into the making-and crossing-of the border between south and north. During the turbulent final years of Japanese rule, Yi's elegant yet subdued stories championed both his native tongue and the belief in the capacity of art. In the heavily politicized environment of the North, his later works maintain a faith in the art of storytelling and a concern for the disappearance of customs in the throes of modernization. Throughout both eras, Yi focused on ordinary people: old men struggling to understand a changing world, lovers meeting up among ancient ruins, a lively widow targeted by a literacy campaign, a bourgeois couple trying to sustain themselves during the war by breeding rabbits, and more. Magnificently translated by Janet Poole, Yi's work bears witness to global turmoil with a melancholic sense of enduring beauty. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mrz 2022) LITERARY CRITICISM / General. bisacsh Poole, Janet. Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package 9783110649826 Title is part of eBook package: De Gruyter Columbia University Press Complete eBook-Package 2018 9783110606607 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018 English 9783110604252 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018 9783110603255 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural and Area Stud. 2018 English 9783110604184 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural and Area Studies 2018 9783110603187 ZDB-23-DKU print 9780231185806 https://doi.org/10.7312/yi--18580 https://www.degruyter.com/isbn/9780231546348 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780231546348/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Yi, T'aejun, Yi, T'aejun, |
spellingShingle |
Yi, T'aejun, Yi, T'aejun, Dust and Other Stories / Weatherhead Books on Asia Frontmatter -- CONTENTS -- TRANSLATOR'S ACKNOWLEDGMENTS -- TRANSLATOR'S INTRODUCTION -- Omongnyŏ -- Mr. Son, of Great Wealth -- The Rainy Season -- The Broker's Office -- The Frozen River P'ae -- A Tale of Rabbits -- The Hunt -- Evening Sun -- Unconditioned -- Before and After Liberation: A Writer's Notes -- Tiger Grandma -- Dust -- GLOSSARY |
author_facet |
Yi, T'aejun, Yi, T'aejun, Poole, Janet. |
author_variant |
t y ty t y ty |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Poole, Janet. |
author2_variant |
j p jp |
author2_role |
TeilnehmendeR |
author_sort |
Yi, T'aejun, |
title |
Dust and Other Stories / |
title_full |
Dust and Other Stories / T'aejun Yi. |
title_fullStr |
Dust and Other Stories / T'aejun Yi. |
title_full_unstemmed |
Dust and Other Stories / T'aejun Yi. |
title_auth |
Dust and Other Stories / |
title_alt |
Frontmatter -- CONTENTS -- TRANSLATOR'S ACKNOWLEDGMENTS -- TRANSLATOR'S INTRODUCTION -- Omongnyŏ -- Mr. Son, of Great Wealth -- The Rainy Season -- The Broker's Office -- The Frozen River P'ae -- A Tale of Rabbits -- The Hunt -- Evening Sun -- Unconditioned -- Before and After Liberation: A Writer's Notes -- Tiger Grandma -- Dust -- GLOSSARY |
title_new |
Dust and Other Stories / |
title_sort |
dust and other stories / |
series |
Weatherhead Books on Asia |
series2 |
Weatherhead Books on Asia |
publisher |
Columbia University Press, |
publishDate |
2018 |
physical |
1 online resource : no art Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- CONTENTS -- TRANSLATOR'S ACKNOWLEDGMENTS -- TRANSLATOR'S INTRODUCTION -- Omongnyŏ -- Mr. Son, of Great Wealth -- The Rainy Season -- The Broker's Office -- The Frozen River P'ae -- A Tale of Rabbits -- The Hunt -- Evening Sun -- Unconditioned -- Before and After Liberation: A Writer's Notes -- Tiger Grandma -- Dust -- GLOSSARY |
isbn |
9780231546348 9783110649826 9783110606607 9783110604252 9783110603255 9783110604184 9783110603187 9780231185806 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
callnumber-label |
PL991 |
callnumber-sort |
PL 3991.9 T3 A2 42018 |
url |
https://doi.org/10.7312/yi--18580 https://www.degruyter.com/isbn/9780231546348 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780231546348/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
800 - Literature |
dewey-tens |
890 - Other literatures |
dewey-ones |
895 - Literatures of East & Southeast Asia |
dewey-full |
895.73/4 |
dewey-sort |
3895.73 14 |
dewey-raw |
895.73/4 |
dewey-search |
895.73/4 |
doi_str_mv |
10.7312/yi--18580 |
oclc_num |
1032379131 |
work_keys_str_mv |
AT yitaejun dustandotherstories AT poolejanet dustandotherstories |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)499072 (OCoLC)1032379131 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package Title is part of eBook package: De Gruyter Columbia University Press Complete eBook-Package 2018 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural and Area Stud. 2018 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural and Area Studies 2018 |
is_hierarchy_title |
Dust and Other Stories / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField |
_version_ |
1770176065449230336 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05398nam a22008055i 4500</leader><controlfield tag="001">9780231546348</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220329044247.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220329t20182018nyu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231546348</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.7312/yi--18580</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)499072</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1032379131</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nyu</subfield><subfield code="c">US-NY</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL991.9.T3</subfield><subfield code="b">A2 2018</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">895.73/4</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yi, T'aejun, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dust and Other Stories /</subfield><subfield code="c">T'aejun Yi.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York, NY : </subfield><subfield code="b">Columbia University Press, </subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource :</subfield><subfield code="b">no art</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Weatherhead Books on Asia</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">CONTENTS -- </subfield><subfield code="t">TRANSLATOR'S ACKNOWLEDGMENTS -- </subfield><subfield code="t">TRANSLATOR'S INTRODUCTION -- </subfield><subfield code="t">Omongnyŏ -- </subfield><subfield code="t">Mr. Son, of Great Wealth -- </subfield><subfield code="t">The Rainy Season -- </subfield><subfield code="t">The Broker's Office -- </subfield><subfield code="t">The Frozen River P'ae -- </subfield><subfield code="t">A Tale of Rabbits -- </subfield><subfield code="t">The Hunt -- </subfield><subfield code="t">Evening Sun -- </subfield><subfield code="t">Unconditioned -- </subfield><subfield code="t">Before and After Liberation: A Writer's Notes -- </subfield><subfield code="t">Tiger Grandma -- </subfield><subfield code="t">Dust -- </subfield><subfield code="t">GLOSSARY</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Yi T'aejun was one of twentieth-century Korea's true masters of the short story-and a man who in 1946 stunned his contemporaries by moving to the Soviet-occupied northern zone of his country. In South Korea, where he is known today as "one who went north," Yi's work was banned until 1988. His momentous decision did not lead him to a safe haven, however: though initially welcomed into the literary establishment, North Korea sent him into internal exile in the 1950s, and little is known of his fate.Dust and Other Stories offers a selection of Yi's stories across time and place, showcasing a superb stylist caught up in the midst of his era's most urgent ideological and aesthetic divides. This collection unites his earlier modernist masterpieces from the colonial era with his little-known work penned during North Korea's founding years, offering a rare glimpse into the making-and crossing-of the border between south and north. During the turbulent final years of Japanese rule, Yi's elegant yet subdued stories championed both his native tongue and the belief in the capacity of art. In the heavily politicized environment of the North, his later works maintain a faith in the art of storytelling and a concern for the disappearance of customs in the throes of modernization. Throughout both eras, Yi focused on ordinary people: old men struggling to understand a changing world, lovers meeting up among ancient ruins, a lively widow targeted by a literacy campaign, a bourgeois couple trying to sustain themselves during the war by breeding rabbits, and more. Magnificently translated by Janet Poole, Yi's work bears witness to global turmoil with a melancholic sense of enduring beauty.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mrz 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Poole, Janet.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Asian Studies Contemporary Collection eBook Package</subfield><subfield code="z">9783110649826</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Columbia University Press Complete eBook-Package 2018</subfield><subfield code="z">9783110606607</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018 English</subfield><subfield code="z">9783110604252</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018</subfield><subfield code="z">9783110603255</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Literary, Cultural and Area Stud. 2018 English</subfield><subfield code="z">9783110604184</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Literary, Cultural and Area Studies 2018</subfield><subfield code="z">9783110603187</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DKU</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9780231185806</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.7312/yi--18580</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780231546348</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780231546348/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060418-4 EBOOK PACKAGE Literary, Cultural and Area Stud. 2018 English</subfield><subfield code="b">2018</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060425-2 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018 English</subfield><subfield code="b">2018</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060660-7 Columbia University Press Complete eBook-Package 2018</subfield><subfield code="b">2018</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-064982-6 Asian Studies Contemporary Collection eBook Package</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DKU</subfield><subfield code="b">2018</subfield></datafield></record></collection> |