The social sciences and biblical translation

The social sciences and biblical translation / edited by Dietmar Neufeld.

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:SBL symposium series ; no. 41
:
ProQuest (Firm)
TeilnehmendeR:
Neufeld, Dietmar.
ProQuest (Firm)
Year of Publication:2008
Language:English
Series:SBL symposium series ; no. 41.
Online Access:
Physical Description:ix, 188 p.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 5003118189
ctrlnum (MiAaPQ)5003118189
(Au-PeEL)EBL3118189
(CaPaEBR)ebr10286050
(OCoLC)922968038
collection bib_alma
record_format marc
spelling The social sciences and biblical translation [electronic resource] / edited by Dietmar Neufeld.
Atlanta : Society of Biblical Literature, 2008.
ix, 188 p.
SBL symposium series ; no. 41
Includes bibliographical references (p. 147-167) and index.
Foreignizing translation / Richard L. Rohrbaugh -- Grace as benefaction in Galatians 2:9, 1 Corinthians 3:19, and Romans 12:3; 15:15 / Zeba A. Crook -- Contrition and correction or elimination and purification in 1 Corinthians 5 / Richard E. Demaris -- Sins and forgiveness: release and status reinstatement of the paralytic in Mark 2:1-12 / Dietmar Neufeld -- The degraded poor and the greedy rich: exploring the language of poverty and wealth in James / Alicia Batten -- God-zealous or jealous but never envious: the theological consequences of linguistic and social distinctions / John H. Elliott -- The usefulness of the meaning response concept for interpreting translations of healing accounts in Matthew's gospel / John J. Pilch -- Translating the Hebrew body in English metaphor / Carolyn Leeb -- Relexicalizing Leviticus in 4QMMT: the beginnings of Qumran anti-language / Rob Kugler -- Comments from someone who once shook hands with S.H. Hooke -- John Sandys-Wunsch.
Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2015. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries.
Bible Translating.
Bible Criticism, interpretation, etc.
Social sciences.
Electronic books.
Neufeld, Dietmar.
ProQuest (Firm)
SBL symposium series ; no. 41.
https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=3118189 Click to View
language English
format Electronic
eBook
author2 Neufeld, Dietmar.
ProQuest (Firm)
author_facet Neufeld, Dietmar.
ProQuest (Firm)
ProQuest (Firm)
author2_variant d n dn
author2_role TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
author_corporate ProQuest (Firm)
author_sort Neufeld, Dietmar.
title The social sciences and biblical translation
spellingShingle The social sciences and biblical translation
SBL symposium series ;
Foreignizing translation / Richard L. Rohrbaugh -- Grace as benefaction in Galatians 2:9, 1 Corinthians 3:19, and Romans 12:3; 15:15 / Zeba A. Crook -- Contrition and correction or elimination and purification in 1 Corinthians 5 / Richard E. Demaris -- Sins and forgiveness: release and status reinstatement of the paralytic in Mark 2:1-12 / Dietmar Neufeld -- The degraded poor and the greedy rich: exploring the language of poverty and wealth in James / Alicia Batten -- God-zealous or jealous but never envious: the theological consequences of linguistic and social distinctions / John H. Elliott -- The usefulness of the meaning response concept for interpreting translations of healing accounts in Matthew's gospel / John J. Pilch -- Translating the Hebrew body in English metaphor / Carolyn Leeb -- Relexicalizing Leviticus in 4QMMT: the beginnings of Qumran anti-language / Rob Kugler -- Comments from someone who once shook hands with S.H. Hooke -- John Sandys-Wunsch.
title_full The social sciences and biblical translation [electronic resource] / edited by Dietmar Neufeld.
title_fullStr The social sciences and biblical translation [electronic resource] / edited by Dietmar Neufeld.
title_full_unstemmed The social sciences and biblical translation [electronic resource] / edited by Dietmar Neufeld.
title_auth The social sciences and biblical translation
title_new The social sciences and biblical translation
title_sort the social sciences and biblical translation
series SBL symposium series ;
series2 SBL symposium series ;
publisher Society of Biblical Literature,
publishDate 2008
physical ix, 188 p.
contents Foreignizing translation / Richard L. Rohrbaugh -- Grace as benefaction in Galatians 2:9, 1 Corinthians 3:19, and Romans 12:3; 15:15 / Zeba A. Crook -- Contrition and correction or elimination and purification in 1 Corinthians 5 / Richard E. Demaris -- Sins and forgiveness: release and status reinstatement of the paralytic in Mark 2:1-12 / Dietmar Neufeld -- The degraded poor and the greedy rich: exploring the language of poverty and wealth in James / Alicia Batten -- God-zealous or jealous but never envious: the theological consequences of linguistic and social distinctions / John H. Elliott -- The usefulness of the meaning response concept for interpreting translations of healing accounts in Matthew's gospel / John J. Pilch -- Translating the Hebrew body in English metaphor / Carolyn Leeb -- Relexicalizing Leviticus in 4QMMT: the beginnings of Qumran anti-language / Rob Kugler -- Comments from someone who once shook hands with S.H. Hooke -- John Sandys-Wunsch.
callnumber-first B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-subject BS - The Bible
callnumber-label BS449
callnumber-sort BS 3449 S63 42008B
genre Electronic books.
genre_facet Electronic books.
url https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=3118189
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 200 - Religion
dewey-tens 220 - The Bible
dewey-ones 220 - Bible
dewey-full 220.501
dewey-sort 3220.501
dewey-raw 220.501
dewey-search 220.501
oclc_num 922968038
work_keys_str_mv AT neufelddietmar thesocialsciencesandbiblicaltranslation
AT proquestfirm thesocialsciencesandbiblicaltranslation
AT neufelddietmar socialsciencesandbiblicaltranslation
AT proquestfirm socialsciencesandbiblicaltranslation
status_str n
ids_txt_mv (MiAaPQ)5003118189
(Au-PeEL)EBL3118189
(CaPaEBR)ebr10286050
(OCoLC)922968038
hierarchy_parent_title SBL symposium series ; no. 41
hierarchy_sequence no. 41.
is_hierarchy_title The social sciences and biblical translation
container_title SBL symposium series ; no. 41
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1792330849562132481
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02396nam a22003854a 4500</leader><controlfield tag="001">5003118189</controlfield><controlfield tag="003">MiAaPQ</controlfield><controlfield tag="005">20200520144314.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">080226s2008 gau sb 001 0 eng </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 2008008004</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9781589833470 (paper binding : alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)5003118189</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL3118189</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaPaEBR)ebr10286050</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)922968038</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BS449</subfield><subfield code="b">.S63 2008b</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">220.501</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">The social sciences and biblical translation</subfield><subfield code="h">[electronic resource] /</subfield><subfield code="c">edited by Dietmar Neufeld.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Atlanta :</subfield><subfield code="b">Society of Biblical Literature,</subfield><subfield code="c">2008.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ix, 188 p.</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">SBL symposium series ;</subfield><subfield code="v">no. 41</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. 147-167) and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Foreignizing translation / Richard L. Rohrbaugh -- Grace as benefaction in Galatians 2:9, 1 Corinthians 3:19, and Romans 12:3; 15:15 / Zeba A. Crook -- Contrition and correction or elimination and purification in 1 Corinthians 5 / Richard E. Demaris -- Sins and forgiveness: release and status reinstatement of the paralytic in Mark 2:1-12 / Dietmar Neufeld -- The degraded poor and the greedy rich: exploring the language of poverty and wealth in James / Alicia Batten -- God-zealous or jealous but never envious: the theological consequences of linguistic and social distinctions / John H. Elliott -- The usefulness of the meaning response concept for interpreting translations of healing accounts in Matthew's gospel / John J. Pilch -- Translating the Hebrew body in English metaphor / Carolyn Leeb -- Relexicalizing Leviticus in 4QMMT: the beginnings of Qumran anti-language / Rob Kugler -- Comments from someone who once shook hands with S.H. Hooke -- John Sandys-Wunsch.</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2015. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries.</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bible</subfield><subfield code="x">Translating.</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bible</subfield><subfield code="x">Criticism, interpretation, etc.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Social sciences.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic books.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Neufeld, Dietmar.</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">ProQuest (Firm)</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">SBL symposium series ;</subfield><subfield code="v">no. 41.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=3118189</subfield><subfield code="z">Click to View</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items