Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings /

Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings / / by Janet W. Dyk, Percy S.F. van Keulen.

Show other versions (2)
Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts, volume 19
:
Dyk, Janet Wilma, 1949-
TeilnehmendeR:
Keulen, P. S. F. van.
Place / Publishing House:Boston : : Brill,, 2013.
Year of Publication:2013
Language:English
Series:Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts ; v. 19.
Online Access:
Physical Description:1 online resource (547 pages) :; color illustrations.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 5001367817
ctrlnum (MiAaPQ)5001367817
(Au-PeEL)EBL1367817
(CaPaEBR)ebr10757056
(CaONFJC)MIL514238
(OCoLC)857800517
collection bib_alma
record_format marc
spelling Dyk, Janet Wilma, 1949-
Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings / by Janet W. Dyk, Percy S.F. van Keulen.
Boston : Brill, 2013.
1 online resource (547 pages) : color illustrations.
text rdacontent
computer rdamedia
online resource rdacarrier
Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts, 0169-9008 ; volume 19
Includes bibliographical references and index.
part one. Two approaches -- part two. The two approaches : complementation and confrontation in selected cases.
Description based on print version record.
Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2016. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries.
Bible. Kings. Syriac Versions Peshitta.
Bible. Kings Criticism, Textual.
Bible. Kings Criticism, interpretation, etc.
Bible. Kings Comparative studies.
Electronic books.
Keulen, P. S. F. van.
Print version: Dyk, Janet Wilma. Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings. Boston : Brill, 2013 xviii, 529 pages Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts ; volume 19 9789004241985 (DLC) 2013021553
ProQuest (Firm)
Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts ; v. 19.
https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=1367817 Click to View
language English
format eBook
author Dyk, Janet Wilma, 1949-
spellingShingle Dyk, Janet Wilma, 1949-
Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings /
Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts,
part one. Two approaches -- part two. The two approaches : complementation and confrontation in selected cases.
author_facet Dyk, Janet Wilma, 1949-
Keulen, P. S. F. van.
author_variant j w d jw jwd
author2 Keulen, P. S. F. van.
author2_variant p s f v k psfv psfvk
author2_role TeilnehmendeR
author_sort Dyk, Janet Wilma, 1949-
title Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings /
title_full Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings / by Janet W. Dyk, Percy S.F. van Keulen.
title_fullStr Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings / by Janet W. Dyk, Percy S.F. van Keulen.
title_full_unstemmed Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings / by Janet W. Dyk, Percy S.F. van Keulen.
title_auth Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings /
title_new Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings /
title_sort language system, translation technique, and textual tradition in the peshitta of kings /
series Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts,
series2 Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts,
publisher Brill,
publishDate 2013
physical 1 online resource (547 pages) : color illustrations.
contents part one. Two approaches -- part two. The two approaches : complementation and confrontation in selected cases.
isbn 9789004256583 (e-book)
9789004241985
issn 0169-9008 ;
callnumber-first B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-subject BS - The Bible
callnumber-label BS1334
callnumber-sort BS 41334 S94 P476 42013
genre Electronic books.
genre_facet Comparative studies.
Electronic books.
url https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=1367817
illustrated Illustrated
dewey-hundreds 200 - Religion
dewey-tens 220 - The Bible
dewey-ones 222 - Historical books of Old Testament
dewey-full 222/.50436
dewey-sort 3222 550436
dewey-raw 222/.50436
dewey-search 222/.50436
oclc_num 857800517
work_keys_str_mv AT dykjanetwilma languagesystemtranslationtechniqueandtextualtraditioninthepeshittaofkings
AT keulenpsfvan languagesystemtranslationtechniqueandtextualtraditioninthepeshittaofkings
status_str n
ids_txt_mv (MiAaPQ)5001367817
(Au-PeEL)EBL1367817
(CaPaEBR)ebr10757056
(CaONFJC)MIL514238
(OCoLC)857800517
hierarchy_parent_title Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts, volume 19
hierarchy_sequence v. 19.
is_hierarchy_title Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings /
container_title Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts, volume 19
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
_version_ 1792330757023203328
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02499nam a2200481 i 4500</leader><controlfield tag="001">5001367817</controlfield><controlfield tag="003">MiAaPQ</controlfield><controlfield tag="005">20200903223051.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu||||||||</controlfield><controlfield tag="008">130613s2013 maud ob 001 0 eng|d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789004241985 (hardback : alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004256583 (e-book)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)5001367817</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL1367817</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaPaEBR)ebr10757056</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaONFJC)MIL514238</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)857800517</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BS1334.S94</subfield><subfield code="b">P476 2013</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">222/.50436</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dyk, Janet Wilma,</subfield><subfield code="d">1949-</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings /</subfield><subfield code="c">by Janet W. Dyk, Percy S.F. van Keulen.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Boston :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">2013.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (547 pages) :</subfield><subfield code="b">color illustrations.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts,</subfield><subfield code="x">0169-9008 ;</subfield><subfield code="v">volume 19</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">part one. Two approaches -- part two. The two approaches : complementation and confrontation in selected cases.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="590" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2016. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries.</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">Kings.</subfield><subfield code="l">Syriac</subfield><subfield code="x">Versions</subfield><subfield code="x">Peshitta.</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">Kings</subfield><subfield code="x">Criticism, Textual.</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">Kings</subfield><subfield code="x">Criticism, interpretation, etc.</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">Kings</subfield><subfield code="v">Comparative studies.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic books.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Keulen, P. S. F. van.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Dyk, Janet Wilma.</subfield><subfield code="t">Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings.</subfield><subfield code="d">Boston : Brill, 2013</subfield><subfield code="h">xviii, 529 pages</subfield><subfield code="k">Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts ; volume 19</subfield><subfield code="z">9789004241985</subfield><subfield code="w">(DLC) 2013021553</subfield></datafield><datafield tag="797" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">ProQuest (Firm)</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Monographs of the Peshitta Institute, Leiden.</subfield><subfield code="p">Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts ;</subfield><subfield code="v">v. 19.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=1367817</subfield><subfield code="z">Click to View</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items